1)revisions[英][ri'vi?in][美][r?'v???n]改写本
1.This paper divides them into three types: the first type being revisions which inherits its original theme of the drama with its artistic form changed; the second type being rewritings in which the main idea of the original play was completely changed and rewritten in a new and creative way; the last type being continuations which replaced the ending of Wang\'s story with a longer new one.本文将改编本分为三种类型:一是继承原作主旨,改换艺术形式的改写本,二是将原作全部翻改,自创新局面的翻改本,三是对原作结尾不够满意而续写的续写本。
英文短句/例句
1.A Cross-cultural Comparative Studyon Zaju in Yuan Dynasty and it's Adaption of Chuanqi in Ming Dynasty元杂剧与明传奇改写本的跨文化比较研究
2.This play is adapted from a novel.这个剧本是根据一本小说改写的。
3.The movie version improves on the original play.改写的电影剧本超过原来的剧本。
4.Script object to Clipboard as Alter在剪贴板中编写用作“更改”的对象脚本
5.Script object to this window as Alter在此窗口中编写用作“更改”的对象脚本
6.This book is adapted for women这本书是为适合妇女需要而改写的。
7.Script object to new window as Alter在新窗口中编写用作“更改”的对象脚本
8.The reform of Chinese characters reading and writing in primary school;小学识字与写字教学改革的基本理念
9.Adapted Text;改写的文本──一个叙事学的个案分析
10.3. Rewrite the sentences.改写下面的句子,要求改写后的句子与原句意思基本不变。
11.An Observation on the Source and the Adapted Date of Renzhonghua s Ryukyu Manuscript Based on Its Editions and Language Features;从版本、语言特点考察《人中画》琉球写本的来源和改写年代
12.Fox,Gwenyth.1987.The case for examples[C]//J.M.Sinclair.Looking Up.London:Collins ELT.本文取自语料库的例证,拼写、标点、大小写等都保持原状,未作改动.
13.Recuring to the Fundamental Objective of Writing Laying Emphasis on Practical Training--A Brief Discussion on the Reform of the Teaching Material and Teaching Method of Applied Writing;回归写作本位 注重应用训练——应用写作教材和教学改革刍议
14.A Tentative Talk on Writing Education of Humanism-An ex toratory on the reform of college writing education;简论人本主义写作教育——大学写作教学改革探讨之一
15.It will also change one of the fundamental rules of Web access to date.同时它还将改写目前的一条上网基本规则:
16.Capitalizes the first letter of words in the selection.将所选内容中文本单词的首字母改为大写。
17.The movie was adapted from a novel written by Wangyang.那电影是由一本王洋所写的小说改编的。
18.Shall we reverse the order and put Z at the beginning of this dictionary?我们能改变次序把Z字母写在这本字典开头吗?
相关短句/例句
text rewriting文本改写
3)adaptation of "New Aesthetics"《新美学》改写本
4)the localization and adaptiion of laws法律的本土化和改写
5)rewriting[英][ri:'rait][美][ri'ra?t]改写
1.An Outlook about Internet s Rewriting of the Traditional Literature Texts from Emagazine;从网络文学杂志看网络媒体对传统文学文本的改写
2.On the Rewritings of on the Road in China;关于《在路上》在中国受到的改写研究
3.Transplanting and Rewriting of Poetic Image Translation;诗歌意象翻译的移植和改写
6)rewrite[英][,ri:'ra?t][美][ri'ra?t]改写
1.With increasing development of theory,cultural studies school interpret and rewrite the concept of culture.伴随理论日渐发展,文化研究对文化概念进行不断的解读和改写。
延伸阅读
改写①修改:论文在吸收别人意见的基础上,~了一次。②根据原著重写:把这篇小说~成剧本。