棒状烟制品的制造的制作方法

本发明涉及一种用于在烟草加工业的滚筒机上制造棒状烟制品的方法，其中，烟草加工业的棒状物品在用于横轴向传送棒状物品的传送组件的旋转式传送滚筒的收纳凹坑中被横轴向前后相继地布置并通过传送滚筒的旋转沿横轴向传送方向被传送。

背景技术：

在烟草加工业的机器、尤其是过滤嘴安装机中使用传送滚筒，以便运输香烟、过滤嘴块件或其部件。香烟和过滤嘴棒的"部件"的概念在本发明的意义上也被理解为比如作为元件的替代的烟制品的元件。

前述对象在制造香烟、过滤嘴以及替代的烟制品期间的传送在烟草加工业的现代生产机器中一般借助传送滚筒来执行，传送滚筒的用于传送作为棒状部件（香烟、过滤嘴棒或过滤嘴塞、过滤嘴香烟）的棒状对象的壳面设有用于收纳对象的凹坑。

在传送期间，烟草加工业的这些对象被抽吸空气保持在传送滚筒上，所述传送滚筒贴靠在相应的通道上、大多是孔洞上。这些通道一般成排地布置，其长度相应于待运输的对象横向于运输方向的几何尺寸。

在过滤嘴安装机以及多过滤嘴节段制造机中，在传送滚筒上横轴向地将棒状物品、例如烟草杆或者过滤嘴塞或者说过滤嘴棒在传送滚筒的收纳凹坑中传送。在此情况下，收纳凹坑以预先确定的分度间距布置在所述传送滚筒的周缘面上。

过滤嘴安装机被理解为一种用于制造过滤嘴香烟的装置，该装置具有：用于收纳双倍长度的烟草杆的器具；用于将这些双倍长度的烟草杆切断为单倍长度的烟草杆的器具；用于将双倍长度的过滤嘴塞置入到单倍长度的烟草杆之间的器具；用于通过用覆面纸片进行包裹来将所述双倍长度的过滤嘴塞与所述两个单倍长度的烟草杆相连接的器具，借助于切割装置从所输入的覆面纸条带分割该覆面纸片；用于实施穿过双倍长度的过滤嘴塞的切割分离的器具，从而产生正常使用长度的过滤嘴香烟。在单轨道过滤嘴安装机中，将一系列横轴向前后相继布置且被运输的烟草杆-过滤塞-烟草杆分组作为单轨道材料流输入给覆面装置。例如在ep1213105b1中公开了一种过滤嘴安装机。

技术实现要素：

本发明的任务在于，能够实现多次切割或者待切割的棒状物品的保护制品的传送。

该任务通过一种用于在烟草加工业的滚筒机上制造棒状烟制品的方法来解决，其中，烟草加工业的棒状物品在用于横轴向传送棒状物品的传送组件的旋转式传送滚筒的收纳凹坑中被横轴向前后相继布置，并通过传送滚筒的旋转沿横轴向传送方向被传送，并且其中，棒状物品在两个传送滚筒之间的对应的转交区域中从给出物品的传送滚筒被转交到收纳物品的传送滚筒上，其中，棒状物品在第一传送区段中在至少一个传送滚筒上横轴向以棒状物品之间的优选恒定的第一横轴向间距进行传送，其中，在第一传送区段中横轴向传送的棒状物品接下来在构造有第一切割装置的第二传送区段中传送，其中，在棒状物品从第一传送区段转交到第二传送区段上时或之后，棒状物品之间的横轴向间距增大或减小，其中，在第二传送区段中，所述棒状物品借助第二传送区段的第一切割装置被切割成多个、尤其是两个或三个物品棒节段，并且在所述棒状物品被切割成物品棒节段之后，所述物品棒节段在所述第二传送区段中被形成为一优选单排式的排的横轴向前后相继布置的物品棒节段，其中，物品棒节段的所形成的排的物品棒节段的优选恒定的横轴向间距相应于在所述第二传送区段中传送的棒状物品的横轴向间距的一部分或小部分（bruchteil），其中，所述第二传送区段中的所形成的排的物品棒节段的横轴向间距通过所述第二传送区段中的所述棒状物品的横轴向间距与从所述棒状物品中分别切割出的物品棒节段的数量的倒数相乘的乘积被确定，并且其中，接下来将所述第二传送区段的优选单排式横轴向前后相继布置的物品棒节段转交到构造有第二切割装置的第三传送区段上，其中，在所述第三传送区段中，物品棒节段优选居中地分别被切割成多个、尤其是两个物品棒节段块件，其中，在所述第三传送区段中，所述物品棒节段和物品棒节段块件以如下这样的优选恒定的横轴向间距进行传送，该横轴向间距相应于所述第二传送区段中的物品棒节段的所形成的优选单排式的排的物品棒节段的横轴向间距，并且接下来将所述物品棒节段块件以相同的恒定横轴向间距被传送给输入装置，所述输入装置用于将烟物品部件输入给由所述传送滚筒所传送的所述物品棒节段块件。

本发明基于这样的构思，即在将棒状物品从第一传送区段的传送滚筒转交给第二传送区段的传送滚筒时或者之后，棒状物品在其轨道速度上被制动或者加速，并且在转交之后，棒状物品以及由棒状物品形成的物品棒节段并且还有由物品棒节段形成的物品棒节段块件以相同的轨道速度在第二传送区段和第三传送区段中被传送。在此情况下，棒状物品、物品棒节段和物品棒节段块件的轨道速度在其在第二传送区段和第三传送区段中传送期间是相同的或者说恒定的。由此关于所述棒状物品、物品棒节段和物品棒节段块件的传送方向在将其它烟物品部件输入给所述物品棒节段块件之前在所述传送组件的第二传送区段和第三传送区段中获得相应的棒状物品、物品棒节段和物品棒节段块件的保护制品的传送。

在此情况下，为了在构造有传送组件的滚筒机上制造棒状烟制品，例如由成条机或制条机接收多倍长度的物品棒作为成条机的制品。在此，尤其在成条机的输出侧沿纵轴向方向传送多倍长度的物品棒并借助转移装置将其转交给第一传送区段的一传送滚筒或所述传送滚筒。借助于上游的转移装置，由成条机制造的多倍长度的制品棒作为棒状物品从传送组件上的纵轴向传送转移为横轴向传送。例如，转移装置被构造为星形轮（spinne）或推入滚筒。

在第一传送区段中横轴向地传送棒状物品期间，棒状物品以第一横轴向间距相对彼此被传送。在将第一传送区段的传送滚筒的棒状物品转交到第二传送区段的后续传送滚筒上之后或时，被转交的棒状物品之间的横轴向间距发生变化。由此，在第二传送区段中以第二横轴向间距传送棒状物品，该第二横轴向间距与棒状物品在其在第一传送区段中传送期间的第一横轴向间距不同。

在第二传送区段中，第一切割装置被设置在其上传送棒状物品的第一切割滚筒上，以便将棒状物品切割成多个物品棒节段。例如，切割装置为此具有一个或两个或更多个切割刀，以便切割多倍长度的棒状物品。如果第一切割装置具有切割刀，那么所述棒状物品分别被切割为两个物品棒节段。如果第一切割装置具有两个切割刀，那么所述棒状物品分别被切割为三个物品棒节段。

在本发明的范围内设置：在所述第二传送区段中在将所述棒状物品切割为物品棒节段之后将所述物品棒节段形成一排前后相继布置的物品棒节段。在此情况下还设置：在切割之后，该排横轴向前后相继布置的、分开地在（多个）传送滚筒的收纳凹坑中进行传送的物品棒节段在收纳凹坑中错列地错开，或者单排式地、也就是说相对彼此没有纵轴向错开地被布置在（多个）传送滚筒的收纳凹坑中。

尤其地，借助于第一切割装置在所述第二传送区段中将棒状物品切割为相同长度的物品棒节段。此外优选地，物品棒节段在第三传送区段中借助于第二切割装置被切割成相同长度的物品棒节段块件。

在此情况下，被从传送组件的第二传送区段转交到第三传送区段上的经切割的物品棒节段在第二传送区段中的横轴向间距相应于由分别从棒状物品中所切割出的物品棒节段的数量的倒数与在第二传送区段中在切割之前的棒状物品的横轴向间距的乘积。例如，如果从棒状物品中分别获得两个物品棒节段，则在第二传送区段的输出侧转交到第三传送区段上的物品棒节段在（多个）传送滚筒的收纳凹坑中的横轴向间距为棒状物品在第二传送区段中的横轴向间距的一半。在第二传送区段中由棒状物品中分别获得三个物品棒节段的情况下，在（多个）传送滚筒的收纳凹坑中的待给出到第三传送区段上的物品棒节段的横轴向间距为棒状物品在第二传送区段中的横轴向间距的三分之一。

在本发明的范围内，所述第一传送区段可以具有仅一个传送滚筒或者多个传送滚筒，其中，在第一传送区段中以恒定的第一横轴向间距在（多个）传送滚筒的收纳凹坑中横轴向地传送棒状物品。此外，第二传送区段具有多个传送滚筒，其中，一传送滚筒在此情况下被构造为切割滚筒。此外，第二传送区段可具有另外的传送滚筒，例如至少一个错列滚筒、至少一个推移滚筒、至少一个运输滚筒等。此外，传送组件的第三传送区段除了具有布置在其上的切割装置的切割滚筒之外还可以具有另外的传送滚筒。

此外，优选在第三传送区段中，由物品棒节段分别切割出的、具有物品棒节段块件的分组以如下这样的横轴向间距在第三传送区段中传送，该横轴向间距相应于在第三传送区段中在借助于切割装置切割之前所传送的物品棒节段的横轴向间距。

特别地，第二传送区段的第一切割滚筒和第三传送区段的第二切割滚筒在收纳凹坑之间具有相同的分度间距。

此外，在本发明的范围内设置：关于比如像棒状物品、物品棒节段和物品棒节段块件那样的棒状制品的传送方向，在第三传送区段的第二切割滚筒之后才通过输入装置将棒状节段、比如像过滤嘴节段等贴靠到经切割的物品棒节段块件上，从而从中形成物品分组，所述物品分组接下来用包裹材料条带包裹或者被切割。在此可以设置：在第三传送区段之后，在组装滚筒上的两个纵轴向间隔开的物品棒节段之间插入相应的过滤嘴节段或者另外的烟物品节段，并接下来借助包裹材料条带将其包裹，从而后续地通过居中地切割穿过分别形成的烟物品分组产生单倍使用长度的棒状烟制品，必要时接下来继续加工所述棒状烟制品。由此也可以在滚筒机或者说过滤嘴安装机上制造比如具有40到65mm的制品长度的短棒状制品、比如热不燃制品。

在该方法的一有利实施方式中设置：在第二传送区段中，棒状物品分别被切割成三个物品棒节段，并且所形成的排的横轴向前后相继布置的物品棒节段以一横轴向间距进行传送，该横轴向间距相应于在第二传送区段中传送的棒状物品在被所述第二传送区段的第一切割装置切割之前的横轴向间距的三分之一，或者在所述第二传送区段中，棒状物品分别被切割成两个物品棒节段，并且所形成的排的横轴向前后相继布置的物品棒节段以一横轴向间距进行传送，该横轴向间距相应于在所述第二传送区段中传送的棒状物品在被所述第二传送区段的第一切割装置切割之前的横轴向间距的一半。

此外，所述方法的一改进方案的特征在于，在所述第二传送区段中，借助于第一切割装置将所述棒状物品在一切割滚筒上分别切割成物品棒节段的分组，其中，物品棒节段的分组在所述第二传送区段的切割滚筒上以相同的横轴向间距进行传送，该相同的横轴向间距相应于所述棒状物品在第二传送区段中的切割之前的横轴向间距，并且接下来将物品棒节段的分组转交到第二传送区段的后续传送滚筒上，其中，关于所述物品棒节段在所述传送滚筒上的传送方向布置第一回引错开滚筒和第二回引错开滚筒，其中，关于物品棒节段的分组从传送滚筒到所述第一回引错开滚筒上的传送方向，分别转交物品棒节段的分组的第一物品棒节段，并将分别由所述第一回引错开滚筒回引至所述传送滚筒的物品棒节段给出到所述传送滚筒的一空收纳凹坑中，并接下来从所述传送滚筒到所述第二回引错开滚筒上地分别转交物品棒节段的分组的第二物品棒节段，并将分别由所述第二回引错开滚筒返回传送到传送滚筒的物品棒节段转交到所述传送滚筒的一空收纳凹坑中，其中，在将由所述第一回引错开滚筒和所述第二回引错开滚筒所传送的物品棒节段布置到所述传送滚筒的空收纳凹坑中之后，物品棒节段在所述传送滚筒上被分开并关于所述传送方向横轴向前后相继并以相同的横轴向间距被布置在所述传送滚筒的收纳凹坑中，其中，横轴向前后相继布置的物品棒节段的所述物品棒节段的优选恒定的横轴向间距相应于在所述第二传送区段中传送的棒状物品的横轴向间距的所述一部分或小部分。

在此情况下，所述传送滚筒连同布置在其上的第一回引错开滚筒以及布置在其上的第二回引错开滚筒沿物品棒节段的传送方向在第一切割装置后面布置在所述第二传送区段中。在此情况下，物品棒节段的经切割的分组从具有第一切割装置的切割滚筒被转交给具有两个回引错开滚筒的传送滚筒上，或者被传送给该传送滚筒。借助于所述传送滚筒和两个回引错开滚筒将所述物品棒节段的分组的各个物品棒节段分开并沿横轴向方向前后相继布置，其中，所述物品棒节段布置在所述传送滚筒的收纳凹坑中。在将物品棒节段分开并布置或者说重新布置在传送滚筒的收纳凹坑中之后，所述物品棒节段具有横轴向间距，该横轴向间距通过第二传送区段中的棒状物品的横轴向间距（在切割之前）与所述物品棒节段的分组的物品棒节段的数量或者说分别从所述棒状物品中切割出的物品棒节段的数量的倒数（kehrwert）相乘的乘积来确定。在传送滚筒上，在物品棒节段从第二回引错开滚筒回引之后并在将物品棒节段转交给后续的传送滚筒上之前，物品棒节段以一（单排式的）排的方式横轴向前后相继布置在传送滚筒的收纳凹坑中或者前后相继并纵轴向错开地、例如以错列的方式布置在收纳凹坑中。

优选地，所述传送滚筒具有带恒定分度间距的收纳凹坑，在所述传送滚筒上布置了所述第一回引错开滚筒和所述第二回引错开滚筒，所述恒定分度间距相应于前后相继布置并分开的物品棒节段的横轴向间距。第一回引错开滚筒和第二回引错开滚筒也分别具有带相同分度间距的收纳凹坑，该相同分度间距相应于传送滚筒的收纳凹坑的分度间距。优选地，传送滚筒具有偶数数量的收纳凹坑。

根据本发明的另一有利的方面设置：在第一传送区段和第二传送区段以及第三传送区段中的所述传送滚筒或者所有传送滚筒，除了第一回引错开滚筒和第二回引错开滚筒之外，具有偶数数量的收纳凹坑。

对于传送滚筒来说，分度间距被理解为收纳凹坑的横轴向间距，在这些收纳凹坑中布置或者运输烟物品分组。在此，从收纳凹坑的凹坑中心点到在表面上运输棒状烟物品（分组）的凹坑传送器的相邻的收纳凹坑的跟随其的凹坑中心点或者在例如棱柱状收纳凹坑的情况下从凹坑底到凹坑底测量该（横轴向）间距。滚筒传送器（也被称为传送滚筒）中的分度间距是在圆圈线上的（相邻的）凹坑中心点之间的（圆）弧的横轴向间距或者说长度，所述凹坑的凹坑中心点或者说凹坑中心点轴线布置在该圆圈线上。

如果分开的物品棒节段在分组被分开之后例如以错列方式在传送滚筒的收纳凹坑中借助于布置在其上的回引错开滚筒纵轴向错开并前后相继地布置，那么根据所述方法的一改进方案有利的是，分开并横轴向前后相继布置的物品棒节段由传送滚筒后续被转交到第二传送区段的推移滚筒上，并且物品棒节段在推移滚筒上被推移并以如下方式被取向，即，在推移滚筒上形成横轴向前后相继布置的物品棒节段的一单排式的排。

如果在传送滚筒上借助于布置在其上的回引错开滚筒形成了横轴向前后相继以均匀间距布置的物品棒节段的一单排式的排，所述物品棒节段在其转交给后续的传送滚筒之前布置在传送滚筒的收纳凹坑中，那么所述方法的一设计方案的特征在于，所述物品棒节段在其传送期间在第一回引错开滚筒上纵轴向被推移，并且所述物品棒节段在其传送期间在第二回引错开滚筒上纵轴向被推移，并且在纵轴向推移的物品棒节段从第一回引错开滚筒并从第二回引错开滚筒回引之后，传送滚筒上的分开的物品棒节段以一唯一的排被横轴向前后相继地在所述传送滚筒的收纳凹坑中取向或布置。

为此，在所述方法的一实施方式中有利地设置：在传送分别具有三个物品棒节段的分组时，两个回引错开滚筒中的一个具有一定数量的用于所述物品棒节段的收纳凹坑，该数量相应于3的整数倍与数值1的总和（3xn+1；n＝1、2、3、…），并且两个回引错开滚筒中的另一个具有一定数量的用于所述物品棒节段的收纳凹坑，该数量相应于3的整数倍与数值1的差（3xm–1；m＝1、2、3、…），或者在传送分别具有两个物品棒节段的分组时，所述第一回引错开滚筒具有用于所述物品棒节段的奇数数量的收纳凹坑，并且所述第二回引错开滚筒具有用于物品棒节段的奇数数量的收纳凹坑。

例如由此可以实现，在传送分别具有三个物品棒节段的分组时，第一回引错开滚筒具有奇数数量的用于物品棒节段的收纳凹坑，并且第二回引错开滚筒具有偶数数量的用于物品棒节段的收纳凹坑，或者在传送分别具有三个物品棒节段的分组时，第一回引错开滚筒具有偶数数量的用于物品棒节段的收纳凹坑，并且第二回引错开滚筒具有奇数数量的用于物品棒节段的收纳凹坑。

根据另一方面，该方法的一改进方案的特征在于，所述第二传送区段中的单排式横轴向前后相继布置的物品棒节段和/或所述第三传送区段中的单排式横轴向前后相继布置的物品棒节段关于所述第三传送区段中的优选仅一个的切割装置、尤其是切割刀的切割平面居中地取向。尤其地，所述第三传送区段具有至少一个传送滚筒，该传送滚筒被构造为切割滚筒并且在该传送滚筒上作为切割装置优选布置用于将所述物品棒节段切割为物品棒节段块件的切割刀。此外，该传送组件的第三传送区段可具有另外的传送滚筒。传送组件的第二传送区段终止于布置在切割滚筒上游的传送滚筒，待给出到切割滚筒上的物品棒节段在该传送滚筒上以一（唯一的）排被横轴向地前后相继传送。

此外，在本发明的范围内设置：在将单排式且横轴向前后相继布置的物品棒节段从一传送滚筒传递到切割滚筒或具有切割装置的传送滚筒上时，第三传送区段开始。在此还可以设置：在切割滚筒或切割装置的下游设置其它的传送滚筒，它们将经切割的物品棒节段传送至用于输入其它烟物品部件的输入装置。

此外，在本方法的一有利改进方案中设置：借助在第一传送区段的至少一个传送滚筒上游布置的转移装置将纵轴向传送的棒状物品优选从制条机转交到第一传送区段的该至少一个横轴向传送的传送滚筒上。

根据本发明的方法的特征在于，在待切割的棒状物品从第一传送区段到第二传送区段上转交时或期间，改变、也就是说增大或减小在待切割的棒状物品之间的横轴向间距，并因此也改变、也就是说增大或减小棒状物品的轨道速度，其中，接下来在棒状制品（棒状物品、物品棒节段、物品棒节段块件）在第二传送区段和第三传送区段中的传送期间，棒状制品的轨道速度在向输入装置输入之前是恒定的或保持恒定，所述输入装置用于向在传送组件中制造的物品棒节段块件输入（另外的）烟物品部件。

本发明的其它特征可以从根据本发明的实施方式的说明中结合权利要求和附图来看出。根据本发明的实施方式可以实现各个特征或多个特征的组合。

附图说明

下面在不限制一般性发明构思的情况下根据实施例参照附图对本发明进行描述，其中，关于所有在文字说明中未详细解释的根据本发明的细节明确地参照附图。其中：

图1示意性示出了根据第一设计方案的滚筒机的简化视图；

图2示意性示出了根据第一实施例的传送滚筒的视图，该传送滚筒具有两个布置在其上的回引错开滚筒；

图3示意性示出了根据另一实施例的传送滚筒的视图，该传送滚筒具有两个布置在其上的回引错开滚筒；

图4示意性示出了根据另一设计方案的滚筒机的简化视图；

图5示意性示出了根据另一实施例的传送滚筒的视图，该传送滚筒具有两个布置在其上的回引错开滚筒；以及

图6示意性示出了根据另一实施例的传送滚筒的视图，该传送滚筒具有两个布置在其上的回引错开滚筒。

具体实施方式

在本发明的范围内，以"尤其"或"优选"表征的特征可理解为可选的特征。

在附图中，相同的或者同类的元件和/或部分分别设有相同的附图标记，从而分别不作重复的介绍。

在图1中示意性示出了滚筒机t、比如过滤嘴安装机1的简化视图，借助于滚筒机来制造棒状烟制品。滚筒机t具有多个带有传送滚筒的传送区段fa1、fa2、fa3，借助于这些传送滚筒，棒状制品被横轴向传送。

所述滚筒机t具有接收滚筒12，借助于该接收滚筒由示意性表示的成条机s来接收多倍使用长度的棒状物品、比如烟草杆棒或者过滤嘴棒。为了多倍使用长度的在所述成条机s中纵轴向传送的棒状物品转交到所述接收滚筒12上，设置了（这里未示出的）转交传送器、比如所谓的星形轮或者推入滚筒，从而在所述成条机s的输出侧将纵轴向传送的棒状物品朝横轴向传送方向在接收滚筒12上转移。

棒状物品在接收滚筒12上在横轴向方向上在收纳凹坑中以第一横轴向间距在第一传送区段fa1中被传送。接下来，棒状物品从接收滚筒12被转交到第二传送区段fa2的后续传送滚筒14上。在将棒状物品从接收滚筒12转交到传送滚筒14上时，棒状物品之间的横轴向间距增大或减小，从而棒状物品在其在第二传送区段fa2中的轨道速度方面相对于其在第一传送区段fa1中的轨道速度被制动或加速。

紧接于此，棒状物品从传送滚筒14被转交到切割滚筒16上。在切割滚筒16上设置了以多个切割刀18形式的切割装置，用于将多倍长度的棒状物品切割为多个物品棒节段。切割装置在此情况下可以具有仅一个或多个切割刀18。在切割装置在图1中所示的实施方式中设置有两个切割刀18，以便将棒状物品分别切割为三个相同长度的物品棒节段或者说分别切割为具有三个相同长度的物品棒节段的分组。第二传送区段fa2中的物品棒节段的分组在此情况下在切割滚筒16上以与第二传送区段fa2中的传送滚筒14上的棒状物品相同的横轴向间距进行传送。

在切割所述棒状物品之后，将物品棒节段的分组转交到后续的传送滚筒20上。在传送滚筒20上布置了第一回引错开滚筒22和第二回引错开滚筒24，用于将物品棒节段的对应分组的物品棒节段分开并重新布置，用于在传送滚筒20的收纳凹坑中形成一排横轴向前后相继布置的物品棒节段（参见图2和图3）。

横轴向前后相继布置的物品棒节段在传送滚筒20上形成的排的物品棒节段在转交给后续的传送滚筒26之前布置在传送滚筒的收纳凹坑中，这些物品棒节段在此情况下相对彼此具有如下这样的横轴向间距，该间距相应于在第二传送区段fa2中传送滚筒14、16上的棒状物品的横轴向间距的一部分。在此情况下，所形成的排的物品棒节段的横轴向间距相应于第二传送区段fa2中的物品棒节段的横轴向间距乘以由物品棒节段所组成的分组的物品棒节段的数量的倒数的乘积。也就是说，该排的被分开的物品棒节段的横轴向间距相应于在第二传送区段fa2中传送的棒状物品的横轴向间距的一半或三分之一，如果借助于一切割刀18或借助于两个切割刀18将棒状物品切割成两个或三个物品棒节段的话。下面根据图2和3对传送滚筒20上的物品棒节段的排的重新布置和形成进行解释（参见下面）。

物品棒节段在传送滚筒20上形成的排被这样形成，使得物品棒节段在传送滚筒20的收纳凹坑中以错列方式、也就是说具有沿纵轴向方向的错开地并横轴向前后相继地布置（参见图2和图3）。

这些物品棒节段由传送滚筒20转交到后续的传送滚筒26上，该后续的传送滚筒优选被构造为推移滚筒。在此情况下，分开的物品棒节段在传送滚筒26上被纵轴向地推移和取向，从而在传送滚筒26上将物品棒节段以横轴向前后相继布置的物品棒节段的一单排式的排进行布置。然后，单排式布置的物品棒节段从传送滚筒26被转交到第二传送区段fa2中的后续传送滚筒28上。在第二传送区段fa2中，在传送滚筒20上的物品棒节段被分开和重新布置之后，传送滚筒26、28上的物品棒节段以相同的横轴向间距被传送，该横轴向间距相应于第二传送区段fa2中的物品棒节段的横轴向间距乘以由物品棒节段所组成的分组的物品棒节段的数量的倒数的乘积。

物品棒节段从传送滚筒28被转交到后续的切割滚筒30上，切割刀32布置在该切割滚筒中，以便居中切割经取向的单排式前后相继布置的物品棒节段，从而由物品棒节段分别形成两个物品棒节段块件。在将物品棒节段切割成物品棒节段块件之后，将物品棒节段块件的经切割的分组转交到后续的传送滚筒34上，在该传送滚筒上以成对方式传送经切割的物品棒节段，并后续将其向组装滚筒36传送并转交到该组装滚筒上。

滚筒机t具有用于输入（另外的）棒状的物品棒节段或制品的输入装置z，所述物品棒节段或制品向组装滚筒36传送，从而在组装滚筒36上制造棒状烟制品，所述棒状烟制品后续用包裹材料条带包裹。

根据本发明，在第三传送区段fa3中，物品棒节段以及物品棒节段块件以与传送滚筒26、28上的物品棒节段相同的横轴向间距传送。

图2中示意性地示出了第二传送区段fa2的传送滚筒20的视图，回引错开滚筒22、24布置在该传送滚筒上。物品棒节段100的经切割的分组从切割滚筒16被转交到传送滚筒20的收纳凹坑中。物品棒节段分组100分别具有三个物品棒节段101、102和103，它们并排地布置在传送滚筒20的收纳凹坑中。物品棒节段分组100被示意性示出在传送滚筒20的右侧。

物品棒节段分组100朝正在转动的回引错开滚筒22的方向横轴向地被传送，其中，物品棒节段101由回引错开滚筒22分别被收纳到回引错开滚筒22的收纳凹坑中，并接下来被布置到传送滚筒20的如下收纳凹坑后面的传送滚筒20的空收纳凹坑中，物品棒节段分组100被布置在所述收纳凹坑中。后续地，接下来将减少了物品棒节段101的、带有物品棒节段102、103的分组和以所述横轴向间距布置在其后的物品棒节段101朝第二回引错开滚筒24的方向传送。

借助于回引错开滚筒24，从具有物品棒节段102、103的分组分别将物品棒节段103收纳到收纳凹坑中，而该分组的中间的物品棒节段102保留在传送滚筒20上。在物品棒节段103向传送滚筒20回引时，回引的物品棒节段103关于物品棒节段的传送方向在物品棒节段101后面置入到传送滚筒20的空收纳凹坑中。在物品棒节段103回引到传送滚筒20的空收纳凹坑中之后，物品棒节段101、102、103在传送滚筒20的收纳凹坑中分开并以错列方式横轴向前后相继布置，其中，物品棒节段101、102、103之间的横轴向间距相应于物品棒节段分组100在第二传送区段fa2中在其在切割滚筒16上传送期间的和在其在传送滚筒20上在接收物品棒节段分组100与借助回引传送滚筒22收纳物品棒节段102之间的区域中传送期间的横轴向间距的三分之一。物品棒节段101、102、103接下来从传送滚筒20被转交到后续的推移滚筒26或传送滚筒上，在该推移滚筒或传送滚筒上纵轴向地推移纵轴向错开的物品棒节段101、102、103并使其被取向，以便形成横轴向前后相继布置的物品棒节段的一单排式的排。

在借助于回引错开滚筒22来传送物品棒节段101期间并在传送回引错开滚筒24上的物品棒节段103期间，物品棒节段101、103在纵轴向方向上不被推移。

在回引错开滚筒22、24的图2中的实施例中，第一回引错开滚筒22具有奇数数量用于物品棒节段101的收纳凹坑。第二回引错开滚筒24具有偶数数量用于物品棒节段103的收纳凹坑。

在图2的实施例中，物品棒节段分组100由三个物品棒节段101、102、103组成。在图3中所示的实施例中，借助切割刀18在切割滚筒16上居中地切割棒状物品，从而由物品棒节段分组100形成一具有两个物品棒节段101、102的分组（参见图3）。

借助于回引错开滚筒22，物品棒节段101由传送滚筒20接收，并接下来布置到传送滚筒20的在保留在传送滚筒20上的物品棒节段101后面的空收纳凹坑中。接下来，将分开的物品棒节段101、102传送至第二回引错开滚筒24，其中，借助于回引错开滚筒24将物品棒节段102置入到传送滚筒20的空收纳凹坑中。在物品棒节段102在回引错开滚筒24与将分开的物品棒节段101、102传送至后续的传送滚筒26之间回引之后，物品棒节段101、102在横轴向方向上以均匀的间距布置在传送滚筒20上。在此情况下，分开的物品棒节段101、102的横轴向间距相应于在切割滚筒16上和在传送滚筒20上的物品棒节段分组100的横轴向间距的一半。

从传送滚筒20传送至传送滚筒26的经分开的物品棒节段101、102在横轴向方向上前后相继地错开并在纵轴向方向上错开地布置。在构造为推移滚筒的传送滚筒26上，在此情况下所述纵轴向错开的物品棒节段101、102在收纳凹坑中被取向，从而在推移滚筒26上形成横轴向前后相继布置的物品棒节段101、102的一单排式的排。

在图4中示出了滚筒机t的另一实施方式，该实施方式相对于图1中的实施例进行了如下改动，使得该实施方式在第二传送区段fa2（参见图1）中不具有推移滚筒26和传送滚筒28。在滚筒机t的该设计方案中，借助于回引错开滚筒22、24在传送滚筒20上形成横轴向前后相继布置的并且在传送滚筒20的收纳凹坑中分开的物品棒节段的一单排式的排。在其它方面，传送区段fa1、fa2、fa3的传送滚筒上的传送过程如图1中的实施例中那样相应地相同。

后续根据图5和6中的实施方式对传送滚筒20上的物品棒节段的的单排式的排的形成进行解释。

在图5中示意性示出了传送滚筒20连同布置在其上的回引错开滚筒22、24的视图。该实施例基本上相应于图2中的实施例，区别在于，在第一回引错开滚筒22上，物品棒节段101在纵轴向方向上被推移，从而经返回传送的物品棒节段101在横轴向方向上直接在物品棒节段102后面被布置在传送滚筒的收纳凹坑中。这示意性地在传送滚筒20下方示出。

在传送滚筒20上继续传送物品棒节段102、103以及101时，借助回引错开滚筒24将对应的物品棒节段103收纳在回引传送滚筒24的收纳凹坑中，并且在回引到传送滚筒20期间沿纵轴向方向被推移并布置到传送滚筒20的空收纳凹坑中，从而在将分开的物品棒节段103回引到传送滚筒20之后，物品棒节段101、102、103前后相继地布置在一单排式的排中。接下来，将单排式前后相继布置的、经分开的物品棒节段101、102、103转交到后续的切割滚筒30上，从而通过居中地切割穿过物品棒节段101、102、103从物品棒节段中切割出物品棒节段块件。

在图6中的实施例中，与图3中的实施例的区别在于，物品棒节段101以及物品棒节段102在对应的回引错开滚筒22或24上在纵轴向方向上在其在回引错开滚筒22或24上传送期间被推移，从而在对应的物品棒节段101、102被回引之后，它们关于切割滚筒30上的切割刀32的切割平面居中地被取向。此外，在将单排式前后相继布置的物品棒节段101、102转交到切割滚筒30上之前，物品棒节段101、102之间的横轴向间距是等距的。在图3和图6中的实施例中，回引错开滚筒22、24分别具有用于物品棒节段101、102的奇数数量的收纳凹坑。

所有提到的特征，还有从附图中单独待得知的特征以及单个的在与其它的特征的组合中公开的特征都单独地和在组合中视为对本发明来说重要。根据本发明的实施方式可以通过各个特征或多个特征的组合来实现。

附图标记列表

12接收滚筒

14传送滚筒

16切割滚筒

18切割刀

20传送滚筒

22回引错开滚筒

24回引错开滚筒

26传送滚筒

28传送滚筒

30切割滚筒

32切割刀

34传送滚筒

36组装滚筒

100物品棒节段分组

101、102、103物品棒节段

fa1第一传送区段

fa2第二传送区段

fa3第三传送区段

s成条机

t滚筒机

z输入装置