设置翻译语言的方法和装置的制造方法

文档序号:9616251阅读:469来源:国知局
设置翻译语言的方法和装置的制造方法
【技术领域】
[0001]本公开涉及移动通信技术领域,尤其涉及一种设置翻译语言的方法和装置。
【背景技术】
[0002]随着当今社会的全球化发展,人们出国参加商务活动、探亲访友或旅游度假的次数越来越多,出行的目的地也已经遍布世界很多国家和地区。对于出行者而言,能够精通各个国家或地区的语言并进行交流是一件非常困难的事情。因此,这些出行者所使用的移动终端通常安装有翻译软件或者经常访问在线翻译网站。
[0003]在使用翻译软件或者在线翻译网站时,通常需要移动终端的用户手动设置源语言和目标语言。一些能够自动检测源语言和目标语言的翻译软件,通常需要通过卫星信号或者移动数据网络进行GPS定位。而用户出国后,使用的S頂卡通常不能再使用上述定位服务,或者虽然可以使用但会产生高昂的通信费用。

【发明内容】

[0004]为克服相关技术存在的问题,本公开提供一种设置翻译语言的方法和装置,能够自动设置翻译工具的源语言和目标语言,不需要额外获取其他信息进行辅助,便于用户操作,节约通信成本。
[0005]根据本公开实施例的第一方面,提供一种设置翻译语言的方法,包括:
[0006]获取与移动终端相关的公共陆地移动网络PLMN码;
[0007]根据所述PLMN码,确定与所述移动终端的用户相关的国家的语言种类;
[0008]根据与所述移动终端的用户相关的国家的语言种类,自动设置翻译工具的目标语言种类和源语言种类。
[0009]自动设置翻译工具的源语言和目标语言,不需要额外获取其他信息进行辅助,便于用户操作,节约通信成本。
[0010]所述获取与移动终端相关的PLMN码的步骤包括:
[0011]从所述移动终端的内存中获取已注册公共陆地移动网络RPLMN码;
[0012]判断所述移动终端是否能够接入所述RPLMN码标识的移动通信网络;
[0013]当所述移动终端不能接入所述RPLMN码标识的移动通信网络时,获取所述移动终端S頂卡的归属公共陆地移动网络HPLMN码;
[0014]判断所述移动终端是否能够接入所述HPLMN码标识的移动通信网络;
[0015]当所述移动终端不能接入所述HPLMN码标识的移动通信网络时,获取所述移动终端的访问公共陆地移动网络VPLMN码;
[0016]所述根据所述PLMN码,确定与所述移动终端的用户相关的国家的语言种类的步骤包括:
[0017]根据所述HPLMN码,确定所述用户的归属国的语言种类;
[0018]根据所述VPLMN码,确定所述用户的当前所在国的语言种类。
[0019]用户开通国际漫游功能时,移动终端根据HPLMN码和VPLMN码确定用户归属国和当前所在国的语言种类。
[0020]所述获取与移动终端相关的PLMN码的步骤包括:
[0021]从所述移动终端的内存中获取已注册公共陆地移动网络RPLMN码;
[0022]判断所述移动终端是否能够接入所述RPLMN码标识的移动通信网络;
[0023]当所述移动终端不能接入所述RPLMN码标识的移动通信网络时,获取所述移动终端S頂卡的归属公共陆地移动网络HPLMN码;
[0024]判断所述移动终端是否能够接入所述HPLMN码标识的移动通信网络;
[0025]当所述移动终端能够接入所述HPLMN码标识的移动通信网络时,所述根据所述PLMN码,确定与所述移动终端的用户相关的国家的语言种类的步骤包括:
[0026]根据所述RPLMN码,确定所述用户的归属国的语言种类;
[0027]根据所述HPLMN码,确定所述用户的当前所在国的语言种类。
[0028]用户未开通国际漫游功能,而是更换了 S頂卡时,移动终端根据RPLMN码和HPLMN码确定用户归属国和当前所在国的语言种类。
[0029]所述根据与所述移动终端的用户相关的国家的语言种类,自动设置翻译工具的目标语言种类和源语言种类的步骤包括:
[0030]根据所述用户的当前所在国的官方语言种类,自动设置所述翻译工具的源语言种类;
[0031]根据所述用户的归属国的官方语言种类,自动设置所述翻译工具的目标语言种类。从而将用户当前所在国的语言翻译为用户能够看懂的归属国语言
[0032]所述根据所述用户的当前所在国的官方语言种类,自动设置所述翻译工具的源语言种类的步骤包括:
[0033]确定所述用户的当前所在国的官方语言种类数目;
[0034]判断所述用户的当前所在国的官方语言种类数目是否为多个;
[0035]当所述用户的当前所在国的官方语言种类数目为一个时,将所述翻译工具的源语言种类自动设置为所述用户的当前所在国的官方语言种类;
[0036]当所述用户的当前所在国的官方语言种类数目为多个时,显示所述当前所在国的多个官方语言种类;
[0037]接收用户从所述当前所在国的多个官方语言种类中选择出的官方语言种类;
[0038]将所述翻译工具的源语言种类自动设置为所述选择出的官方语言种类。
[0039]当用户当前所在国包括多个官方语言种类时,由用户进行选择,以符合用户使用习惯。
[0040]所述根据所述用户的归属国的官方语言种类,自动设置所述翻译工具的目标语言种类的步骤包括:
[0041]确定所述用户的归属国的官方语言种类数目;
[0042]判断所述用户的归属国的官方语言种类数目是否为多个;
[0043]当所述用户的归属国的官方语言种类数目为一个时,将所述翻译工具的目标语言种类自动设置为所述用户的归属国的官方语言种类;
[0044]当所述用户的归属国的官方语言种类数目为多个时,显示所述归属国的多个官方语目种类;
[0045]接收用户从所述归属国的多个官方语言种类中选择出的官方语言种类;
[0046]将所述翻译工具的目标语言种类自动设置为所述选择出的官方语言种类。
[0047]当用户归属国包括多个官方语言种类时,由用户进行选择,以符合用户使用习惯。
[0048]根据本公开实施例的第二方面,提供一种设置翻译语言的装置,包括:
[0049]获取模块,用于获取与移动终端相关的公共陆地移动网络PLMN码;
[0050]第一确定模块,用于根据所述PLMN码,确定与所述移动终端的用户相关的国家的语目种类;
[0051]设置模块,用于根据与所述移动终端的用户相关的国家的语言种类,自动设置翻译工具的目标语言种类和源语言种类。
[0052]所述获取模块包括:
[0053]第一获取单元,用于从所述移动终端的内存中获取已注册公共陆地移动网络RPLMN 码;
[0054]第一判断单元,用于判断所述移动终端是否能够接入所述RPLMN码标识的移动通f目网络;
[0055]第二获取单元,用于当所述移动终端不能接入所述RPLMN码标识的移动通信网络时,获取所述移动终端S頂卡的归属公共陆地移动网络HPLMN码;
[0056]第二判断单元,用于判断所述移动终端是否能够接入所述HPLMN码标识的移动通f目网络;
[0057]第三获取单元,用于当所述移动终端不能接入所述HPLMN码标识的移动通信网络时,获取所述移动终端的访问公共陆地移动网络VPLMN码;
[0058]所述第一确定模块包括:
[0059]第一确定单元,用于根据所述HPLMN码,确定所述用户的归属国的语言种类;
[0060]第二确定单元,用于根据所述VPLMN码,确定所述用户的当前所在国的语言种类。
[0061]所述获取模块包括:
[0062]第一获取单元,用于从所述移动终端的内存中获取已注册公共陆地移动网络RPLMN 码;
[0063]第一判断单元,用于判断所述移动终端是否能够接入所述RPLMN码标识的移动通f目网络;
[0064]第二获取单元,用于当所述移动终端不能接入所述RPLMN码标识的移动通信网络时,获取所述移动终端S頂卡的归属公共陆地移动网络HPLMN码;
[0065]第二判断单元,判断所述移动终端是否能够接入所述HPLMN码标识的移动通信网络;
[0066]当所述移动终端能够接入所述HPLMN码标识的移动通信网络时,所述第一确定模块包括:
[0067]第三确定单元,用于根据所述RPLMN码,确定所述用户的归属国的语言种类;
[0068]第四确定单元,用于根据所述HPLMN码,确定所述用户的当前所在国的语言种类。
[0069]所述设置模块包括:
[0070]第一设置单元,用于根据所述用户的当前所在国的官方语言种类,自动设置所述翻译工具的源语言种类;
[0071]第二设置单元,用于根据所述用户的归属国的官方语言种类,自动设置所述翻译工具的目标语言种类。
[0072]所述第一设置单元包括:
[0073]第一确定子单元,用于确定所述用户的当前所在国的官方语言种类数目;
[0074]第一判断子单元,用于判断所述用户的当前所在国的官方语言种类数目是否为多个;
[0075]第一设置子单元,用于当所述用户的当前所在国的官方语言种类数目为一个时,将所述翻译工具的源语言种类自动设置为所述用户的当前所在国的官方语言种类;
[0076]第一显示子单元,用于当所述用户的当前所在国的官方语言种类数目为多个时,显示所述当前所在国的多个官方语言种类;
[0077]第一接收子单元,用于接收用户从所述当前所在国的多个官方语言种类中选择出的官方语言种类;
[0078]第二设置子单元,用于将所述翻译工具的源语言种类自动设置为所述选择出的官方语言种类。
[0079]所述第二设置单元包括:
[0080]第二确定子单元,用于确定所述用户的归属国的官方语言种类数目;
[0081]第二判断子单元,用于判断所述用户的归属国的官方语言种类数目是否为多个;
[0082]第三设置子单元,用于当所述用户的归属国的官方语言种类数目为一个时,将所述翻译工具的目
当前第1页1 2 3 4 5 
网友询问留言 已有0条留言
  • 还没有人留言评论。精彩留言会获得点赞!
1