1)cultural prescription文化规约
1.Factors influencing cultural prescription of English and Chinese metaphors include the regional differences, the value and feeling differences, and the religion and belief differences.隐喻文化规约性的影响因素主要包括地域性差异影响、价值观念和思想情感的差异影响、宗教信仰的差异影响。
英文短句/例句
1.On Culture Differences and Cultural Regulations and Restrictions during the Course of Cross-Culture Communication跨文化交际中的文化差异及文化规约
2.An Evolutionary Programming Based on Cultural Algorithm for Solving Constrained Optimization Problems一种求解约束优化问题的进化规划型文化算法
3.E-C Translation of Instructions for Cosmetics Bound by the Legal Culture of TT论法制文化对化妆品说明书汉译的规约作用
4.A Comparative Study on the Difference of Pragmatic Conventions between Chinese and English Speech Acts;跨文化交际中汉英言谈语用规约之差异比较
5.The Characteristics and the Legal and Moral Regulations of the Culture of Technology of the Blog;博客的技术文化特征及法律和道德规约
6.The Stipulation and Creativity of Cultural Association in Teaching Chinese Characters;汉字教学中文化联想的规约性与创造性
7.The Constrictions of Speech Acts by Culture Rules谈文化规则对日语言语行为交际的制约
8.Viuage Rules and Protection of Red Cultural Heritage论乡规民约与乡村红色文化遗产的保护
9.An Analysis on the Intrinsic Stipulation of Media Forms to Media Cultures传媒形式对传媒文化的内在规约性分析
10.Cultural Heritage of Folk Stipulation in Natural Ecology and Resource Preservations;民间规约在历代自然生态与资源保护活动中的文化传承
11.On the Sway of Huxiang Culture over Hunan Writers Conduct Trend in Life;湖湘文化对20世纪湖南作家人生行为走向的规约
12.The Feature of tradition Dong minority Law Culture:Based on the Regulations Governing thefts and Burglaries of Kuan Clause试论传统侗族法文化的特点——从款约关于偷盗的规定展开
13.The Situation of the Language Stipulations of UNESCO;联合国教科文组织语言问题规约情况
14.Norms and Conventions in Functional Translation;功能翻译理论的准则与规约(英文)
15.Conference of Ministers Responsible for Sports of the States Parties to the European Cultural Convention欧洲文化公约缔约国体育部长会议
16.Analysis on Intensive Management of Rural Land and Its Large-scale cultivation农村土地集约化经营、规模化种植探析
17.Some More Discussions about the Standardization of the Chinese Language--Reading On the Standardization of the Chinese language;也谈语文规范——读《语文规范化简论》
18.Research on the Interaction between SL Culture and TL Culture;论原语文化与译入文化的相互制约性
相关短句/例句
cultural paradigm and stipulation文化规约性
3)face contextual and cultural convention文化和语境规约
4)contextual & cultural conventions语境文化规约
5)socio-cultural constraints社会文化规约
6)literary convention文学规约
1.It is argued that by means of introducing literary conventions as the institutional context,fictional discourse can be re-contextuallized,hence normalized,so as to provide a solution to the ontological status issue of fictional discourse.通过可以引入文学规约作为制度性语境,将所谓的“非正常”话语或虚构话语再语境化,从而使之正常化,解决虚构话语的本体问题。
延伸阅读
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)连续性与非连续性(见间断性与不间断性)continuity and discontinuity 11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt，n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
