专利名称：用于塑料注射成型装置的受热部件的温度调节系统的制作方法
技术领域：
本发明总体上涉及塑料注射成型装置，为了将流体塑料注入模具中，该装置具有诸如热室和喷嘴的受热部件。
背景技术：
欧洲专利No.EP-B-1252998公开了这类受热部件，其具体是由喷嘴构成，该受热部件配备有第一加热电阻器和第二加热电阻器，第一温度传感器和第二温度传感器分别与两个电阻器可操作地相关联，这两个温度传感器特别是由热电偶构成。这两个电阻器和这两个热电偶以下文所阐明的方式连接至电子控制单元，该电子控制单元选择性地控制向这两个电阻器中的一个或者两个来供电。
这两个电阻器通常沿着该喷嘴的相同区域布置，并且距其熔化通道有相同的径向距离；这样就提供了防故障功能，由于该功能，所以在第一电阻器或对应的热电偶发生故障的情况下，通过起动第二电阻器以及与其关联的热电偶，就保证了受热部件的正确运行，以便将所喷射塑料的温度保持在设定值，而不会有任何恶化该成型工艺的危险。
目前还没有用于前述防故障方案的专用电子控制单元，当前使用的是带有单个电阻器和对应的单个热电偶的受热部件所用的普通控制单元。在这种情况下，对电气元件的布线对应于图1所示的电路图，其中R1和R2标明了两个加热电阻器，TC1和TC2标明了对应的两个热电偶，由C整体标明了该控制单元。如图所示，该布线是将两个电阻器R1和R2并联连接，并且只将两个热电偶中的一个热电偶(例如热电偶TC1)连接至控制单元C。另一个热电偶TC2只有在第一热电偶TC1发生故障的情况下才要连接至该控制单元C。
很清楚，这种情况到此为止只是从使用防故障喷嘴(或热室)中获得了部分益处，在热电偶TC1发生故障或者电阻R1短路的情况下，通过接上另一个热电偶TC2以及起动另一个电阻R2来恢复该受热部件的功能(从而恢复生产)则需要人工转换的干预。
发明内容
本发明的目的在于克服所述缺陷，使得该受热部件能自动恢复正确的工作，并从而在电阻器之一和/或热电偶之一发生故障的情况下防止生产活动的中断，而不需要任何人工干预。
所述目的的实现是由于权利要求1的前序部分所限定的温度调节系统具有如下的特别布线，即，前述第一和第二电阻器每一个都独立地连接至所述控制单元并且前述第一和第二热电偶每一个都独立地连接至所述控制单元。
按照本发明，该控制单元可包括一对独立的温度调节器，每个温度调节器连接至相应的电阻器以及对应热电偶；或，该控制单元可包括单个温度调节器，其能对两个电阻器以及相应热电偶均进行管理。
图1示出了目前使用的在塑料注射成型装置的受热部件和对应的电子控制单元之间的布线系统，上文通过参考已知技术对其进行了描述。
图2类似于图1，其示出了本发明的布线系统。
具体实施例方式
在图2中，使用了相同的参考标号来表示那些已经在图1所示的现有技术中描述过的部件。该注射装置的防故障受热部件N(例如喷嘴)装配有第一加热电阻器R1和第二加热电阻器R2，各电阻器与相应的控制用热电偶TC1、TC2相关联。这两个电阻器R1和R2通常沿着该喷嘴的相同区域布置，并且距其熔化通道有相同的径向距离，这两个电阻器R1和R2的电气端子通过各自的一对导线以独立的方式连接至控制单元C，并且通过各自的用于中断供电的装置来在防止出现可能的电短路，该用于中断供电的装置通常是由两个保险丝F1和F2来构成。这两个热电偶TC1和TC2也在它们对应的电气端子处通过各自的一对导线各自独立地连接至控制单元C。
该控制单元C并没有详细示出，因为其是属于本领域技术人员可以理解的范围内。对于本发明的目的来说，阐明下述内容就足够了，即该控制单元可包括一对独立的温度调节器，各个温度调节器可操作地与相应的电阻器以及对应热电偶相关联；或者是，该控制单元可包括单个温度调节器，其能对来自两个热电偶的信号均进行管理。这两种备选方案之间的不同之处在于当两个电阻器之一发生工作故障时的不同动态行为，这在下文中将阐明。
在第一种情形下，即，当控制单元C包括一对独立的温度调节器时，如果电阻器R1发生故障，受热部件N的物理响应在该热响应的动态过程中经历一自然变化，该控制单元C的两个温度调节器可以在来自对应热电偶TC1的信号的闭环上独立地检测到该变化，于是，与另一电阻器R2相关联的温度调节器将通过重新处理该PID参数而继续工作，以便控制所述电阻器R1，同时该第二温度调节器将将其自身设置成错误状态。
如果热电偶TC1发生故障，与其相关联的温度调节器将发信号通知该错误，并且将将其自身自动设置成“从”状态，即，将其设置成是为与起作用的热电偶TC2相关联的温度调节器来服务，从而继续驱动该电阻器R1；这种继续驱动不再按照其自己对PID计算的处理，而是响应于与起作用的热电偶TC2相关联的温度调节器来进行驱动。简言之，电阻器R1在所述的可能情形下自动地由热电偶TC2控制。同样地，在热电偶TC2发生故障的情况下，该电阻器R1将自动地由热电偶TC1控制。
在控制单元C包括能对两个热电偶TC1和TC2的信息进行管理的单个温度调节器的情况下，如果电阻器R1发生故障，受热部件N的物理响应在热响应的动态过程中经历一自然变化，处于闭环上的所述温度调节器可以根据来自两个热电偶TC1和TC2的信号检测到该变化。该温度调节器将通过重新处理该PID参数而继续工作，以便控制该电阻器R2，并且发信号表示该故障。
如果热电偶TC1发生故障，该温度调节器将发信号通知该故障，并且根据起作用的热电偶TC2所测得的温度来在闭环中处理该PID计算而继续工作。
该故障识别技术在此不再详细描述，因为它们不是本发明的主题。
控制单元C的温度调节器的具体构造不再详细描述，因为它属于本领域技术人员可以理解的范围内。对于本发明的目的来说，阐明下述内容就足够了，即该温度调节器可以包括信号输入放大器，用于对来自热电偶TC1和TC2的信号进行放大，所述放大器设在用于获取和处理对应信号的模块的输入端，该模块连接至用于调节和控制的模块，该用于调节和控制的模块又连接至用于对向两个电阻器R1和R2的供电进行管理的模块。
应当注意，在本发明的一种可能的变化中，与两个电阻器R1和R2相关联的保险丝F1和F2也可并联连接至供电装置。
权利要求
1.一种用于塑料注射成型装置的受热部件的温度调节系统，包括第一加热电阻器(R1)和第二加热电阻器(R2)，它们通常设在所述受热部件(N)的相同区域中；第一温度传感器和第二温度传感器，它们由热电偶(TC1，TC2)构成，该热电偶(TC1，TC2)分别可操作地与所述第一加热电阻器(R1)和第二加热电阻器(R2)相关联；和电子控制单元(C)，该电子控制单元(C)连接至所述第一和第二电阻器(R1，R2)以及所述第一和第二热电偶(TC1，TC2)，用于根据来自所述热电偶(TC1，TC2)的信号来控制向所述电阻器(R1，R2)的防故障供电；所述系统的特征在于所述第一和第二电阻器(R1，R2)每一个都独立地连接至所述控制单元(C)，并且所述第一和第二热电偶(TC1，TC2)每一个都独立地连接至所述控制单元(C)。
2.根据权利要求1所述的温度调节系统，其特征在于所述第一和第二电阻器(R1，R2)每一个与所述控制单元(C)的连接都包括相应的装置(F1，F2)来在短路的情况下中断供电。
3.根据权利要求1或2所述的温度调节系统，其特征在于所述控制单元(C)包括两个独立的温度调节器。
4.根据权利要求3所述的温度调节系统，其特征在于其被预先安排成这样，即，当连接至所述两个温度调节器之一的热电偶(TC1，TC2)发生故障时，所述温度调节器自动地将其自身设置成处于为另一温度调节器服务的状态。
5.根据权利要求1或2所述的温度调节系统，其特征在于所述控制单元(C)包括单个温度调节器。
全文摘要
这里公开了一种用于塑料注射成型装置的受热部件的温度调节系统，包括第一加热电阻器(R1)和第二加热电阻器(R2)，这两个电阻器具有与其相关联的各自的热电偶(TC1，TC2)；该系统包括电子控制单元(C)，用于根据来自各个热电偶(TC1，TC2)的信号来控制向该电阻器(R1，R2)的防故障供电。这两个电阻器(R1，R2)独立地连接至该控制单元(C)，并且这两个热电偶(TC1，TC2)也独立地连接至该控制单元(C)。
文档编号G05D23/19GK1974180SQ200610141328
公开日2007年6月6日 申请日期2006年9月29日 优先权日2005年11月29日
发明者D·吉雷利, P·达尔博 申请人:英格拉斯股份公司