专利名称：内置式洗碗机的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种能够容易地观察其操作状态的内置式洗碗机。
背景技术：
通常，洗碗机是一种能够清洁和有效洗涤盘子并具有盘子洗涤及干燥功能的器具。洗碗机主要以内置方式与诸如水池等的厨房部件一起安装。为了改善内置式洗碗机的美观性，内置式洗碗机的前表面用具有与厨房部件相同的纹理和颜色的面板覆盖。然而，所述内置式洗碗机使洗碗机的操作状态(例如，洗涤/冲洗/完成)的观察很困难，因此已经被开发以具有容易观察操作状态的结构。
发明内容
因此，一个方面提供一种内置式洗碗机，所述内置式洗碗机使得能够容易地观察洗碗机的操作状态。其它方面将在随后的说明中部分地阐述，并且将从所述说明中部分地清楚呈现， 或者可以通过实施本发明获悉。根据一个方面，一种内置式洗碗机被构造成通过外部结构的容纳空间的开口插入到容纳空间中，所述内置式洗碗机包括外壳；设置在外壳中的洗涤盆；门，所述门用于打开或关闭洗涤盆；操作指示器，所述操作指示器用于指示洗碗机的操作状态；以及保护面板，所述保护面板设置在容纳空间的顶板处，面对操作指示器并用于防止在门打开时从洗涤盆排出的蒸汽接触外部结构，其中，保护面板由光透射材料制成，以便沿门的向前方向传送从操作指示器发出的光。保护面板可以由玻璃和透明树脂中的任意一种材料制成。保护面板可以具有与容纳空间的宽度相对应的长度，并且可以被定位成与容纳空间的开口相邻以面对门的上表面。至少一个散射图案可以一体形成在保护面板的面对操作指示器的部分处，并且可以用于散射从操作指示器发出的光。散射图案可以采用从保护面板的上表面向内凹入的V形凹部的形式。至少一个散射图案可以包括在保护面板的前-后方向上彼此间隔开的多个散射图案。所述多个散射图案可以被等间距地布置。所述多个散射图案之间的距离可以远离操作指示器减小。根据另一个方面，一种内置式洗碗机被构造成通过外部结构的容纳空间的开口插入到容纳空间中，所述内置式洗碗机包括操作指示器，所述操作指示器设置在打开或关闭洗涤盆的门的上表面处；以及保护面板，所述保护面板具有与容纳空间的宽度相对应的长度，并与容纳空间的开口相邻地安装在容纳空间的顶板处，保护面板用于防止由于门打开时排出的蒸汽造成的外部结构的变形，其中，保护面板由光透射树脂制成，并且包括面对操作指示器的入射表面和面向门的向前方向的发射表面，并且至少一个散射图案一体形成在保护面板的上表面的面对操作指示器的部分处，并用于反射通过入射表面引入的光，以便能够通过发射表面发射所述光。具有与外部结构相同的纹理和颜色的装饰面板可以设置在门的前表面。所述至少一个散射图案可以采用从保护面板的上表面向内凹入的V形凹部的形式，并且可以包括在保护面板的前-后方向上彼此间隔开的多个散射图案。散射图案可以在保护面板的宽度方向上是细长的。所述多个散射图案之间的距离可以朝向发射表面减小。反射片可以设置在入射表面的一部分处，并且可以用于防止光穿过入射表面泄漏而不是朝向发射表面被引导。根据进一步的方面，一种内置式洗碗机被构造成通过外部结构的容纳空间的开口插入到容纳空间中，所述内置式洗碗机包括操作指示器，所述操作指示器根据洗碗机的操作状态发射光；以及导光板，所述导光板具有与容纳空间的宽度相对应的长度并安装在容纳空间的顶板处，导光板包括面对操作指示器的入射表面和朝向容纳空间的开口的发射表面，其中，至少一个散射图案在导光板中在面对操作指示器的位置处凹入，并且用于散射通过入射表面引入到导光板中的光。
这些和/或其它方面将从结合附图的以下的实施例说明中变得清楚并且更容易理解，其中图1是显示根据一个实施例的洗碗机的示意性结构的立体图；图2是显示根据所述实施例的洗碗机的内部的剖视图；图3是显示根据所述实施例的保护面板的立体图；图4是显示根据所述实施例的容纳在容纳空间中的洗碗机的一部分的剖视图；图5A是沿图3的线I-I截得的剖视图；图5B是显示另一个实施例的沿图3的线I-I截得的剖视图；以及图6是显示形成在保护面板处的散射图案的另一个实施例的视图。
具体实施例方式以下将详细参考根据实施例的内置式洗碗机，所述实施例的实例显示在附图中， 其中相同的附图标记在通篇之中表示相同的元件。图1是显示根据一个实施例的洗碗机的示意性结构的立体图。如图1中所示，本实施例的洗碗机10可以为构造成插入外部结构1中的内置式洗碗机。这里，外部结构1可以是例如水池或墙壁。为了容纳洗碗机10，外部结构1可以具有容纳空间3，所述容纳空间的前侧是敞开的。洗碗机10可以主要包括限定洗碗机10的外观的外壳20、可枢转旋转地连接到外壳20的前侧的门40和安装在门40的上表面41上的控制面板50。
当内置式洗碗机10安装在外部结构1中时，整个洗碗机10被容纳在外部结构1 的容纳空间3中以防止露出所述洗碗机的外观。另外，为了实现门40与外部结构1之间的协调，具有与外部结构1相同的纹理和颜色的装饰面板43可以连接到门40的前表面。装饰面板43可以设有在门40打开/关闭时供使用者抓握用的把手45，并因此可以与门40 —起打开或关闭。图2是显示根据所述实施例的洗碗机的内部的剖视图。如图2中所示，洗碗机10可以进一步包括放置在外壳20中以提供洗涤空间的洗涤盆21以及设置在洗涤盆21下方以在其中储存洗涤水的蓄贮槽22。洗涤盆21可以包括至少一个盘子篮沈，盘子容纳在盘子篮沈中。盘子篮沈可以以可滑动移动的方式被支撑在轨道27上。洗涤盆21可以进一步包括至少一个喷嘴观，用于朝向容纳在盘子篮沈中的盘子喷射洗涤水。另外，供水器四可以设置在洗涤盆21的侧壁处以将洗涤水供应到洗涤盆21中， 并且加热器30可以设置在洗涤盆21的底部以加热洗涤水。蓄贮槽22可以位于洗涤盆21的底部中心处，以收集洗涤水并泵送收集的洗涤水。 为此，蓄贮槽22可以包括以高压泵送洗涤水的洗涤泵23和用于驱动洗涤泵23的泵用电动机24。洗涤泵23可以将洗涤水向上通过第一供给管31和第二供给管32泵送到喷嘴28。蓄贮槽22可以进一步包括用于检测洗涤水的污染程度的混浊度传感器25。洗碗机10的控制器(未示出)可以根据由混浊度传感器25检测到的洗涤水的污染程度控制洗涤或冲洗操作的实施数量。例如，如果污染程度高，则控制器可以增加洗涤或冲洗操作的数量，而如果污染程度低，则可以减少洗涤或冲洗操作的数量。排出泵33和排出管34可以连接到蓄贮槽22以将被污染的洗涤水从洗碗机10排
出ο连接到外壳20的门40可以绕着设置在外壳20的下端的铰轴42枢转地旋转，以打开或关闭洗涤盆21的前侧。安装在门40的上表面41上的控制面板50可以用于显示和控制洗碗机10的操作。 虽然未示出，但循环管可以插入门40的内部空间中。如图1中所示，控制面板50可以包括例如包括用于输入洗碗机10的操作模式和洗涤程序的触摸面板等的显示部分51、用于指示洗碗机10的当前操作状态的操作指示器 53和连接到这些部件的印刷电路板(PCB)。显示部分51和操作指示器53布置在门40的上表面41上。显示部分51设置有用于允许使用者操作洗碗机10的操纵按钮(例如用于选择洗涤、冲洗或干燥过程的按钮)、 电源开/关按钮等。操作指示器53包括发光元件，例如发光二极管(LED)等。在洗碗机10的操作期间，操作指示器53发出光，以允许使用者观察洗碗机10的当前操作状态。如图1中所示，上述的洗碗机10容纳在外部结构1的容纳空间3中以不被暴露到外面。因此，可能从外面难以观察从布置在门40的上表面41上的操作指示器53发出的光。进一步地，如果门40在洗碗机10的操作之后打开或关闭，则洗涤盆21内的高温蒸汽可能被直接排放到外部结构1。这可能会造成外部结构1变形。特别是如果外部结构1由木材制成，则可能会加剧外部结构1的变形。为了防止外部结构1的变形，在本实施例中，可以在其内容纳洗碗机10的容纳空间3的顶板处设置保护面板60，以防止在打开/关闭门40时排出的蒸汽直接接触外部结构 1。图3是显示根据所述实施例的保护面板的立体图，图4是显示洗碗机的容纳在容纳空间中的一部分的剖视图。另外，图5A是沿图3的线I-I截得的剖视图，图5B是显示本发明的另一个实施例的沿图3的线I-I截得的剖视图。参照图3和4，保护面板60可以具有矩形形状，并且可以具有预定厚度和与容纳空间3的宽度W(参见图1)相对应的长度。保护面板60还可以具有预定的前-后长度F，所述长度被确定为能够防止在打开 /关闭门40时排出的蒸汽直接接触外部结构1的顶板5。保护面板60可以由诸如玻璃、丙烯基树脂或类似材料的透明材料制成。保护面板 60可以在与容纳空间3的开口前侧相邻的位置处连接到顶板5，使得保护面板60的一个表面，即前表面，暴露到外面。在这种情况下，保护面板60的面对门40的上表面41的下表面可以用作入射表面 61，从操作指示器53发出的光被引入到所述入射表面中。通过容纳空间3的开口前侧暴露的保护面板60的前表面可以用作发射表面63，穿过入射表面61引入的光从所述发射表面射出。具体地，保护面板60可以为由光透射材料制成的导光板，所述导光板用于沿门40 的向前方向传送从操作指示器53发出的光。依此方式，透明的保护面板60不仅可以用于防止外部结构1由于从洗碗机10排出的蒸汽而变形，而且还可以用于沿门40的向前方向传送从布置在门40的上表面41上的操作指示器53发出的光。另外，保护面板60可以具有至少一个散射图案67，所述至少一个散射图案一体形成在所述保护面板的上表面65处，用于散射从操作指示器53引导到保护面板60的光。散射图案67可以用于反射或折射穿过保护面板60的入射表面61引入的光，以将所述光传送到保护面板60的发射表面63。散射图案67在保护面板60的上表面65处可以设置在与布置在门40的上表面41 上的操作指示器53相面对的位置处。散射图案67可以采用从保护面板60的上表面65向内凹入的V形凹部的形式，以便以预定角度折射或反射引入到保护面板60中的光。由于采用三角形凹部形式的散射图案67反射或折射已经从操作指示器53发出并穿过入射表面61引入到保护面板60中的光，并因此使从发射表面63发出的光聚集，可以实现增强的向前亮度和可见度。在一个实施例中，多个散射图案67可以在保护面板60的前-后方向F上彼此间隔开，并且更具体地，多个散射图案67可以如图5A中所示等间距地布置。在另一个实施例中，如图5B中所示，多个散射图案67可以布置成使得相邻散射图案67之间的距离S远离操作指示器53减小，即，朝向发射表面63减小。散射图案67中与操作指示器53邻近的一些散射图案接收从操作指示器53发出的足够光量，但是引入到其余散射图案67中的光量远离操作指示器53减小。因此，当减小相邻散射图案67之间的距离S时，可以增加将从发射表面63发出的光量，并因此增强使用者的可见度。虽然在本实施例中没有显示，但散射图案67的形状不局限于上述形状。当需要在宽范围上散射从操作指示器53引导的光时，散射图案67可以具有弯曲的横截面形状。例如，由于一体形成在保护面板60的上表面65处的散射图案67的例如形状、尺寸或距离的不同组合，可以通过发射表面63沿门40的向前方向有效地照射从操作指示器 53发出的光。另外，反射片69 (参见图4)可以设置在保护面板60的位于操作指示器53与发射表面63之间的入射表面61处。一旦从操作指示器53发出的光被引入到保护面板61的入射表面61中，反射片69能够防止所述光从入射表面61泄漏而不是朝向发射表面63被引导。反射片69可以使用含有表现出高反射率的材料的膏状物通过丝网漏印法形成在入射表面61处。同时，虽然本实施例说明了形成在保护面板60的上表面65的与操作指示器53相对应的部分区域处的散射图案67，但如图6中所示，至少一个散射图案67可以在由箭头W 指示的保护面板60的方向上是细长的。即使多个操作指示器53设置在门40的上表面41上，当在W方向上延伸的细长散射图案67形成在保护面板60的上表面65处时，也可以不用必须在与各个操作指示器53 相对应的每一个位置处形成散射图案67，并因此可以实现保护面板60的增强的生产率和通用性。例如，即使多个操作指示器53设置在门40的上表面41上以根据洗碗机10的洗涤、冲洗或干燥过程发射不同颜色的光，也可以不用必须以一对一的比率形成与操作指示器53相对应的散射图案67。在下文中将说明根据所述实施例的洗碗机的操作和效果。首先，如果使用者在门40的打开状态下将洗涤条件和洗涤时间输入到控制面板 50，然后门40关闭，洗碗机10开始操作。在洗碗机10的操作期间，操作指示器53发出与洗碗机10的当前操作状态相对应的光。在这种情况下，由于洗碗机10嵌入在外部结构1的容纳空间3中，一旦门40关闭， 则洗碗机10的外观被外部结构1隐藏，但是从操作指示器53发出的光被引入连接到容纳空间3的顶板5的保护面板60的入射表面61中。由此，由于光被引导到发射表面63而被发射到外面，因此使用者可以察觉洗碗机10的操作状态。此外，由于散射图案67散射穿过保护面板60的光，因此可以进一步增加使用者的可见性。同时，即使洗碗机10内的高温蒸汽在完成洗碗机10的操作之后打开门40时被排出，高温蒸汽会接触连接到容纳空间3的顶板5的保护面板60。因此，可以防止高温蒸汽直接接触外部结构1，从而防止外部结构1变形。也就是说，本实施例的保护面板60不仅可以用于防止洗碗机10内的高温蒸汽直接接触外部结构1，而且还允许使用者从外面察觉到内置式洗碗机10的当前操作状态。
散射图案67可以一体形成在保护面板60处，并且这可以提高保护面板60的生产率。正如从上述说明中清楚呈现，根据一个实施例的内置式洗碗机可以允许使用者容易地从外面察觉洗碗机的当前操作状态。进一步地，根据所述实施例的内置式洗碗机可以防止其中嵌入洗碗机的外部结构变形，因此使得操作的可靠性提高。虽然已经显示及说明了几个实施例，但本领域的技术人员将会理解，在不背离本发明的原理和精神的情况下可以在这些实施例中做出改变，本发明的保护范围限定在权利要求及其等效形式中。
权利要求
1.一种内置式洗碗机，所述内置式洗碗机被构造成通过外部结构的容纳空间的开口插入到所述容纳空间中，包括夕卜壳；设置在所述外壳中的洗涤盆；门，所述门用于打开或关闭所述洗涤盆；操作指示器，所述操作指示器用于指示所述洗碗机的操作状态；以及保护面板，所述保护面板设置在所述容纳空间的的顶板处，面对所述操作指示器，并用于防止在所述门打开时从所述洗涤盆排出的蒸汽接触所述外部结构，其中，所述保护面板由光透射材料制成，以便沿所述门的向前方向传送从所述操作指示器发出的光。
2.根据权利要求1所述的内置式洗碗机，其中，所述保护面板由玻璃和透明树脂中的任意一种材料制成。
3.根据权利要求1所述的内置式洗碗机，其中，所述保护面板具有与所述容纳空间的宽度相对应的长度，并且被定位成与所述容纳空间的开口相邻以面对所述门的上表面。
4.根据权利要求3所述的内置式洗碗机，其中，至少一个散射图案一体形成在所述保护面板的面对所述操作指示器的部分处，并用于散射从所述操作指示器发出的光。
5.根据权利要求4所述的内置式洗碗机，其中，所述散射图案采用从所述保护面板的上表面向内凹入的V形凹部的形式。
6.根据权利要求4所述的内置式洗碗机，其中，所述至少一个散射图案包括在所述保护面板的前-后方向上彼此间隔开的多个散射图案。
7.根据权利要求6所述的内置式洗碗机，其中，所述多个散射图案被等间距地布置。
8.根据权利要求6所述的内置式洗碗机，其中，所述多个散射图案之间的距离远离所述操作指示器减小。
9.一种内置式洗碗机，所述内置式洗碗机被构造成通过外部结构的容纳空间的开口插入在所述容纳空间中，包括操作指示器，所述操作指示器设置在打开或关闭洗涤盆的门的上表面处；以及保护面板，所述保护面板具有与所述容纳空间的宽度相对应的长度，并与所述容纳空间的开口相邻地安装在所述容纳空间的顶板处，所述保护面板用于防止由于所述门打开时排出的蒸汽造成的所述外部结构的变形，其中，所述保护面板由光透射树脂制成，并且包括面对所述操作指示器的入射表面和面向所述门的向前方向的发射表面，并且其中，至少一个散射图案一体形成在所述保护面板的上表面的面对所述操作指示器的部分处，并且用于反射通过所述入射表面引入的光，以便能够通过所述发射表面发射所述光。
10.根据权利要求9所述的内置式洗碗机，其中，具有与所述外部结构相同的纹理和颜色的装饰面板设置在所述门的前表面处。
11.根据权利要求9所述的内置式洗碗机，其中，所述至少一个散射图案采用从所述保护面板的上表面向内凹入的V形凹部的形式，并且包括在所述保护面板的前-后方向上彼此间隔开的多个散射图案。
12.根据权利要求11所述的内置式洗碗机，其中，所述散射图案在所述保护面板的宽度方向上是细长的。
13.根据权利要求11所述的内置式洗碗机，其中，所述多个散射图案之间的距离朝向所述发射表面减小。
14.根据权利要求11所述的内置式洗碗机，其中，反射片设置在所述入射表面的一部分处，用于防止光穿过所述入射表面泄漏而不是朝向所述发射表面被引导。
15.一种内置式洗碗机，所述内置式洗碗机被构造成通过外部结构的容纳空间的开口插入在所述容纳空间中，包括操作指示器，所述操作指示器根据所述洗碗机的操作状态发射光；以及导光板，所述导光板具有与所述容纳空间的宽度相对应的长度，并安装在所述容纳空间的顶板处，所述导光板包括面对所述操作指示器的入射表面和朝向所述容纳空间的开口的发射表面，其中，至少一个散射图案在所述导光板中在面对所述操作指示器的位置处凹入，并且用于散射通过所述入射表面引入到所述导光板中的光。
全文摘要
本发明公开了一种内置式洗碗机，所述内置式洗碗机容纳在外部结构的容纳空间中。内置式洗碗机包括由透明树脂制成的保护面板，保护面板安装在容纳空间的顶板处。保护面板可防止外部结构由于蒸汽造成的变形，并且还能够容易地观察洗碗机的操作状态。
文档编号A47L15/42GK102188217SQ20111004816
公开日2011年9月21日 申请日期2011年2月25日 优先权日2010年3月4日
发明者张洪万 申请人:三星电子株式会社