内窥镜清洗消毒装置的制作方法

专利名称：内窥镜清洗消毒装置的制作方法
技术领域：
本实用新型涉及 一 种对容纳在清洗消毒槽中的内窥镜进行 自动清洗消毒的内窥镜清洗消毒装置。
背景技术：
对于以体腔内的检查、治疗为目的而使用的内窺镜，不但 在插入到体腔内的插入部外表面附着污物，而且还在送气送水 管路、吸入管路、前方送水管路、处置器具贯通用管路等各内 窥镜管路内附着污物。因此，对于使用完的内窥镜，不仅需要 对外表面进行清洗、消毒，还必须对各管路内进行清洗、消毒。
一般，在使用清洗消毒装置对内窥镜进行清洗处理及消毒 处理时，首先，在装置主体的清洗消毒槽内容纳、安置使用完 的内窥镜。接着，为了也清洗消毒内窥镜管路内，通过管等将 在内窥镜外表面开口的各管路接头、与设置在清洗消毒槽上并 向内窥镜管路内供给液体、气体等流体的流体供给单元的各种 供给喷嘴连接起来。
接着，关闭清洗消毒槽的盖体之后，接通处理开始开关。 于是，首先进行内窥镜的漏水检查，之后，若漏水检查无问题， 则开始清洗工序，接着开始消毒工序。
在清洗工序中，首先，向清洗消毒槽内供给清洗液至规定 水位，之后开始清洗。清洗液循环，借助其水流清洗内窺镜外 表面。
另外，此时，从各供给喷嘴喷出的例如由循环泵吸引的清 洗消毒槽内的清洗液借助各管以及各接头分别被导入到各内窺 镜管路内。从而，通过导入的清洗液的水压清洗各内窥镜管路
内。
然后，若完成清洗工序，则进行公知的沖洗工序，之后， 与供给清洗液的情况相同，通过将调整到规定浓度的消毒液供 给到清洗消毒槽至规定水位，对内窥镜外表面以及各内窺镜管 路内进行消毒。之后，通过向内窥镜外表面以及各内窥镜管路 内供给空气或者酒精，促进内窺镜外表面以及各内窥镜管路内 的干燥，完成一系列工序。
如上所述，不限于对内窥镜外表面进行清洗消毒、连内窺 镜管路内都能够进行清洗消毒的内窺镜清洗消毒装置是公知 的，但是，在上述结构中，为了清洗消毒各内窥镜管路内，需 要由使用者从各供给喷嘴将管连接到内窥镜管路的各接头上， 因此，对于使用者来说，管的连接很麻烦。
另外，为了解决连接管给使用者带来的麻烦，还公知有如 下的内窥镜清洗消毒装置，该内窥镜清洗消毒装置具有可以自 动将流体供给单元的各供给喷嘴安装到各内窥镜管路的各接头 上的结构。但是，若在清洗消毒槽内不能牢靠且高位置精度地 容纳、安置内窥镜，则各供给喷嘴与各接头的相对位置偏离， 变得各供给喷嘴不能自动安装在各接头上，从而存在必须再次 重新安置内窥镜这样的问题。
鉴于上述问题，专利文献l公示了如下的内窥镜清洗消毒
装置通过使形成于内窥镜插入部以及内窺镜操作部上的周槽 卡定在从清洗消毒槽立起的保持构件上，可以使内窥镜高位置 精度地容纳、安置在清洗消毒槽中，从而可相对于各供给喷嘴 高位置精度地配置各接头。
专利文献l:日本特开2006- 95084号公报

实用新型内容
可是，使用内窥镜进行检查、治疗等之后，如上所述，在 内窥镜上附着有污物，因此，在将使用后的内窥镜搬送到清洗 消毒装置之前的期间，为了防止污物向搬送人员、周围飞散， 通常，使用者将使用后的内窥镜容纳在已知托盘中，然后将它 们搬送到内窥镜清洗消毒装置。
使用托盘将内窥镜搬送到清洗消毒装置后，使用者使用例 如上述专利文献l所述的结构高位置精度地将内窥镜容纳在清 洗消毒槽中，或者是在将内窺镜容纳在托盘上的状态下容纳在 清洗消毒槽中。而且，即使内窥镜在容纳于托盘中的状态下也 可以清洗消毒内窥镜的内窥镜清洗消毒装置的结构也是公知 的。
但是，若使用托盘，则必须通过高位置精度地将内窺镜安 置在托盘上、高位置精度地将托盘安置在清洗消毒槽中，从而 如上所述地进行各内窺镜管路的各接头相对于流体供给单元的
各供给喷嘴的对位。
即，存在下述这样的问题为了高位置精度地安置内窥镜， 要求内窥镜与托盘这两者的位置精度，因此，与直接将内窥镜 安置在清洗消毒槽中的情况相比，使用托盘将内窥镜高位置精 度地安置在清洗消毒槽中较困难。
本实用新型是鉴于上述问题而做出的，其目的在于提供一 种在使用托盘将内窥镜安置在清洗消毒槽中时，可以高位置精 度地简单且牢靠地进行内窥镜接头相对于流体供给单元的供给 喷嘴的对位的内窥镜清洗消毒装置。
为了达到上述目的，本实用新型的内窥镜清洗消毒装置是 一种对容纳在清洗消毒槽中的内窥镜自动进行清洗消毒的内窥 镜清洗消毒装置，其特征在于，该内窥镜清洗消毒装置包括流 体供给喷嘴、托盘构件、第1定位销、第2定位销、第l定位销
贯通孔、托盘构件定位部件；上述流体供给喷嘴设置在上述清 洗消毒槽上，可自动安装在接头上，该接头设置在上述内窥镜
的操作部上、并与上述内窥镜具有的内窥镜管路连通；上述托
盘构件用于容纳上述内窥镜，可安装于上述清洗消毒槽；上述 第l定位销从上述清洗消毒槽的底面立起，并且以至少其一部 分接触于在上述内窥镜的上述操作部上形成的、由通孔或者有
镜相对于上述清洗消毒槽定位于使上述接头与上述流体供给喷 嘴相对的位置；上述第2定位销从上述托盘构件的底面立起， 并且以至少其一部分接触于在上述内窥镜的上述操作部上形成 的上述定位孔的状态嵌入到该定位孔中，从而将上述内窥镜相 对于上述托盘构件定位于使上述接头与上述流体供给喷嘴相对 的位置；上述第l定位销贯通孔形成在上述托盘构件上，通过 上述第l定位销的至少一部分与其接触地贯通上述第l定位销 贯通孔，而将上述托盘构件相对于上述清洗消毒槽定位于使上 述接头与上述流体供给喷嘴相对的位置；上述托盘构件定位部 件设置在上述清洗消毒槽上，相对于上述清洗消毒槽将上述托 盘构件的安装方向确定为使上述接头与上述流体供给喷嘴相对 的方向。
采用本实用新型，可以提供具有下述构成的内窺镜清洗消 毒装置使用托盘将内窥镜安置在清洗消毒槽中时，可以简单 且牢靠地、高位置精度地进行内窥镜的接头相对于流体供给单 元的供给喷嘴的对位。


图l为以将托盘及内窥镜容纳在清洗消毒槽中并打开了顶 盖的状态概略表示本实用新型第l实施方式中内窥镜清洗消毒
装置的立体图。
图2为图i的n - n局部剖视图。
图3为取出图l的内蔬镜清洗消毒装置的清洗消毒槽中容
纳的内窥镜予以表示的立体图。
图4为取出图l的内窥镜清洗消毒装置的清洗消毒槽中安 装的托盘予以表示的立体图。
图5为取出图l的内窥镜清洗消毒装置的清洗消毒槽单元 予以表示的立体图。
图6为表示以容纳了托盘及内窥镜的状态表示本实用新型 第2实施方式的内窥镜清洗消毒装置中的清洗消毒槽单元的立 体图。
图7为图6的vn - vn局部剖视图。
图8为取出图6的清洗消毒槽中容纳的内窥镜予以表示的 立体图。
图9为取出图6中清洗消毒槽中安装着的托盘予以表示的
立体图。
图IO为只取出图6的清洗消毒槽单元予以表示的立体图。 图11为将概略表示供给喷嘴形状的变形例的概略情况和
与内窥镜操作部上设置的处置器具贯通管路连通的接头一起进
行表示的图。
图12为概略表示接头顶端接触于图ll的供给喷嘴的接头 安装部的锥状内周面的状态的图。
图13为概略表示图12的供给喷嘴的接头安装部被安装在 接头上的状态的图。
图14为将与图ll的供给喷嘴形状不同的供给喷嘴形状的 变形例的概略情况和与内窥镜操作部上设置的处置器具贯通管 路连通的接头一起进行表示的图。
图15为概略表示图14的供给喷嘴的接头安装部被安装在 接头上的状态的图。
图16为概略表示在托盘构件上设置了用于保持供给喷嘴 的流体供给喷嘴保持构件的变形例的图。
具体实施方式
下面，参照附图"i兌明本实用新型的实施方式。 第l实施方式
图l为以在清洗消毒槽中容纳托盘及内窺镜、并打开了顶 盖的状态概略表示本实用新型第l实施方式的内窥镜清洗消毒
装置的立体图，图2为图i的ii - n局部剖视图，图3为取出图i 的内窥镜清洗消毒装置的清洗消毒槽中容纳的内窥镜而予以表
示的立体图，图4为取出图1的内窥镜清洗消毒装置的清洗消毒 槽上安装的托盘予以表示的立体图，图5为取出图l的内窺镜清 洗消毒装置的清洗消毒槽单元予以表示的立体图。
而且，对于如下所示的清洗消毒装置的结构，对主要部分 以外的部分或者省略一部分进行表示、或者概略地进行表示。
如图l所示，内窥镜清洗消毒装置l为用于清洗、消毒使用 完的内窥镜20等的装置，其主要部分由清洗消毒装置主体(以 下简称为装置主体)2及通过例如未图示的合叶可以自由开闭 地与清洗消毒装置主体2的上部连接的顶盖3构成。
另外，在装置主体2上部设置通过顶盖3开闭向上方开口 的、图5所示那样的具有清洗消毒槽5的清洗消毒槽单元50,该 清洗消毒槽5具有规定深度。而且，图4所示的作为托盘构件的 内窥镜保持托盘IO (以下简称为托盘)自由装卸地安装在清洗 消毒槽5上。
另外，如图1所示，在装置主体2中，在清洗消毒槽5外周
设置未图示的流体供给单元，该流体供给单元向容纳于清洗消
毒槽5中的内窥镜20内的各管路内自动供给清洗液、消毒液、 冲洗水、酒精等液体或者空气等气体(以下称为流体)，并且使 流体供给喷嘴(以下简称为供给喷嘴)31面对清洗消毒槽。
而且，在本实施方式中，以向构成内窺镜20具有的各管路 的、送气送水管路、前方送水管路、兼作吸入管路的处置器具 贯通管路等内的处置器具贯通管路内自动供给流体的喷嘴为例 来说明供给喷嘴31。另外，流体供给单元的构造以及供给喷嘴 31相对于处置器具贯通管路的后述接头25 (参照图3)的自动 安装构造是公知的，因此省略其说明。
另外，如图5所示，在清洗消毒槽5的底面5t上，在图5中 大致中央部形成有使清洗液、消毒液、冲洗水、酒精等液体从 清洗消毒槽5排出的排水口 5h。另外，在清洗消毒槽5的底面5t 上形成有多条作为托盘构件定位部件的线状的沟7,该沟7的俯 视形状为从排水口 5h呈大致放射状延伸。
多条沟7具有将清洗消毒槽5内残留的液体导向排水口 5h 的功能，同时还具有下述功能在清洗消毒槽5上安装托盘10 时，通过将在托盘10的往清洗消毒槽5上载置用的未图示载置 面上形成的未图示凸部嵌入到该多个沟7中，从而相对于清洗 消毒槽5确定托盘10的安装方向。
具体地讲，多个沟7具有下述功能将托盘10的安装方向 确定为使供给喷嘴31位于能自由穿插到托盘10的后述流体供 给喷嘴贯通开口 (以下简称为贯通开口 ) 13中的方向。换言之， 多条沟7具有确定托盘10的安装方向的功能，将托盘10的安装 方向确定成使内窺镜20配置在自动安装位置，而在该自动安装
位置处，容纳在托盘10中的内窥镜20的操作部20m (参照图3) 接近于供给喷嘴31、内窺镜20具有的处置器具贯通管路的接头
25 (参照图3)与供给喷嘴31相对。
而且，在清洗消毒槽5的底面5t上，在接近于供给喷嘴31 的沟7的附近形成有从底面51立起的圆柱形状的第1定位销6 。
如图2所示，将容纳了内窥镜20的托盘10安装在清洗消毒 槽5上时，第l定位销6全周接触着在内窥镜20上形成的下述第1 孔21地紧密嵌入到该第1孔21中，从而，进行内窥镜20相对于 清洗消毒槽5的定位。另外，第1定位销6贯穿于在托盘10上形 成的下述第1定位销贯通孔12 (参照图4)，从而，进行托盘IO 相对于清洗消毒槽5的定位。
具体地讲，第1定位销6对托盘10以及内窥镜20进行定位， 从而使得内窥镜20配置在自动安装位置，并使得内窥镜20的操 作部20m接近于供给喷嘴31、使得内窺镜20的接头25 (参照图 3)与供给喷嘴31相对。
如图4所示，可自由容纳内窥镜20、且可相对于清洗消毒 槽5自由装卸的托盘IO形成为在俯视状态下与清洗消毒槽5内 周的形状大致相同的外形，形成为具有从底面10t外周立起的侧 面10g的盒状。
另外，在侧面10g的接近于供给喷嘴31的一侧形成有贯通 开口13，该贯通开口 13供供给喷嘴31自由贯通、并且与容纳在 托盘10中的内窥镜20的接头25相对。
而且，如上所述，在托盘10的往清洗消毒槽5上载置用的 未图示载置面上形成了可自由嵌入到清洗消毒槽5的沟7中的 未图示凸部。
如图l、图3所示，托盘10具有俯视形状为圓形的插入部容 纳室10s、用于容纳内窺镜20的操作部20m (参照图3)的操作 部容纳室10m、用于容纳用于对内窥镜20的插入部20s弯曲部 进行电动弯曲操作的遥控装置的遥控装置容纳室10r，上述插
入部容纳室10s用于容纳巻绕起来的内窥镜20的细长插入部 20s (参照图3)。
在插入部容纳室10s的大致中央形成有将清洗液、消毒液、 冲洗水、酒精等液体从托盘10排出的排水口 10h。
另外，如上所述，操作部容纳室10m在侧面10g形成有贯 通开口13，另外，在纟喿作部容纳室10m处的底面10t上形成有 第1定位销贯通孔12,在将托盘10安装在清洗消毒槽5上时，第 l定位销6贯通该第l定位销贯通孔12。
而且，第1定位销贯通孔12形成为第l定位销6可全周与其 接触着贯通其的大小的外形。另外，第1定位销贯通孔12形成 在将托盘10安装到清洗消毒槽5上时与第l定位销6相对的位 置。
另外，在操作部容纳室10m处的底面10t上，在第l定位销 贯通孔12的附近位置形成有从底面10t立起的圆柱形状第2定 位销ll。
如图2所示，在操作部20m被容纳于操作部容纳室10m中 时，第2定位销ll全周接触于在内窥镜20上形成的下述第2孔22 地紧密嵌入该第2孔22中，从而进行内窥镜20相对于托盘10的定位。
具体地讲，第2定位销11对内窺镜20进行定位，使得容纳 在托盘10中的内窥镜20的接头25 (参照图3)与贯通开口13相 对。其结果是，将托盘10安装在清洗消毒槽5中时，第2定位销 ll进行定位，而将内窥镜20配置在使接头25与供给喷嘴31相对 的自动安装位置。
如图3所示，如公知的那样，内窥镜20的主要部分由细长
插入部20s以及连接设置在该插入部20s基端侧的操作部20m 构成。另外，在操作部20m上形成有供上述第l定位销6紧密嵌
入的作为定位孔的第1孔21以及供上述第2定位销ll紧密嵌入 的作为定位孔的第2孔22。
而且，第1孔21及第2孔22分别形成为可供第l定位销6及第 2定位销11紧密嵌入的大小的外形。
另外，第1孔21及第2孔22可以由通孔构成，也可以由有底 孔构成。
另外，如图3所示，在内窥镜20的操作部20m上，接头25 设置在相对于内窥镜20的插入轴线以规定角度倾斜的位置上， 该接头25与内窥镜20具有的处置器具贯通管路连通。
接着，对本实施方式的作用进行说明。
使用内窥镜清洗消毒装置l清洗消毒使用完的内窥镜20 时，首先，在将使用完的内窥镜20容纳在清洗消毒槽5中之前， 先将该使用完的内窥镜20容纳在托盘10中。具体地讲，如图3 所示地巻绕插入部20s，如图l所示地将该插入部20s容纳在插 入部容纳室10s中，之后将操作部20m容纳在操作部容纳室10m 中。
如图1、图2所示，在将操作部20m容纳在操作部容纳室10m 中时，使从托盘10的操作部容纳室10m底面10t立起的第2定位 销ll紧密嵌入到操作部20m上形成的第2孔22中。其结果是， 相对于托盘10对容纳在托盘中的内窥镜20进行定位，从而使接 头25与贯通开口 13相对。
另外，如上所述，在托盘10的遥控装置容纳室10r中容纳 上述遥控装置。
接着，将容纳了内窥镜20的托盘10搬送到内窥镜清洗消毒 装置1中，将它们安装在清洗消毒槽5上。具体地讲，使在托盘 10的往清洗消毒槽5上载置用的载置面上形成的凸部嵌入到在 清洗消毒槽5的底面5t上形成的多条沟7中，从而确定安装方
向，并且如图l、图2所示，使从清洗消毒槽5的底面5t立起的 第1定位销6贯通于在托盘10上形成的第l定位销贯通孔12,而 且使第l定位销6紧密嵌入到操作部20m上形成的第1孔21中， 从而，将容纳了内窥镜20的托盘10安装在清洗消毒槽5上。
其结果是，通过多条沟7以及第l定位销6配置内窥镜20并 将其定位在自动安装位置，使得内窥镜20的操作部20m接近于 供给喷嘴31、内窥镜20的接头25与供给喷嘴31相对。
如上所述，使容纳在托盘10中的内窥镜20高位置精度地容 纳在清洗消毒槽5中。之后，在相对于装置主体2关闭顶盖3之 后，若启动内窥镜清洗消毒装置l,则供给喷嘴31移动，在自 动安装位置处，使供给喷嘴31自动安装到位于与供给喷嘴31相 对的位置的接头25上后，从供给喷嘴31通过接头25向处置器具 贯通管路内供给各种流体。
如上所述，在本实施方式中示出了在清洗消毒槽5的底 面5t上设置有用于相对于清洗消毒槽5确定托盘10的安装方向 的多条沟7，并且从底面5t立起形成有第l定位销6，通过将第l 定位销6嵌入到容纳于托盘10的内窥镜20的操作部20m上形成 的第1孔21中，从而将托盘10及内窥镜20相对于清洗消毒槽5 进行定位。
另外，在托盘10的操作部容纳室10m的底面10t上形成有 供第l定位销6贯通的第l定位销贯通孔12，并且立起形成有第2 定位销ll，该第2定位销11可嵌入到形成于内窥镜20的操作部 20m上的第2孔22中、从而进行内窥镜20相对于托盘IO的定位。
根据上述结构，在将内窥镜20容纳托盘10中时，只使第2 定位销11嵌入到第2孔22中，就可以将内窥镜20相对于托盘10 进行定位，从而使内窥镜20的接头25与贯通开口 13相对。
另外，使第l定位销6贯通于第l定位销贯通孔l2、使第l
定位销6嵌入到第1孔21中，并且使托盘10的相对于清洗消毒槽 5的载置面上形成的凸部嵌入到在清洗消毒槽5的底面5t上形 成的多条沟7中，只通过上述操作，就能相对于清洗消毒槽5将 托盘10以及内窥镜20定位于自动安装位置，使供给喷嘴31位于 可自由贯通于贯通开口 13的位置、换言之，将托盘10以及内窺 镜20定位于使内窺镜20的操作部20m接近于供给喷嘴31、内窥 镜20的接头25与供给喷嘴31相对的自动安装位置。
如上所述，可以提供一种具有下述结构的内窥镜清洗消毒 装置l:在使用托盘IO、将内窥镜20安置在清洗消毒槽5中时， 能够由使用者简单且牢靠地高位置精度地进行内窺镜20的接 头25相对于供给喷嘴31的对位。
而且，对于上述构成，不限于应用于在内窥镜20的处置器 具贯通管路接头25上安装与该接头25相对的供给喷嘴31时的 定位，即使在以下情况中应用，也可以获得与本实施方式相同 的效果对内窥镜20具有的其他各管路的各接头安装分别与各 接头相对的未图示流体供给单元的各供给喷嘴。
另外，在本实施方式中示出了进行托盘10相对于清洗消 毒槽5的定位的多条沟7的俯^L形状为在底面5t处从排水口 5h 开始呈放射状。
不限于此，也可以是放射状的沟只用于将各种液体导向 清洗消毒槽5内的排水口 5h,而在底面5t上形成与多条沟7不同 的、进行托盘10相对于清洗消毒槽5的定位的沟。另外，该沟 也可以是沿着托盘10的载置面外形的形状。即使采用如上所述 的沟，仍可以获得与本实施方式相同的效果。
另外，本实施方式示出了第1定位销6及第2定位销11分别 全周接触第1孔21、第2孔22地紧密嵌入这些孔中，但不限于此， 若在嵌入后内窥镜20的位置不动，则上述第l定位销6及上述第
2定位销11也可以是分别至少一部分接触第1孔21、第2孔22地 嵌入到这些孔中。
换言之，不限于圆柱状，第1定位销6及第2定位销11也可 以分别形成为至少 一部分接触第1孔21 、第2孔22的形状。
第2实施方式
图6为以容纳了托盘及内窥镜的状态表示本实用新型第2 实施方式的内窺镜清洗消毒装置的清洗消毒槽单元的立体图，
图7为图6的vn - vn局部剖视图，图8为取出图6的清洗消毒槽内
容纳的内窥镜予以表示的立体图，图9为取出图6的清洗消毒槽 内安装的托盘予以表示的立体图，图10为只取出图6的清洗消 毒槽单元予以表示的立体图。
该第2实施方式的内窥镜清洗消毒装置的结构与上述图 1~图5所示的内窥镜清洗消毒装置1相比，唯一不同点在于， 将第l定位销与第2定位销的中心设置成与第l定位销贯通孔的 贯通方向同轴线。因此，只对该不同点进行说明，对与第l实 施方式相同的结构标注相同附图标记，省略其说明。
如图IO所示，在清洗消毒槽5的底面5t上的接近于供给喷 嘴31的沟7附近形成有从底面51立起且俯视形状为十字状的第 1定位销106。而且，虽然在图10中第1定位销106立起的位置与 第1实施方式中第1定位销6立起的位置不同，但也可以是与其 相同的位置。
如图6、图7所示，在将容纳了内窥镜20的托盘10安装在清 洗消毒槽5上时，第1定位销106 —部分接触于在内窥镜20上形 成的下述第3孔23并嵌入该第3孔23中，从而进行内窥镜20相对 于清洗消毒槽5的定位，并且第l定位销106至少 一部分接触于 在托盘10上形成的下述第1定位销贯通孔112并贯通该第l定位 销贯通孔112，从而进行托盘IO相对于清洗消毒槽5的定位。
具体地讲，第1定位销106对托盘10及内窺镜20进行定位而 将它们配置于自动安装位置，从而，使得内窥镜20的操作部 20m接近于供给喷嘴31，内窥镜20的接头25与供给喷嘴31相 对。
如图9所示，在托盘10的操作部容纳室10m处的底面10t上 形成第l定位销贯通孔112，在将托盘10安装到清洗消毒槽5上 时，第l定位销106贯通该第l定位销贯通孔112。
而且，第1定位销贯通孔112形成为可供第1定位销106—部 分接触地贯通的大小的外形。另外，第1定位销贯通孔112形成 在将托盘IO安装到清洗消毒槽5上时与第l定位销106相对的位 置。
另外，在操作部容纳室10m处的底面10t上，从底面10t立 起形成有第2定位销111。在使第l定位销106贯通于第l定位销 贯通孔112时在俯视状态下该第2定位销lll位于避开与第l定 位销106接触的位置，该第2定位销lll向第l定位销贯通孔112 内周方向突出，且俯视形状为除去交叉中心而成的十字状。
而且，在将托盘10安装到清洗消毒槽5上时，相对于第l定 位销贯通孔112的贯通方向，第2定位销111形成为其中心与第1 定位销106处于同一轴线上。
如图6、图7所示，操作部20m被容纳在操作部容纳室10m 中时，第2定位销111在其一部分接触与在内窥镜20上形成的下 述第3孔23接触的状态下嵌入到该第3孔23中，从而，进行内窥 镜20相对于托盘10的定位。
具体地讲，第2定位销111对内窺镜20进行定位，以使内窥 镜20的接头25与贯通开口 13相对。其结果是，将托盘10安装到 清洗消毒槽5上时，第2定位销111进行定位而将内窥镜20配置 在使接头25与供给喷嘴31相对的自动安装位置。 如图8所示，在内窥镜20的操作部20m上形成有供上述第1 定位销106及第2定位销111嵌入的定位孔、即第3孔23。
而且，第3孔23形成为可使第1定位销106及第2定位销111 一部分与其^妄触地嵌入该第l定位销106及第2定位销111的大
小的外形。另外，第3孔23可以由通孔构成，也可以由有底孔构成。
接着，对本实施方式的作用进行说明。
使用内窥镜清洗消毒装置l对使用完的内窥镜20进行清洗 消毒时，首先，在将使用完的内窥镜20容纳在清洗消毒槽5中 之前，先将该使用完的内窥镜20容纳在托盘10中。具体地讲， 如图8所示地巻绕插入部20s，如图6所示地将巻绕后的插入部 20s容纳到插入部容纳室10s中，然后将操作部20m容纳在操作 部容纳室10m中。
如图6、图7所示，在将操作部20m容纳在操作部容纳室10m 中时，从托盘10的才喿作部容纳室10m的底面10t立起的第2定位 销111在其一部分接触于在操作部20m上形成的第3孔23的状 态下嵌入到该第3孔23中。其结果是，内窺镜20被相对于托盘 IO定位并使其容纳在该托盘IO中，从而使内窥镜20的接头25 与贯通开口 13相对。
另外，如上所述，在托盘10的遥控装置容纳室10r中容纳 上述遥控装置。
接着，将容纳了内窺镜20的托盘10安装到清洗消毒槽5中。 具体地讲，如上所述，使托盘10的往清洗消毒槽5上栽置用的 载置面上形成的凸部嵌入在清洗消毒槽5的底面5t上形成的多 条沟7中，并且如图6、图7所示，使从清洗消毒槽5的底面5t立 起的第1定位销106贯穿在托盘10上形成的第l定位销贯通孔 112中，而不接触第2定位销111，而且，使第1定位销106在其
一部分接触操作部20m上形成的第3孔23的状态下嵌入到该第 3孑匕23中。
其结果是，通过多条沟7及第1定位销106将内窥镜20定位 在托盘10上而位于自动安装位置，使得内窥镜20的操作部20m 接近于供给喷嘴31、内窥镜20的接头25与供给喷嘴31相对。
如上所述，可以使托盘10中容纳的内窥镜20高位置精度地 容纳在清洗消毒槽5中。之后，相对于装置主体2关闭顶盖3， 启动内窥镜清洗消毒装置l之后，移动供给喷嘴31，使供给喷 嘴31自动安装到位于与供给喷嘴31相对的位置的接头25上后， 从供给喷嘴31通过接头25向处置器具贯通管路供给各种流体。
如上所述，在本实施方式中示出了在清洗消毒槽5的底 面5t立起形成有第1定位销106，通过将该第1定位销106在其一 部分接触于在托盘IO容纳的内窥镜20操作部20m上形成的第3 孔23的状态下嵌入到该第3孔23中，从而将托盘10及内窥镜20 相对于清洗消毒槽5定位。
另外，示出了在托盘10的操作部容纳室10m的底面10t 上形成有供第l定位销106贯通的第l定位销贯通孔112，并且， 在该底面10t上以中心与第l定位销106处于同 一轴线上的方式 立起形成有第2定位销111，该第2定位销111通过在其一部分接 触于在内窥镜20的操作部20m上形成的第3孔23的状态下嵌入 到该第3孔23中，从而进行内窥镜20相对于托盘10的定位。
根据上述结构，可以获得与上述第l实施方式相同的效果， 并且，由于第l定位销106及第2定位销lll只是一部分接触第3 孔23地嵌入到该第3孔23中，因此，由于即4吏对于容易积存污 垢的第3孔23与第l定位销106以及第2定位销lll之间的间隙也 可以可靠地供给各种流体，因此，也可以具有能够可靠地对上 述间隙进行清洗消毒这样的效果。而且，对于上述结构，即使在本实施方式中，也不限于应
用于在内窥镜20的处置器具贯通管路接头25上安装与该接头 25相对的供给喷嘴31时的定位，即使应用于下述情况的定位， 也可以获得与本实施方式相同的效果，该情况是在内窥镜20具 有的其他各管路的各接头上安装与各接头分别相对的未图示流 体供给单元的各供给喷嘴。
另外，即使在本实施方式中，也可以是在清洗消毒槽5 的底面5t上形成的多条放射状的沟7只用于将各种液体导向清 洗消毒槽5内的排水口5h，而在底面5t上形成与多条沟7不同 的、进行托盘10相对与清洗消毒槽5的定位的沟。另外，该槽 也可以是沿着托盘10的载置面外形的形状。即使采用这样的 沟，也可以获得与本实施方式相同的效果。
可是，即使使用上述第1实施方式或者第2实施方式所述的 结构，在托盘10中容纳内窥镜20、在清洗消毒槽5上安装托盘 IO时，有时内窥镜20操作部20m的接头25从与供给喷嘴31相对 的自动安装位置偏离一些。以下表示了即使接头25从相对供给 喷嘴31的自动安装位置偏移一些的情况下，也可以可靠地使供 给喷嘴31自动安装在接头25上的结构。
图11为将供给喷嘴形状的变形例的概略情况和与设置在 内窥镜操作部上的处置器具贯通管路连通的接头一起进行表示 的图，图12为概略表示接头顶端接触于图ll的供给喷嘴的接头 安装部的锥状内周面的状态的图，图13为概略表示图12的供给 喷嘴的接头安装部被安装在接头上的状态的图。
如图ll所示，由于接头安装部31v覆盖内窥镜接头25的外 周，因此，对于自动安装在接头25上的供给喷嘴31,安装时嵌 入接头25的接头安装部31v的内周面32从嵌入接头25—侧向嵌 入后完成安装的一侧形成锥状，使得流体供给路131的开口直径变小。
另外，在接头安装部31v的内周面32上，在完成安装后接 头25顶端25s所接触的部位上设置有由橡胶等构成的弹性构件 33。还有，接头安装部31v由聚缩醛树脂(polyacetal)等具有 自润滑性的构件构成。
这样，若形成有供给喷嘴31,则如图ll所示，即使在接头 25相对于供给喷嘴31的位置被配置成偏离X1时，使供给喷嘴 31相对于接头25移动时，如图12所示，通过使接头25的顶端25s 与接头安装部31v的锥状内周面32接触，从而由具有自润滑性 的锥状内周面32进行导向，从而如图13所示，安装后，使供给 喷嘴31的流体供给路131的中心与接头25的流体供给路125的 中心一致。
而且，如图13所示，安装后，接头25的顶端25s将弹性构 件33压变形，从而，流体供给路131与流体供给路125水密地相 连通。即，接头安装部31v水密地安装在接头25外周。
如上所述，根据图11的供给喷嘴31的结构，将托盘10安装 在清洗消毒槽5上后，即使在接头25从相对于供给喷嘴31的自 动安装位置偏离一些时，通过使用了锥状内周面32的导向来进 行对位，从而也可以将供给喷嘴31可靠地安装到接头25上。
另外，上述供给喷嘴的结构也不限于应用于在处置器具贯 通管路的接头25上安装供给喷嘴31的情况，即使应用于在内窺 镜具有的各种管路的各接头上安装各供给喷嘴的情况，也可以 获得与上述效果相同的效果。
另外，下面使用图14、图15表示其他的安装方法。图14 为表示与图ll的供给喷嘴形状不同的供给喷嘴形状的变形例 的概略情况和与设置在内窥镜操作部上的处置器具贯通管路连 通的接头的图，图15为概略表示图14的供给喷嘴的接头安装部
被安装在接头上的状态的图。
如图14所示，在通过将接头安装部31w嵌入到内窥镜接头 25的内周中而自动安装在接头25上的供给喷嘴31中，安装时，
的外周直径从接头2 5嵌入 一 侧向嵌入后完成安装的 一 侧变大 的锥状。
另外，在接头安装部31w的外周面34中，在安装后、接头 25的顶端25s抵接的部位设置由橡胶等构成的弹性构件35。而 且，接头安装部31w由聚缩醛树脂等具有自润滑性的构件构成。
如上所述，若形成供给喷嘴31,则如图14所示，即使接头 25相对于供给喷嘴31的位置配置成偏移X2，相对接头25移动 供给喷嘴时，接头25的顶端25s与接头安装部31w的锥状外周面 34接触，通过具有自润滑性的锥状外周面34进行导向，从而， 如图15所示，安装后，使得供给喷嘴31的流体供给路131的中 心与接头25的流体供给路125的中心一致。
而且，如图15所示，安装后，接头25的顶端25s将弹性构 件35压变形，从而，流体供给路131与流体供给路125水密地连 通。即，接头安装部31w水密地安装在接头25的内周。
如上所述，根据图14的供给喷嘴31的结构，将托盘10安装 在清洗消毒槽5中时，即使在接头25从相对于供给喷嘴31的自 动安装位置偏离一些时，通过使用了锥状外周面34的导向进行 的对位，也可以将供给喷嘴31可靠地安装在接头25上。
而且，即使对于上述供给喷嘴的结构，也不限于应用于在 处置器具贯通管路的接头25上安装供给喷嘴31的情况，即使应 用于在内窺镜具有的各种管路的各接头上安装各供给喷嘴的情 况，仍可以获得与上述效果相同的效果。
可是，即使采用上述第1实施方式或者第2实施方式所述的
结构，在托盘10中容纳内窥镜20，在清洗消毒槽5上安装了托 盘10时，若供给喷嘴31细长，则供给喷嘴31也会随着移动而相 对于内窥镜20的操作部20m的接头25从自动安装位置偏离一 些。下面，用图16表示供给喷嘴31不会随着移动而从相对于接 头25的自动安装位置偏离而可以将该供给喷嘴31可靠地安装 在接头25上的结构。图16为概略表示在托盘构件上设置有用于 保持供给喷嘴的流体供给喷嘴保持构件的变形例的图。
下面，以如下情况为例进行举例说明在内窥镜20具有的 例如与送气送水管路连通的接头上安装供给喷嘴，该接头设置 在内窥镜20的操作部20m的长度方向的基端侧。
如图16所示，在装置主体2的清洗消毒槽5的配设有内窥镜 20的操作部20m的长度方向的基端20t—侧的外周上设置有未 图示流体供给单元，该流体供给单元具有面对清洗消毒槽5的 细长供给喷嘴80。
另外，将托盘6 0的安装在清洗消毒槽5上时与供给喷嘴8 0 相对的侧面60g上形成有供供给喷嘴80贯通的贯通开口 60h。而 且，在托盘60的贯通开口 60h与同设置在操作部20m基端20t 上的送气送水管路连通的接头29之间，从托盘60底面60t立起 设置有流体供给喷嘴保持构件90,该流体供给喷嘴保持构件90 的一部分具有沿着供给喷嘴80外周的形状，用于将供给喷嘴80 保持在自动安装位置，使供给喷嘴80相对于接头29位置不偏离 且与该接头29相对。流体供给喷嘴保持构件90也可以设置在清 洗消毒槽5的底面5t上。
另外，除了上述结构之外，清洗消毒槽5及托盘60具有与 上述清洗消毒槽5及托盘10相同的结构。因此，若在托盘60中 容纳内窥镜20、在清洗消毒槽5中安装托盘60，则通过多个沟7、 第1定位销6、第2定位销11或者第1定位销106、第2定位销111,
使设置在操作部20m基端的接头29不会相对于供给喷嘴80从 自动安装位置偏离地与供给喷嘴80相对，而配置在自动安装位 置。
如上所述，若设置流体供给喷嘴保持构件90,则流体供给 喷嘴保持构件90沿着供给喷嘴80的外周保持该外周的一部分， 因此，可以可靠防止由于供给喷嘴80随着安装产生的移动而使 供给喷嘴80从相对于接头29的自动安装位置偏离。
而且，以上示出的流体供给喷嘴保持构件90的结构不限于 应用于接头29,也可以应用于即使在自动移动各供给喷嘴而使 其安装在上述处置器具贯通管路的接头25、其他管路接头上 时，用于保持各供给喷嘴的保持构件，仍可以获得与图16所示 流体供给喷嘴保持构件90相同的效果。
附注
如上详述的那样，根据本实用新型的实施方式，可以获得 如下述那样的结构。
即，(1) 一种对容纳在清洗消毒槽中的内窥镜进行自动清 洗消毒的内窥镜清洗消毒装置，其特征在于，该内窥镜清洗消 毒装置包括流体供给喷嘴、托盘构件、第1定位销、第2定位销、 第l定位销贯通孔、托盘构件定位部件；上述流体供给喷嘴设 置在上述清洗消毒槽上，可自动安装在接头上，该接头设置在 上述内窥镜的操作部上、并与上述内窥镜具有的内窥镜管路连 通；上述托盘构件用于容纳上述内窥镜，可安装于上述清洗消 毒槽；上述第l定位销从上述清洗消毒槽的底面立起，并且以 至少其一部分接触于在上述内窥镜的上述操作部上形成的、由
通孔或者有底孔构成的定位孔的状态嵌入到该定位孔中，从而 将上述内窺镜相对于上述清洗消毒槽定位于使上述接头与上述 流体供给喷嘴相对的位置；上述第2定位销从上述托盘构件的
底面立起，并且以至少其一部分接触于在上述内窥镜的上述操 作部上形成的上述定位孔的状态嵌入到该定位孔中，从而将上 述内窥镜相对于上述托盘构件定位于使上述接头与上述流体供
给喷嘴相对的位置；上述第l定位销贯通孔形成在上述托盘构 件上，通过上述第l定位销的至少一部分与其接触地贯通上述 第l定位销贯通孔，而将上述托盘构件相对于上述清洗消毒槽 定位于使上述接头与上述流体供给喷嘴相对的位置；上述托盘 构件定位部件设置在上述清洗消毒槽上，相对于上述清洗消毒 槽将上述托盘构件的安装方向确定为使上述接头与上述流体供
给喷嘴相对的方向。
(2) 根据附注i所述的内窥镜清洗消毒装置，其特征在于， 上述托盘构件定位部件是形成在上述清洗消毒槽上的、供上述 托盘构件的至少 一部分嵌入的沟部。
(3) 根据附注l或2所述的内窥镜清洗消毒装置，其特征 在于，上述定位孔由供上述第l定位销嵌入的第l孔和供上述第
2定位销嵌入的第2孔构成。
(4) 根据附注1或2所述的内窥镜清洗消毒装置，其特征 在于，上述定位孔由供上述第l定位销以及上述第2定位销嵌入 的第3孔构成；上述第2定位销在避开上述第l定位销的位置处 以向上述第l定位销贯通孔的内周方向突出的状态立起，并且 相对于上述第l定位销贯通孔的贯通方向而言，上述第2定位销 的中心与上述第l定位销设置在同 一轴线上。
(5 )根据附注l ~ 4中任一项所述的内窥镜清洗消毒装置， 其特征在于，上述第l定位销以及上述第2定位销通过点接触嵌 入到上述定位孔中。
(6)根据附注1~ 5中任一项所述的内窥镜清洗消毒装置， 其特征在于，上述流体供给喷嘴被安装成通过将上述内窺镜的
上述接头嵌入到该流体供给喷嘴具有的接头安装部中，将上述 接头安装部安装成覆盖上述接头。
(7) 根据附注6所述的内窺镜清洗消毒装置，其特征在于， 上述流体供给喷嘴具有用于向上述内窺镜管路供给流体的流体 供给路，上述接头安装部的上述流体供给路的开口直径形成为 从嵌入上述接头的一侧向嵌入安装上述接头的一侧变小。
(8) 根据附注6或7所述的内窥镜清洗消毒装置，其特征
接触的部位设置有弹性构件。
(9) 根据附注1~ 5中任一项所述的内窥镜清洗消毒装置， 其特征在于，通过将该流体供给喷嘴具有的接头安装部嵌入到 上述内窺镜的上述接头中，从而将上述流体供给喷嘴安装在上 述接头上。
(10) 根据附注9所述的内窥镜清洗消毒装置，其特征在 于，上述接头安装部的外周被形成为使外周直径从嵌入到上述 接头的一侧向离开上述接头的一侧变大。
(11) 根据附注9或10所述的内窥镜清洗消毒装置，其特
接触的部位设置有弹性构件。
(12) 根据附注6~ ll中任一项所述的内窥镜清洗消毒装 置，其特征在于，上述接头安装部由具有润滑性的构件构成。
(13) 根据附注1~ 5所述的内窥镜清洗消毒装置，其特征 在于，在上述流体供给喷嘴与上述接头之间，从上述清洗消毒 槽或者上述托盘构件底面立起设置有流体供给喷嘴保持构件； 该流体供给喷嘴保持构件用于保持上述流体供给喷嘴，使得上 述流体供给喷嘴具有的接头安装部与上述接头相对。
(14) 一种内窥镜清洗消毒装置的内窥镜定位方法，该方法对附注l所述的内窥镜进行定位，其特征在于，具有
内窺镜容纳步骤，将上述托盘构件的上述第2定位销以其
至少一部分接触于在上述内窥镜的上述操作部上形成的上述定 位孔的状态嵌入到该定位孔中，从而将上述内窥镜容纳在上述
托盘构件中；
托盘构件安装步骤，将设置在上述清洗消毒槽上的上述第 l定位销以其至少 一部分接触于上述托盘构件的上述第l定位 销贯通孔的状态贯通该第l定位销贯通孔，使第l定位销的至少 一部分以接触于在上述内窥镜的上述操作部上形成的上述定位 孔的状态嵌入到上述定位孔中，并且通过使用上述托盘构件定
位在与上述流体供给喷嘴相对的位置上，从而将上述托盘构件 安装在上述清洗消毒槽中。
(15 )根据附注14所述的内窺镜清洗消毒装置的内窥镜定 位方法，其特征在于，通过使上述托盘构件至少一部分嵌入到 在上述清洗消毒槽上形成的构成上述托盘构件定位部件的沟部 中，确定上述托盘构件相对于上述清洗消毒槽的安装方向，来 进行上述托盘构件安装工序。
(16 )根据附注14或15所述的内窥镜清洗消毒装置的内窥 镜定位方法，其特征在于，上述定位孔由供上述第l定位销嵌 入的第l孔与供上述第2定位销嵌入的第2孔构成，通过使上述 第2定位销嵌入到上述第2孔中来进行上述内窥镜容纳工序，通 过使上述第l定位销嵌入到上述第l孔中来进行上述托盘构件 安装工序。
(17 )根据附注14或15所述的内窺镜清洗消毒装置的内窥 镜定位方法，其特征在于，上述定位孔供由上述第l定位销以 及上述第2定位销嵌入的第3孔构成，上述第2定位销在避开上
述第l定位销的位置处以向上述第l定位销贯通孔的内周方向
突出的状态立起，并且上述第2定位销的中心与上述第l定位销 的中心相对于上述第l定位销贯通孔的贯通方向设置在同 一轴 线上，通过l吏上述第l定位销以及上述第2定位销嵌入到第3孔 来进行上述内窥镜容纳工序以及上述托盘构件安装工序。
权利要求1.一种内窥镜清洗消毒装置，该内窥镜清洗消毒装置对容纳在清洗消毒槽中的内窥镜自动进行清洗消毒，其特征在于，该内窥镜清洗消毒装置包括流体供给喷嘴、托盘构件、第1定位销、第2定位销、第1定位销贯通孔、托盘构件定位部件；上述流体供给喷嘴设置在上述清洗消毒槽上，可自动安装在接头上，该接头设置在上述内窥镜的操作部上、并与上述内窥镜具有的内窥镜管路连通；上述托盘构件用于容纳上述内窥镜，可安装于上述清洗消毒槽；上述第1定位销从上述清洗消毒槽的底面立起，并且以至少其一部分接触于在上述内窥镜的上述操作部上形成的、由通孔或者有底孔构成的定位孔的状态嵌入到该定位孔中，从而将上述内窥镜相对于上述清洗消毒槽定位于使上述接头与上述流体供给喷嘴相对的位置；上述第2定位销从上述托盘构件的底面立起，并且以至少其一部分接触于在上述内窥镜的上述操作部上形成的上述定位孔的状态嵌入到该定位孔中，从而将上述内窥镜相对于上述托盘构件定位于使上述接头与上述流体供给喷嘴相对的位置；上述第1定位销贯通孔形成在上述托盘构件上，通过使上述第1定位销的至少一部分与其接触地贯通上述第1定位销贯通孔，而将上述托盘构件相对于上述清洗消毒槽定位于使上述接头与上述流体供给喷嘴相对的位置；上述托盘构件定位部件设置在上述清洗消毒槽上，相对于上述清洗消毒槽将上述托盘构件的安装方向确定为使上述接头与上述流体供给喷嘴相对的方向。
2. 根据权利要求l所述的内窥镜清洗消毒装置，其特征 在于，上述托盘构件定位部件为在上述清洗消毒槽上形成的、 供上述托盘构件的至少 一部分嵌入的沟部。
3. 根据权利要求1或2所述的内窥镜清洗消毒装置，其 特4正在于，上述定位孔由供上述第l定位销嵌入的第l孔与供上述 第2定位销嵌入的第2孔构成。
4. 根据权利要求1或2所述的内窥镜清洗消毒装置，其 特征在于，上述定位孔由供上述第l定位销以及上述第2定位销嵌 入的第3孔构成；上述第2定位销在避开上述第l定位销的位置处以向上 述第l定位销贯通孔的内周方向突出的状态立起，并且相对 于上述第l定位销贯通孔的贯通方向而言，上述第2定位销的 中心与上述第l定位销中心设置在同 一轴线上。
专利摘要本实用新型提供一种内窥镜清洗消毒装置，其在使用托盘将内窥镜安置在清洗消毒槽上时，能简单且可靠地、高位置精度地进行内窥镜接头相对于流体供给单元的供给喷嘴的对位，其特征在于，包括可自动安装于设置在内窥镜(20)操作部(20m)上的接头(25)上的供给喷嘴(31)，可容纳内窥镜并可安装在清洗消毒槽(5)上的托盘(10)，设置在清洗消毒槽上、嵌入在操作部上形成的第1孔(21)中的第1定位销(6)，设置在托盘、嵌入在操作部上形成的第2孔(22)中的第2定位销(11)，在托盘上形成的供第1定位销贯通的第1定位销贯通孔，设置在清洗消毒槽上、相对于清洗消毒槽确定托盘的安装方向的多条沟。
文档编号A61L2/24GK201061625SQ20072015510
公开日2008年5月21日 申请日期2007年7月4日 优先权日2006年12月14日
发明者大西秀人, 铃木英理 申请人:奥林巴斯医疗株式会社