施例的步骤的流程图。
[0022]附图标记清单
[0023] 1显示单元
[0024] 2输入单元
[0025] 3菜单栏
[0026] 4评估单元
[0027] 5用户界面
[0028] 6条目
[0029] 7二维的布置 [0030] 8用户的手
[0031] 10 客车
[0032] 20 平板 PC
[0033] 100至600方法步骤
[0034] p 箭头。
【具体实施方式】
[0035]图1显示了作为交通工具的客车10,其具有根据本发明的用于在显示单元1上适配 菜单栏的用户界面。显示单元设有透明的触摸敏感的表面2作为输入单元且与作为评估单 元的电子控制器4在信息技术上相连接。
[0036]图2显示了作为移动无线通讯装置的平板PC 20,其具有触摸屏1，2作为输入或显 示单元。经由触摸敏感的表面输入的用户姿势由作为评估单元的微处理器4接收且被用于 引起菜单栏的适配的图示。
[0037]图3显示了在显示/操作单元1，2上的第一操作步骤，在其中用户以其手8在布置在 右边缘处的菜单栏3上开始通过沿着箭头P向屏幕中心的方向的水平的挥动姿势进行用于 显示二维布置的根据本发明的操作步骤。菜单栏在该时刻仅具有代表不同的功能范围的四 个条目6。此外，在菜单栏上示出文本"MENU"，其通过敲击姿势(Tippgeste)实现二维布置的 示出。
[0038]图4显示了在图3中示出的用户交互的效果，通过该用户交互使不同条目6的另外 两列和八行在菜单栏3右侧显现。两列的条目6是二维的布置7(也称"网格"）的组成部分，用 户的手8从该布置中选出车辆功能以便通过沿着箭头P定向的挥动姿势将其添加给菜单栏 3〇
[0039] 图5显示了在图4中所说明的操作步骤的效果。菜单栏3现在附加地具有代表车载 电脑(Bordcomputer)的功能的符号6。二维的布置7同样仍然具有该条目6,因为该布置应始 终准备好交通工具的全部的由条目6所说明的功能范围。
[0040] 图6显示了根据本发明的用于在用户界面上适配菜单栏的方法的实施例的方法步 骤。在步骤100中输入单元接收用户的挥动姿势，响应于此在步骤200中将菜单栏显示到用 户界面的显示单元上。在步骤300中输入单元接收用于显示代表用户界面的功能范围的可 在菜单栏中显示的条目的二维布置的第一用户输入。在步骤400中在显示单元上示出二维 的布置。在步骤500中接收、即检测和评估关于菜单栏的条目的预定义的第二用户输入，响 应于此在步骤600中将菜单栏减去所述条目。
[0041] 包含在菜单栏中的条目可被理解为"链接"或"捷径"，经由其(例如借助于拖放姿 势)能够配置可自由配置的显示/操作区域(例如"拼砖(Kacheln)"）。换言之，可经由拉入条 目将由该条目所代表的功能区域分配给拼砖或另一显示区域(分屏等）。在分配成功之后， 所代表的功能可通过显示当前的数据或接受相应的用户输入来应用。更有效地来设计这种 类型的用户界面的操作。尤其其配置容易，由此在操作期间比现有技术更少地影响交通安 全性。
[0042] 即使根据结合所附的附图所阐述的实施例详细地说明了根据本发明的方面和有 利的实施形式，所示的实施例的特征的组合和修改对于本领域技术人员是可能的，而不离 开本发明（其保护范围由所附的权利要求来限定)的范围。
【主权项】
1. 一种用于在用户界面(5)上适配菜单栏(3)的方法，其包括步骤： -在所述用户界面(5)的显示单元（1)上显示(200)所述菜单栏(3); -接收(300)用于显示代表所述用户界面(5)的功能范围的能够在所述菜单栏(3)中显 示的条目（6)的二维的布置(7)的第一用户输入； -在所述显示单元（1)上显示(400)所述布置(7); -接收(500)关于所述菜单栏(3)的条目或所述布置(7)的条目（6)的预定义的第二用户 输入;并且响应于此地 -适配(600)所述菜单栏(3)。2. 根据权利要求1所述的方法，其中，所述菜单栏(3)是条目（6)的一维的排列，其尤其 沿着所述显示单元(1)的边缘区域布置。3. 根据权利要求1或2中任一项所述的方法，其中，二维的所述布置(7)包含能够在所述 菜单栏(3)中显示的条目（6)的全部。4. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，所述第一用户输入是挥动姿势，其在 所述显示单元(1)的边缘区域中开始且向所述显示单元(1)的中心区域的方向定向。5. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，所述第二用户输入是挥动姿势， -其在所述菜单栏(3)的条目（6)上开始且向二维的所述布置(7)的方向定向；并且/或 者 -其在二维的所述布置(7)的条目上开始且向所述菜单栏(3)的方向定向。6. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，所述第二用户输入是挥动姿势，其在 所述菜单栏(3)的条目上开始且向二维的所述布置(7)的方向定向，并且所述菜单栏(3)的 适配包括从所述菜单栏(3)中移除所述条目。7. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，所述第二用户输入是挥动姿势，其在 二维的所述布置(7)的条目上开始且向所述菜单栏(3)的方向定向，并且所述菜单栏(3)的 适配包括将所述条目（6)添加至所述菜单栏(3)。8. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其中，所述条目（6)是图标。9. 根据前述权利要求中任一项所述的方法，其另外包括步骤： -接收（100)用户的挥动姿势且响应于此地 -在所述用户界面(5)的显示单元(7)上显示(200)所述菜单栏(3)。10. -种用于在交通工具（10)的显示单元（1)上适配菜单栏(3)的用户界面，其包括： -所述显示单元（1)，其用于显示包括代表所述用户界面(5)的功能范围的条目（6)的所 述菜单栏(3); -用于接收用户输入的输入单元(2);和 -用于评估用户输入的评估单元(4);其中， -所述显示单元（1)设立成响应于第一用户输入显示能够在所述菜单栏(3)中显示的条 目（6)的二维的布置(7); -响应于关于所述菜单栏(3)的条目或所述布置的条目（6)的预定义的第二用户输入显 示适配的菜单栏(6)。11. 根据权利要求10所述的用户界面，其进一步设立成实施根据前述权利要求1至9中 任一项所述的方法。12. -种用户终端设备、尤其移动的无线通讯装置，其包括根据前述权利要求10或11中 任一项所述的用户界面(5)，其中，条目（6)代表用户终端设备(20)的功能范围。13. -种计算机程序产品，其包括指令，当在根据权利要求10或11中任一项所述的用户 界面(1)的评估单元(4)上实施所述指令时其促使所述评估单元(4)执行根据权利要求1至9 中任一项所述的方法的步骤。14. 一种代表指令的信号序列，当在根据权利要求10或11中任一项所述的用户界面（1) 的评估单元(4)上实施所述指令时其促使所述评估单元(4)执行根据权利要求1至9中任一 项所述的方法的步骤。15. -种交通工具，其包括根据前述权利要求10或11中任一项所述的用户界面(5)，其 中，条目（5)代表所述交通工具(10)的功能范围。
【专利摘要】本发明涉及一种用户界面和用于在用户界面上适配菜单栏(3)的方法。该方法包括步骤：-在用户界面的显示单元(1)上显示菜单栏(3)；-接收用于显示代表用户界面(5)的功能范围的可在菜单栏(3)中显示的条目(6)的二维的布置(7)的第一用户输入；-在显示单元(1)上显示该布置(7)；-接收关于菜单栏(3)的条目或该布置(7)的条目(6)的预定义的第二用户输入；并且响应于此地-适配菜单栏(3)。
【IPC分类】G06F3/0482, G06F3/0481
【公开号】CN105573583
【申请号】CN201510932762
【发明人】H·温格尔尼克, F·阿尔托夫, M·E·M·冈萨莱斯
【申请人】大众汽车有限公司
【公开日】2016年5月11日
【申请日】2015年10月8日
【公告号】EP3007050A1, US20160103567