限于任 何类型的盘，包括光盘、CD-ROM、磁光盘、只读存储器(R0M)、随机存取存储器(RAM)、EPR0M、 磁或光卡、专用集成电路(ASIC)、或适合于存储电子指令的任何类型的介质，并且每个都耦 接到计算机系统总线。此外，本说明书中所指的计算机可以包括单个处理器或可以是为增 加计算能力而采用多个处理器设计的体系结构。
[0082] 在此呈现的算法和操作不固有地与任何特定计算机或其他装置有关。根据在此的 教导，各种通用系统也可以与程序一起使用，或可以证明构成更专用装置来执行所需方法 步骤很方便。用于各种这些系统的所需结构以及等效变形对本领域的技术人员来说是显而 易见的。此外，不参考任何特定编程语言描述本公开。应意识到可以使用各种编程语言来实 现如在此所述的本公开的教导，并且为公开本发明的实现和最佳方式，提供对特定语言的 任何引用。
[0083] 本公开非常适合于许多拓扑结构的各种计算机网络系统。在该领域内，大网络的 配置和管理包括能通信地耦接到诸如互联网的网络上的不同计算机和存储设备的存储设 备和计算机。
[0084] 为说明和描述目的，提供实施例的前述描述。不旨在穷举或限制本公开。特定实施 例的单个元件或特征通常不限于那一特定实施例，相反，在适当时可以互换并且能用在所 选择的实施例中，即使未具体示出和描述。相同也可以以许多方式改变。这些变形不应当视 作背离本公开，并且所有这些修改旨在包括在本公开的范围内。
【主权项】
1. 一种计算机实现的方法，包括： 在包括一个或多个处理器的计算设备处接收来自用户的输入，所述输入包括第一书写 系统的一个或多个字符； 在所述计算设备处将所述输入分段来获得一个或多个分段，每一分段包括至少一个片 段，其中每一片段包括所述第一书写系统的至少一个字符； 在所述计算设备处将模糊模型应用于所述一个或多个分段来获得用于所述分段中的 每一个的至少一个潜在正式表示，每一潜在正式表示是以所述第一书写系统并且表示第二 书写系统的文本； 在所述计算设备处基于所述潜在正式表示来确定多个字符候选，所述多个字符候选中 的每一个是以所述第二书写系统并且是所述第二书写系统的用户输入的可能适当表示；以 及 在所述计算设备处输出所述多个字符候选。2. 根据权利要求1所述的方法，其中，将所述模糊模型应用于所述一个或多个分段包括 获得用于每一特定潜在正式表示的概率，所述概率表示所述特定潜在正式表示与所述输入 相对应的可能性。3. 根据权利要求1所述的方法，其中，输出所述多个字符候选包括在所述计算设备的显 示器上按排名顺序显示所述多个字符候选的集合，所述排名顺序基于所述多个字符候选的 所述集合中的每一字符候选与所述输入相对应的可能性。4. 根据权利要求3所述的方法，其中，所述多个字符候选的所述集合中的每一特定字符 候选与特定潜在正式表示相关联，并且用于每一特定字符候选的可能性基于：（i)所述特定 潜在正式表示与所述输入相对应的第一概率以及（ii)所述特定潜在正式表示与所述特定 字符候选相对应的第二概率。5. 根据权利要求4所述的方法，进一步包括接收对所述多个字符候选的所述集合中的 一个的用户选择，并且在所述显示器上在文本录入区中显示所选择的一个。6. 根据权利要求4所述的方法，其中，在所述计算设备的显示器上显示所述多个字符候 选的所述集合进一步包括显示每一特定字符候选及其关联的特定潜在正式表示。7. 根据权利要求1所述的方法，其中，所述多个字符候选中的每一特定字符候选与特定 潜在正式表示相关联，并且其中，输出所述多个字符候选包括在所述计算设备的显示器上 显示所述多个字符候选中的至少一个特定字符候选及其关联的潜在正式表示。8. 根据权利要求1所述的方法，其中： 所述第一书写系统是拉丁字母表书写系统， 所述第二书写系统是非拉丁字母表书写系统，以及 所述正式表示是正式罗马拼音。9. 根据权利要求1所述的方法，其中，所述第二书写系统是书面粵语。10. 根据权利要求9所述的方法，其中，每一潜在正式表示是耶鲁表示。11. 一种计算设备，包括： 显示器； 耦接到所述显示器的一个或多个处理器；以及 存储可执行计算机程序代码的非暂时性计算机可读存储介质，所述一个或多个处理器 被配置成执行所述可执行计算机程序代码来执行包括以下的操作： 接收来自用户的输入，所述输入包括第一书写系统的一个或多个字符； 将所述输入分段来获得一个或多个分段，每一分段包括至少一个片段，其中每一片段 包括所述第一书写系统的至少一个字符； 将模糊模型应用于所述一个或多个分段来获得用于所述分段中的每一个的至少一个 潜在正式表示，每一潜在正式表示是以所述第一书写系统并且表示第二书写系统的文本； 基于所述潜在正式表示来确定多个字符候选，所述多个字符候选中的每一个是以所述 第二书写系统并且是所述第二书写系统的所述用户输入的可能适当表示；以及 输出所述多个字符候选。12. 根据权利要求11所述的计算设备，其中，将所述模糊模型应用于所述一个或多个分 段包括获得用于每一特定潜在正式表示的概率，所述概率表示所述特定潜在正式表示与所 述输入相对应的可能性。13. 根据权利要求11所述的计算设备，其中，输出所述多个字符候选包括在搜索显示器 上按排名顺序显示所述多个字符候选的集合，所述排名顺序基于所述多个字符候选的所述 集合中的每一字符候选与所述输入相对应的可能性。14. 根据权利要求13所述的计算设备，其中，所述多个字符候选的所述集合中的每一特 定字符候选与特定潜在正式表示相关联，并且用于每一特定字符候选的可能性基于：（i)所 述特定潜在正式表示与所述输入相对应的第一概率以及（ii)所述特定潜在正式表示与所 述特定字符候选相对应的第二概率。15. 根据权利要求14所述的计算设备，其中，所述操作进一步包括接收对所述多个字符 候选的所述集合中的一个的用户选择，并且在所述显示器上在文本录入区中显示所选择的 一个。16. 根据权利要求14所述的计算设备，其中，在所述计算设备的显示器上显示所述多个 字符候选的所述集合进一步包括显示每一特定字符候选及其关联的特定潜在正式表示。17. 根据权利要求11所述的计算设备，其中，所述多个字符候选中的每一特定字符候选 与特定潜在正式表示相关联，并且其中，输出所述多个字符候选包括在所述显示器上显示 所述多个字符候选中的至少一个特定字符候选及其关联的潜在正式表示。18. 根据权利要求11所述的计算设备，其中： 所述第一书写系统是拉丁字母表书写系统， 所述第二书写系统是非拉丁字母表书写系统，以及 所述正式表示是正式罗马拼音。19. 根据权利要求11所述的计算设备，其中，所述第二书写系统是书面粵语。20. 根据权利要求19所述的计算设备，其中，每一潜在正式表示是耶鲁表示。21. -种存储计算机可执行程序代码的非暂时性计算机可读存储介质，所述计算机可 执行代码在由具有一个或多个处理器的计算设备执行时使得所述计算设备执行包括以下 的操作： 接收来自用户的输入，所述输入包括第一书写系统的一个或多个字符； 将所述输入分段来获得一个或多个分段，每一分段包括至少一个片段，其中每一片段 包括第一书写系统的至少一个字符； 将模糊模型应用于所述一个或多个分段来获得用于所述分段中的每一个的至少一个 潜在正式表示，每一潜在正式表示是以所述第一书写系统并且表示第二书写系统的文本； 基于所述潜在正式表示来确定多个字符候选，所述多个字符候选中的每一个是以所述 第二书写系统并且是所述第二书写系统的所述用户输入的可能适当表示；以及 输出所述多个字符候选。22.根据权利要求21所述的非暂时性计算机可读存储介质，其中，所述多个字符候选中 的每一特定字符候选与特定潜在正式表示相关联，并且其中，输出所述多个字符候选包括 在显示器上显示所述多个字符候选中的至少一个特定字符候选及其关联的潜在正式表示。
【专利摘要】一种计算机实现方法能包括在包括一个或多个处理器的计算设备处接收来自用户的输入。所述输入能包括第一书写系统的一个或多个字符。所述方法能进一步包括将所述输入分段来获得一个或多个分段，其中，每一分段能包括至少一个片段，每一片段包括所述第一书写系统的至少一个字符。能将模糊模型应用于所述分段来获得用于所述分段的潜在正式表示。所述潜在正式表示中的每一个能以所述第一书写系统并且表示第二书写系统的文本。能基于所述潜在正式表示来确定多个字符候选。所多个字符候选中的每一个能是所述第二书写系统的用户输入的可能适当表示。
【IPC分类】G06F3/023
【公开号】CN105683873
【申请号】
【发明人】廖宝华, 阿尔伯特·J·王, 汉娜·C·唐, 杨帆, 区良裔, 张元博
【申请人】谷歌公司
【公开日】2016年6月15日
【申请日】2013年4月27日