用于清洁布置在家用器具中的构件的设备的制作方法

本发明涉及一种用于清洁布置在家用器具中的构件的设备，该设备具有：能够从家用器具中取出的用于接收要清除的冷凝物的收集容器；用于储存冲洗冷凝物的、具有冷凝物排出口的冲洗容器；将之前所收集的冷凝物选择性地供给所述收集容器和/或所述冲洗容器的供给装置；和排出口控制装置，该排出口控制装置控制所述冷凝物排出口，使得冷凝物涌流按照需求通过所述冷凝物排出口流出到所述构件。

背景技术：

家用器具可以是烘干机、尤其干衣机。在此，在本发明的范畴内，术语“干衣机”通常被理解为一种机器，借助该机器能够对纺织品、例如衣物进行加热处理，尤其用于烘干。术语“干衣机”包括纯烘干机以及所谓的洗衣干衣机，该洗衣干衣机集合了衣物洗涤和衣物烘干的功能。

在根据循环空气原理以循环的作业空气流工作的干衣机中，在较干燥的作业空气重新被加热和供给衣物滚筒之前，在衣物滚筒中的之前被加热的作业空气从要干燥的衣物吸收的湿气随后在冷却过程中作为冷凝物被分离出。当作业空气在热交换器上冷却时析出的冷凝物通常被接收在冷凝物收集槽中并且供给冷凝物收集容器，所述热交换器例如以已知的方式能够是热泵的蒸发器。

由德国专利文献de19701225b4已知一种用于干衣机的冷凝物收集容器，该冷凝物收集容器能够由使用者按照需求从干衣机中取出，用于清除在该冷凝物收集容器中收集的、被泵从冷凝物收集槽供给该冷凝物收集容器的冷凝物。冷凝物收集容器被容器壳接收并且在其上侧设有排出开口，该排出开口位于在上侧成型的、用于溢出的冷凝物的泄漏收集腔室的凹部中。当冷凝物收集容器达到其最大填充位时，由泵供给的冷凝物继续流动形成溢流，该溢流经由虹吸管和贯穿收集容器的下水细管和随后斜置的流出管回引到冷凝物收集槽。在流出管体的自由端部设置有电极组件，以便通过电阻测量探测冷凝物收集容器的溢流。在de19701225b4中没有提到用于干衣机的构件的任何类型的清洁功能。

在干衣机、尤其所谓的热泵式烘干机中(其中，通常使用具有薄铝片的热交换器)，对于其性能和必要时甚至其寿命非常重要的是，使敏感的构件(尤其如热交换器和/或经受起绒的绒毛过滤器)保持无绒毛或者定期和彻底地清洁。除布置在作业空气回路中的但通常不能达到100％的过滤效果的机械式绒毛过滤器外，已知下述清洁设备，所述清洁设备如开头所说明的在冷却有湿气的作业空气时重新使用析出的冷凝物，该冷凝物被接收在干衣机的下方区域中。

德国公开文献de102013222926a1说明了这种基于所谓的下水管原理的主动式清洁或冲洗设备，用于清洁布置在家用器具中的干衣机构件。在冲洗剂腔室排出口上衔接有所谓的下水管，该下水管将从冲洗剂腔室中流出的冲洗剂引导到要清洁的构件或者在那里设置的扩散装置(所谓的扩散器)。为了发起这种冲洗过程，在下水管中设置有排出阀，该排出阀按照需求能够使冲洗剂流出。

由较早的、未公开的具有官方文件号102016216695.6的德国专利申请已知一种能够从干衣机中取出的用于干衣机的容器。该容器划分为冲洗剂腔室和冷凝物腔室，该冷凝物腔室用作要清除的冷凝物的存储装置。冲洗剂腔室具有冲洗剂腔室进入口和冲洗剂腔室排出口，在容器的安装状态中在所述冲洗剂腔室排出口衔接有下水管。当在冲洗剂腔室中储存的冲洗剂的液位上升超过预给定的液位高度时，根据虹吸原理工作的排出口控制装置按照需求能够使冲洗剂从冲洗剂腔室排出口流出。为了从冷凝物腔室中清除多余的冷凝物，使用者将容器从干衣机中取出。

由德国公开文献de102007016074a1已知开头所述类型的设备，该设备具有能够从家用器具(尤其干衣机)中取出的、用于接收要清除的冷凝物的收集容器。在该收集容器旁边独立地布置的第二冲洗容器用于储存冷凝物，该冷凝物设置用于清洁构件(冲洗冷凝物)。从冷却的作业空气中析出的冷凝物被收集在冷凝水槽中并且被电动泵供给到具有两个输出接口的分配器，所述输出接口中的一个通向收集容器，而另一个通向冲洗容器。该冲洗容器具有排出口，该排出口通过通常封闭的封闭部件与下水管连接，冷凝物按照需求通过所述下水管涌流状地到达冲洗喷嘴，该冲洗喷嘴指向要清洁的构件。控制装置与所述封闭部件的操纵输入端连接，该封闭部件例如能够构型为弹簧加载的封闭盘。该封闭盘的操纵能够通过电磁继电器进行。

技术实现要素：

在此背景下，本发明的任务在于，对开头所述类型的设备在其安装空间需求和高效地提供对有效的清洁过程所需的最少冷凝物量方面进行优化。

根据本发明，该任务通过具有独立权利要求特征的设备来解决。本发明的优选的可选扩展方式在从属权利要求中限定、在下面的说明书中说明或在附图中示出。

据此，根据本发明，在开头所述类型的设备中设置：冲洗容器构造在容器壳中，收集容器被该容器壳接收。因此，冲洗容器至少构造为容器壳的一部分，该容器壳本身至少部分地接收收集容器。

本发明的一个重要方面在于，与到目前为止的方案不同地，冲洗容器进而冲洗设备或者所谓的冲洗水腔室从(能够取出的)冷凝物容器中分出并且集成到冷凝物容器壳中。根据本发明，保留的(能够被使用者取出用于清除的)收集容器(冷凝物容器)被接收在所述冷凝物容器壳中。因此，冷凝物容器壳在双重功能中既用于接收能够取出的收集容器又(至少部分地)用作(作为冲洗冷凝物的)冷凝物的储存腔室或者说存储容腔。在此，在本发明的范畴内，术语“冷凝物”被广义地理解并且例如也包括替代地或附加地供给的冲洗液体，例如自来水，所述自来水例如能够在运行开始时供给，以便即使还不存在足够的冷凝物量或者没有从作业空气中析出足够的冷凝物量时实现清洁。

本发明的另一优点在于，能够优化地利用由于设计原因经常受限的用于接收收集容器和用于提供冲洗冷凝物的储存容腔的安装空间。在此，容器壳能够构型为使得能够优化地使用原本不能利用的死空间，所述死空间例如由于能够取出的容器的侧凹部而不可用。

另一优点在于，在根据本发明的设备中能够使用非常简单地构型的进而价廉的收集容器。最后，相对于开头所示的、未预公开的冷凝物容器的实现方式，通过在取出带有要清除的冷凝物的收集容器时的功能分离保证避免无意的排空，因为根据本发明的设备的收集容器在底侧不再要求有开口。

根据本发明的一个有利的构型设置：排出口控制装置根据虹吸原理工作。优选地，冷凝物在此能够一直被供应到冲洗容器中，直到在那里的冷凝物液位仅位于引发虹吸效应的填充位高度以下几毫米。

能够通过适当地操控冷凝物输送泵和/或通过测量技术措施或传感措施实现下述需要的控制，即(首先临时地)终止冷凝物进一步流到冲洗室中。因此，在刚好位于引发虹吸效应的填充位高度下方时，供给装置能够被加载，使得它从现在起将冷凝物继续供给收集容器。如果要触发清洁过程(例如能够标准地设置在干衣机的每个干燥循环之后)，则供给装置重新切换并且现在将冷凝物继续输送到冲洗容器中。由此在冲洗容器中的冷凝物的填充位高度(液位)继续提高并且通过超过结构上预给定的高度而触发虹吸过程。

本发明的这种构型有利地省去排出口控制装置的机械操纵的组件。由此也取消可能与机械操纵关联的操纵和运行噪声。

本发明的结构上优选的扩展方式设置：排出口控制装置具有穿过容器壳底部引导的管接头，该管接头被在上侧闭合的管件包围，所述管件的敞开端部面向容器壳底部并且所述管件的高度被设置为，使得冷凝物液位升高超过预给定的高度而触发虹吸过程，该虹吸过程能够使冲洗冷凝物从管接头流出。

在收集容器的可操作性和干衣机的可用于冲洗容器容腔的内部空间的利用性方面，本发明的优选的扩展方式在于，容器壳的储存冲洗冷凝物的容腔位于被接收的收集容器的底部下方。

附图说明

下面根据在附图中示出的实施例进一步阐述本发明。在此示出：

图1在纵截面中的相应的设备，

图2从斜上方的立体视图中的根据图1的设备，和

图3带有取出的收集容器的根据图2的设备。

具体实施方式

图1、2和3以纵截面或者以斜上方的立体视图示出用于清洁布置在家用器具1中的构件2的设备的一个实施例。在该实施例中，家用器具是(未进一步示出的)干衣机。构件2可以是干衣机的经受杂质或污染物的组件，例如尤其在干衣机中存在的用于从作业空气中回收能量的热泵的热交换器。所述设备包括冷凝物收集容器3，该冷凝物收集容器以已知的方式构造为用于接收要清除的冷凝物并且被前侧的覆盖板遮盖。前侧的覆盖板能够按照需求与收集容器3一起沿箭头5的方向向前拉出。这种取出的状态以立体视图在图3中示出。收集容器3在后部区域6中具有开口8。在安装好的状态中，输入管路10的端部9通向开口8。

收集容器3安装到容器壳14的匹配该收集容器的外部几何形状的接收空间12中。容器壳14在收集容器下方延伸具有容腔16，该容腔近似地构造为容器壳14中的冲洗容器18。该冲洗容器18用于接收和临时储存冲洗冷凝物19，该冲洗冷凝物如还更详细阐述地用于清洁构件2。在该实施例中，冲洗容器18的容腔16完全位于收集容器3的底部3a下方。

在容器壳的后方区域14a中设置有进入开口20，输入管路21伸入到该进入开口中。输入管路21以其另一端部22衔接到两通阀24的输出端23上。阀24的另一输出端25与输入管路10的另一端部连接。阀24在输入侧与供给管路26连接，借助泵27通过所述供给管路供给之前被接收在冷凝物收集槽30中的冷凝物28。冷凝物例如能够是在构件2上当作业空气在那里冷却时析出的冷凝物31。泵27和阀24由未进一步示出的控制单元控制并且因此构成供给装置32，该供给装置将冷凝物28选择性地供给收集容器3或冲洗容器18。

容器壳14进而冲洗容器18具有冷凝物排出口40，由箭头表示的冷凝物涌流42按照需求通过所述冷凝物排出口流向构件2。在此，冷凝物涌流42通过下水管43流向排出喷嘴44，该排出喷嘴以已知的方式例如指向未示出的热交换器(构件)2的片。

冷凝物排出口40由排出口控制装置50控制。根据虹吸原理工作的排出口控制装置50具有环形的抽吸区域52，该抽吸区域的吸入开口53相对密封地(在高度b上)布置在容器壳14的在那里的底部54上方。排出口控制装置50包括穿过容器壳14底部的管接头56，该管接头被在上部区域58中封闭的管件59包围，该管件的敞开端部60在形成环形的抽吸区域52的情况下面向底部54。管件的高度或者说管接头56的伸入到该管件59中的端部的高度被设置为，使得冷凝物液位70上升超过高度a会触发虹吸过程，该虹吸过程能够使冲洗冷凝物涌流状地从管接头流出。在该实施例中，冲洗容器18的容腔位于收集容器3的底部3a下方。

在干衣机的正常运行期间，析出的冷凝物31首先被收集在冷凝物收集槽30中。然后冷凝物作为冲洗冷凝物19按照需求通过操控泵27并且通过供给装置32经由输入管路21被一直供给冲洗容器18直到液位70刚好位于高度a以下。然后，切换阀24被切换，使得从现在起被泵27输送的冷凝物28经由输入管路10到达收集容器3中。切换阀24的控制能够通过未示出的浮子或通过根据泵的输送参数控制泵27来实现，所述浮子探测冲洗容器中的液位。

如果现在例如要触发组件2的通过干衣机1的流程控制发起的清洁过程，则重新切换切换阀24，使得现在仍然继续将冷凝物28供给冲洗容器18作为冲洗冷凝物19。随着相对小的附加的冷凝物量，液位70上升超过高度a。由此开始虹吸作用并且储存在冲洗腔室18中的冲洗冷凝物19通过虹吸效应超过管接头56的上边缘溢流并且作为清洁的冲洗剂落入下水管43中。在此，带走可能在上部区域中在底部58上压缩或残留的空气，使得一直保证可靠的虹吸直到冷凝物的液位又下降到高度b。此时，吸入区域52吸入空气，由此使这个循环的虹吸效应结束。由此，冲洗剂涌流42停止并且能够以前面所说明的方式重新填充冲洗腔室18。

附图标记列表

1家用器具

2构件

3冷凝物收集容器

3a底部

4覆盖板

5箭头

6后部区域

8开口

9端部

10输入管路

12接收空间

14容器壳

14a后方区域

16容腔

18冲洗容器

19冲洗冷凝物

20进入开口

21输入管路

22端部

23输出端

24二通阀

25输出端

26输入管路

27泵

28冷凝物

30冷凝物收集槽

31析出的冷凝物

32供给装置

40冷凝物排出口

42冷凝物涌流

43下水管

44排出喷嘴

50排出口控制装置

52抽吸区域

53吸入开口

54底部

56管接头

58管接头的上部区域

59封闭的管件

60管件的敞开端部

70凝结物液位

a高度

b高度。