远端形状选择性可控的液体喷射外科器械的制作方法

专利名称：远端形状选择性可控的液体喷射外科器械的制作方法
技术领域：
本发明总的涉及用于形成液体射流的外科器械，以及在外科手术中 使用所述器械的方法。
背景技术：
经由穿过皮肤的小孔或穿过身体孔口接近外科部位，由此使用侵入 性较少的技术执行许多外科手术，这已成为近年来的一种趋势。这些技 术被称为"微创外科"。通常采用的微创外科技术包括内窥镜、腹腔镜 和关节镜外科手术。因为微创外科手术在外科手术过程中给患者带来的 损伤较少，而且在很多情况下潜在的并发症较少并且康复时间缩短，所 以就很多应用而言微创外科手术通常优于开放式外科手术。大量器械被开发出来并且用于微创外科手术中。经常使用的器械包 括刀片和手术刀式器械、机动旋转刀片器械、激光器械和电外科或电灸 器械。这些现有器械通常具有若干缺点。例如，器械可能很迟钝并且难 于使用，这些器械通常缺乏将有待切除的组织从非目标组织选择性区分 的能力，它们的尺寸和/或形状容易使得很难接近很多外科部位，并且 有导致预定目标组织周围的组织意外受损的趋势。绝大多数现有器械也 要求操作者(例如使用镊子)手动去除被切下的组织，或者需要将外部 真空源(例如经由通风管)施加到外科部位上以便去除被切下的组织， 所述通风管从外科器械分离。就许多微创外科应用例如关节镜检查、某 些脊髓手术等等(其中通常使用具有被插入外科部位中的探头例如光纤 探头的成像系统实现所述外科部位的可视化)而言，由于无法从外科部 位有效抽吸组织和残留物，上述现有外科器械通常也使得很难清晰显示 外科范围内的组织切除部位。在微创手术过程中，上述现有外科器械中 的许多 一旦进入体内就很难操纵到所需位置。
采用液体射流的器械在用于切割和消融组织的外科手术中也已得比，这种器械具有许多优点。例如，液体喷射器械可以避免周围组织受 到热损伤，该热损伤经常由器械例如激光装置和电外科装置引起。近年 来，液体喷射器械被用于各种外科手术，包括开放式外科手术例如肝切 除术、内窥镜手术(例如肾结石破碎和切除)、以及用于从血管系统移 除血栓组织的关节镜手术。已经开发出了各种用于外科手术的各种液体喷射器械，包括在共同所有的专利号为No. 5944686、 No. 6375635、 No. 6511493、 No. 6451017、 No. 7122017、 No. 6960182的美国专利、/>开号为No. US2003-0125660、 No. US2002-0176788 、 No. US2004-0228736 、 No. US2004-0243157 、 No. US2006-0264808和No. US2006-0229550的美国专利申请中描述的器 械，所述专利和专利申请通过引用整体结合入本文。这些液体喷射外科切割系统通常具有用于对液体加压的泵，所述液 体例如为等渗盐水或其它生理相容液体。在某些场合下，加压液体例如 通过柔性管道传送到握持件，该握持件具有手柄区域和远端，该远端被 构造成用于对患者执行外科手术或医疗手术。在很多场合下，器械的远 端具有固定且不可变化的形状或轮廓并且包括可加压的压力管，该压力 管设有喷嘴和用来传送加压液体的内腔，加压液体通过所述喷嘴流出以 形成液体射流。这些器械可以包括设有抽吸内腔的抽吸管，该抽吸管容 纳来自射流的一部分或全部液体和;故切下组织，并且清除这样的材津牛加 以处理。抽吸管的直径可以比压力管的直径明显更大。在这些器械的一 些中，射流"向近侧"射出，即朝着回归手柄的方向。在其它结构方式 中，射流可以"横向地，，、"向远侧"或以一定中间角度射出，"横向 地"指的是沿着与压力管在器械远端附近区域中的纵向轴线大致垂直的 方向。虽然与用于执行开放式外科手术和微创外科手术的很多现有外科 器械相比，目前可用的液体喷射外科器械在一些场合下象征着重要进 步，但是在现有技术中仍然需要提供能力在一定程度上得以改进的液体
喷射外科器械，该外科器械在范围广泛的开放式和微创外科手术中能够 得到应用。在很多实施方式中，本发明给出了这种经改进的液体喷射外 科器械， 方法。发明内容本文公开了 一系列装置，所述装置涉及利用液体射流将组织和/或 材料从患者身体切除、消融、雕刻、修剪等等的外科手术。在一个方面 中，本发明包括一系列装置，所述装置包括用于形成液体射流的液体喷射外科器械；在另一方面中，本发明包括用于使用所述液体喷射外科器 械的方法；在又一方面中，本发明包括用于形成液体喷射外科器械的某 些部件的方法。在一个方面中，本发明提供了具有远端和近端的外科器械，所述远 端适合用于在患者身上执行外科手术。该器械包括具有足够耐内压强度 的压力管，用以向着器械远端传导高压液体，在此压力管包括设有喷射 口的至少一个喷嘴，该喷嘴的形状便于在高压液体从其流过时形成液体 射流。所述器械还包括抽吸管，该抽吸管包括可与喷射口对置的射流接 收口 ，其中当器械工作时所述喷嘴与射流接收口对齐以便接收液体射 流。压力管和抽吸管两者的至少远端在非松弛状态下具有第 一构型并且 在较松弛状态下具有第二构型。校直器被设计成选择性地控制压力管和 抽吸管两者的远端构型，用以改变以下一项或多项，即压力管和抽吸 管两者远端的曲率半径、压力管和抽吸管两者远端的弯曲部分的弧形长 度、以及喷嘴中心线和射流接收口中心线相对于外科器械近端纵向轴线 的角度定向。在另一方面，本发明提供了一种方法，该方法包括将液体喷射外科 器械的至少一部分插入患者体内的外科部位中，所述外科器械具有近端 和适于对患者执行外科手术的远端。液体喷射外科器械的校直器和压力 管、抽吸管之间进行相对运动，其中压力管和抽吸管两者的远端在校直 器和压力管、抽吸管彼此相对运动时受到弯曲或校直。压力管和抽吸管
两者远端的曲率半径、压力管和抽吸管两者远端的弯曲部分的弧形长 度、以及与压力管流体连通的喷嘴的中心线和抽吸管的射流接收口的中 心线两者相对于外科器械近端纵向轴线的角度定向中的一项或多项随 着压力管和抽吸管的弯曲或校直而变化。利用液体喷射外科器械通过使 液体在高压作用下流过与压力管流体连通的喷嘴形成液体射流，并且液 体射流指向液体喷射外科器械的抽吸管的射流接收口 ，以便利用液体射 流在外科部位内切除或消融选定的组织。在另一方面，本发明提供了一种方法，其包括将液体喷射外科器械 的至少一部分插入患者体内的外科部位中，所述外科器械具有近端和适 于对患者执行外科手术的远端，其中，液体喷射外科器械的远端在被插 入到外科部位中时处于第一构型。将液体喷射外科器械的远端展开成第 二构型，其中液体喷射外科器械的远端包括压力管和抽吸管，在器械被 展开成第二构型时所述压力管和抽吸管受到弯曲或校直，并且压力管和 抽吸管的远端形状在处于展开构型时特别适合该外科部位。利用液体喷 射外科器械通过使液体在高压下流过与压力管流体连通的喷嘴形成液 体射流，并且液体射流指向液体喷射外科器械的抽吸管的射流接收口 ， 以便利用液体射流在外科部位内切除或消融选定的组织。在另一种实施方式中，本发明提供了一种制造液体喷射外科器械的 方法，该外科器械包括压力管和抽吸管。所述方法包括在液体喷射外科 器械的压力管远端中形成弯曲部，其中压力管具有足够的耐内压强度以便向着器械远端传导高压液体，所述压力管包括设有喷射口的至少 一个 喷嘴，其中该喷嘴的形状便于在高压液体从其流过时形成液体射流。在 液体喷射外科器械的抽吸管的远端中也形成弯曲部，其中抽吸管包括射 流接收口，该射流接收口的横截面区域与喷射口对置。校直器可滑动地 连接到压力管和抽吸管两者的至少远端上，其中校直器被设计成选择性地控制压力管和抽吸管两者的远端构型，用以改变以下一项或多项，即 压力管和抽吸管两者远端的曲率半径、压力管和抽吸管两者远端的弯曲 部分的弧形长度、以及喷嘴中心线和射流接收口中心线相对于外科器械 近端纵向轴线的角度定向。


附图是示意性的并且未按比例绘制。在图中，各图中示出的所有相 同或基本相似的部件通常用一个附图标记或记号代表。出于清晰考虑， 并不是每个部件在每副附图中都由标记，在那些不影响本领域技术人员 理解本发明的地方，也不需要给本发明的每种实施方式的所有部件都做标记。图l是液体喷射外科器械的示意图；图2a是液体喷射外科器械的局部剖视图；图2b是图2a中的液体喷射外科器械的远端的一部分在展开构型中 的细部示意图；图2c是图2a中的液体喷射外科器械的远端的一部分在另一展开构 型中的细部示意图；图2d是液体喷射外科器械的另一实施方式的远端的一部分的细部 示意图；图3a是液体喷射外科器械的远端的一部分的局部剖视图； 图3b是沿着图3a中的线3b-3b截取的液体喷射外科器械示意性剖 视图；图4是液体喷射外科器械的一种实施方式的远端的一部分的示意性 剖一见图；图5a是液体喷射外科器械的另一种实施方式的远端的一部分的示 意图；图5b是液体喷射外科器械的又一种实施方式的远端的一部分在第 一构型中的示意图；图5c是图5b中所示实施方式的远端的所述部分在第二构型中的示意图；图6是推进机构的一种实施方式的示意性局部剖视图，所述推进机 构用于控制校直器相对于压力管、抽吸管的相对运动；图7是根据另一种实施方式的液体喷射外科系统的示意图；和 图8是被插入到患者脊推中的液体喷射外科器械的示意性剖视图。
具体实施方式
本发明提供了在各种应用中使用的各种液体喷射器械，这些器械中 的很多非常适用于各种外科手术。本发明提供的液体喷射器械的某些实 施方式可以各种不同方式构造，以便在各种外科手术领域中使用。根据 本发明的某些外科器械被构造成外科握持件，所述外科握持件具有带有 抓持区域的近端或手柄，所述近端或手柄的形状和构造适于使得操作者 用手能舒适地握持。器械也可以具有远端，该远端包括用于形成液体射 流的至少一个喷嘴。本发明外科器械的某些实施方式的远端可以用于对 患者执行外科手术。虽然本文所述的液体喷射器械具有握持件结构，但 是应当理解的是本发明并不严格限于外科握持件，并且本发明也可以实 践使用具有各种结构和目的的液体喷射器械。本发明提供的液体喷射器 械的某些实施方式可以在范围广泛的外科应用中使用，以便利用高压液 流来切割、钻削、钻孔、打孔、剥削、剥离、液化、消融、成形或形成 患者身体的各种组织、器官等等。最初应当注意，在共同所有的专利号为5944686、 6375635、 6511493、 6451071 、 7122017 和 6960182 的美国专利以及公开号为 2003/0125660A1 、 US2002-0176788A1 、 US2004-0228736A1 、 2004/0243157A、 US2006-0264808A1和US2006-0229550的美国专利申请 中详细处理和讨论了液体喷射外科器械的大量设计参数、构型、结构材 料和其它设计、制造以及结构方面，所述专利和专利申请通过引用结合 入本文。对于这里描述的器械的液体喷射部件的一些实施方式的结构和 设计，读者可以参考这些公告和公开的专利来获得详细的描述和引导。 例如，就用于直接接触、切割和/或打断和/或分解组织并且促使通过抽 吸内腔去除组织的液体喷射而言，美国专利6375635详细描述了关于喷 嘴的结构和大小、抽吸内腔、液体射流长度和散射、结构材料、液体工 作压力等方面。因此，下面更详细地调出和讨论了一些具体设计参数， 其它可能没有具体提到或讨论的参数在以上引用的US专利或专利申请 的一个或多个中具体描述。在这些引用文件中公开的参数、构造和设计 方面在很多情况下可应用在并且有益于实践本发明的很多方面。而且， 虽然根据本发明提供的某些特征在 一 些示意性器械设计和结构范畴中 起到例解的作用，但是应当理解的是这些特征在很多情况下可以用于其它器械设计范畴中；例如在以上直接列出的共同所有的专利和专利申请 中公开的器械设计。力管的末端限定、形成或划出至少一个喷嘴，该喷嘴设有液体喷射口， 该压力管的近端还可连接到受高压作用的液体源上，该液体源例如通过 高压泵或液体分配器供应液体。液体喷射喷嘴具有适当形状，使得在高 压液体流过喷嘴时形成液体射流，如下所述。在一些实施方式中，液体 射流可以用于在外科手术中切割、消融、雕刻、修剪、成形、清除患者 的各种组织。在一些实施方式中，通过泵或分配器提供给器械的液体压 力可由器械操作者可变地控制，使得液体射流的切割或消融功率可由操 作者调节。压力的可调节性可以允许操作者使用器械形成液体射流，该器械能够区分外科手术范围内的不同类型的组织。例如，较低压力可以 用来将软组织例如脂肪或推间盘的髓核从较硬组织表面例如肌肉、骨、 软骨或推间盘的纤维环切下或消融，其中液体射流的强度足以切下或消 融软组织，而不破坏下面、周围、邻近和/或交叉的较硬组织。然后可 以选择足够形成能够切割或消融硬组织例如肌肉或骨的液体射流的较 高压力。通过这种方式，本发明的某些实施方式提供的液体喷射外科器 械可以在各种外科手术例如脊骨外科手术中提供高选择性和高度可控 的组织切割。本发明的各种实施方式针对液体喷射外科器械，其中远端的形状选 择性地可控。该外科器械可以包括压力管和抽吸管，其中这些管的远端 在非松弛状态下可以具有第 一构型并且在较松弛状态下可以具有第二 构型。操作者可以根据需要和具体外科手术或手术空间的空间约束条件 在第一构型和第二构型之间改变压力管和抽吸管的远端形状。在一些实 施方式中，操作者可以在外科手术过程中根据外科部位的大小和形状改
变器械的远端形状。在一些实施方式中，外科器械包括校直器，用以选择性地控制压力 管和抽吸管两者的远端构型。如下面详细所述，在一些实施方式中，校 直器被设计成用以改变所述管的远端的曲率半径和/或弧形长度。在一 些或其它实施方式中，校直器被设计成用以改变所述管的远端的角度定 向。如下面更详细的描述，喷嘴的"纵向轴线"由压力管的喷嘴区域的 轴向中心线限定，该喷嘴区域通常在压力管的末尾尖端处。射流接收口 的"纵向轴线"由抽吸管的射流接收口的轴向中心线限定。抽吸内腔的 "纵向轴线"指的是在射流接收口近侧区域中限定抽吸内腔的几何中心 的轴线。在常见的实施方式中，抽吸内腔的上述区域的纵向轴线大致平 行于器械的细长主体的纵向轴线，该细长主体通过操作者的手握持和控 制。如本文所用，在描述各种部件的纵向轴线之间的几何相互关系的范 畴中，术语"共线"指的是部件的纵向轴线在空间中基本叠放在同一线 上。当在本文的相同语境中使用时，术语"平行"指的是不共线但空间 定向基本在相同方向上的纵向轴线。现在附图所示的多种具体实施方式
中更加完整详细地描述本发明 液体喷射外科器械。应当理解，所述实施方式仅仅是为了图示的目的， 并且如附图所述，本发明的新颖特征可以其它方式加以实践或用于具有 其它构造的器械，这对于本领域技术人员是显而易见的。本发明的很多方面涉及外科器械，其中压力管IIO和抽吸管112两 者的至少远端能可控地予以调节，以使远端具有多于一个形状和/或其 它构型。压力管和抽吸管两者的远端在相对松弛的状态下可以具有一个 构型/形状并且在相对非松弛的状态下可以具有另一个不同构型/形状。 本文所用的"非松弛状态"、"相对非松弛状态"或"更少松弛状态" 可以定义为当以在施加力的情况下可以基本改变所述管的远端的形状 的方式使力从另一个部件作用在管上时的管的状态。"松弛状态，，、"相 对松弛状态"或"较松弛状态，，可以定义为在没有来自另一个部件的上 述力作用在管上时管的状态，或者作用在所述管上的力较小时管的状
态，和/或虽然管上施加了相同或更小的力但与在非松弛状态、相对非 松弛状态或"更少松弛状态"下的管相比该力作用在管的整个长度的更 小部分上时管的状态。在一种实施方式中，压力管和抽吸管的远端在相 对非松弛状态下基本笔直。如下更详细所述，在一些实施方式中，压力管和抽吸管的远端的形 状和构造可以使得在相对松弛状态下，所述管的远端具有预成型的弯曲 构型。该弯曲构型可以通过弯曲度来定义。压力管和抽吸管两者远端的 "弯曲度，，是所述管偏离笔直形状的程度。弯曲可以产生具有弯曲构型相对比彼此倾斜。根据本发明的一种实施方式，图1示出了利用液体喷射外科器械102 的液体喷射外科系统100的一种实施方式。外科器械102被构造成具有 近端103的外科握持件，该近端103包括具有抓持区域106的主体104, 该抓持区域106能够被放在器械操作者的手中。外科器械102具有远端 108，该远端108包括形成压力内腔的压力管IIO和形成抽吸内腔的抽 吸管112。当在本文中外科器械领域范畴中使用时，"远端"指的是外 科器械的适合于对患者执行外科手术的部分，该部分在外科手术过程中 被插入外科部位中。在一些实施方式中，器械102的远端108可以只包 括压力管IIO和抽吸管112的远端，或者在其它实施方式中，可以包括 压力管IIO和抽吸管112远端附近的部件，这些部件在器械使用过程中 同样被插入患者的外科手术空间中。在所示实施方式中，外科器械102 还包括护套114形式的校直器，其功能在下面更详细地描述，当器械102 工作时，该校直器至少部分地围绕在压力管IIO和抽吸管112周围并且 为所述管提供支承，用以保持和/或建立压力管和抽吸管之间所需的几 何构型。通过抽吸管110形成的压力内腔在其远端的末端处还包括喷嘴 116，该喷嘴116在由压力管110提供的高压液体从其流过时形成液体 射流。由抽吸管112形成的抽吸内腔包括射流接收口 118,该射流接收 口 118设置在抽吸内腔远端的末端处，并且在器械102工作时与喷嘴116 以预定距离对置，以便接收液体射流120。压力管IIO和抽吸管112可以由各种材料构成，以下对此予以更加 详细的描述。无论构成压力管的具体材料如何，压力管应该具有足够的 耐内压强度以使压力管能够以预期工作压力将液体传送到喷嘴116以便 形成液体射流120。压力管的耐内压强度应该满足或超过在有待执行的 具体外科手术中使用的液体的最高预期压力。通常，根据有待切割和/ 或消融的预定材料，外科器械102工作时的液体压力在大约500 psig 至大约50000 psig之间。压力管110经由高压液体供给通道126与高压泵124流体连通。高 压液体供给通道126的耐内压强度也应该能够抵抗在使用用于特定外科 应用的器械102时所预期到的最高液体压力。在一些实施方式中，高压 液体供给通道126包括耐内压的不锈钢海波管(hypotube)，该管构造 成能够承受至少50000 psig的压力。高压泵124与高压液体供给通道126流体连通，所述高压泵124可 以是能够施加执行期望的外科手术所需液体压力的任何适当的泵。本领 域技术人员应当理解，很多种类的高压泵可以用于该目的，包括但不限 于活塞泵和隔膜泵。在某些实施方式中，高压泵124包括联接到可重用 的泵驱动控制台128上的一次性活塞泵或隔膜泵。高压泵124具有与低 压液体供给管线130液体连通的输入口 ，该低压液体供给管线130接收 来自液体供给容器132的液体。泵驱动控制台128可以包括电动机，该 电动机可以用来给高压泵124提供驱动力，以便在液体供给通道126中 供给高压液体。虽然大量已知的泵控制台可以在本发明的范围中使用，但是某些泵 驱动控制台包括匀速电动机，该匀速电动机可以通过操作者控制的开关 134打开和关闭。在一些实施方式中，操作者控制的开关134包括脚踏 开关，或者设置在外科器械102的抓持区域106上的按钮或扳机，器械 的操作者可以很容易地接近所述开关134。在一些实施方式中，操作者 可以经由可调整的压力/流速控制部件136来控制压力/流速，该控制部 件136可以控制泵驱动控制台的电机速度和/或高压泵的位移。虽然在
图1中压力/流速控制部件136为泵驱动控制台128上的旋钮，但是在 一些实施方式中，这种部件可以包括脚踏开关，或者设置在抓持区域106 上的扳机/按钮，如前所述用于泵驱动控制台128的开/关控制。在其它 一些实施方式中，泵驱动控制台128和高压泵124可以被高压液体分配 器或用于传送高压液体的其它装置替代，这是本领域普通技术人员可以 想到的。在一些实施方式中，可以使用例如公开号为No. 2002/0176788 或2004/0228736的共同所有的美国专利申请所描述的泵送系统中的一 种，所述专利申请通过引用结合入本文。用于形成液体切割射流的液体可以是在适宜执行外科手术的压力 和温度下能够保持液态的任何流体。对于在活体患者中使用器械执行外 科手术的应用中，所使用的液体也应该是生理可相容的。在常见的实施 方式中，供应的液体是无菌外科盐溶液或者无菌水，并且液体供给容器 132可以包括无菌容器例如内含所述流体的输液(IV)袋。在一些实施 方式中，为了提高液体射流的切割或消融特征，液体可以含有固体磨粒， 或者液体可以包括液化气体例如二氧化碳，该液化气体在从喷嘴116进 入液体射流120时形成固态微粒材料。在其它实施方式中，供给外科器 械102的液体可以包括在具体外科手术范畴中^f吏用的药剂，例如消毒剂、 抗生素、抗病毒成分、麻醉剂、药品、化疗试剂等等。在其它手术方式 中，流体可以包括染料以便提高液体射流在器械使用时的可视性。抽吸管112在其近端处可连接到抽吸通道138上，该抽吸通道138 可以用于将被抽吸的材料和残留物输送到排放容器140。抽吸通道138 中含有的液体通常处于相对低的压力下，因此在一些实施方式中抽吸通 道138可以由低成本的柔性材料构成，例如聚氯乙稀(PVC)、硅树脂、 聚乙烯、橡胶等聚合物管。在一些实施方式中，抽吸通道138的最小内 横截面面积应该等于或超过抽吸内腔的最大内横截面面积。在一些实施方式中，由指向抽吸内腔中的液体射流所产生的抽吸力 足以将材料从手术位置抽吸到位于抽吸管近端的排放容器或者与抽吸 管近端连接的抽吸通道中。在这样的实施方式中，液体射流和抽吸管一 起可以作为喷射泵，该喷射泵利用液体射流的运动流体的动量和动能产 生抽吸力，该抽吸力能够驱动液体、消融的材料和残留物穿过抽吸内腔离开外科部位。读者能从专利号为No. 6375635的共有美国专利和公开 号为No. 2004/0243157的美国专利申请中获得更详细的描述。在所示实 施方式中，外科器械102被构造成使得在无需外部抽吸源的情况下，抽 吸内腔能够将液体射流120和被消融的材料和残留物从射流接收口 118 抽到抽吸内腔近端，并通过抽吸通道138进入排放容器140中。在这样 的实施方式中，抽吸通道138可以包括真空断路器142或不能联接到外 部抽吸源上的近端，使得操作者在器械工作时不能将抽吸通道138无意 地联接到外部抽吸源上。在其它实施方式中，外部抽吸源例如真空泵或 抽风机可以与器械抽吸管的抽吸内腔的近端流体连通，以便提供从外科 区域经由抽吸管的射流接收口抽吸材料所需的抽吸驱动力。在一些实施方式中，流体喷射外科系统100的流体供给3各径可以例 如通过化学方法(例如暴露在环氧乙烷下)或者通过伽马或(3辐射进行 处理或灭菌，这是本领域技术人员容易想到的。在一些实施方式中，流 体路径在预消毒状态下仅供用户 一次性使用。本领域普通技术人员明白 "可处理"和"仅供一次性使用"的含义。在一些实施方式中，本发明提供了液体喷射外科器械，其被具体设 计和构造成在特定外科环境中使用。具体而言，在一些实施方式中，本 发明提供了液体喷射外科器械设计，所述设计为在外科工作环境中提供 非常需要的性能特征而量身定制，在所述外科工作环境中液体射流在器 械工作时浸入液体环境中，并且在另一些实施方式中，本发明提供液体 喷射外科器械设计，所述设计为在外科工作环境中提供非常需要的性能 特征而量身定制，在所述外科工作环境中液体射流在器械工作时被气体 环境所包围。读者能从专利号为No. 6375635的美国专利和公开号为 No. 2006/0229550 Al的美国专利申请中获得关于器械液体喷射部件的一 些实施方式的基于外科环境特性的结构和设计的详细描述和指导。图2a-2b示出了根据本发明一种实施方式的液体喷射外科器械102 的一种结构。器械102包括压力管110和抽吸管112。如图2a中的局图 剖视图所示，器械被构造成带有主体104的握持件，该握持件可以设置
在器械102的近端103处。握持件具有主体104，并且压力管110和抽 吸管112的近端穿过握持式器械102的主体。在一些实施方式中，握持 件主体104可以帮助操作者使用和控制该器械。在一些实施方式中，握 持件主体104可以包括各种控制器，例如开/关式开关。在图2a所示的 特定实施方式中，抽吸管112的近端103的一部分刚性联接到握持件主 体104上。但是，在其它实施方式中，器械102可以不被构造成握持件 并且可以没有主体(例如，器械可以被构造成细长导管)。在远端108处，压力管110包括设有喷射口的至少一个喷嘴116， 并且抽吸管112包括与所述喷射口对置的射流接收口 118。在如图2a-2b 所示的具体实施方式
中，喷嘴116形成在歧管200中，该歧管200联接 到压力管110上。下面更加详细描述歧管200,但是如图所示，在一些 实施方式中，歧管200将压力管IIO的远端联接到抽吸管112的远端， 以便在校直和弯曲所述管的远端108时防止它们之间的相对运动。如图所示，喷嘴116与射流接收口 118对齐以便在器械102工作时 接液体射流。过滤器202可以设置在压力管IIO的近端处，以便防止污 染物堵塞喷嘴116。如上所述，供给到喷嘴116用于形成液体射流的高 压液体的压力取决于喷嘴116的具体设计以及有待切割或消融的组织或 材料的硬度/强度。在一些实施方式中，高压液体以至少500 psig的压 力供给到喷射口，在另一些方式中以至少大约1000 psig、 2000 psig、 3000 psig或5000 psig的压力，并且在又一些实施方式中以至少大约 10000 psig或15000 psig,或者在大约10000 psig至20000 pisg的 范围内的压力，在又一些实施方式中以至少大约20000 psig的压力， 在又一些实施方式中以至少大约30000 psig或50000 psig的压力供纟会 到喷射口。可预见到，本发明可以结合各种喷嘴成形技术，例如在专利 号为No. 6375635的共同所有的美国专利和公开号为No. 2006/0264808 的美国专利申请中所述，上述专利和专利申请通过引用整体结合入本 文。喷射口可以具有圆形横截面，但是在另一些实施方式中可以具有其 它横截面形状，例如矩形、椭圓形、开缝形等等，以便形成具有适合具 体需要的不同形状的射流。
本发明液体喷射外科器械的一些实施方式可以包括远端，该远端被 设计和构造成用于在器械工作时防止或减少抽吸内腔的堵塞、液体射流的泄漏(blow-by)、或者液体射流的向后喷射或雾化。如本文所用， 液体射流的"泄漏"指的是液体射流的一部分或者液体射流所夹带的高 速流体，该液体射流的在射流接收口的平面处的横截面面积大于射流接 收口的横截面面积，使得至少一部分液体射流或高速流体从射流接收口 漏失或"泄漏"。泄漏一般是不期望的，因为其可能导致非预定组织受 损和抽吸效率降低。"向后喷射"在本文中指的是液体射流或液体射流 所夹带的高速流体在进入抽吸管的射流接收口后又从射流接收口反射 或流回外科区域。由于可能污染外科手术区域和/或使传染物质雾化散 开，在工作中不期望出现这种向后喷射，此外，向后喷射通常意味着经 由喷射泵动作对材料的器械抽吸效率低。如在专利号为No. 6375635的 美国专利中更加详细所述，外科器械可以各种方式构造，以便在一些实 施方式中基本减少器械工作中与泄漏和向后喷射相关的性能问题，在另 一些实施方式中基本消除器械工作中与泄漏和向后喷射相关的性能问 题。压力管110和抽吸管112的至少远端可以有利地由能够承受在相对 松弛状态和相对非松弛装置之间反复运动的材料制成。在一种实施方式 中，在一些情况下，压力管110和抽吸管112的至少远端由弹性、非常 弹性或超弹性材料制成，这些术语如本领域技术人员所理解。在一种实 施方式中，压力管和抽吸管的至少远端由例如不锈钢、鴒、镍钛、Mone1⑧、 Inconel⑧、Hastelloy 、 Elgiloy 、 MP35N⑧或35NLT⑧等材料制成, M。nel⑧是一种由Special Metals Corporation制造的主要成分为4臬和 铜的不4秀4冈合金，Inconel⑧是由Special Metals Corporation制造的 一种镍基合金，Hastelloy⑧是由Haynes International, Inc.制造的 另一种金属合金，Elgiloy⑧是由 Elgiloy Specialty Metals Corporation制造的另一种金属合金,MP35N⑧是由SPT Technologies, Inc.制造的另一种金属合金，35NLT⑧是由Fort Wayne Metals制造的 另一种金属合金。在另一种实施方式中，压力管和抽吸管的至少远端由
超弹性材料例如镍钛合金制成。在一种实施方式中，可以使用称为镍钛诺(NITINOL)的材料。NITINOL是Nickel Titanium Naval Ordnance Laboratory的缩写，指的是含有几乎相同的镍钛混合物的金属键化合材 料族。NITINOL能够恢复大约8%的应变，使得这些材料具有超弹性。 在另一种实施方式中，非金属弹性材料例如刚性弹性聚合材料可以用于 形成压力管和抽吸管的至少远端。在一种实施方式中，压力管和抽吸管的远端的弯曲结构可以通过热 处理工艺形成。采用的具体热处理方法可以根据管的具体材料改变，但 是在一种实施方式中，其中在由NITINOL管制成的壁厚大约为0. 006英 寸(0. 15mm)的压力管110中形成所需的弯曲，在大约750°F-770°F ( 405 °C-415°C )温度下执行大约10-12分钟的热处理，使管固定成具有所需 弯曲度的构型。此后在保持所需弯曲度的情况下，在冷却液例如水中以 大约55下的温度对管110淬火。对于壁较厚的管，例如壁厚为大约0. 020 英寸(0.5mm)、外径大约为0. 080英寸(2mm )的NITINOL压力管110 而言，弯曲可以在大约975°F ( 525°C)温度下成形大约12分钟，随后 在冷却液例如水中淬火。在一种实施方式中，压力管110和抽吸管110的一个或两个的近端 可以由不同于压力管110或抽吸管112远端的材料制成。例如，在图2a 所示的一种实施方式中，抽吸通道138连接到抽吸管112的近端并且将 废液引导至排放容器或组织处理容器。压力管和抽吸管的远端形状被构 造成可在器械操作者控制下变化，而这些管的近端形状可以保持基本不 变。在一些实施方式中，这些管的近端可以由聚合物例如聚氯乙稀 (PVC)、硅树脂、聚乙烯、橡胶管形成，只要所选的材料具有抵抗预 期的工作压力和应力的能力。在一些实施方式中，外科器械包括校直器，以使压力管和抽吸管两 者的远端构型能够选择性地受控。校直器可以设计成使器械用户能够通 过例如将所述管从相对非松弛状态展开到较松弛状态或者相反来选择 性地改变压力管和抽吸管的远端构型和/或形状。校直器可以例如通过 改变管110、 112的远端的弯曲度和/或曲率半径和/或弧形长度实现这
种展开。在一些实施方式中，校直器被设计用于改变压力管和抽吸管两者远 端的曲率半径。例如，在第一构型中，如果远端基本笔直，那么压力管 和抽吸管远端的曲率半径基本上可以是无穷大。在第二构型中，作为远端曲线，压力管和抽吸管的远端曲率半径可以在大约9-20mm内并且可 以例如为大约10mm,其中曲率半径可被限定成圆半径的大小，该圆的圆 周可以匹配管IIO、 112的远端形状。图3a中示出了一种构型的压力管 和抽吸管的曲率半径Rp和RE。校直器也可以设计成用于改变喷嘴中心线302和射流接收口中心线 302相对于外科器械近端的纵向轴线304的角度定向。喷嘴中心线和射 流接收口中心线相对于外科器械近端纵向轴线的角度定向是对压力管 和抽吸管的远端纵向轴线相对于器械近端的角度运动的测量。在所述管 的远端相对于器械近端不断弯曲时，喷嘴116和射流接收口 118两者的 角度定向随之变化。在一些实施方式中，应当理解是的校直器可以被设计用于改变以下 各项，即压力管和抽吸管两者远端的曲率半径、压力管和抽吸管两者 远端的弯曲部分的弧形长度、喷嘴中心线和射流接收口中心线两者相对 于器械近端的纵向轴线的角度定向。但是，在其它实施方式中，校直器 可以构造用于仅改变曲率半径、弧形长度和角度定向中的一个。例如， 在一种实施方式中压力管和抽吸管的远端弯曲，使得压力管和抽吸管在 展开时成角度地偏离但不变弯曲，在这种实施方式中，校直器可以改变 所述管的远端相对于器械近端纵向轴线的角度定向，但是因为所述管没长度没有任何变化。应当理解的是，在一些实施方式中， 一旦所述管的远端从校直器展 开，那么在所述管的远端进一步从校直器展开时，所述管的远端的曲率 半径将不再改变。但是，所述管远端的进一步展开可以增加所述管的远端的弯曲部分的弧形长度，这可以改变喷嘴中心线和射流接收口中心线 相对于器械近端纵向轴线的角度定向。 根据本发明的不同实施方式，校直器可以为不同构造，正如本领域 技术人员所知，并且出于简练的目的，下面详细示出和描述的仅仅是有限数量的示意性实施方式。在如图2a-2c所示的特别实施方式中，管形 护套114起校直器的作用。护套114围绕压力管IIO和抽吸管112的至 少一部分。护套114和压力管、抽吸管110、 112的中的至少一个可相 对于另一个滑动，以实现压力管110和抽吸管112两者的远端形状的变 化(即护套114可以固定就位并且所述管可以在护套内滑动，所述管可 被固定并且护套可以相对于管滑动，或者护套和所述管可以相对于彼此 滑动)。在一种实施方式中，管形护套114具有基本圆形横截面。在另 一种实施方式中，护套114可以具有大致卯形，该卵形可以协助压力管 110相对于抽吸管112的定心。在图2a所示的实施方式中，护套114被定位在握持件主体104附 近并且与之永久连接。在另一种实施方式中，护套114可以不形成组装 的器械102的一部分，相反，器械的远侧部分可以逆向插入管形护套中， 该环形护套是单独的元件例如套管115并且作为校直器。这种结构对于 被构造成腹腔镜器械和导管的器械特别适用。在一种实施方式中，护套114能相对于压力管110、抽吸管112滑 动。在护套114相对于压力管110、抽吸管112向近侧滑动时，弯曲度 可以增加，和/或所述管的远端的曲率半径可以减少，至少直到曲率半 径表明已经达到较松弛或完全松弛构型。在护套114相对于压力管110 和抽吸管112向远侧运动时，所述管的远端可以变直。在另一种实施方式中，压力管110和抽吸管112能相对于护套114 滑动。在该实施方式中，当所述管相对于护套114向远侧运动时，所述 管的远端的弯曲度可以增加，和/或所述管的远端的曲率半径可以减少， 由此使得所述管在向近侧运动时可以变直，从而缩回到护套114中。为了易化护套114和压力管110、抽吸管112之间的相对运动，在 一些实施方式中，护套114的尖端206可以向外张开。而且，护套114 的内表面和/或压力管110和/或抽吸管112的外表面可以具有润滑涂 层，以便易化所述相对滑动。
图2c示出了图2a-2b所示的器械102在另一种构型中的远端108。 在如图2c所示器械的远端处喷嘴16的中心线302和射流接收口 118的 中心线302相对于器械近端的角度定向不同于相对于图2b所示器械远 端的角度定向。另外，在图2c所示器械远端中，曲率半径大于图2b所 示器械远端的曲率半径。图2c所示的器械102的构型可能更加适合于 一些外科手术，而图2a-2b所示的构型可能更加适合于其他的外科手术。 通过控制管形护套114和压力管110、抽吸管114之间的相对运动，操 作者可以根据具体外科手术或外科手术空间的需要改变器械远端的构 型。另外，在一些实施方式中，当器械102的远端在患者体内的外科部 位内时，操作者可以将远端形状从一种构型改变成另 一种构型。在另一种构型中，图2a-2c所示器械102的压力管IIO和抽吸管112 的远端完全缩回到护套114中(未显示)。在该构型中，压力管110和 抽吸管112的远端可以大致笔直，使得曲率半径为基本无限大，并且喷 嘴中心线和射流接收口中心线的角度定向基本等于器械的近端的纵向 轴线的角度定向。在该笔直的相对非松弛构型中，器械近端的纵向轴线 与喷嘴和射流接收口的中心线302基本共线或平行。转到图3a，示出了带有歧管200的外科器械的远端的细部示意图， 该歧管200联接到压力管IIO上。在该实施方式中，喷嘴116形成在歧 管200中。压力内腔(未示出)也形成在歧管200内部，使得当歧管200 以密封方式(例如经由焊接、铜焊、压配合、胶合或其它方式)联接到 压力管110时，压力管的压力内腔与喷嘴116形成流体连通。喷嘴116 与射流接收口 118对置，使得射流接收口 118接收液体射流120。虽然 图3a所示歧管200被联接到压力管110上，但是应当理解的是，在其 它实施方式中，歧管200可以与压力管IIO形成一体。另外，也可以预 见，在一些实施方式中没有采用单独的歧管200，而是可以将喷嘴116 本身形成在压力管110的远侧尖端中。在图3a所示的实施方式中，歧管200包括套筒260,该套筒260将 压力管110的远侧尖端联接到抽吸管112的远侧尖端上，以便在器械远 端108的形状从第一构型展开至第二构型时防止两者之间的相对运动。
通过将压力管110的远侧尖端与抽吸管112的远侧尖端联接，可以易化保持喷嘴116与射流接收口 118的对齐。在所示实施方式中，歧管套筒 260被构造成在抽吸管112和压力管110的远端上滑动。在该具体实施 方式中，歧管200由至少两个部件(套筒260和喷嘴端部250 )形成， 所述套筒260和喷嘴端部250可以焊接在一起。应当理解，在其它实施 方式中，套筒260可以与喷嘴端部250形成一体，并且歧管200可以分 别联接到压力管110和/或抽吸管112上。也应当理解，在一些实施方 式中，所述管IIO、 112的远侧尖端可以各种其它方式联接，和/或所述 管可以在不同于其远侧尖端或除其远侧尖端以外的位置联接起来，或者 所述管完全可以不联接起来，因为本发明在这方面并不受限制。图4示 出了歧管200的另一种实施方式，该歧管200联接到压力管110的远侧 尖端上。图4所示的具体歧管200构造成不联接到抽吸管112上。在一 种实施方式中，歧管200由材料块制成，例如不锈钢。歧管200可以包 括第一内腔402，用以将压力管110联接到歧管上，并且可以以与压力 管IIO横交形成的一个角度形成第二内腔404,用以将压力管110以流 体连通的方式连接到喷嘴116上。在一种实施方式中，穿过一个端部406 在歧管200中打出孔，随后通过焊接巻边405封闭端部406,由此形成 第二内腔404。内腔和喷嘴开口可以加工领域中已知的各种方式形成在 歧管中，例如通过钻削或电火花(EDM)机械切削。在一种实施方式中， 喷嘴116的直径在大约0. 003英寸至0. 008英寸(0. 075mm-0. 2腿)之 间。在另一种实施方式中，喷嘴直径在大约0.004英寸至0.0055英寸 (O.lmm至0.175mm)之间。在另一种实施方式中，喷嘴可以包括由与 歧管2 00相同或不同的材料制成的喷嘴插入件。例如在一种实施方式中， 喷嘴由带有孔口的硬金属盘、陶瓷、玻璃或类似非金属的管形插入件形 成，该插入件通过例如在圓盘周围模锻凸缘、胶合、钎焊或焊接固定在 歧管200的开口内。在图4的实施方式中，抽吸管112的远端部分可以 联接到压力管110上，例如通过搭接或紧固件。所需的其它类型歧管在 申请号为No. 60/794867的共同未决的专利申请中描述，该专利申请通 过引用整体结合入本文。 在一些实施方式中，当压力管IIO和抽吸管112的远端从第一构型 (其中所述远端缩回护套114内)变化到第二构型(该第二构型可以例 如类似于图2a-2b或2c所示的构型)时，重要的是保持或使喷嘴116 与射流接收口 118对齐并且保持喷嘴和射流接收口隔开恒定距离。喷嘴 116和射流接收口 118的对齐和恒定隔开使得从喷嘴116射出的液体射 流120不会发生方向错误和错失或部分错失射流接收口 118的目标，或 者液体射流长度不会不必要地改变。但是，在器械远端从紧密的第一构 型展开到舒展的第二构型时，压力内腔110的曲率半径的变化可能少于 抽吸管内腔112的曲率半径的变化，因为在第二构型中压力内腔的弧形 长度大于抽吸内腔的弧形长度。当然，就具有其它展开构型的其它实施 方式而言，情况可能相反，或者两根管的曲率半径和弧形长度不可以相 对于彼此变化(见以下描述)。例如如图3a所示，在一种特别实施方 式中，压力管110的曲率半径Rp大于抽吸管112的曲率半径Re。对于长 度固定且刚性联接在一起的管而言，曲率半径的这一 区别使得很难保持 喷嘴116和射流接收口 118两者之间的对齐和恒定间隙，因为压力内腔 110在展开的过程中比抽吸内腔112弯曲稍小，压力管远侧部分的长度 需要变得稍大于抽吸管远侧部分的长度。如果在第一和第二构型中远端 形状的弧形长度之间的差别比图示更加惊人，那么会使得更难保持喷嘴 116和射流4妄收口 118的对齐和间隙。为了保持或使喷嘴116与射流接收口 118对齐和/或在展开时保持 射流长度恒定， 一种方法是使得压力管和抽吸管中任一个或两个的一部 分为可扩张的。例如，当压力管110可扩张时，因为压力管110和抽吸 管112两者的远端构型被选择性控制和展开，所以压力管110的一部分 可以延伸，以便使压力管的弧形长度相对于抽吸管的弧形长度易于作所 需的增加。在如图2a所示的一种实施方式中，压力管110包括盘绕的 可扩张段211,该段211提供了所需的松弛以便弥补弧形长度在器械远 端的展开和校直过程中的变化。在该具体示出的实施方式中，盘绕的段 211被包含在器械102的主体104内。在图2a所示的实施方式中，盘绕 的段211是螺旋形，但是在另一种实施方式中，盘绕的段211可以包括 位于管5中的一个或多个弯曲部和/或可拉伸部分，使得所述管可延伸， 或者是提供额外长度(即松弛)的任何其他装置。在另一种实施方式中，压力管110可以通过设置盘绕的段而制成可 扩张的，该盘绕的段可在握持件主体的外部延伸。例如如图5a所示， 压力管的盘绕段510可以缠绕在抽吸管5 2 0周围。在所示的实施方式中， 基本上压力管的所有远端都是盘绕式的，但是应当理解的是在其它实施 方式中，仅仅是压力管远端的较少部分可以围绕抽吸管520形成盘绕段 510。如图所示，歧管530可以联接到压力管上，并且喷嘴116可以形 成在歧管中以便使液体射流120指向抽吸管520的射流接收口 118。为 了在展开过程中保持射流长度恒定，在压力管的处于盘绕部分的至少一 部分的远侧的至少 一个位置处，压力管可以刚性联接到抽吸管上。在如图5b-5c所示的另一种实施方式中，压力管550的远端能相对 于抽吸管560的远端运动，使得在所述管弯曲的过程中喷嘴116可以保 持与射流接收口 118对齐，同时允许射流长度204在管弯曲的过程中变 化。在该具体实施方式
中，压力管550通过带570可滑动地联接到抽吸 管560上，该带570沿着管的远端间隔开。歧管580联接到压力管550 上并且喷嘴116形成在歧管580中。在该器械的远端形状从图5b中的 第一构型转变到图5c中的第二构型的过程中，喷嘴116和射流接收口 118之间的距离204减少，以补偿曲率半径和弧形长度的差异。在一种 实施方式中，当抽吸管560弯过大约90度的弧形时，喷嘴116和射流 接收口 118之间的距离204的减少量大约等于抽吸管560的直径。也应当认识到，在其它实施方式中，与压力管相反或除了压力管之 外，抽吸管可以扩张，使得当选择性地控制压力管和抽吸管两者的远端 构型时，喷嘴116保持或与射流接收口 118对齐，在某些实施方式中， 射流长度保持相对恒定。就仅有抽吸管可扩张的实施方式而言，压力管 和抽吸管的远端在展开过程中可以沿着与图2a-2b所示基本上相反的方 向弯曲(即向着图的左侧而不是右侧弯曲)，使得抽吸内腔112的曲率 半径的差别稍小于压力内腔110的曲率半径的差别。应当预见到，抽吸 管112能以使压力管IIO如上所述扩张的任何方式延伸。
如图3a-3b所示，外科器械也可以包括对准器370，该对准器370 被构造和定位成相对于抽吸管112保持压力管110的位置。在所示的实 施方式中，对准器370被定位在管形护套114内，被联接到压力管110 或抽吸管112上并且可滑动地接收另一根管(即没有联接到对准器370 上的那根管)的至少一部分。对准器370可以用于在护套114内部保持 压力管110和抽吸管112基本平行对齐，以便在护套114和所述管相对 运动的过程中使摩擦最小化。在图3b所示的视图中，对准器370联接 到抽吸管112上。在该特别实施方式中，对准器370包括两个背对背的 "C"形段375、 377，所述段375、 377分别支承管110和112。八字形 对准器(未示出)也可以用于那些在护套114内部具有足够空间的实施 方式中。也应当想到，在一些实施方式中，对准器可以与护套形成一体。 在一种特别实施方式中，对准器的长度为大约12腿。在上述实施方式的一些中，压力管110保持与抽吸管112基本平行。 在其它实施方式中，也可以想到压力管110的至少一部分可以包含在抽 吸管112内。在一种实施方式中，压力管的至少某些部分被包含在抽吸 管内；但是，压力管的远端从抽吸管的远侧尖端延伸开，使得可以将喷 嘴与射流接收口间隔所需的距离对置。在一种实施方式中，压力管的纵 向轴线可以与抽吸管的纵向轴线基本同轴。基本同轴的布局的 一 个优点 在于，当在展开和缩回的过程中所述管被弯曲和被校直时，这两根管的 曲率半径和弧形长度之间的差别可以被最小化或基本消除，从而减少任 一管对松弛的需要以便保持对齐或射流长度。在压力管的远端部分被包 含在抽吸管内并且与抽吸管基本同轴的实施方式中，当器械的远端形状 在展开和缩回的过程中变化时，这样的实施方式可以帮助保持射流长度 和/或喷嘴和射流接收口之间的对齐。图2d又示出了根据本发明的液体喷射外科器械的远端的另一实施 方式。如图所示，压力管110和抽吸管112的远端在与图2a-2c所示的 实施方式不同的平面中弯曲，使得当压力管110和抽吸管112的弧形长 度随着展开而变化时，抽吸管112的曲率半径和弧形长度基本上等于压 力管110的曲率半径和弧形长度。图2d所示的构型类似于图2a所示的
构型，其中器械的远端从纸面弯出或弯入纸面。在该实施方式中，喷嘴 3可以更容易地保持与射流接收口 118对齐。压力管和抽吸管的远端在展开的第二构型中的特殊构型和形状可以根据本发明的不同实施方式变化。在一种实施方式中，图2a-2b所示 的器械的远端曲率已达到基本完全松弛的状态。在该实施方式中，护套 114相对于管110、 112向近侧进一步的相对运动基本上不可以进一步改 变管110、 112远端的形状。在一种实施方式中，压力管110的远端在 展开的第二构型中具有弯曲构型，使得外科器械近端的纵向轴线和喷嘴 的中心线之间的角度为至少大约180度(例如参见图2a-2b，其中该角 度大约为180度)。在另一种实施方式中，压力管的远端在第二构型中 具有弯曲构型，使得外科器械近端的纵向轴线和喷嘴的中心线之间的角 度为至少大约90度。图2c示出了一种实施方式，其中在第二构型中外 科器械近端的纵向轴线和喷嘴的中心线之间的角度为大约90度。在如 图2c所示的构型中，器械102的管110和112处于相对松弛状态(即 相对于当护套114向近侧充分滑动时所述管的基本笔直的构型而言)， 但又不像图2b所示基本上完全松弛。虽然没有明确示出，但是应当理 解，在又一实施方式中，压力管的远端在第二构型中具有弯曲构型，使 得外科器械近端的纵向轴线和喷嘴的中心线之间的角度在一种实施方 式中为至少大约45度，在另一种实施方式中为至少大约IO度。虽然在上述实施方式所针对的构型中，校直器至少部分地围绕压力 管IIO和抽吸管112,但是本发明并不限于这一方面。在本发明能预见 到的实施方式中，校直器也可以在压力管和抽吸管的至少 一个内或附近 延伸。例如，在一种实施方式中，替代部分封闭管110、 112,校直器(一 个或多个)可以包含在所述管中的一个或两个内或者在其附近，并且能 相对于所述管运动/滑动，以便实现展开/校直。可以预见到，在一些实 施方式中， 一个或多个校直器可以被包含并且可以在压力管和抽吸管两 者内延伸。在其它实施方式中，校直器可以在两根管附近延伸。在一种 实施方式中，当校直器延伸并且被包含在压力管和抽吸管中的一个和两 者之内或附近时，校直器可以相对于所述管滑动。但是在另一种实施方 式中，压力管和抽吸管能相对于校直器滑动，以便实现压力管和抽吸管 两者的远端形状的变化。
在某些实施方式中，外科器械可以被构造成使得可以由器械操作者 来控制校直器和压力管、抽吸管之间的相对运动。在一种实施方式中，
或所述管可以包括展开器以便于操作者对展开运动予以控制。便于该控 制的很多可能的展开器结构对于本领域技术人员而言是可以想到的并 且在本发明的范围内。在一种示例性实施方式中，展开器可以包括连接 到护套上的抓持区域、轴环或旋钮，以^更于所述手动相对运动。例如如
图2a所述，校直器为包括展开器的护套114,该展开器包括带有抓持区 域216的轴环，该轴环从护套114突出并且连接到护套114上。操作者 可以通过握持住区域216并使展开器向远侧或近侧运动来移动护套。当 展开器216运动时，护套114穿过握持件主体104中的轴承209滑动。 在校直器和/或管上可以设有标记，以便提供相对位置的指示。在一种 实施方式中，护套114可以包括长度已知的多个离散伸缩式段，其中护
套通过一定数目^a的回缩可以转化成预定的远端构型。在一些实施方式
中，校直器相对于压力管IIO和抽吸管112的运动可受控制，使得压力 管和抽吸管的远端的角度定向和/或曲率半径可以根据校直器和所述管 之间的相对运动;彈知。
在另一种实施方式中，展开器可以可操作地连接到校直器和压力 管、抽吸管中的至少一个上，并可以由器械操作者进行控制，以便控制 校直器相对于压力管、抽吸管的相对运动。图6示出了一种包括螺紋机 构602的展开器。在该实施方式中，中空的外螺紋604联接到器械102 的部分606上并且护套114穿过螺紋604。配合的内螺紋管608可以直 接或间接(例如通过轴承)连接到护套114上。内螺紋管608可以通过 拇指轮610手动旋转以便使内螺紋管604旋转并沿着纵向运动。内螺紋 管608的纵向运动引起护套114的纵向运动，以便控制护套114和压力 管、抽吸管之间的相对运动。
应当理解的是，在其它实施方式中，展开器可以为不同构造，因为
本发明在这方面没有限制。例如，其它已知的螺紋机构可以用于控制护 套和压力管、抽吸管之间的相对运动。在其它实施方式中，齿轮齿条机 构可以用作展开器。拇指轮610的旋转可以使小齿轮(未显示)旋转，
以引起齿条(未显示)和护套114纵向运动。在另一种实施方式中，展
开器包括杠杆(未显示)。各种其它类型的已知展开器机构可以用于控 制校直器和压力管、抽吸管之间的相对运动。
在一些实施方式中，外科器械的远端的一个或多个表面可以被构造 成组织切割表面，例如通过设置锋利的刀刃。在一种实施方式中，歧管
200、压力管IIO和抽吸管112的表面可以包括切割表面，以提供机械 组织切除。在某些实施方式中，被这些切割表面切除的组织可以通过穿 过抽吸内腔112的液体射流予以抽吸。^^开号为No. 2004-0243157A1的 共同所有的美国专利申请描述了这样的刮削/切割表面的各种设计，所 述专利申请通过引用结合入本文。
应当预见到，在一些实施方式中压力管可扩张以保持或使喷嘴与射 流接收口对齐或者保持射流长度一致，其中压力管可以仅仅是选择性地 扩张。换句话说，当压力管能够被扩张时，操作者可以予以控制。在一 种实施方式中，如在共同所有的美国专利No. 6923792中描述的密封垫 片702被用在压力管704的近端上以便选择性地控制压力管的扩张性， 所述专利申请通过引用结合入本文。图7示出了包括密封垫片702的液 体喷射外科系统的示意性视图。如上所述，该系统包括带有远端708的 压力管704和相邻的抽吸管706。在该特别实施方式中，抽吸管706和 压力管704的远端在护套714内以基本笔直的非松弛、非展开构型延伸。 密封垫片714被定位在压力管704的近端上，使得高压流体将垫片702 密封到压力管704上。在一种实施方式中，密封垫片702可以例如固定 在握持件主体(未显示)上。在一种实施方式中，密封垫片702被定位 在过滤器714下游并且可以使操作者能够选择性地控制压力管704的长 度。如在'792专利中的详细所述，当高压流体流过压力管704时，高 压流体在垫片702周围形成紧密密封，使得压力管704不能相对于密封 垫片702运动。在没有高压流体流过压力管704时，压力管704可以相
对于垫片702滑动。在压力管704可扩张的实施方式中，密封垫片702 可被选择性地用于在需要时扩张压力管的一部分。在该实施方式中，密 封垫片702被构造成使得只有当没有高压流体流过压力管704时压力管 704才可扩张。因此，操作者可以关闭高压流体向压力管704的供给， 使得操作者可以改变器械的远端形状，如上所述。同样应当理解，抽吸 管可以被构造成同样是选择性可扩张，因为本发明没有这样限制。也应 当预见到，在其它实施方式中，也可以采用在受到流体压力时允许压力 管运动的密封垫片。
喷嘴和射流接收口之间的分隔距离120取决于使用该外科器械的具 体外科手术的要求；但是，就一些典型实施方式而言，所述距离的最大 值为大约lcm，就另一些典型实施方式而言，所述距离在大约2-6匪之 间，而对又一些典型实施方式而言，所述距离为大约3腿。射流接收口 118的直径可以在大约0. 01英寸和大约0. 2英寸之间，在其它实施方式 中在大约0. 03英寸和大约0. 1英寸之间，并且在一些实施方式中直径 为大约0. 06英寸。
在本发明的某些实施方式中，液体喷射外科器械在外科方法中采 用。液体喷射外科器械的远端被插入患者体内的外科部位中。液体喷射 外科器械的校直器和压力管、抽吸管之间相对运动，使得当校直器和压 力内腔、抽吸内腔彼此相对运动时，压力管和抽吸管两者的至少远端受 到弯曲。当管弯曲时，以下参数中的一个或多个发生变化，即压力管 和抽吸管两者的远端的曲率半径、压力管和抽吸管两者远端的弯曲部分 的弧形长度、以及与压力管流体连通的喷嘴和抽吸管的射流接收口两者 的中心线相对于器械的近端的纵向轴线的角度定向。使用液体喷射外科 器械通过使液体在高压下流过与压力管流体连通的喷嘴产生液体射流。 液体射流指向液体喷射外科器械的抽吸管的射流接收口 ，并且在外科部 位内^皮选定的组织^皮液体射流切割或消融。
在本发明的某些实施方式中，本发明液体喷射外科器械在外科方法 中被采用，其中器械的远端以第 一构型被插入患者体内的外科部位中。 液体喷射外科器械的远端被展开到第二构型。在液体喷射外科器械^皮展
开到第二构型中的过程时，液体喷射外科器械的压力管和抽吸管的远端 被弯曲或校直。压力管和抽吸管的远端形状在展开的第二构型时特别适 合于具体外科部位。使用液体喷射器械通过使液体在高压下流过与压力 管流体连通的喷嘴形成流体射流。流体射流指向液体喷射外科器械的抽 吸管的射流接收口 ，并且在外科部位内^皮选定的组织:坡液体射流切割或 消融。
在某些实施方式中，上述液体喷射外科器械和外科方法可以用于脊 柱、大脑、前列腺、膀胱、胸腔、心脏、鼻窦、肝脏、肺、各种关节、 胆嚢、肾、卯巢和其它具有封闭空间的器官的外科手术。
本发明的一个方面涉及以下发现，即当某些常规液体喷射外科器械 被用在外科手术中特别是用在体内的封闭空间中时，可能引起某些问 题。例如，当器械被插入封闭的体内空间中时，不能在封闭空间内充分 操纵该器械。器械远端上的部件上的尺寸可以选定成很小，以使器械能 够插入封闭空间中。但是， 一旦进入封闭空间中，器械远端的构型可能 并不适合在封闭空间中执行特别的外科手术。
如图8所示，在本发明的液体喷射外科器械中，压力管和抽吸管两 者的远端具有多于一个的构型，就脊柱外科应用而言，该器械可能非常 适合插入患者脊柱中。脊柱由推骨组成，所述推骨通过推间盘联接到脊 柱的前面(前方)部分中。推间盘为脊柱提供支承和緩冲，用作脊柱减 振系统。小面800是一根推骨与另一根推骨接触的地方。虽然推间盘的 单独运动非常有限，但是推间盘仍允许一定程度的脊柱运动。很多韧带 和肌肉也连接到脊柱的后(背)部上。棘突802和横突804用作韧带的 锚固器。每个推间盘由外环形部件和内半胶状组织组成，所述外环形部 件由胶原纤维同轴薄板构成，称为纤维环806,所述内半胶状组织称为 髓核808。纤维环806的径向结构防止髓核808从推间盘突出。在脊柱 中，存在具有脊柱弯曲部分的四段。从脊柱的上方(顶)部分到下方(底) 部分，这些弯曲部分包括颈部分、喉部分、腰部分和骶骨部分。
在脊柱腰部分、颈部分、或喉部分中进行推间盘外科手术的原因各 种各样，包括处理纤维环806中的撕裂和成疝或断裂、髓核808的成疝
或损失、以及推间盘的严重高度损失。当纤维环806减弱使得软中央髓 核808穿过纤维环806的层凸出时形成病。髓核808可能在后部朝着脊 髓810和主神经根812凸出或漏出，引起严重疼痛和不适。
推间盘切除术是用于处理推间盘成疝的最常见外科手术之一。该手 术涉及在推间盘后部切除抵触神经根812或的脊髓810的推间盘部分， 可以切除髓核808的所有或部分，以使另外的成病风险最小化。可以通 过各种已知的外科技术进入髓核808。在某些实施方式中，经过纤维环 806直4妄进入髓核808。例如，可以穿过纤维环806的前部分或后部分 上的切口进入髓核。在其它实施方式中，如果在纤维环内已经形成开口， 那么可能需要穿过该开口进入髓核。在又一种实施方式中，经由推体或 通过端板进入髓核。例如，在某些实施方式中，通过穿透骶骨部分进入 脊柱来进入髓核。应当理解的是，在某些实施方式中，本发明的外科器 械可以利用已知用于进入脊柱的各种技术插入脊柱中，正如本领域技术 人员所认识的那样。
各种装置可以被用于替代被切除的髓核部分和/或纤维环部分，或 者替代整个推间盘。例如，当仅仅替代髓核808时，可以穿过形成在纤 维环806中的孔插入修复装置。一旦修复装置进入纤维环806的边界内， 该装置就可以扩张、膨胀或展开以便填满被切除的推间盘区域。
在某些外科应用中，可能需要切除所有或部分内髓核808,尽量完 整地保留纤维环806。但是，用于切除推间盘部分的常规外科器械可能 不具有在纤维环806内操作以便进入和切除内髓核808的适当部分的能 力。例如，在图8所示的封闭外科部位中，可能需要器械在区域B处进 入髓核808的靠近脊髓810的部分，以及在区域B处位于推间盘的另一 侧上的部分。
如前所述，因为本发明液体喷射外科器械可被构造和操作用于提供 形状和轮廓(或者在展开范围中的几何形状和轮廓的范围)专门为特殊 的外科部位而设计的多个远端构型，所以根据本发明的某些实施方式， 有利的是在用于切除所有或部分内髓核的外科手术中采用所述液体喷 射外科器械，在所述实施方式中器械专门构造用于在脊柱内进行外科手 术。因为当器械^皮展开进入外科部位时器械的远端形状可以变化，所以 器械可能特别适合切除例如区域A和B上的髓核。器械可以被构造和展 开，以尽量完整保留髓核的其它部分、和/或纤维环、和/或脊柱的其它 部分例如端板的软骨。
例如如图8所示，可以包括套管852的器械850在第一构型时可被 插过纤维环806中的开口 854,在第一构型时该器械的远端基本笔直。 外科器械可以穿插过的开口 854的直径可以仅为大约lcm，或者在另一 种实施方式中为大约0. 5cm。套管应该以避开脊髓810、小面800、茎梗 816、棘突802和横突804的方式插入脊柱中。随后，远端形状可以变 成弯曲的第二构型，如图8所示。为了进入外科部位中的其它部分，器 械850的远端形状还可以进一步调整为第三构型。应当理解的是，在一 些实施方式中，器械的远端被构造成将其形状调节成符合推间盘的纤维 环806的内轮廓。
在某些实施方式中，例如其中器械专门设计用于脊柱应用的实施方 式中，抽吸管的外径可以在大约0. 5籠至大约2mm内，在包括相互结合 的抽吸管和压力管时，器械远端的外径可以在大约0. 8mm至大约3mm内。 随着器械被插入推间盘中，器械操作者随后能够将器械的远端展开成不 同的构型。然后器械操作者能够开启泵或分配装置，如上所述用于给装 置提供高压液体，以便使用外科器械形成液体射流。液体射流然后可以 指向器械抽吸管的射流接收口 ，这对于在推间盘内切割或消融所选的组 织非常有效。
虽然本文描述并示出了本发明的多个实施方式，本领域技术人员很 容易想到用于执行本文所述的功能和/或获得本文所述的结果或优点的 各种其它装置和结构，并且这些变型、改变和改进中的任何一项都纟皮认 为落在本发明范围内。 一般来说，本领域技术人员很容易理解，本文所 述的所有参数、尺寸、材料和构型是示意性的并且实际参数、尺寸、材 料和构型取决于使用本发明教导的具体应用。本领域技术人员仅仅使用 常规实验就会认识到或能够确定本文所述发明的具体实施方式
的很多 等同物。因此，应当理解，上述实施方式仅以示例的方式呈现，并且在
附带的权利要求书及其等同的范围内，本发明可以以不同于具体描述的 方式实行。本发明涉及本文所述的每个单独的特征、系统、材料和/或 方法。另外，如果这些特征、系统、材料和/或方法并不相互不一致， 那么这些特征、系统、材料和/或方法中的两个或多个的组合包括在本 发明的范围中。应当理解，本文限定和使用的所有定义凌驾于字典定义、 通过引用结合的定义和用法、和/或定义术语的普通含义之上。
也应当理解，除非另有指明，在本文要求保护的包括多个步骤或动 作的任何方法中，所述方法的步骤或动作顺序不必受限于所述方法步骤 或动作的描述顺序。
在权利要求书中(以及在上述说明书中)，所有连词或包含短语， 例如"包含，，、"包括，，、"承载，，、"具有"、"含有"、"由... 组成"、"由...制成"、"由...形成"、"涉及"等等应当解释成开 放式的，也就是说含义为"包括但不限于"，因此，涵盖此后列出的项 及其等同物以及其它项。只有连词或包括短语"由...构成"和"基本 由...构成"分别被解释成封闭或半封闭式短语。除非明确指出，本文 说明书和权利要求术中所用的"一"应当理解成"至少一个"的意思。
权利要求
1. 一种外科器械，包括近端和远端，所述远端能够对患者执行外科手术；压力管，具有足以朝着器械远端传导高压液体的耐内压强度，所述压力管包括至少一个喷嘴，所述喷嘴设有喷射口，所述喷嘴被成形为使得当高压液体流过所述喷嘴时能够形成液体射流；抽吸管，其包括能与所述喷射口对置的射流接收口，其中当所述外科器械工作时，所述喷嘴与所述射流接收口对齐以接收所述液体射流；其中所述压力管和所述抽吸管两者的至少远端在非松弛状态下具有第一构型并且在较松弛状态下具有第二构型；和校直器，其被构造和布置成用于选择性地控制所述压力管和所述抽吸管两者的远端的构型，以便改变以下一项或多项所述压力管和所述抽吸管两者的远端的曲率半径、所述压力管和所述抽吸管两者的远端的弯曲部分的弧形长度、以及所述喷嘴的中心线和所述射流接收口的中心线两者相对于所述外科器械的近端的纵向轴线的角度定向。
2. 根据权利要求1所述的外科器械，其中在所述第一构型中，所 述压力管和所述抽吸管两者的远端基本笔直。
3. 根据权利要求1所述的外科器械，其中在所述第二构型中，所 述压力管和所述抽吸管两者的远端弯曲。
4. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述校直器被构造和布 置成用于改变所述压力管和所述抽吸管两者的远端的曲率半径。
5. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述校直器被构造和布 置成用于改变所述喷嘴的中心线和所述射流接收口的中心线两者相对 于所述外科器械的近端的纵向轴线的角度定向。
6. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述校直器被构造和布 置成用于改变以下各项所述压力管和所述抽吸管两者的远端的曲率半 径、所述压力管和所述抽吸管两者的远端的弯曲部分的弧形长度、以及 所述喷嘴的中心线和所述射流接收口的中心线两者相对于所述外科器 械的近端的纵向轴线的角度定向。
7. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述校直器包括管形的 护套，所述护套围绕所述压力管和所述抽吸管的至少一部分，并且其中 所述护套和压力管、抽吸管中的至少一个能相对于另一个滑动，以实现 所述压力管和所述抽吸管两者远端形状的变化。
8. 根据权利要求7所述的外科器械，其中所述管形护套包括套管， 所述外科器械穿过所述套管进入患者体内。
9. 根据权利要求7所述的外科器械，其中所述护套能相对于所述 压力管和所述抽吸管滑动。
10. 根据权利要求7所述的外科器械，其中所述压力管和所述抽吸 管能相对于所述护套滑动。
11. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述压力管的至少一部 分能够扩张，使得当选择性地控制所述压力管和所述抽吸管两者的远端 的构型时，所述喷嘴变得与所述射流接收口对 齐或保持与所述射流接收 口对齐。
12. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述抽吸管的至少一部 分能够扩张，使得当选择性地控制所述压力管和所述抽吸管两者的远端 的构型时，所述喷嘴变得与所述射流接收口对齐或保持与所述射流接收 口对齐。
13. 根据权利要求11所述的外科器械，所述压力管包括盘绕的段。
14. 根据权利要求1所述的外科器械，还包括具有主体的握持件， 其中所述压力管和所述抽吸管的近端穿过所述主体。
15. 根据权利要求1所述的外科器械，还包括展开器，所述展开器 可操作地连接到所述校直器和压力管、抽吸管中的至少一个上，并且能 够被所述外科器械的操作者控制，其中所述展开器控制所述校直器相对 于所述压力管和所述抽吸管的运动。
16. 根据权利要求14所述的外科器械，其中所述压力管包括盘绕 的段，使得所述压力管的至少一部分能够扩张，并且其中所述压力管的 盘绕的段位于所述握持件的主体内。
17. 根据权利要求13所述的外科器械，所述压力管的盘绕的段的 至少 一部分缠绕在所述抽吸管上。
18. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述压力管的远端的至 少一部分联接到所述抽吸管的远端上，以防止所述压力管和所述抽吸管 之间的相对运动。
19. 根据权利要求18所述的外科器械，其中所述压力管还包括歧 管，其中所述喷嘴形成在所述歧管中。
20. 根据权利要求19所述的外科器械，其中所述歧管将所述压力 管的远端联接到所述抽吸管的远端上。
21. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述抽吸管的远端和所 述压力管的远端中的至少一个由金属合金形成。
22. 根据权利要求21所述的外科器械，其中所述金属合金包括镍钬诺o
23. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述压力管的近端由不 同于所述压力管的远端的材料形成。
24. 根据权利要求8所述的外科器械，还包括定位在所述护套内的 对准器，其中所述对准器联接到所述压力管和所述抽吸管中的一个上， 并且能够滑动地容纳所述压力管和所述抽吸管中另一个的至少一部分。
25. 根据权利要求1所述的外科器械，其中当所述外科器械工作时， 所述高压液体以至少1000 psig的压力供给到所述喷射口。
26. 根据权利要求25所述的外科器械，其中当所述外科器械工作 时，所述高压液体以在大约10000 psig至20000 psig的压力供给到所 述喷射口。
27. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述外科器械的远端的 形状和尺寸被专门构造用于在患者身体的限定外科部位的预定区域中 执行外科手术。
28. 根据权利要求27所述的外科器械，其中患者身体的限定外科 部位的所述预定区域为患者的脊柱。
29. 根据权利要求28所述的外科器械，其中所述外科器械的远端 能够将其形状调整成适应推间盘的纤维环的内轮廓。
30. 根据权利要求1所述的外科器械，其中在所述第二构型中，所 述压力管的远端具有弯曲构型，使得所述外科器械近端的纵向轴线和所 述喷嘴的中心线之间的角度至少为大约io度。
31. 根据权利要求30所述的外科器械，其中在所述第二构型中， 所述压力管的远端具有弯曲构型，使得所述外科器械近端的纵向轴线和 所述喷嘴的中心线之间的角度至少为大约45度。
32. 根据权利要求31所述的外科器械，其中在所述第二构型中， 所述压力管的远端具有弯曲构型，使得所述外科器械近端的纵向轴线和 所述喷嘴的中心线之间的角度至少为大约90度。
33. 根据权利要求32所述的外科器械，其中在所述第二构型中， 所述压力管的远端具有弯曲构型，使得所述外科器械近端的纵向轴线和 所述喷嘴的中心线之间的角度至少为大约180度。
34. 根据权利要求1所述的外科器械，其中所述抽吸管的形状和位 置使得在不需要外部抽吸源的情况下，能够将包括液体射流在内的基本 所有液体从所述射流接收口抽吸到所述外科器械的近端。
35. —种方法，包括将液体喷射外科器械的至少一部分插入患者体内的外科部位中，所 述液体喷射外科器械包括近端和远端，所述远端能够对患者执行外科手术；在所述液体喷射外科器械的校直器和压力管、抽吸管之间进行相对 运动，其中当所述校直器和所述压力管、所述抽吸管彼此相对运动时， 所述压力管和所述抽吸管两者的至少远端受到弯曲或校直，使得以下一项或多项在所述管弯曲的过程中变化所述压力管和所述抽吸管两者远 端的曲率半径、所述压力管和所述抽吸管两者远端的弯曲部分的弧形长 度、以及与所述压力管流体连通的喷嘴的中心线和所述抽吸管的射流接使用所述液体喷射外科器械通过使液体在高压下流过与所述压力 管流体连通的所述喷嘴形成液体射流； 将所述液体射流引向所述液体喷射外科器械的抽吸管的射流接收口 ；和使用所述液体射流切割或消融在所述外科部位选定的组织。
36. 根据权利要求35所述的方法，还包括使所述校直器相对于所述压力管、抽吸管向远侧运动，以便校直所 述压力管和所述抽吸管两者的远端。
37. 根据权利要求35所述的方法，还包括使所述校直器相对于所述压力管、抽吸管向近侧运动，以便增加所 述压力管和所述抽吸管两者远端的弯曲度。
38. 根据权利要求35所述的方法，其中，所述外科部位是患者的 脊柱。
39. 根据权利要求38所述的方法，其中所述外科部位是患者的推间盘。
40. 根据权利要求39所述的方法，其中所述液体喷射外科器械的 远端穿过纤维环插入所述推间盘中。
41. 一种方法，包括将液体喷射外科器械的至少一部分插入患者体内的外科部位中，所 述液体喷射外科器械包括近端和远端，所述远端能够对患者执行外科手 术，其中所述液体喷射外科器械的远端在被插入外科部位中时处于第一 构型中；将所述液体喷射外科器械的远端展开成第二构型，其中所述液体喷 射外科器械的远端包括压力管和抽吸管，当所述液体喷射外科器械^皮展 开成第二构型时，所述压力管和抽吸管受到弯曲或校直，其中所述压力 管和抽吸管的远端形状在处于展开构型中时特别适合于所述外科部位；使用所述液体喷射外科器械通过使液体在高压下流过与所述压力 管流体连通的所述喷嘴来形成液体射流；将所述液体射流引向所述液体喷射外科器械的抽吸管的射流接收 口 ；和使用所述液体射流切割或消融在所述外科部位选定的组织。
42. 根据权利要求41所述的方法，其中将所述液体喷射外科器械 的远端展开成第二构型的步骤包括在所述校直器和压力管、抽吸管之间进行相对运动，使得当所述校 直器和所述压力管、所述抽吸管彼此相对运动时，所述压力管和所述抽 吸管受到弯曲或校直，从而使所述喷嘴的中心线和所述射流接收口的中 心线两者相对于所述外科器械的近端的纵向轴线的角度定向随着所述 管的弯曲或校直而变化。
43. 根据权利要求42所述的方法，还包括使所述校直器相对于所述压力管、抽吸管向远侧运动，以便校直所 述压力管和所述抽吸管两者的远端。
44. 根据权利要求42所述的方法，还包括使所述校直器相对于所述压力管、抽吸管向近侧运动，以便增加所 述压力管和所述抽吸管两者的远端的弯曲度。
45. 根据权利要求41所述的方法，其中，所述外科部位是患者的 脊柱。
46. —种用于制造包括压力管和抽吸管的液体喷射外科器械的方 法，所述方法包括在所述液体喷射外科器械的压力管的远端形成弯曲部，其中所述压 力管具有足以向着所述液体喷射外科器械的远端传导高压液体的耐内 压强度，所述压力管包括至少一个喷嘴，所述喷嘴设有喷射口，所述喷 嘴被成形为使得当高压液体流过所述喷嘴时能够形成液体射流；在所述液体喷射外科器械的抽吸管的远端中形成弯曲部，其中所述 抽吸管包括射流接收口 ，所述射流接收口的横截面区域与所述喷射口对置；将校直器能够滑动地连接到所述压力管和所述抽吸管两者的至少 远端上，其中所述校直器被构造和布置成选择性地控制所述压力管和所述抽吸管两者的远端构型，以便改变以下一项或多项所述压力管和所 述抽吸管两者远端的曲率半径、所述压力管和所述抽吸管两者远端的弯 曲部分的弧形长度、以及所述喷嘴的中心线和所述射流接收口的中心线 两者相对于所述外科器械的近端的纵向轴线的角度定向。
47. 根据权利要求46所述的方法，其中所述校直器包括护套，所 述护套围绕在所述压力管和所述抽吸管两者的至少远端上。
48. 根据权利要求46所述的方法，其中，通过将所述压力管和所 述抽吸管两者的远端加热到至少大约750。F的温度并且随后在冷却液中 对所述远端淬火，在所述形成步骤中在所述远端中形成所述弯曲部。
全文摘要
本发明涉及各种用于形成液体射流的外科器械，所述器械用于执行范围广泛的外科手术，更具体涉及远端形状选择性可控的液体喷射外科器械。在一些实施方式中，本发明提供了具有压力管和抽吸管的液体喷射外科器械，压力管包括至少一个喷嘴，该喷嘴用于形成液体射流，并且抽吸管包括射流接收口，该射流接收口在器械工作时用于接收液体射流。在一些实施方式中，所述压力管和抽吸管两者的远端在非松弛状态下具有第一构型并在较松弛状态下具有第二构型。在一些实施方式中，校直器被构造成用于选择性地控制所述压力管和抽吸管两者的远端构型。本发明还提供了利用本发明的液体喷射外科器械在患者脊柱例如椎间盘内切割或消融所选组织的外科方法。
文档编号A61M3/00GK101394877SQ200780008012
公开日2009年3月25日 申请日期2007年1月24日 优先权日2006年1月24日
发明者D·B·埃尔德里奇, J·E·巴林顿, K·P·斯泰德 申请人:海德鲁西昂公司