专利名称：一种不同语言之间的快速交流方法
技术领域：
本发明涉及一种编码和译码头的方法，尤其是不同语言之间的翻译方法。
背景技术：
人与人的交往关键在语言。有文字记载的国语在世界上有许多种，如汉语、英语、拉丁语、葡萄芽语和阿拉伯语等等，说不同国语的人之间交流非常困难，是世界各国人民之间沟通的主要障碍。目前说不同国语的人们的交往通常是通过翻译人员和翻译机来进行的。当然，会说多国语言的人另当别论。但是，请得起翻译人员和能使用翻译机的人只是占少数。国家之间的交往应当包括民间的来往，民间大多数人是用不起翻译人员和翻译机的，而且，除费用高之外，还存在着许多不便之处，制约着说不同国语的人们的相互交往和友好发展，同时，也影响着国与国之间的经济贸易和社会发展。而且，学习一外国的语言需要的时间较长，费用较高，难度也较大，并不是人人都能完全学得的。
发明内容
本发明的目的是提供一种不同语言之间的快速交流方法，它应能解决上述不同国语之间语言交流的问题，使说不同国语的人们能在最短的时间、低费用和难度小的情况下进行交流，增进说不同国语之间人们的交往。
本发明包括如下步骤(a)把两种语言中常用词汇按意思一一对应集合；(b)把对应集合的词汇按用途或习惯或交往的需要进行分类；(c)对步骤(b)的分类词汇用两国语言中所通用或熟悉的数字或字母、字符等按顺序分别进行编码；(d)将意思相同的两种语言的词汇编成相同的号；(e)词汇、分类和编号三者挂钩结合，构成有固定编号的词汇群；(f)每种语言与另一种语言之间可有多种版本，但是，编号与该编号中的内容不变，统一同一编号中的内容和所表达的意思；
(g)用编号来表达词汇的意思，同一编号表示两种语言的同一意思；(h)不同语言的各方用编号来代替词汇进行意思交流。
这样，不同语言的一方列出含有表达一定意思的编号，另一方通过编号及所对应的本国语方所对应的内容，就可很快地理解到对方所表达的意思，从而达到快速交流的目的。也可以这样说，通过一张有固定编号词汇群的列表，就可写出或指出和说出所要表达的意思，并立即能让对方理解。本方法在两种语言上的交流所用的时间最短，看表说话，表达意思；用的费用最低，拥有一张印有固定编号的词汇表即可；难度也最小，即认得本国语言，就可按本国语言说话的顺序写或指出编号，对方一看就明白所要表达的意思。使说不同语言的人可以用说、写、互联网通信和手机通信等多种途径来交流，而且，多个互不相同国语的人可一起共同交流。从而达到目的。解决了现有说不同国语的人们之间只有通过翻译人员或翻译机才能进行交流的技术问题，有利于普及应用，增进各国人民的交往和理解。适用于全世界各种语言之间的交流。
具体实施例方式
现用汉语与英语两语种来对本发明进行说明。对收集的词汇群进行列表是记载和编码词汇的有效和明确方式，使人们一看就理解和明白，能充分利用。编号能表达词汇的顺序和位置。下列表1中是汉语带固定编号的词汇群，表2是英语相应的词汇群表1
abc表2
abc
在表1和表2中依照本发明的方法，都使用了相互熟悉的英文字母作编号。对于英文字母我国人民还是相当熟悉的，我国的汉字拼音字母与英文字母相应，大多数中国都认得26个英文字母。所以，采用英文字母作编码是较合适的。当然，也可以采用阿拉伯数字来作编码，更通用。其中，表1和表2中的编码由竖向和横向的相交格所对应的字母构成，每格中有编号和词的内容，两对应的表中，编号相同则词意相同，即编号可代表词意。当一个中国人和一英国人进行交流时，如中国人对英国人要表达“他看电视”的意思时，就按表1写出或指出或说出相应的编号“ac ba ca”，英国人按所示或说出的编号就看到表2中依序对应的是“he see TV”，就明白了中国人所要表达的意思。反过来，英国人想要表达“我买收音机”的意思，就按照表2写出或指出或说出相应的编号“aa bc cb”，中国人按此编号在表1中就对应出“我买收音机”的意思。非常直观，能用于表示大多数常用的词语和意思。当然，本方法不能完全代替一种语言，可使不同语言的双方能理解所要表达意思的60～70％也难能可贵了！以上只是举例了汉语与英语之间的交流方法，因为该方法简单，容易理解和使用，其它不同国语之间的交流可类推。
由上述说明可知，本发明的方法可让各种语言不同的人能够立即进行交流，相互沟通，达到理解。
权利要求
1.一种不同语言之间的快速交流方法，其特征在于该方法包括下列步骤(a)把两种语言中常用词汇按意思一一对应集合；(b)把对应集合的词汇按用途或习惯或交往的需要进行分类；(c)对步骤(b)的分类词汇用两国语言中所通用或熟悉的数字或字母、字符等按顺序分别进行编码；(d)将意思相同的两种语言的词汇编成相同的号；(e)词汇、分类和编号三者挂钩结合，构成有固定编号的词汇群；(f)每种语言与另一种语言之间可有多种版本，但是，编号与该编号中的内容不变，统一同一编号中的内容和所表达的意思；(g)用编号来表达词汇的意思，同一编号表示两种语言的同一意思；(h)不同语言的各方用编号来代替词汇进行意思交流。
全文摘要
本发明公开了一种不同语言之间的快速交流方法，该方法把两种语言中常用词汇按意思一一对应集合，把对应集合的词汇进行分类，将意思相同的两种语言的词编成相同的号；词汇、分类和编号三者挂钩结合，编号与该编号中的内容不变，用编号来表达词汇的意思，同一编号表示不同语言的同一意思；不同语言的各方用编号来代替词汇进行意思交流。本方法在不同语言上的交流所用的时间最短，用的费用最低，难度也最小，拥有一张印有固定编号的相应词汇表即可，即认得本国语言，就可按本国语言说话的顺序写或指出编号，对方一看就明白所要表达的意思，可进行即时交流、相互沟通。适用于全世界各种语言的交流。
文档编号G06F17/28GK1645362SQ20051001815
公开日2005年7月27日 申请日期2005年1月14日 优先权日2005年1月14日
发明者钟毅 申请人:钟毅