[0028]拾取设备被布置用于以无接触方式从电缆1、2拾取信号。拾取设备包括用于定义第二距离的最小值的部分。拾取设备的该部分可包括核心部分，并且拾取设备的该部分的尺寸可基本上等于从核心部分的第一侧到第二侧测量的核心部分的厚度。拾取设备可包括E形磁芯，E形磁芯包括中心端10、两个外端11、12和背部13，而核心部分包括该中心端10。第一导体I和/或第二导体2可形成拾取设备的初级绕组1、2。拾取设备可进一步包括用于提供信号的次级绕组21、22。
[0029]在图3中，示出以感应方式对将由发送器5发送并且将由接收器25接收的信号的拾取的基本原理。发送器5以电气接触方式连接到第一和第二导体1、2。第一和第二导体
1、2穿过E形磁芯的中心端10的第一和第二侧。在穿过E形磁芯之后，第一和第二导体1、2被短路。替代地，它们可经由对于信号的给定频率来说相对低的阻抗值，例如经由电容器互连。包括第三导体21和第四导体22的线21、22还可穿过E形磁芯的中心端10的第一和第二侧可能几次。第三和第四导体21、22的第一端以电气接触方式连接到接收器25。替代地，第三和第四导体21、22可以以无接触方式耦合到接收器25。第三和第四导体21、22的第二端相互连接。接收器25可例如包括处理单元(即用于处理该信号)和/或负载(即经由该信号驱动的负载)。
[0030]通常，线21、22将被认为是一个线。第三和第四导体21、22是该线21、22的部分。第一导体I和/或第二导体2可被认为形成具有变压器功能的E形磁芯的初级绕组1、2。线21、22可然后被认为形成E形磁芯的次级绕组21、22。替代所述E形磁芯，可使用其它种类的核心，例如具有一个开口的核心，而第一导体I通过该开口并且第二导体2穿过该其它种类的核心的外侧等。
[0031]拾取设备在最小情形下包括用于定义第二距离的所述最小值的所述部分。拾取设备的该部分可包括核心部分等。在更扩展的情形中，拾取设备可包括所述部分和所述接收器25中的所述处理单元的组合。在两个情况下，拾取设备形成在电缆1、2之间的接口以及负载(例如灯，如包括一个或多个发光二极管的发光二极管电路)。在最大情形中，拾取设备可包括该接口和该负载，由此该接口可形成负载的部分等。
[0032]针对包括发送器5和电缆1、2的每个发送部分，可存在一个或多个接收部分，每个接收部分包括拾取设备和接收器25。可将包括发送器5和电缆1、2的一个并且同一个发送部分用于供应几个接收部分，每个接收部分包括拾取设备和接收器25。
[0033]希望安装拾取设备的人需要在第二位置4处将第一和第二导体1、2之间的距离从第一距离的值增大到第二距离的值。由此，第二距离的最小值由拾取设备的至少一部分的尺寸给出，使得该部分适配在第一和第二导体1、2之间。与使用绞合电缆相比，双电缆1、2或双导线电缆1、2将使得拾取设备的安装更容易并且更不耗时并且成本更低等。
[0034]在图4中，示出例如根据US4264827的现有技术拾取，并且在图5中，示出改进的拾取。
[0035]第一和第二元件可直接耦合，而不具有在之间的第三元件，或可经由第三元件间接耦合。电缆包括第一和第二导体，不排除第三导体。不排除除了 E形磁芯之外的其它核心。在中性位置处，将两个导体之间的距离定义为在非分离的导体的外侧之间的(最短)距离。在拾取位置处，在两个导体之间的距离被定义为在分离的导体的外侧之间的(最短)距离。
[0036]总之，电缆1、2包括第一和第二导体1、2用于传送将以无接触方式拾取的信号。在第一 /第二位置3、4处，第一和第二导体1、2相互具有第一 /第二距离。第一位置3是其中导体1、2是平行的中性位置。第二位置4是拾取位置。第二距离大于第一距离。用于以无接触方式从电缆1、2拾取信号的拾取设备包括用于定义第二距离的最小值的部分。这些部分可包括核心部分，例如E形磁芯的中心端10，E形磁芯还包括外端11、12和背部13。用于安装拾取设备的方法包括在第二位置4处将第一和第二导体1、2之间的距离从第一距离的值增大到第二距离的值的步骤。双电缆1、2或双导线电缆1、2非常适合允许信号以无接触方式被拾取。
[0037]尽管在图和前述描述中图示和描述了本发明，但是这样的图示和描述应当被认为是说明性或示例性而非限制性的；本发明不限于公开的实施例。本领域技术人员在实践所主张的发明时，根据对附图、公开文本和所附权利要求的研究可以理解和实现对公开实施例的其它改变。在权利要求中，词语“包括”不排除其他元件或步骤，并且不定冠词“一”或“一个”不排除多个。某些措施记载在相互不同的从属权利要求中的简单事实不表明不能使用这些措施的组合来获利。权利要求中的任何参考符号不应当被解释为限制范围。
【主权项】
1.一种包括用于传送将要以无接触方式拾取的信号的第一和第二导体(1、2)的电缆(1、2 )，在第一位置(3 )处的所述第一和第二导体(1、2 )相互平行，并且相互具有第一距离，在第二位置(4 )处的所述第一和第二导体(1、2 )相互具有第二距离，所述第一位置(3 )是中性位置，所述第二位置(4)是拾取位置，并且所述第二距离大于所述第一距离。2.如权利要求1中定义的电缆(1、2)，所述第一导体(I)被第一隔离层围绕，所述第二导体(2)被第二隔离层围绕，并且所述第一距离基本上等于所述第一和第二隔离层的厚度的和。3.如权利要求2中定义的电缆(1、2)，在所述第一位置(3)处的所述第一和第二隔离层以可断开的方式互连，并且在所述第二位置(4)处的所述第一和第二隔离层断开。4.如权利要求1中定义的电缆(1、2)，在所述第二位置(4)处的相应第一和第二导体(1、2)穿过核心部分的相应第一和第二侧，并且所述第二距离的值基本上等于或大于从所述第一侧到所述第二侧测量的所述核心部分的厚度。5.如权利要求4中定义的电缆(1、2)，所述核心部分包括E形磁芯的中心端(10)，所述E形磁芯还包括两个外端(11、12 )和背部(13 )。6.如权利要求1中定义的电缆(1、2)，所述电缆(1、2)是柔性电缆，和/或每个导体(1、2)包括两个或更多股。7.如权利要求1中定义的电缆(1、2)，所述信号是电力信号，和/或所述无接触方式包括感应方式。8.—种用于以无接触方式从包括第一和第二导体(1、2 )的电缆(1、2 )拾取信号的拾取设备，在第一位置(3)处的所述第一和第二导体(1、2)相互平行，并且相互具有第一距离，在第二位置(4 )处的所述第一和第二导体(1、2 )相互具有第二距离，所述第一位置(3 )是中性位置，所述第二位置(4)是拾取位置，所述第二距离大于所述第一距离，所述拾取设备包括用于定义所述第二距离的最小值的部分。9.如权利要求8所定义的拾取设备，所述拾取设备的所述部分包括核心部分，所述拾取设备的所述部分的尺寸基本上等于从所述核心部分的第一侧到第二侧测量的所述核心部分的厚度，并且在所述第二位置(4)处的相应第一和第二导体(1、2)穿过所述核心部分的相应第一和第二侧。10.如权利要求9所定义的拾取设备，所述拾取设备包括E形磁芯，所述E形磁芯包括中心端(10 )、两个外端(11、12 )和背部(13 )，并且所述核心部分包括所述中心端(10 )。11.如权利要求8所定义的拾取设备，所述第一导体(I)和/或所述第二导体(2)形成所述拾取设备的初级绕组(1、2)，并且所述拾取设备还包括用于提供所述信号的次级绕组(21、22)。12.如权利要求8所定义的拾取设备，还包括处理单元和/或负载。13.—种系统，包括如权利要求1定义的电缆(1、2)并且包括如权利要求8定义的拾取设备。14.一种用于安装用于以无接触方式从包括第一和第二导体(1、2 )的电缆(1、2 )拾取信号的拾取设备的方法，在第一位置(3)处的所述第一和第二导体(1、2)相互平行，并且相互具有第一距离，所述方法包括以下步骤 -在第二位置(4)处，将在所述第一和第二导体(1、2)之间的距离从所述第一距离的值增大到第二距离的值，所述第一位置(3)是中性位置，所述第二位置(4)是拾取位置，并且所述第二距离的最小值通过所述拾取设备的至少一部分的尺寸来定义。
【专利摘要】电缆（1、2）包括用于传送将要以无接触方式拾取的信号的第一和第二导体（1、2）。在第一/第二位置（3、4）处，第一和第二导体（1、2）相互具有第一/第二距离。第一位置（3）是中性位置，其中导体（1、2）是平行的。第二位置（4）是拾取位置。第二距离大于第一距离。用于以无接触方式从电缆（1、2）拾取信号的拾取设备包括用于定义第二距离的最小值的部分。这些部分可包括核心部分，例如E形磁芯的中心端（10），E形磁芯还包括其它端（11、12）和背部（13）。用于安装拾取设备的方法包括在第二位置（4）处，将在第一和第二导体（1、2）之间的距离从第一距离的值增大到第二距离的值的步骤。双电缆（1、2）或双导线电缆（1、2）非常适合允许信号以无接触方式被拾取。
【IPC分类】H04B3/54, H04L12/10, H04L25/02, H04B3/56, H04L12/40
【公开号】CN105393464
【申请号】CN201480042224
【发明人】B.阿克曼恩, T.J.P.范登比格拉亚尔, E.瓦夫芬施米德特
【申请人】皇家飞利浦有限公司
【公开日】2016年3月9日
【申请日】2014年7月16日
【公告号】EP3025430A1, US20160164574, WO2015010973A1