专利名称：增强型在线协作系统的制作方法
技术领域：
本发明涉及在线协作系统，并且更特别地，涉及由一定类型的
广泛分发的演示(presentation)的收看者使用的增强型在线协作系统。
背景技术：
在定价合理但功能强大的个人计算机系统的可用性上的快速增长以及因特网的爆炸性增长，已经为人们创造了前所未有的与本地、本国乃至全球范围内的大量其他人进行在线协作的机会。聊天室一直是人们用来与其他人针对共同感兴趣的主题交流思想的流行方式。在聊天室中，每个用户能够独立地创建发送至聊天服务器的消息。不同于消息在转发至它们所请求的特定接收者之前被存储的传统电子邮件系统，聊天室消息在它们被接收时立即被发布(即，对于聊天室的所有其他用户可用)。每个用户自由地对任何此前所发布的消息进行评论。聊天室的目的是在挤满人的聊天室中提供基于文本的平等性，他们中的很多人试图针对大体上相同的主题同时进
行谈话。
早期的聊天室很少能满足该目的。相对较低的网络数据传输速率和相对较慢的个人计算机系统导致在使聊天室用户获得所发布;肖息时的显著延迟，以及在获得来自这些用户的响应时的更大延迟。因为每个用户可以在任何时候提交消息而不用考虑聊天室中同时发布的内容，所以对于一个讨论而言，在给定用户能够响应此前所发布的评论之前彻底改变方向是常见的。在给定用户的消息到达聊天服务器的时候，其他用户可能已经将讨论转移至不同的主题，减小了该给定用户的消息的相关性。网络传输和处理延迟所导致的问题限制了聊天室的可用性。尽管当人们希望针对没有变化或者变化相对较慢的主题进行协作时聊天室是可行的，但如果人们希望针对诸如正在进行的专业足球比赛或者正在广播的电视节目之类的迅速改变的"主题"进行协作时聊天室则具有相对较小的价值。
随着处理器和网络变得越来越快，人们针对诸如足球赛或者电视广播之类的实时事件进行在线协作也变得越来越可行了 。并且，随着在线协作系统变得能够更好地"跟上"实时事件，这类系统变得在更多的人中更加流行，以至于现在存在大量的社区，社区中的人收听"现场直播，，事件并随着事件进展同时地、踊跃地与在线的其他人(他们社区内的其他人以及遍布他们国家或全世界的其他人)进行协作。
在名义上都在收看同一实时事件的同一 "现场直播"广播的广泛分布的人群之间进行在线协作的效率受限于不同的人群可能实际上正在收看事件广播的不同版本的事实。特别地，尽管诸如专业足球比赛之类的流行体育赛事可能实际上在整个国家乃至世界范围内广播，但赛事自身穿插有通常不在与体育赛事自身相同的区域内广播的广告或商业广告。在本地感兴趣的商业广告通常由事件的区域性转播装置插入在至少部分广告时间中。居住在本地的在线协作者可能对本地商业广告具有很大的兴趣，但不居住在本地的在线协作者对本地商业广告则具有明显较小的兴趣或者根本没有兴趣。在很多广告时间期间缺乏共同感兴趣的主题降低了整个协作体验的效果。
发明内容
通过使得多个聊天室对于收看者可用，来增强广播演示的收看者之间的在线协作。在广播演示的一定部分期间，主要或者主聊天室对于所有的收看者可用。两个或更多的附加聊天室对于收看者子集可用。在本发明的一个应用中，主聊天室至少在体育赛事的实际比赛 进行期间可用，而附加聊天室在播放本地商业广告的广告时间期间 可用。指定给一个附加聊天室的收看者子集包括居住在预期会对本 地商业广告感兴趣的地理区域中的收看者。本地化聊天室的存在给 了收看者继续他们在居住在本地的人可能很感兴趣的本地化主题 (例如，餐馆、本地商店、服务等等)上的协作的机会。
现在，将通过参考以下附图，仅仅以示例的方式来描述本发明
的优选实施例，附图中
图1是示出普通类型的广播演示中的内容性质的时间线；
图2是根据本发明优选实施例的在广播演示是图1所示类型时 使用的增强型在线协作系统的示意性表示；
图3是根据本发明优选实施例的在增强型在线协作系统所使用 的聊天控制器中执行的步骤的流程图4是根据本发明优选实施例的增强型在线协作系统的进一步 细节的示意性图示；
图5是根据本发明优选实施例的增强型在线协作系统的不同应 用的流程图；以及
图6是根据本发明优选实施例的能够用于实现聊天控制器的计 算机系统的示意性表示。
具体实施例方式
诸如卫星通信系统之类的现有技术使得能够在世界范围内基本 上以实时方式广播事件。对于诸如足球世界杯或者世界棒球系列赛 之类的在全球都具有很大兴趣的事件，在全球范围内向球迷广播比 赛是常见的，当比赛进行时，这些球迷会在白天或者夜晚的所有时 间内都保持清醒以收看比赛。
虽然不管这些球迷处于何处或者当前是什么时间，这些球迷都可能收看同一比赛，但他们却未必都在收看相同的广播。参考图1， 特定地点的球迷将作为替代收看穿插有本地化内容片段1 2的非本地
内容片段10的混合。非本地内容片段10将包括比赛自身和广播发
起者认为适于"全球"分发的任何其他素材。本说明书所使用的术 语"全球"用于标识广播发起者试图广播比赛的区域(例如，全州 范围内、全国范围内或者甚至可能是世界范围内)，而且并不必然 地暗示该广播将一直是世界范围的。
本地化内容片段12将包括旨在由比全球范围小的区域中的收看 者来收看的素材。例如，尽管世界系列赛事可能被广播至遍布美国 的收看者，但位于特定地点(例如，纽约市)的收看者实际上收看 的将是穿插有很可能仅有居住在纽约市或附近的人群才感兴趣的商 业广告或其他广告(位于本地化内容片段12中)的比赛本身(位于 非本地内容片段10中)。如下面将要更详细描述的一样，本地化内 容通过接收全球视频流的转播装置插入至视频信号流、在全球视频 流的预留时隙中添加本地商业广告/广告，并且接着在诸如纽约市及 周边地区之类的较小区域中转播当前已本地化的视频流。
尽管只有在由区域性转播装置将本地化内容插入至广播以后才 使得视频广播常规地对于收看者可用，但在线协作系统已经在更大 的全球范围内运行。继续以上示例，在线协作设施(即，聊天室) 可以对于在全球广播范围中的任何地方收看比赛的任何人可用。全 球聊天室对于比赛自身的在线协作来说运行良好，但在广播本地化 内容时没有几乎同样良好的运作。如果已经参与全球聊天室的不同 区域的收看者试图在广播切换至本地化内容时继续他们的在线协 作，则结果可能很有趣或者令人困惑，但却是没有帮助的。例如， 对于如果在纽约市、旧金山和奥兰多(作为任意的示例)所收看的 本地化内容的过程中为这三座城市中名称相同或至少相似的饭店做 广告则有可能导致的困惑，人们只能进行推测。每一位收看者可能 假想其他收看者正在谈论"他自身，，本地的饭店，而事实上其他收 看者可能正在谈论位于他们自己本地的完全不同的饭店。即使那样的场景从来没有出现过，但在展示本地化内容时可能很少有对于全 球收看者来说具有共同兴趣的主题。
在一个实施例中，本发明增强了对于全球事件的收看者可用的 在线协作机会，这通过将这些机会与事件的本地化广播结合得更紧
密来实现。参考图2，本发明的优选实施例是增强型在线协作系统， 其在相关的实施例中旨在与通过广播内容源14而变得可用的广播演 示相结合使用，广播内容源的一个示例是全国电视网络。源14通过 可以采取多种形式的内容分发系统16来广播演示。内容分发系统的 一些已知形式包括卫星系统、微波中继以及地下/水下电缆系统。内 容分发系统16将内容从源14分发至多个区域性内容本地化设施18, 其可以包括类似于本地电视网络分支的组织结构。广播演示在本地 化设施中通过插入商业广告或者其他素材而被修改，仅仅标识为本 地化内容20，全球子区域中的收看者很可能对此感兴趣。
本地化信号通过多个再分发器22再次分发至终端用户。再分发 器22所提供的再次分发可以包括直接来自本地电视网络分支的无线 (over-the-air )传输、通过本地电缆或者DSL服务提供商的再次分 发、或者通过服务于本地区域的卫星服务提供商的再次分发。将本 地化信号示出为被直接传递至终端用户所控制的域24中的电视接收 机26。将域24示出为包括终端用户用来通过因特网服务提供商30 而访问基于因特网的在线协作系统32的独立个人计算机系统28。尽 管将因特网服务提供商30示出为独立的且与任何一个再分发器22 中相分离的实体，但实际上，将本地化内容流再次分发至终端用户 的电祸L接收机的相同组织结构还可以支持因特网服务提供商和用户 的个人计算机之间的连接。可能这种组织结构的最公知的示例是向 其订户提供电视节目和因特网访问服务的本地有线电视公司。
类似地，尽管将电视接收机26和个人计算机28示出为独立的 电子实体，但同一终端用户系统可以用来接收和显示电一见信号，并 且同时允许终端用户与基于因特网的在线协作系统32进行交互。这 种需要在个人计算机系统中使用电视调谐器适配器的多用途系统正
ii在变得越来越流行。
当然，除非存在两个或更多的希望参与在线协作系统的其他人，
否则该系统可能没有什么价值。在图中，将在线协作系统34中的其 他参与者示出为通过网络36连接至协作系统的一组其他收看者34。 其他收看者的一部分而不是全部可能使用与位于域24处的终端用户 相同的因特网服务提供商。
系统中的一个重要单元是广播内容源14和在线协作系统32之 间的链路38。链路38用来在具有本地化内容的片段将出现在广播流 中时通知在线协作系统32。该信息使得在线协作系统32能够确定哪 种类型的聊天室将对于收看者可用以及在何时可用。 一般而言，当 将非本地化内容(例如，世界系列赛事)分发至终端用户时，协作 系统的所有用户被指定给主聊天室，其中预期用户将要谈论比赛自 身。然而，当广播演示切换至本地化内容片段时，协作系统的每个 用户可以从主聊天室无缝地转换至本地聊天室，本地聊天室的成员 限于已经被标识为由本地化内容所覆盖的地理区域中的居民的收看 者。因为本地聊天室主要针对本地居民开放，所以很可能本地聊天 室的用户将会被鼓励继续聊天，但现在谈论的是有关正在展示的本 地化内容而不是比赛。
在全球广播所覆盖的区域中，将会有多个本地聊天室，每个本 地聊天室主要针对依照将要广播的地理区域而本地化的内容所覆盖 的地理区域的居民开放。
图3是可以由在线协作系统32的操作者执行，以确定哪种类型 的聊天室应当对于收看者可用以及何时可用的处理的流程图。在步 骤40，系统操作者32监控广播源所提供的信息以确定广播是否已经 开始。 一旦广播开始，就开放主聊天室或者所有收看者聊天室(步 骤42)。主聊天室至少保持开放直到在步骤46确定本地化内容的分 发已经开始。当本地化内容的分发开始时，在步骤48激活不同的本 地化内容所覆盖的地理区域中的部分或者全部地理区域中的本地聊 天室。收看者基于他们的地理位置而被转换至特定的本地聊天室。存在不同的方式以供协作系统获取与用户位置相关的信息。以下讨 论这些方式中的一部分。
在收看者已经转换至本地聊天室之后，协作系统继续监控广播
信息以确定(在步骤52)广播何时返回至主(非本地)内容的分发。 此时，收看者返回(步骤54)主聊天室。优选地，到本地聊天室的 转换和从本地聊天室开始的转换对于收看者是透明的，从而使得收 看者将仅仅意识到广播内容已经改变，并可能意识到他没有再接收 到曾经与他协作的部分收看者的消息。
图4是包括在在线协作系统32之中的聊天室控制器64的示意 性图示。聊天室控制器64通过诸如因特网之类的网络62与在线协 作系统的用户(示出为用户60a-60d)接口连接。
聊天室控制器64的一个主要功能是确定当展示本地化内容时特
定用户应当转换至多个本地聊天室(78a、 78b..... 78n)中的哪一
个。如上所述，该指定通常基于特定用户的地理位置。聊天室控制 器64确定用户地理位置的一种方式是基于用户的IP地址和该IP地 址的注册地。这可以由识别逻辑66在用户的客户端向协作系统发起 初始协作请求时确定。作为备选，可以作为在用户能够使用在线协 作系统之前必须完成的一次性注册处理70的一部分，来询问用户以 提供地理位置信息。
在任一情况下，由聊天室关联逻辑68处理用户位置信息以确定 哪一个本地聊天室适用于该用户位置。可以在由收看者^^由组件74 使用的收看者数据库72中保存包括本地聊天室标识的收看者信息， 收看者路由组件74处理收看者在主聊天室76和本地聊天室78a-78n 中的 一 个所选本地聊天室之间的转换。
直到现在，已经做出了如下简化的但可能不切实际的假设，即 收看者将愿意允许系统将他们在主聊天室和多个本地聊天室中的一 个本地聊天室之间进行来回转换。已经参与在与主聊天室的其他收 看者之间的热烈讨论中的收看者完全有可能不希望仅仅因为广播已 经切换至本地化内容而结束讨论。为了处理这种可能性，可以向用户提供只保留在主聊天室或者保留在主聊天室并且同时还加入至本 地聊天室的选项。后者可以向收看者提供在任何给定时间参与最感 兴趣的任何一个聊天室的机会。
类似地，收看者可能有兴趣参与本地聊天室而不是与他的常规 地理位置相关联的聊天室。例如，如果收看者旅行或者移动至另一 个地点，他可能更有兴趣参与或者至少进入与该地点相关联的聊天 室。为此，将向收看者提供选择本地聊天室而不是与他的常规地理 位置相关联的聊天室的选项。
到此为止，已经描述了在正在广播流行事件(体育比赛或者电 视节目)的环境中使用的本发明实施例。存在可以使用本发明的实 施例的其他环境。图5是在教育环境中使用本发明优选实施例可能 执行的步骤的流程图。
短语"教育环境"应当被广义地解释为足以包括在典型教育环 境和商业教育环境中所进行的演示。在典型的教育环境中， 一个或 多个导师可以向一组在线学生提供授课。在商业教育环境中， 一个 或多个演示者可以向一组在线雇员提供信息(例如，重组计划)。 可以将任一种类的信息视为主演示。
一旦确定(在步骤80)主演示已经开始，则激活主聊天室(步 骤82)以供接收演示的整个群体使用。主聊天室可以具有不同的格 式。 一种格式可以允许信息的演示者通过与实际的演示并行地答复 来自该群体的问题并且提供在线响应来参与聊天。当主演示的传输
为高度自动化时该格式可能是最有用的，使得名义上的演示者有时 间来阅读和响应该群体的意见。
另一种格式可以将演示者排除在聊天室之外，将聊天室的成员 限制为该群体，并且可能包括代表演示者的一个或多个主持人。该 格式较为明显的优点是其防止演示者为聊天室所发生的事情分心。
在主演示的过程中， 一个或多个参与者完全有可能希望具有第 二聊天或私密聊天，即仅限于少量参与者的聊天。 一个或多个参与 者可能希望参与私密聊天的原因可能有多种。 一种原因是参与者可能不理解主演示中所述的一些内容，并且希望发送问题至一小群朋 友而不是参与演示的整个群体。另一种原因是，主演示中的一些内 容对于参与者的子群体而言可能特别重要，从而使得子群体的成员
可能希望在他们之间讨论它，而没有必要将他们的想法暴露于子群 体之外的其他人。
一旦确定(在步骤84)子群体的一个或多个成员希望进行私密 聊天，则激活私密聊天室(步骤88)并且子群体的成员被指定(步 骤90)给私密聊天室。存在各种方式来确定私密聊天室的成员。成 员可以是受到聊天室发起者的邀请的，或者可以是预先确定的，例 如根据公司中特定部门的成员身份确定。
私密聊天室可以保持开放直到其成员决定(步骤92)他们不再 希望继续私密聊天时为止。这样的决定可以由子群体的多数表决或 者由子群体的指定领导者做出。 一旦做出决定，则关闭私密聊天室 (步骤94)，并且子群体继续参与主聊天室。
尽管只描述了单个私密聊天室，但完全有可能同时激活多个聊 天室，并且同一个体可以在给定时间同时参与多个私密聊天室。
可以通过对图6所示类型的通用计算机系统进行编程来实现此 前描述的聊天室控制器。计算机系统包括系统处理器100、内部存储 器组件104以及诸如光盘驱动器112和硬盘驱动器114之类的一个 或多个"外部"存储器组件。内部存储器104包括诸如只读存储器 (ROM) 106、基本输入/输出系统(BIOS)存储器108和随机存取 存储器(RAM) 110之类的特定类型的存储器。BIOS 108存储计算 机系统的配置信息以及用于控制计算机系统的组件之间的信息传送 的基本例程。
诸如光盘驱动器112和硬盘驱动器114之类的驱动器提供用于 计算机系统中执行的应用程序和处理以及这些应用程序和处理中使 用的和/或这些应用程序和处理所生成的数据的非易失性存储。根据 所使用的技术，驱动器可以包括可移除介质。计算机系统需要用来 实现本发明优选实施例的专用编程通常可以存储在这些驱动器中的一个中并且根据需要传送至RAM 110中。
计算机系统还可以包括提供多种输入/输出设备和计算机系统的 其余部件之间的接口的大量输入/输出U/0)端口 118。输入/输出设 备的常见示例包括键盘120、鼠标122、显示器124和打印机126。 这并不意味着仅有图6所示的设备才能是计算机系统的一部分。只 是因为有太多不同类型的输入/输出设备，从而无法将它们全都包括 在一张图中。而且，这并不意味着输入/输出端口 118仅限于特定技 术。存在用以作为设备接口的多种不同类型的输入/输出端口。成功 使用的端口技术的当前示例包括串行端口、并行端口、 SCSI、 USB 端口、火线端口和红外端口。毫无疑问已经存在或者将会开发其他 端口纟支术。
最后，计算机系统将包括建立计算机系统和其他计算机之间的 通信所需的一个或多个网络适配器116。如今存在多种不同类型的网 络适配器并且并非旨在将本说明书限于特定类型。
尽管已经描述了本发明的特定实施例，但并非旨在将本发明的 保护范围限于这些特定实施例。例如，在说明书和权利要求书中广 泛使用的术语"聊天，，应当被广义地解释为足以覆盖任意以及所有 类型的实时(或者接近实时)在线协作。本发明的保护范围不仅仅 包括特定实施例，还包括对于相关技术领域的普通技术人员而言可 能发生的所有变化和修改。
1权利要求
1.一种对具有非本地化内容和本地化内容的演示的收看者之间的在线协作进行增强的方法，所述方法包括步骤提供旨在由接收广播非本地化内容的收看者使用的第一在线聊天室；提供两个或更多在线本地化聊天室；使得收看者在广播非本地化内容时参与所述第一在线聊天室；以及使得收看者在广播本地化内容时参与所述两个或更多本地化聊天室中的一个本地化聊天室。
2. 如权利要求l所述的方法，其中所述本地化聊天室中的每一 个与比所广播的所述非本地化内容所覆盖的地理区域更小的特定地 理区i或相关联。
3. 如权利要求2所述的方法，包括附加步骤 检测特定收看者所在的地理区域；以及 将所述收看者指定给与该地理区域相关联的本地化聊天室。
4. 如权利要求3所述的方法，其中基于所述收看者在注册处理 期间提供的信息来检测特定地理区域。
5. 如权利要求3所述的方法，其中基于所述收看者的系统的IP 地址和该IP地址的注册地来4全测特定地理区域。
6. 如权利要求3所述的方法，进一步包括使得收看者在广播本 地化内容时保持在所述第 一在线聊天室中的步骤。
7. 如权利要求6所述的方法，进一步包括使得收看者选择本地 化聊天室而不是用户初始被指定的聊天室的步骤。
8. —种对广播演示的收看者之间的在线协作进行增强的方法， 包括步骤使得所有收看者在所述广播演示的第 一 部分期间参与第 一 聊天室；使得每个收看者在所述广播演示的其他部分期间参与两个或更 多附加聊天室。
9. 如权利要求8所述的方法，其中所述第一部分与覆盖第一区 域的演示内容的分发一致，而其他部分与覆盖所述第 一 区域内的本 地化区域的本地化内容的分发一致。
10. —种提供具有非本地化内容和本地化内容的演示的收看者之 间的增强型在线协作的系统，所述系统包括由演示的收看者使用的多个在线聊天室，所述在线聊天室中的至 少 一 个在非本地化内容的演示期间对于所有收看者可用。
11. 如权利要求10所述的系统，其中所述多个在线聊天室中的 两个或更多其他在线聊天室在本地化内容的演示期间对于不同收看 者集合可用。
12. 如权利要求11所述的系统，进一步包括用于基于从收看 者接收的信息将收看者指定给所述两个或更多其他在线聊天室中的 一个在线聊天室的聊天室控制器。
13. 如权利要求12所述的系统，其中所述聊天室控制器包括 识别逻辑，用于接收和识别与该收看者的系统相关联的IP地址； 查找逻辑，用于将所接收IP地址与所述两个或更多在线聊天室中的一个在线聊天室相关联；以及指定逻辑，基于IP地址将该收看者指定给所述两个或更多在线 聊天室中的特定一个在线聊天室。
14. 如权利要求12所述的系统，其中所述聊天室控制器包括 注册逻辑，用于接收收看者参与在线协作系统的申请以及用于标识这些申请中指示所述收看者所在地理区域的信息；以及指定逻辑，基于所指示的地理区域将该收看者指定给所述两个或 更多在线聊天室中的特定一个在线聊天室。
15. 如权利要求12所述的系统，其中所述聊天室控制器进一步 包括收看者首选项逻辑，用于接收表明收看者不希望切换至所述两 个或更多附加聊天室中的任何一个附加聊天室的收看者指示，以及用于禁用关于将所述收看者指定给所述两个或更多附加聊天室中的 任何一个附加聊天室的指定。
16. 如权利要求15所述的系统，其中所述收看者首选项逻辑可 以接收将要被指定给所述两个或更多附加聊天室中的特定一个附加 聊天室的收看者请求。
17. —种包括载有程序指令的计算机可用介质的计算机程序产 品，所述程序指令用于提供由具有非本地化内容和本地化内容的演 示的收看者使用的增强型在线协作系统，所述程序指令在计算机中 执行时使得所述计算机提供预期由接收广播非本地化内容的收看者使用的第 一在线聊 天室；提供两个或更多在线本地化聊天室；使得收看者在广播非本地化内容时参与所述第一在线聊天室；以及使得收看者在广播本地化内容时参与所述两个或更多本地化聊 天室中的至少 一 个本地化聊天室。
18. 如权利要求17所述的计算机程序产品，其中所述本地化聊 天室中的每 一 个与比所广播的非本地化内容所覆盖的地理区域更小 的特定地理区域相关联。
19. 如权利要求18所述的计算机程序产品，包括附加程序指令， 所述附加程序指令在计算机中执行时使得所述计算机检测特定收看者所在的地理区域；以及将所述收看者指定给与该地理区域相关联的本地化聊天室。
20. 如权利要求19所迷的计算机程序产品，其中检测地理区域 的所述附加程序指令使用所述收看者在注册处理期间提供的信息。
21. 如权利要求19所迷的计算机程序产品，其中检测地理区域 的所述附加程序指令使用所述收看者的系统的IP地址以及与该IP 地址的注册地有关的信息。
22. 如权利要求19所述的计算机程序产品，包括附加程序指令，所述附加程序指令在计算机中执行时使得所述计算机使收看者在广 播本地化内容时保持在第 一在线聊天室中。
23. 如权利要求19所述的计算机程序产品，包括附加程序指令， 所述附加程序指令在计算机中执行时使得所述计算机使收看者选择 本地化聊天室而不是用户初始被指定的聊天室。
24. —种对演示的收看者之间的在线协作进行增强的方法，所述 方法包括步骤提供由接收演示的所有收看者使用的第 一 在线聊天室； 提供两个或更多附加聊天室；以及使得收看者子集在所述演示继续时参与所述两个或更多附加聊 天室中的一个附加聊天室。
25. 如权利要求24所述的方法，进一步包括使得子集的一个 或多个成员启动所述两个或更多附加聊天室中的一个附加聊天室对 于所述子集的成员的可用性的步骤。
26. 如权利要求24所述的方法，进一步包括使得子集的一个 或多个成员终止所述附加聊天室对于所述子集的成员的可用性的步 骤。
27. —种提供演示的收看者之间的增强型在线协作的系统，所述 系统包括聊天室控制器，该聊天室控制器用于提供由接收所述演示的所有收看者使用的第 一 在线聊天室； 才是供两个或更多附加聊天室；以及使得收看者子集在所述演示继续时参与所述两个或更多附加聊 天室中的一个附加聊天室。
28. —种包括载有程序指令的计算机可用介质的计算机程序产 品，所述程序指令用于提供由 一 个演示的收看者使用的增强型在线 协作系统，所述程序指令在计算机中执行时使得所述计算机提供由接收所述演示的所有收看者使用的第 一 在线聊天室； 提供两个或更多附加聊天室；以及使得收看者子集在所述演示继续时参与所述两个或更多附加聊天室中的一个附加聊天室。
29. 如权利要求28所述的计算机程序产品，包括附加程序指令， 所述附加程序指令在计算机中执行时使得所述计算机使子集的一个 或多个成员启动所述两个或更多附加聊天室中的一个附加聊天室对 于所述子集的成员的可用性。
30. 如权利要求29所述的计算机程序产品，包括附加程序指令， 所述程序指令在计算机中执行时使得所述计算机终止所述附加聊天 室对于所述子集的成员的可用性。
全文摘要
当在线协作系统的用户收看具有穿插有本地化内容片段的非本地内容片段的广播演示时，通过提供可由系统的所有用户使用的主聊天室和以及两个或更多附加聊天室，来增强对于用户可用的协作机会，这些附加聊天室中的每一个对于标识为由本地化内容片段所覆盖的地理区域的居民的用户子集可用。在另一个实施例中，用户可以控制一个附加聊天室对于子集中的所标识的成员的可用性，而不用考虑成员是否为一定地理区域的居民。
文档编号H04L12/18GK101682522SQ200880015928
公开日2010年3月24日 申请日期2008年5月16日 优先权日2007年5月21日
发明者G·A·科恩, G·L·小米特切尔, M·D·费斯迈尔, M·万德斯基 申请人:国际商业机器公司