专利名称：热饮机的倾注装置及带有倾注装置的热饮机的制作方法
技术领域：
本发明一般涉及热饮机的技术领域。本发明特别涉及热饮机，具有一个保持热的平板和一个用于接受准备好的饮料的倾注装置，本发明还涉及与这种热饮机一起使用的倾注装置。
背景技术：
与一个热保持板一起使用的倾注装置通常由玻璃制成。这种材料可以使加热板产生的热量的传导均匀分布，并且热耗有限，还可以使使用者看到倾注装置中的内盛物。
但是，玻璃的易碎性使倾注装置经不起碰撞。人们知道一些周围有一个侧向保护的倾注装置，可以减少与侧向碰撞有关的危险。但是，这种倾注装置没有解决与工作面碰撞的问题，因为倾注装置的底没有受到保护。另外，如果工作面不耐高温，则当从热保持板上取下时，倾注装置的底会损坏工作面。另外，当倾注装置的底置于工作面上时，热交换使倾注装置和它的内盛物较快冷却。这就是为什么使用者在倒过饮料后常常不得不把倾注装置重新放到热饮机的热保持板上。
发明内容
本发明的目的是限制其上放置与热饮机一起使用的倾注装置的工作面的损坏的危险，所述热饮机具有一个热保持板。
本发明的另一个目的是限制上述类型的倾注装置的热损耗。
本发明的另一个目的是限制对上述类型的倾注装置的底部的碰撞。
本发明的另一个目的是限制对上述类型的倾注装置的侧向碰撞。
本发明的另一个目的是提出一种制造经济的上述的倾注装置。
这些目的通过一种热饮机的倾注装置达到，热饮机具有一个位于基座中的热保持板，倾注装置具有一个容器，它的底部用于置于热保持板上，倾注装置具有一个支座，支座的下接触面在容器周边的周围和下方，还具有一个在容器和下接触面之间的热绝缘。因此，当倾注装置置于热饮机中时，容器的底部处于加热板上，以保持制备好的饮料是热的。当倾注装置置于工作面上时，容器的底部不与工作面接触，这样可以保护工作面不受容器的热量的影响。另外，当支座装置置于比倾注装置的容器冷的工作面上时，热绝缘可以减少传导造成的热损失。因此可以限制容器中饮料的冷却。支座还可以避免容器与工作面的碰撞。
有利的是，支座由导热性差的材料制成。因此，支座可以用特别简单、经济的方法制成。
作为一种替代或补充，可以在容器和支座之间设立一个热绝缘区，例如在支座的下接触面上设置一个树脂或合成橡胶区，例如用合成橡胶或毛毡制成。
有利的是，为了便于清洗倾注装置，支座可以从倾注装置上拆卸下来。
根据一个实施例，倾注装置的支座由一个安装在容器周围的底座构成，这样的结构既简单又经济。底座可以只由一个零件形成。
有利的是，底座安装在容器的下三分之一的周围。这种设置可以减少底座的尺寸，并有利于观察容器。
有利的是，底座安装在容器侧壁中的一个收缩和/或凸起的区域上。这种设置可以很容易地得到一个可拆卸的底座。
有利的是，底座具有一个环圈和一系列从该环圈伸出的柔性舌片，下接触面位于该环圈上，柔性舌片用于贴靠收缩和/或凸起的区域。这种结构较为经济，可以通过浇注得到底座。底座和容器的装配也比较容易。
有利的是，底座还具有侧向超出容器的侧向保护装置，最好是对容器的整个周边。
有利的是，底座为圆形，这样的布置限制了倾注装置侧向被刮的危险。
根据另一个实施例，倾注装置的支座由一个零件构成，该零件具有至少一个延伸在容器周围的臂。
有利的是，倾注装置具有侧向超出容器的侧向保护装置，最好是对容器的整个周边。
有利的是，容器为玻璃制成。
本发明的目的还通过一个热饮机、特别是电咖啡壶来达到，该热饮机具有一个装在基座中的热保持板和一个具有以上特征的倾注装置，一个边缘设置在热保持板的周围，该边缘形成至少一个倾注装置的支座的接受空间。因此，当倾注装置置于热饮机的基座上时，容器的底部可以与热保持板接触。当饮料可能从热饮机流到热保持板上且弄脏容器的底部时，倾注装置的容器底部与工作面的不接触避免了弄脏工作面。
因此，当倾注装置置于热保持板上时，支座与热饮机的基座有一个间隙。这种设置可以保证倾注装置的容器底部与热保持板的良好接触。
通过附图中所示的两个非限定实施例可以更好地了解本发明，附图如下—图1是一个热饮机、特别是电咖啡壶的侧剖视图，具有一个本发明第一实施例的倾注装置；—图2是图1所示倾注装置置于一个工作面上的侧视图；—图3是一个本发明第二实施例的倾注装置置于工作面上的侧视图；—图4是图3所示倾注装置的仰视图。
具体实施例方式
图1示出一个热饮机、特别是过滤型的电咖啡壶9，它具有一个给加热器2供水的水罐9，加热器2与位于过滤器4上的洒水槽3连通。加热器2与位于用于接受倾注装置10的基座5中。为此，加热器与热保持板6热连接，倾注装置10置于热保持板6上。基座5形成一个在热保持板6的周围的边缘7。
倾注装置10具有一个玻璃制的容器11。如从图1可以看到的，容器11具有一个用于贴靠在热保持板6上的底部12。倾注装置10还具有一个把手13和一个倾倒嘴。
倾注装置10具有一个支座20，它的下接触面14位于容器11底部12的周围和下方。支座20在容器11底部12的周围形成包围热保持板6的边缘7的接受空间。
热绝缘设在容器11和支座20的下接触面14之间。支座20由导热差的材料制成，如塑料或不锈钢制成。但是最好为非金属材料，使倾注装置能够在微波炉中加热。
如图1所示，当倾注装置10置于热饮机9的基座5上时，底部12位于热保持板6上。支座20可以与基座5的上面接触。但是由于所遇到的几何分散性，为了保证玻璃容器11的底部12与热保持板6的接触，最好有一个很小的间隙。
如图2所示，当倾注装置10置于一个工作面上时，支座20的下表面14靠在工作面上，使容器11的底部12离开工作面。
根据图1、2所示的实施例，支座20由一个安装在容器11周围的底座15构成。
底座15具有一个有一系列下凹口19的外环圈16。例如底座如图2所示有四个凹口。因此，下接触面14不是连续的。因此使用者可以部分观察到容器11的下部。另外，凹口可以避免封闭支座20与容器11之间的空间。
底座15具有一系列从环圈16伸出的柔性内舌片17。柔性内舌片17用于靠在容器11的侧壁中的收缩区18上，收缩区18最好在距底部12的距离最好在容器高度的三分之一内。如果舌片17足够软，可以拆卸，侧底座15可以拆卸。
热饮机9的热保持板周围的边缘7的上部可以置于环圈16、舌片17和容器下部的周围之间的空间中。
倾注装置10还具有侧向保护装置24。底座15最好至少在与把手13相对的区域侧向超出容器11，以便形成侧向保护装置24。如图1所示，倾注装置10置于基座5上时，底座15可以避免容器11与热饮机9的立柱8接触。
因此，容器11与工作面接触时，底座15可以保护其不受下面的碰撞和侧面的碰撞。容器11的底部与工作面之间不接触，因此可以限制热耗，并且避免落在热保持面6上的饮料滴弄脏容器11的底部12时弄脏工作面。
图3、4所示的第二个实施例示出一个也可以与图1所示的热饮机9一起使用的倾注装置10’。
倾注装置10’具有一个玻璃制的容器11’，一个把手13’固定在容器上，例如通过粘接固定。把手13’用一种热绝缘材料、例如塑料制成。
支座20’由一个包括两个臂21、22的零件23构成，如从图4可以更好地看到的，两个臂21、22延伸在容器11’的周围，离开容器11’底部12’周围一定距离。零件23安装在把手13’的下端。
图1所示的热饮机9的热保持板6周围的边缘7的上部可以置于臂12、13与容器11’之间的空间中。位于臂21、22下面下接触表面14’在容器11’的底部12’周边的周围和下方。
正如从图3可以看到的，当支座20’位于工作面上时，容器11’的底部12’不与工作面接触。
两个臂21、22还形成容器11’的部分侧面保护装置24’。
作为变型，支座不一定完全用导热差的材料制成。例如可以在支座20、20’和容器11、11’之间和/或支座的下表面14、14’上设一个热绝缘带。在这种情况下，对于支座，应避免使用热容量高和导热系性高的材料，避免辐射作用。
作为变型，容器11、11’不一定用玻璃制成。例如容器的底部12、12’可以是金属的。
作为变型，支座20、20’靠在基座5上的区域可以与靠在工作面上的下接触面14、14’不同。
作为变型，也可以至少部分用一个凸出区域代替收缩区域18。收缩区和/或凸出区不一定延伸在在倾注装置10的整个圆周上，而可以是不连续的。
作为变型，臂21、22不一定从把手13’伸出。臂21、22可以延长到把手13’的对面，以形成容器11’整个圆周的侧向保护装置。如果愿意，两个臂21、22可以连接。
作为变型，支座可以只有一个臂，或相反，有两个以上的臂。
支座的下接触面可以是不连续或连续的。
本发明不限于所述的实施例和它们的变型，而是包括权利要求范围内的许多修改。
权利要求
1.用于热饮机(9)的倾注装置(10，10’)，热饮机具有一个装在基座(5)中的热保持板(6)，所述倾注装置具有一个容器(11，11’)，容器的底部(12，12’)用于置于热保持板(6)上，其特征在于，倾注装置(10，10’)具有一个有下接触面(14，14’)的支座(20，20’)，下接触面(14，14’)位于容器(11，11’)底部(12，12’)周边的周围和下面，倾注装置(10，10’)还具有在容器(11，11’)和下接触面(14，14’)之间的热绝缘。
2.根据权利要求1的倾注装置，其特征在于，支座(20，20’)由导热性差的材料制成。
3.根据权利要求1或2的倾注装置，其特征在于，支座(20，20’)可以从容器(11，11’)上拆卸下来。
4.根据权利要求1-3之一的倾注装置，其特征在于，倾注装置(10)的支座(20)由一个安装在容器(11)周边的底座(15)构成。
5.根据权利要求4的倾注装置，其特征在于，底座(15)安装在容器(11)下三分之一的周围。
6.根据权利要求4或5的倾注装置，其特征在于，底座(15)安装在容器(11)侧壁中的一个收缩或凸出区域(18)上。
7.根据权利要求6的倾注装置，其特征在于，底座(15)具有一个环圈(16)，下接触面(14)位于该环圈上，还具有一系列从环圈(16)伸出的柔性内舌片(17)，用于靠在收缩和/或凸出区域(18)上。
8.根据权利要求4-7之一的倾注装置，其特征在于，底座(15)具有侧向超出容器(11)的侧向保护装置(24)。
9.根据权利要求4-8之一的倾注装置，其特征在于，底座(15)为圆形。
10.根据权利要求1-3之一的倾注装置，其特征在于，倾注装置(10’)的支座(20’)由一个零件(23)构成，该零件(23)具有至少一个延伸在容器(11’)周围的的臂(21，22)。
11.根据权利要求1-10之一的倾注装置，其特征在于，倾注装置(10，10’)具有侧向超出容器(11，11’)的侧向保护装置(24，24’)。
12.根据权利要求1-11之一的倾注装置，其特征在于，容器(11，11’)由玻璃制成。
13.热饮机(9)，特别是电咖啡壶，它具有一个装在基座(5)中的热保持板(6)和一个根据上述权利要求之一所述的倾注装置(10，10’)，其特征在于，热保持板(6)由一个边缘(7)包围，边缘(7)形成至少一个倾注装置(10)的支座(20)的接受空间。
14.根据权利要求13的热饮机(9)，其特征在于，当倾注装置(10，10’)置于热保持板(6)上时，支座(20，20’)与热饮机(9)的基座(5)有一个间隙。
全文摘要
本发明涉及一种用于热饮机(9)的倾注装置(10)，热饮机具有一个装在基座(5)中的热保持板(6)，倾注装置具有一个容器(11)，容器底部(12，12’)用于置于热保持板(6)上。根据本发明，倾注装置(10)具有一个有下接触面(14)的支座(20)，下接触面(14)位于容器(11)底部(12)周边的四周和下面，还具有在容器(11)和下接触面(14)之间的热绝缘。本发明还涉及一种热饮机(9)，特别是电咖啡壶，它具有一个装在基座(5)中的热保持板(6)和一个上述类型的倾注装置(10)。
文档编号A47G19/14GK1411774SQ02119748
公开日2003年4月23日 申请日期2002年5月14日 优先权日2001年10月15日
发明者托马·拉勒芒 申请人:Seb公司