平幅织物及其制造方法

专利名称：平幅织物及其制造方法
平幅织物及其制造方法本发明涉及具有上织物层和下织物层的平幅织物，所述平幅织物包括作为纬纱的底丝，该底丝带有包缠其的包缠丝；本发明还涉及制造所述平幅织物的方法。德国专利申请公开DE 102007036855A1 (RUD)公开了一种呈织造防雪链形式的汽车轮防滑装置，它包括胎面束带。胎面束带在整个宽度范围上在防雪链的背对轮胎胎面的所谓冰雪侧或者说外侧具有许多坚固的且最好用钢丝(包缠丝)包缠的单丝作为底丝，这些底丝在行驶中嵌入冰雪面并给车辆提供在光滑地面上的良好抓地性。该防雪链的缺点是在仅部分覆有冰雪或甚至干燥的车道上具有较短的使用寿命。在干燥道路上没有行驶多少公里后，底丝就可能在其整个宽度因经纱部分损毁而脱离工作面。在此情况下，最好由钢制成的包缠丝肯定会穿透保持它的经纱。底丝随之像彩带一样松松垮垮地横挂于织物表面。 它们开始在工作面的某个位置完全脱离织物表面，而防雪链可靠发挥功能就成了问题。本发明目的在于提出一种平幅织物，它避免或至少明显减轻现有技术缺陷，并且提出一种平幅织物制造方法。该目的首先通过权利要求1所述的平幅织物来实现。如此构成的平幅织物具有上织物层和下织物层，并且该平幅织物包含经纱和第一和第二纬纱，并且该平幅织物包含作为第二纬纱的底丝和包缠底丝的包缠丝，该平幅织物的特征是，底丝被如此交织在该平幅织物中，该底丝在上织物层表面在基本平行于经向的第一宽度区露出，并且该底丝在上织物层表面在基本平行于经向的第二宽度区不露出。与现有技术相比有利的是，利用根据本发明所构成的平幅织物使得防雪链的使用寿命被延长了数倍。底丝脱离明显较晚发生并且也只是在第一宽度区中。据此也较低的底丝纵向载荷有助于保护交织底丝的经纱并有助于延长使用寿命。在本发明的一个有利方案中，平幅织物的特点是，该平幅织物包括右帘布层和左帘布层以及位于两者之间的工作面，该帘布层具有第三宽度区，底丝在第三宽度区中被如此交织在平幅织物中，即，底丝在上织物层表面没有露出，并且工作面具有第一和第二宽度区。该构造的突出优点是，该平幅织物已经几乎表现为完整的防雪链。设置在边缘区中的帘布层可马上用作覆盖轮胎帘布层的防雪链固定机构。此时“隐藏”在边纹区域中的底丝被固定在那里并且因此是“干净”的。在本发明的另一有利方案中，该平幅织物的特点是，工作面在纬向上按照特选的分布方式横跨工作面宽度具有多个宽度也各异的第一宽度区。借此，可以有利地根据轮胎的纹路结构和形状调整第一宽度区的选择和定位并减小轮胎和防雪链的磨损。在底丝根据本发明朝内凸出即朝向轮胎花纹突入纹路沟槽的布置结构中，因为有这种形状，所以交织底丝的经纱得到非常好的保护，这是因为它没有被压向地面，这非常有助于延长使用寿命。在本发明的又一个有利方案中，该平幅织物的特点是，该平幅织物按照预定长度来适当织造，并且工作面具有基本平行于纬向的长度区，在该长度区中没有交织第二纬纱。 由此一来，已经可以在织机上制造已按长度定下来的防雪链。按长度适当织造的平幅织物也被称为片段。通常，在两端安置例如缝上带有钩圈连接结构(Klettverschlusspaarung)的补丁部。如果现在补丁部的对接边在围绕轮胎而设的防雪链的情况下设置在平幅织物的没有交织第二纬纱的长度区中，则该对接边可以说是“埋置”。在本发明的另一个有利方案中，该平幅织物的特点是，第二纬纱具有按S型卷绕或Z型卷绕的包缠丝。借此可以有利地实现，根据需要来使用S型卷绕或Z型卷绕的包缠丝，其有目的地影响平幅织物或根据本发明配备有该平幅织物的防雪链的循迹控制 (Spurfiihrung) 0在本发明的另一有利方案中，该平幅织物的特点是，一支具有按照S型卷绕的包缠丝的第二纬纱总是与一支具有按照Z型卷绕的包缠丝的第二纬纱彼此交替的。令人吃惊地发现，一支具有S型卷绕的包缠丝的第二纬纱与一支具有Z型卷绕的包缠丝的第二纬纱的有规律交替布置有利地导致配备有本发明防雪链的轮胎具有非常稳定的循迹准确性，而且促成防雪链稳定固位在车轮上。本发明的目的还通过权利要求9所述的方法来实现，即，一种制造平幅织物的方法，该平幅织物具有上织物层和下织物层，并且该平幅织物包括经纱和第一和第二纬纱，并且该平幅织物具有作为该第二纬纱的底丝和包缠该底丝的包缠丝，该平幅织物的特征是， 该底丝被如此交织在该平幅织物中，即，该底丝在上织物层表面上在基本平行于经向的第一宽度区(I)露出，并且该底丝在所述上织物层表面上在基本平行于经向的第二宽度区不露出。本发明方法有利地允许低成本地制造平幅织物，在这里，无需附加成本就能制造出非常耐磨的、在织造的防雪链中使用的织物。用于制造根据权利要求2、3、4、5、6或7所述的平幅织物的本发明方法的一个有利方案的特点是，平幅织物按照在织物门幅(Gewebebahn)中重复并列多个的布置方式来织造。优点是显而易见的。该平幅织物可以在宽幅织机上在一个工序中相同地重复制造。在本发明方法的一个有利改进方案中，按照重复并列多个的方式在一个织物门幅中织造出的平幅织物在经向通过热机械切断方法或借助超声波或激光焊被分割开。例如， 包缠丝的聚合物部分借助热金属丝被切断，包缠丝的钢制部分通过机械切断装置被切断。 由此，不太费事地得到整齐相互分开的平幅织物，其边缘在继续加工之前无需再处理。按照优选方式，独立片段的定尺寸切断是按照适当织造的单独长度通过在纬向上进行激光焊来实现的。在本发明方法的另一改进实施方式中，平幅织物是在纬向上以多幅方式、在经向上按照预定的长度序列被适当织造的，所述预定的长度序列包含未织有第二纬纱(FF)的长度区。在本发明方法的另一个改进实施方式中，适当织造成的平幅织物在纬向上通过机械切断装置、热切断装置或激光切断装置被分断成独立的片段。在从属权利要求中描述了本发明的其它特征和优点。为了更好地理解本发明并且为了示出如何能实施本发明，现在将结合实施例并参见附图来简要说明本发明，其中

图1是本发明的平幅织物的示意性俯视图，图Ia是根据本发明另一例子的平幅织物的另一示意性俯视图，图2是根据图1所示本发明的平幅织物的示意性横截面视图，
图加是根据图Ia所示本发明的平幅织物的示意性横截面视图，它与图2所示相似，但此处明确示出了经纱和纬纱，图2b是现有技术的平幅织物的示意性横截面视图，图2c是根据本发明的如图1所示的平幅织物的示意性横截面视图，它与图加所示相似，不过此处是另一个变型，图3是本发明平幅织物的一个改进实施方式的示意性俯视图，图4是本发明平幅织物的又一个改进实施方式的示意性横截面视图，图5是完整的织物门幅GB的示意性局部视图。图1非常示意地以俯视图举例示出本发明平幅织物TF的局部，在这里，例如示出了带有交替的宽度区I和II的上织物层0，其中双箭头S表示纬向，双箭头K表示经向。图2示出了根据图1的本发明平幅织物的示意横截面视图。上织物层0朝向图面下边缘，而下织物层U指向相反的方向。在面对示意所示的路面ST的宽度区I中，底丝FF 出现在上织物层0上，而在宽度区II中，该底丝没有出现在上织物层0上。包缠底丝FF的包缠丝UF接触路面ST。在宽度区II内，底丝FF就像是“沉入”平幅织物TF内，没有接触路面ST，结果，其在该区域不会出现磨损。图Ia以俯视图举例示出本发明平幅织物TF的另一例子的局部，在这里选择了狭窄的宽度区II和比其宽许多的宽度区I。在采用图Ia视图比例的图加的视图中，能清楚看到以粗点标示的经纱，例如在此仅画出一根的底丝FF在经纱周围延伸。在宽度区II中，底丝FF在下织物层U内延伸，而在宽度区I中，底丝FF基本上在上织物层0内延伸，其中，底丝在上织物层0的两根或三根经纱的上方浮动，并且仅分别通过下织物层U的一支经纱被束缚。图2b示出现有技术的纺织平幅织物的示意横截面图。第一宽度区I具有第一交织方式并且在用作防雪链时被称为工作面，而第二宽度区II具有与第一交织方式相比明显更密的交织；在所述第一宽度区I、所述第二宽度区II以及第三宽度区III中，底丝FF基本上面向上织物层0，因此与路面ST发生接触。虽然对于第三宽度区III即帘布层区BR、 BL来说，没有出现与其它两个区域I和II相同的程度。但是，在这里示出了现有技术所公开的解决方案的主要缺点，即，该结构可被损坏或者说该结构的因此导致的低耐磨强度。与图加相似，图2c也示出了根据图Ia的本发明平幅织物的另一变型的示意横截面图，尤其与根据图2b的现有技术相比。由此能马上看到本发明结构所带来的显著优点。 在宽度区II中，底丝FF离开织物层0并且在下织物层U中还是在远离路面ST的那侧延伸，由此得到最佳的防磨损保护。与现有技术的处于受到磨损威胁的区域相比，在该织物中的底丝FF层被实用地颠倒过来。而且在宽度区II，也存在比宽度区I强许多的交织。按照ftOf.WALZ的织物密度优选在区域I中为约100%，在区域II中为约130%，在区域III 中为约110%，其中，底丝FF在区域I中在下织物层U内约66%被交织，在区域II (在此只有一个下织物层)中约130%被交织，在区域III中约78%被交织。在这个有利的实施例中，宽度区II在本发明防雪链中有利地占总面积比例的10%以下，该宽度区II按照大于 90%、甚至达到130%的根据Prof. WALZ的织物密度来交织该底丝FF。在图2c所示的实施例中的构成本发明防雪链帘布层BR和BL的双层宽度区III 在其下织物层U中按照比宽度区I的下织物层U的织物密度更高的织物密度来交织该底丝FF。同时，与具有3/1纱线排列的其余宽度区I和II相比，该交织的纱线排列明显缩减到 2/1。织物密度和纱线排列这两个因素有利地导致底丝在帘布层就是说宽度区III中被非常牢固地固定。帘布层或者说宽度区III的上织物层0起到提高耐磨强度的覆盖作用，并且没有交织任何底丝FF。图3示出了本发明平幅织物的另一实施例的示意俯视图，该平幅织物是按照预定长度L被适当织造的。能清楚看到帘布层BL和BR，其也被称为第三宽度区III，在第三宽度区中，底丝FF被如此交织在平幅织物中，即，它们在上织物层0的表面不露出。在帘布层BR 和BL之间设有平幅织物TF的工作面LF。底丝FF被织入长度区FFB中，与此不同，在举例示出的长度区LB中没有织入底丝FF。没有底丝FF的这些区域在平幅织物被用作防雪链时发挥了有利的作用，这是由于因此使得雪块难以附着，进而使得织物防雪链难以被雪堵住。如上所述且如结合图4所能清楚看到的那样，在宽度区I中设有从织物层0朝向路面凸出的、且被包缠丝UF包缠的底丝FF，与此相反，在宽度区II中底丝FF “沉入”该平幅织物之内。示意所示的轮胎R部分具有包括脊纹RP的轮胎花纹，该脊纹RP贴靠下织物层U。位于脊纹RP之间的轮胎空隙H与平幅织物TF的宽度区II重合布置。这在使用防雪链时有以下优点，即，用包缠丝UF包缠的底丝FF仅在宽度区I被压到路面上。防雪链的宽度区II只承受小磨损，因为它们未被压迫接触路面。在本说明书的意义上，路面ST应包含不同状况，例如干燥表面和结冰表面或者覆
雪表面。图5示出了在纺织机(未示出)上织造好的织物门幅GB的部分，其例如包括4个平幅织物，即所谓的片段TFl至TF4，这些片段具有与图1至图4所示的平幅织物TF相似的结构并且包括宽度区I和II以及边界区(BordUre)BL和BR，根据本发明这些片段可以沿虚线SL从本发明织物门幅GB上裁切下来。间距a可根据需要选择为或宽或窄。 宽度区I、II和III最好总共具有按照Prof. WALZ计算的高于90%的织物密度DG。 工作面LF由具有最大摩擦力(Traktion)的宽度区I和与之平行延伸的宽度区II构成。在宽度区I的下织物层U中，底丝FF优选按照织物密度DG来交织，该织物密度DG 按照Prof. WALZ计算为大于60%。在优选所占总面积比例(占工作面)小于30%的宽度区II中，底丝FF按照织物密度DG来交织，该织物密度DG按照Prof. WALZ计算为大于90%。宽度区III或者说帘布层包括上织物层0和下织物层U。在下织物层U中，底丝 FF按照织物密度DG来交织，该织物密度DG按照Prof. WALZ计算为大于70%。装备有本发明平幅织物的防雪链的使用寿命被有利地延长了，这是因为通过在按照本发明构成的第二宽度区II内的附加固定，阻止了底丝FF松脱。这可通过织造技术如此有利地做到，即，一方面，在第二宽度区II的底侧织入底丝FF，另一方面，在第二宽度区 II内的织物密度在单层织造结构的路径中明显设定为大于宽度区I和III的下织物层U中的情况。在此，根据本发明底丝FF被如此交织在平幅织物中，S卩，它们在基本平行于经向的第一宽度区I中在上织物层0表面上露出，并且在基本平行于经向的第二宽度区II中在上织物层0表面上不露出。
权利要求
1.一种织造的平幅织物，其包括上织物层(0)和下织物层(U)，并且所述平幅织物具有经纱(K)以及第一纬纱和第二纬纱，并且所述平幅织物具有作为所述第二纬纱的底丝(FF) 和包缠所述底丝(FF)的包缠丝(UF)，其特征在于，所述底丝(FF)被如此交织在所述平幅织物中，即，所述底丝在基本平行于经向的第一宽度区(I)在所述上织物层(0)的表面上露出，并且所述底丝在基本平行于经向的第二宽度区(II)在所述上织物层(0)的表面上不露出。
2.根据权利要求1所述的平幅织物，其特征在于，所述平幅织物包括左帘布层(BL)和右帘布层(BR)和位于所述左帘布层和所述右帘布层之间的工作面(LF)，其中，所述帘布层(BR，BL)具有第三宽度区(III)，在所述第三宽度区中，所述底丝 (FF)被如此交织在所述平幅织物中，即，所述底丝在所述上织物层(0)的表面上不露出，并且其中，所述工作面(LF)包含所述第一宽度区(I)和所述第二宽度区(II)。
3.根据权利要求1或2所述的平幅织物，其特征在于，所述工作面(LF)包含多个在纬向上均勻分布的第一宽度区(I)，即所谓的边界区(I)。
4.根据权利要求1、2或3所述的平幅织物，其特征在于，所述工作面(LF)在纬向上按照特别选定的分布方式横跨所述工作面的宽度具有宽度也各异的多个第一宽度区(I)。
5.根据权利要求1至4之一所述的平幅织物，其特征在于，所述平幅织物按照预定长度(L)适当织造，并且所述工作面(LF)具有基本平行于纬向取向的长度区(LB)，在所述长度区内没有交织所述第二纬纱(FF)。
6.根据权利要求1至5之一所述的平幅织物，其特征在于，所述第二纬纱(FF)具有按照S型卷绕或Z型卷绕的包缠丝(UF)。
7.根据权利要求1至6之一所述的平幅织物，其特征在于，一支具有按照S型卷绕的包缠丝(UF)的第二纬纱(FF)总是与一支具有按照Z型卷绕的包缠丝(UF)的第二纬纱(FF) 互相交替。
8.一种织造的防雪链，其特征在于，所述防雪链具有根据权利要求1至7之一所述的平幅织物。
9.一种制造平幅织物的方法，所述平幅织物包括上织物层(0)和下织物层(U)，并且所述平幅织物包括经纱以及第一纬纱和第二纬纱，并且所述平幅织物具有作为所述第二纬纱 (FF)的底丝(FF)和包缠所述底丝的包缠丝，其特征在于，所述底丝(FF)被如此交织到所述平幅织物中，即，所述底丝在基本平行于经向的第一宽度区(I)在所述上织物层(0)的表面上露出，并且所述底丝在基本平行于经向的第二宽度区(II)在所述上织物层(0)的表面上不露出。
10.一种用于制造如权利要求2至7之一所述的平幅织物的方法，其特征在于，所述平幅织物按照在织物幅中重复并列多个的布置方式来织造。
11.根据权利要求10所述的方法，其特征在于，按照在织物幅中重复并列多个的布置方式织造的平幅织物在经向上通过热机械分断方式或者借助超声波或激光焊被分断开。
12.根据权利要求10或11所述的方法，其特征在于，所述平幅织物是在纬向上以多幅方式、在经向上按照预定的长度序列被适当织造的，所述预定的长度序列包含未织有第二纬纱(FF)的长度区。
13.根据权利要求12所述的方法，其特征在于，适当织造成的所述平幅织物在纬向上通过机械切断装置、热切断装置或激光切断装置被分断成独立的片段。
全文摘要
一种织造的平幅织物，其包括上织物层(O)和下织物层(U)并包含经纱(K)和第一和第二纬纱，并且该平幅织物包括作为所述第二纬纱的底丝(FF)和包缠该底丝(FF)的包缠丝(UF)，其特点是，底丝(FF)被如此交织在平幅织物中，即，底丝在基本平行于经向的第一宽度区(I)在上织物层(O)表面上露出并且在基本平行于经向的第二宽度区(II)在该上织物层(O)表面上不露出。
文档编号D03D3/08GK102428217SQ201080019621
公开日2012年4月25日 申请日期2010年2月8日 优先权日2009年4月2日
发明者约尔格·鲁舒尔特 申请人:全球安全纺织有限公司