[0047]根据用于陶瓷切割机(2)的适配器装置的第二实施例，在将插入件(I)引入到工具保持器(7)的孔(8)中之后，垫圈(11)被引入穿过插入件(I)的下端(22)，并且它滑动，直到它产生垫圈(11)靠着工具保持器(7)的紧固作用，从而还将插入件(I)紧固在一起并且将它保持在工具保持器(7)中。
[0048]借助于将插入件(I)插入工具保持器(7)的孔(8)和切割工具(3)之间，上述装置允许在相同的手动陶瓷切割机(2)中使用至少两种不同类型的切割工具(3)，所述类型的切割工具(3)包括不同的形状，所述陶瓷切割机(2)包括具有一定形状的工具保持器(7)的孔
(8)0
[0049]在不使用本发明的适配器装置对象的情况下，要将不同于机器(2)被设计用于的切割工具的切割工具(3)组装在陶瓷切割机(2)中将是不可能的。利用本发明的用于陶瓷切割机(2)对象的适配器装置，并且由于包括狭槽(13、15)、肋(16)和侧向截断(18)的插入件
(I)的形状，使得能够实现在插入件(I)、切割工具(3)和陶瓷切割机(2)之间的正确适配。
[0050]本发明不应限于本文描述的实施例。基于本说明，本领域技术人员能够作出引入对本文所述的装置的细微修改的其他实施例。因此，本发明的范围在下面的权利要求中限定。
【主权项】
1.一种用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述适配器装置包括陶瓷切割机(2)的工具保持器(7)的孔(8)的适配器插入件(1)，所述插入件(I)包括中空圆筒形形状，所述插入件(I)具有: a.处于所述插入件(I)的端部中的一个端部(21)上的包括圆形、片状的表面的止动件(12)，所述止动件(12)执行沿所述插入件(I)在陶瓷切割机(2)的工具保持器(7)的孔(8)中的方向的轴向固定；以及 b.纵向狭槽(13)，所述纵向狭槽(13)使所述插入件(I)的内部中空空间在其整个长度上处于开放状态，所述纵向狭槽(13)包括处于所述插入件(I)的最接近包括所述止动件(12)的所述端部(21)的部分中的较窄段，以及处于所述插入件(I)的接近所述插入件(I)的与所述止动件(12)相对的端部(22)的部分中的较宽段； 其中: 所述纵向狭槽(13)的较宽部分被两个直段(14)侧向限定，所述直段(14)是所述插入件(I)的上部圆柱形表面(23)的没有脊或突然切断的自然延续。2.根据权利要求1所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述插入件(I)包括在直径上对置的两个侧向狭槽(15)，所述侧向狭槽(15)使所述插入件(I)的内部中空空间处于开放状态，并且在所述插入件(I)的包括所述止动件(12)的上端(21)上开始，且分别被定位成处于所述纵向狭槽(13)的左边90°和右边90°，所述侧向狭槽(15)具有比所述纵向狭槽(13 )的较窄部分的宽度要小的宽度，以及与所述纵向狭槽(13 )的较窄部分的长度相等的长度，其中，所述侧向狭槽(15)和所述纵向狭槽(13)的较窄部分二者使所述插入件(I)的外部形状适于陶瓷切割机(2)的工具保持器(7)的孔(8)的形状，其中，常规地存在于所述陶瓷切割机(2)的工具保持器(7)的孔(8)中的凹口(81)插入所述侧向狭槽(15)中和所述纵向狭槽(13 )的较窄部分中。3.根据权利要求1所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述插入件(I)的外表面包括相对于所述插入件(I)的圆筒形形状的轴线(24)为同心的多个槽(25)和环形肋(16)，所述肋(16)执行所述插入件(I)在所述工具保持器(7)的孔(8)内的轴向固定，其中，所述肋(16)中的每两个肋之间的空间在所述插入件(I)的接近所述直段(14)的周界的一部分中包括孔(17)，使得所述孔(17)使所述插入件(I)的内部中空空间处于开放状态，所述直段(14)限定了所述纵向狭槽(13)的较宽部分。4.根据权利要求1所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述插入件(1)包括通过平行于所述插入件(I)的圆筒形形状的轴线(24)的截平面产生的侧向截断(18)，所述截断产生所述插入件(I)的内部中空空间的开口，通常存在于常规的陶瓷切割机(2)的工具保持器(7)中的固定元件通过所述开口引入，所述固定元件在所述切割工具(3)和所述工具保持器(7)之间产生紧固作用，其中，所述固定元件通常为所述陶瓷切割机(2)的把手(6)的螺纹端，借助于所述螺纹端，所述把手(6)被螺接至所述工具保持器(7)。5.根据权利要求1所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，在所述插入件(I)的包括所述止动件(12)的端部(21)处，存在朝向所述插入件(I)的内部中空空间定向的齿(19)，所述齿(19)的目的在于将所述切割工具(3)放置并且正确地固定在所述插入件(I)内。6.根据权利要求1至5所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述插入件(I)的内部中空空间包括相对于所述插入件(I)的圆柱形外表面为同心的八角形剖面。7.根据权利要求1所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述纵向狭槽(13 )的较窄部分的长度大于所述纵向狭槽(13 )的较宽部分的长度。8.根据权利要求1所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述纵向狭槽(13 )的较窄部分的长度小于或等于所述纵向狭槽(13 )的较宽部分的长度。9.根据权利要求4所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述侧向截断(18)覆盖了范围从所述插入件(I)的包括所述止动件(12)的上端(21)至所述插入件(I)的下端(22)的长度。10.根据权利要求4所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述侧向截断(18)覆盖了范围从所述插入件(I)的包括所述止动件(12)的上端(21)至所述插入件(I)的总长度的大约一半的长度。11.根据权利要求1所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述适配器装置包括垫圈(11)，所述垫圈(11)执行所述插入件(I)至所述工具保持器(7)以及所述切割工具(3)至所述插入件(I) 二者的固定。12.根据权利要求11所述的用于陶瓷切割机(2)的适配器装置，其特征在于，所述垫圈(I I)包括盘形形状，所述盘形形状在其两个面中的一个中具有突起部(20)，所述突起部(20)具有如下形状，S卩:使得它适于所述插入件(I)的纵向狭槽(13)，特别是适于所述纵向狭槽(13)的较窄部分，在被引入穿过所述插入件(I)的与所述止动件(12)相对的端部(22)时，所述垫圈(11)通过将所述突起部(20)紧固和装配到所述插入件(I)的纵向狭槽(13)中来执行所述插入件(I)在所述工具保持器(7)中的保持。
【专利摘要】本发明涉及一种用于陶瓷切割机（2）的适配器装置，其包括用于陶瓷切割机（2）的工具载体（7）的孔（8）的适配器插入件（1），所述插入件（1）形式为中空圆筒，所述插入件（1）具有止动件（12），所述止动件（12）用于沿陶瓷切割机（2）的工具载体（7）的孔（8）中的方向轴向固定插入件（1），并且所述插入件包括纵向狭槽（13），所述纵向狭槽（13）使插入件（1）内的中空空间沿其整个长度处于开放状态，所述纵向狭槽（13）具有处于插入件（1）的最接近包括止动件（12）的端部（21）的部分中的具有较小宽度的段，并且具有处于插入件（1）的接近插入件（1）的与止动件（12）相对的端部（22）的部分中的具有较大宽度的段。
【IPC分类】B28D1/22
【公开号】CN105682876
【申请号】
【发明人】J.巴罗卡雷罗
【申请人】贝洛塔工具有限公司
【公开日】2016年6月15日
【申请日】2014年9月19日