技术领域
本发明涉及一种相框，特别是涉及一种可兼用摆示数位影音装置
的相框。
背景技术：
为使相框具有更多功能性，且可与当下流行的数位影音装置结合
使用，申请人曾开发出一种可供相片与数位影音装置进行摆示的相
框，如中国专利CN1623474，可使该相框在容置该数位影音装置后，
变成类似数位广告看板或数位相框，而提高相框与数位影音装置的摆
示多样化。
但是随着数位影音装置的种类越来越多，相同荧幕尺寸也会因厂
牌或型号的不同，使得数位影音装置的外观也会具有不同的长宽与厚
度尺寸，因此当使用的数位影音装置的长宽尺寸与前述相框预设的尺
寸不符时，常会发生数位影音装置的显示荧幕无法与该相框的观视孔
对应的情况。例如数位影音装置荧幕左右或上下尺寸不对称，以致于
其显示荧幕超出该观视孔外，而被局部遮蔽，或者是虽然该数位影音
装置外观尺寸与相框规格相符，但是因为该数位影音装置的显示荧幕
太大，以致于其显示荧幕依然局部偏离该观视孔位置，造成局部影像
被遮蔽。
技术实现要素：
本发明的目的在于提供一种可容置相片与数位影音装置，并可相
对调整容置的相片位置的相框。
本发明的另一个目的在于提供一种可容置相片与数位影音装置，
并可调整容置的数位影音装置位置的相框。
本发明可兼摆示数位影音装置的相框，适用于容装一张相片与一
个数位影音装置，该相框包含一个盒体机构，及一个相片座机构。该
盒体机构包括一个背框、一个安装罩盖于该背框且与该背框相配合界
定出一个用于容置该数位影音装置的摆示空间的面框单元，及一个安
装枢设于该背框与该面框单元间且使该面框单元能够开启摆离该背
框的枢接单元，该面框单元穿设有一个连通该摆示空间，并能够使该
数位影音装置外露的窗孔。该相片座机构是安装于该摆示空间内，并
包括一个能够上下调移定位地安装于该背框的调移座、一个间隔位于
该调移座与该窗孔间的相片座，及一个前后弹性顶撑地连结于该调移
座与该相片座间的弹性件，该相片座内部界定出一个能够容置所述相
片，并能够使该相片外露面向该窗孔的容置空间。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该背框包括一个背板
部，及一个自该背板部往前突伸并能够承载所述数位影音装置的承载
部，该背板部具有两个左右间隔且上下延伸的直立导孔，并具有一个
外露于其前侧面的定位弹扣，该调移座具有两个能够上下位移地分别
往后嵌穿所述直立导孔并限位卡抵于该背板部后侧面的嵌装部，及一
个上下延伸地设置于其后侧面并具有多个上下依序排列的齿槽的定
位齿部，该定位齿部的所述齿槽能够分别供该背板部的该定位弹扣能
够脱离地弹性嵌扣定位。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，所述直立导孔分别具
有一个嵌入段，及一个自该嵌入段往下直立延伸且口径小于该嵌入段
口径的滑移段，所述嵌装部分别具有一个能够上下位移地往后突伸贯
穿各别的滑移段的穿插段，及一个自该穿插段末端左右弯折突伸并限
位卡抵于该背板部后侧面的卡抵段。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该相片座具有两个左
右间隔地突设于其后侧面的枢接部，且所述枢接部分别具有一个左右
延伸并上下贯穿的枢接空间，该相片座机构还包括两个左右间隔且分
别枢设于该调移座与所述枢接空间间的连结件，且所述连结件能够分
别沿各别的枢接空间左右位移。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该背板部还具有一个
上下延伸地凹设于其前侧面的滑槽，且该定位弹扣是外露于该滑槽
中，该调移座还具有一个能够上下位移地往后嵌置限位于该滑槽中的
后凸部，该定位齿部是设置于该后凸部后侧面。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该背板部还具有一个
上下延伸地凹设于该后侧面的限位沟槽，该调移座还具有一个设置于
该后凸部后侧，并能够在该限位沟槽长度范围内上下位移限位地嵌插
于该限位沟槽中的限位扣部。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该调移座还具有两个
左右间隔且左右相背往外突伸的推拉翼片部。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该盒体机构还包括两
个分别能够左右调移定位地安装于该背框前侧，且能够左右相向夹抵
定位容置于该摆示空间内的该数位影音装置的横向夹件。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该背板部还具有至少
两个左右延伸且分别位于所述直立导孔左右相背侧的横向导孔，及两
个左右延伸地设置于其前侧面且分别与所述横向导孔上下间隔平行
的定位凸齿，且该定位凸齿具有多个沿其长向依序排列的齿槽，所述
横向夹件是能够左右滑移地分别嵌装于所述横向导孔，并能够分别嵌
扣于所述定位凸齿的一个齿槽而分别相对该背板部左右调移定位。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该面框单元能够经由
该枢接单元而相对该背框在一个罩盖于该背框前侧的盖合位置，及一
个往前枢摆脱离该背框的打开位置间位移变化，该枢接单元包括两个
左右间隔且能够上下枢摆地分别枢设于该背框与该面框单元的左侧
间与右侧间的第一枢接杆。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该枢接单元还包括一
个左右延伸枢设定位于该背框，且跨接固定于所述第一枢接杆间的连
动杆。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该枢接单元还包括两
个左右间隔，且能够上下枢摆地分别安装于该背框与该面框单元的左
侧间与右侧间的第二枢接杆。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该背框包括两个左右
间隔往前突伸并能够脱离地分别将所述第一枢接杆勾设定位，而连动
使该面框单元定位于该盖合位置的连结勾部。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该面框单元包括两个
左右间隔且分别枢接固定于同侧的第一枢接杆与第二枢接杆间的调
移件、一个罩盖于该背框前方并穿设有该窗孔的面框本体，及至少两
个分别用于将该面框本体能够上下调移地分别锁固于所述调移件的
锁设件。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该背框包括至少一个
往前突伸并能够脱离地勾住该面框单元，而使该面框单元定位于该盖
合位置的连结勾部。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该可兼摆示数位影音
装置的相框还包含一个安装于该背框后侧的架设机构，该架设机构包
括一个安装固定于该背框后侧面的连结架体，及一个安装于该连结架
体并将该盒体机构架高的脚架。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该面框单元包括一个
罩盖于该背框前方并穿设有该窗孔的面框本体，该面框本体具有两个
左右延伸且上下间隔平行的横向框杆部，及两个上下延伸且分别连接
于所述横向框杆部左端间与右端间的直向框杆部，该面框本体还具有
四条凹设于其前侧面，且分别介于所述横向框杆部与所述直向框杆部
相向端间的沟槽。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该面框本体还具有多
条分别凹设于所述横向框杆部及/或所述直向框杆部的前侧面的沟槽。
本发明可兼摆示数位影音装置的相框，适用于容装一张相片与一
个数位影音装置，该相框包含一个盒体机构，及一个相片座机构。该
盒体机构包括一个背框、一个罩盖于该背框前侧的面框单元、一个安
装枢设于该背框与该面框单元间且使该面框单元能够开启摆离该背
框的枢接单元，及两个能够左右调移定位地安装于该背框的横向夹
件，该面框单元与该背框相配合界定出一个能够供该数位影音装置能
够左右位移地容置的摆示空间，且该面框单元穿设有一个连通该摆示
空间，并能够使该数位影音装置外露的窗孔，所述横向夹件是位于该
摆示空间内，并能够相向夹持定位该数位影音装置。该相片座机构是
能够用于容置该相片并能够使该相片外露面向该窗孔地安装于该摆
示空间内。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该背框包括一个背板
部，及一个自该背板部往前突伸并用于承载所述数位影音装置的承载
部，该背板部具有至少两个左右延伸的横向导孔，及两个左右延伸地
设置于其前侧面且分别与所述横向导孔上下间隔平行的定位凸齿，该
定位凸齿具有多个沿其长向依序排列的齿槽，所述横向夹件是能够左
右滑移地分别嵌装于所述横向导孔，并能够分别嵌扣于所述定位凸齿
的一个齿槽而相对该背板部左右调移定位。
本发明所述可兼摆示数位影音装置的相框，该背板部具有四个横
向导孔，且所述横向导孔是两两上下间隔平行地左右间隔分布，所述
定位凸齿是分别位于两上下间隔平行的横向导孔间，所述横向夹件是
能够左右位移地分别安装于同侧两横向导孔中，每一个横向夹件具有
两个分别往后嵌穿同侧两横向导孔并扣抵限位于该背板部后侧面的
卡勾部、一个能够连动所述卡勾部左右滑移并与另一个横向夹件相配
合夹抵定位该数位影音装置的限位夹部，及一个设置于该限位夹部并
能够脱离地弹性嵌卡定位于各别的定位凸齿的齿槽的弹扣部。
本发明的有益效果在于：通过该相片座机构可相对该盒体机构上
下调移，以及所述横向夹件可调移夹置数位影音装置的结构设计，使
得该相框除了可用于容置相片与数位影音装置外，还可进一步根据容
置的相片与数位影音装置尺寸，来适当调整相片与数位影音装置的显
示荧幕外露于该窗孔的位置，让不同尺寸的相片与影音装置都能适用
本发明相框，可大幅提高该相框的功能性。
附图说明
图1是本发明可兼摆示数位影音装置的相框的一个第一实施例的
一个面框单元位于一个盖合位置时的立体图；
图2是该第一实施例的另一视角的立体图；
图3是该第一实施例的立体图，说明该面框单元位于一个打开位
置时的状态；
图4是该第一实施例的局部立体分解图；
图5是该第一实施例的一个横向夹件安装于一个背框的侧视剖面
图；
图6是该第一实施例的一个盒体机构的局部立体分解图；
图7是该第一实施例的该盒体机构的局部立体图，说明一个连结
勾部勾卡于一个第一枢接杆时的情况；
图8是该第一实施例的一张相片座机构的立体分解图；
图9是该第一实施例的一张相片座的局部立体图；
图10是该第一实施例的局部侧视剖面图，说明一个调移座与一
个背框间的上下调移卡接结构；
图11是该第一实施例的俯视剖面图，说明一张相片座被一个数
位影音装置往后推移靠向该背框的情况；
图12是该第一实施例的前视图，并说明一个面框本体相对两个
调移座调整上移时的情况；
图13是该第一实施例的一个面框本体的一个横向杆部与一个直
向框杆部的交接端的局部断面放大图，示意说明两个装饰贴纸的末端
部分别凹陷入一个沟槽中的情况；及
图14是本发明可兼摆示数位影音装置的相框的一个第二实施例
的前视图。
具体实施方式
下面结合附图及实施例对本发明进行详细说明。
在本发明被详细描述前，应当注意在以下的说明内容中，类似的
元件是以相同的编号来表示。
参阅图1、3、11，本发明可兼摆示数位影音装置的相框的第一实
施例，适用于容置展示一张相片(图未示)，并可供选择进一步容置
摆示一个数位影音装置100，该数位影音装置100具有一个显示荧幕
(图未示)。该相框包含一个盒体机构3、一个安装于该盒体机构3
背侧的架设机构9，及一个可拆离地安装于该盒体机构3中的相片座
机构8。
该盒体机构3包括一个开口朝前的中空直立背框4、一个安装罩
盖于该背框4前侧且与该背框4相配合界定出一个摆示空间30的面
框单元5、两个左右间隔地安装于该背框4且位于该摆示空间30内的
横向夹件6，及一个枢设连结于该背框4与该面框单元5间的枢接单
元7，且该面框单元5可通过该枢接单元7而在一个罩盖于该背框4
前侧的盖合位置(如图1)，及一个往前摆离该背框4的打开位置间
(如图3)变化。
参阅图2、4，该背框4具有一个直立背板部41、一个左右延伸
地自该背板部41前侧面下半区段往前突伸的承载部42、一个突设于
该背板部41前侧面且间隔位于该承载部42下方的集线部43，及两个
分别自背板部41左右两侧往前突伸的勾状连结勾部44。
该背板部41具有一个凹设于前侧面并自顶缘往下延伸的滑槽
412、一个与滑槽412连通且上下延伸的条状限位沟槽411、两个且前
后贯穿且左右对称设置于该滑槽412左右两侧的直立导孔416，及四
个前后贯穿且两两对称分布于其左右两半侧的横向导孔419，该背板
部41还具有两个左右间隔且位于该滑槽412中并局部断开的定位弹
扣413，及两个左右延伸且分别介于两个上下间隔的横向导孔419间
的定位凸齿414。
每一个直立导孔416具有一个嵌入段417，及一个自该嵌入段417
往下直立延伸且左右向宽度小于该嵌入段417的滑移段418。分别位
于该背板部41左右其中一半侧的两个横向导孔419是上下间隔且平
行设置，每一个定位凸齿414是由多个左右依序排列的齿槽415所构
成。
该承载部42可用于承载放置该数位影音装置100，并具有一个自
其前缘往上突伸，而可挡阻限位该数位影音装置100的限位挡壁421。
该集线部43可供缠绕固定电线、信号线或供一个插座(图未示)安
装设置。
参阅图3、6、7，该面框单元5包括一个往后安装罩盖于该背框
4的面框本体51、两个左右间隔的调移件52，及多个分别用于将调移
件52可上下位移地锁设定位于面框本体51后侧面的锁设件53。
该面框本体51是与该背框4相配合界定出该摆示空间30，并具
有一个前后贯穿连通该摆示空间30的窗孔510，该面框本体51还具
有两个左右延伸且上下间隔平行的横向框杆部511，及两个左右平行
且分别上下延伸连接于横向框杆部511的右端间与左端间的直向框杆
部512，且横向框杆部511与直向框杆部512的前侧面是分别自其邻
近该窗孔510的一个侧径向往外并往后倾斜延伸，而使整个面框本体
51大概呈往前突伸的四角锥环状。该面框本体51还具有四条分别凹
设于其前侧面，且分别介于横向框杆部511与直向框杆部512的连接
端间的条状沟槽513。
调移件52分别具有一个前后贯穿且上下延伸的调移孔520，锁设
件53是两两上下成对地往后贯穿调移件52的调移孔520，并螺设于
该面框本体51，在螺松未迫紧调移件52时，可使调移件52分别在其
调移孔520长度范围内相对锁设件53上下位移。
该枢接单元7包括一个左右延伸地枢设定位于该背框4且位于该
承载部42下方的连动杆71、两个上下延伸地分别固定于该连动杆71
两端并分别枢设于调移件52的第一枢接杆72，及两个左右间隔且上
下延伸地分别枢设于该背框4与调移件52间的第二枢接杆73。第一
枢接杆72是以其顶底两端分别枢设于各别的调移件52与该连动杆71
末端，且可分别被连结勾部44可脱离地勾住定位，而无法往前枢摆，
进而使该面框本体51定位于该盖合位置。
参阅图2、4、5，横向夹件6是左右间隔地分别嵌装于上下成对
的横向导孔419间，每一个横向夹件6具有两个上下间隔的勾状卡勾
部61、一个固接于卡勾部61前侧的L形限位夹部62，及一个连接于
该限位夹部62但是局部断开且介于卡勾部61间并可前后弹性摆动的
弹扣部63。每一个横向夹件6的卡勾部61是可左右滑移地分别往后
嵌穿两横向导孔419，并上下相背卡扣限位于该背板部41后侧面，该
限位夹部62可带动卡勾部61沿横向导孔419左右位移，而可与另一
个横向夹件6左右相向夹抵位于该承载部42的数位影音装置100，且
在位移过程中，该弹扣部63可与该限位夹部62连动相对该定位凸齿
414左右位移，并可脱离地弹性卡扣定位于其中一个齿槽415，而使
该限位夹部62相对该背框4位移定位。
参阅图2、3、4，该相片座机构8包括一个可上下调移地安装于
该背框4前侧且突伸高出该背框4顶缘的调移座81、一个位于该调移
座81前侧的相片座82、两个左右间隔对称地枢设连结于该调移座81
与该相片座82间的环状连结件83，及一个前后弹性顶撑地连结于该
调移座81与该相片座82间的弹性件84(见图8)。
参阅图4、8，该调移座81具有一个可上下位移地往后突伸嵌置
于该滑槽412的后凸部811、两个突设于其后侧面且分别位于该后凸
部811左右两侧的嵌装部812、两个上下延伸且左右间隔地设置于该
后凸部811后侧面的定位齿部815、一个可前后弹性摆动地连接于该
后凸部811但是局部断开的限位扣部817，及两个左右间隔地自其顶
侧左右相背往外突伸而外露于该背框4上方的推拉翼片部818。
嵌装部812是可上下位移地分别嵌装于直立导孔416中，每一个
嵌装部812具有一个往后突伸贯穿各别的直立导孔416的穿插段813，
及一个自该穿插段813后端横向弯折突伸而限位扣抵于该背板部41
后侧面的卡抵段814，该穿插段813可沿该滑移段418上下位移，该
卡抵段814只能通过该嵌入段417而嵌入或脱离该直立导孔416。
定位齿部815分别具有多个由上往下依序排列的齿槽816，且定
位齿部815的齿槽816可分别供该背板部41的定位弹扣413往后弹
性卡扣，而可使整个调移座81相对该背板部41上下调移定位。该限
位扣部817是往后嵌置限位于该背板部41的该限位沟槽411中，并
只能在该限位沟槽411长度范围内上下滑移，而可用于限制整个调移
座81相对该背板部41上下调移的高度范围。
参阅图3、8、9，该相片座82内部界定出一个开口朝上并可容置
该相片的容置空间820，且具有一个可使该相片外露的透明面板部
821，并具有两个左右间隔对称地突设于其后侧面的枢接部822。该弹
性件84是固定于该相片座82与该调移座81相向侧间，而恒相对该
调移座81往前弹性顶撑该相片座82。枢接部822分别界定出一个左
右延伸且上下贯穿的枢接空间823，且每一个枢接部822的该枢接空
间823分别具有一个面向另一个枢接部822的嵌入缺口824，连结件
83是分别可水平枢摆地以其一端枢设定位于该调移座81，而以其另
外一端自嵌入缺口824分别嵌入枢接空间823，而可左右位移地上下
贯穿枢设于枢接部822的枢接空间823中。
参阅图2、4、8、10，该相片座机构8安装于该背框4时，是将
该调移座81的嵌装部812分别往后嵌穿直立导孔416的嵌入段417，
然后再相对该背框4往下推移该调移座81，使嵌装部812的穿插段
813分别下移至滑移段418中，使得卡抵段814卡抵限位于该背板部
41后侧面，此时，该调移座81的限位扣部817会嵌卡限位于该背板
部41的限位沟槽411中，而该背板部41的定位弹扣413会分别嵌扣
定位于定位齿部815的其中一个齿槽816，而使该调移座81可上下调
移地安装定位于该背框4上，且推拉翼片部818会外露于该背框4上
方。
该架设机构9包括一个安装固定于该背板部41后侧面的连结架
体91，及一个安装于该连结架体91并用于架高该背框4的脚架92。
通过该脚架92的设置，可方便该盒体机构3的摆设，但是实施时，
也可不设置该脚架92，可将该脚架92拆离后，改将该连结架体91
安装固定于墙壁，而使该盒体机构3吊挂架设于墙壁。
参阅图1、3、7、10，本发明相框用于容置该相片时，可先将该
面框单元5调整至该打开位置，也就是相对该背框4往前推拉该面框
本体51，驱使第一枢接杆72脱离连结勾部44的卡勾，使该面框本体
51经由该枢接单元7而往前并往下枢摆至该背框4下方，让该摆示空
间30和该相片座82外露。然后，可将相片往下插入该容置空间820
中，再将该面框单元5调移回复至该盖合位置。
此时，若需要调整相片相对外露于该面框本体51的窗孔510的
位置，可通过往上提拉或往下推移推拉翼片部818的方式，来带动该
调移座81相对该背框4上下位移，使定位弹扣413相对改变卡扣的
齿槽816，来达到调移定位的目的。借此调整方式，可使该调移座81
带动该相片座82上下位移，而改变容置的相片与该窗孔510的相对
位置。
参阅图4、11、12，另外一种调整方式，是上下调移该面框本体
51的高度，可将锁设件53螺松，以使该面框本体51可相对固定于该
枢接单元7的调移件52上下位移，待调整至适当高度位置后，再锁
紧锁设件53，将该面框本体51锁固于调移件52，便完成调整。
当要安装数位影音装置100时，不需将该相片座机构8拆离，只
需驱使该面框本体51往前枢摆脱离连结勾部44的卡勾，而变化至该
打开位置，然后以该数位影音装置100往后弹性推移该相片座82，使
该背框4的该承载部42露出，于此期间，该相片座82会后移压缩该
弹性件84，且枢设于该相片座82的连结件83会被连动往后枢摆，使
其前端分别沿枢接空间823左右滑移。然后，就可将该数位影音装置
100摆置于该承载部42上，并利用被该弹性件84往前弹性顶推的该
相片座82，来将该数位影音装置100往前推移靠抵于该限位挡壁421，
接着，再左右调移横向夹件6，使横向夹件6的限位夹部62左右夹抵
定位该数位影音装置100，便完成该数位影音装置100的架设。最后，
再将该面框本体51盖合于该背框4。
当要调移数位影音装置100时，可通过左右调移横向夹件6，并
左右调整该数位影音装置100摆设位置，以及相对该背框4上下调移
该面框本体51的高度，来调整该数位影音装置100的显示荧幕与该
面框本体51的窗孔510的相对位置，使显示荧幕位于该窗孔510中
间位置。
参阅图1、13，当使用者要以装饰贴纸200装饰该面框本体51
的横向框杆部511与直向框杆部512的前侧面时，可沿横向框杆部511
与直向框杆部512长向，先将等宽的装饰贴纸200粘贴于其中一个横
向框杆部511或其中一个直向框杆部512的前侧面，接着，再以裁切
刀片(图未示)分别沿该横向框杆部511或该直向框杆部512两端的
沟槽513长向裁断该装饰贴纸200，使该装饰贴纸200两端缘分别与
相邻的沟槽513切齐。通过沟槽513可供裁断装饰贴纸200的设计，
使得粘贴于横向框杆部511或该直向框杆部512的装饰贴纸200的两
端缘，可分别与横向框杆部511及直向框杆部512的端缘切齐，可大
幅提高该相框的质感，相当方便。
在本实施例中，该调移座81与该背框4间的调移定位设计，及
横向夹件6与该背框4间的调移定位设计，都是采用弹扣与齿槽的相
对卡扣定位方式，但是实施时，因两物件的调移定位为现有技术且方
式众多，所以该调移座81与横向夹件6相对该背框4调移定位的方
式，不以上述类型为限。此外，该面框本体51盖合定位于该背框4
的方式，是利用该背框4的连结勾部44勾卡于第一枢接杆72的方式
来达成，但是实施时，连结勾部44也可设计成直接勾卡于该面框本
体51的态样，同样可达到使该面框本体51盖合定位于该背框4的目
的。
参阅图14，本发明可兼摆示数位影音装置的相框的第二实施例与
第一实施例差异处只在于：该面框本体51的结构设计。
在本实施例中，该面框本体51还具有多条分别凹设于横向框杆
部511与直向框杆部512的沟槽513，沟槽513是分别自横向框杆部
511与直向框杆部512邻近该窗孔510的一侧径向往外延伸。在本实
施例中，凹设于横向框杆部511与直向框杆部512的沟槽513是呈弯
曲状，但是实施时，也可呈直条状，且不以上述外形为限。
综上所述，通过该相片座机构8可相对该盒体机构3上下调移，
以及该面框单元5可相对该背框4上下调移的结构设计，使得该相框
除了可用于容置相片与数位影音装置100外，还可进一步根据容置的
相片与数位影音装置100尺寸，来适当调整相片与数位影音装置100
的显示荧幕外露于该窗孔510的位置，可使不同厂牌的影音装置置入
后，都能利用内部调整机构，将显示荧幕及相片调整在窗孔510中间，
让不同长、宽、厚度的影音装置都能适用本发明相框，可大幅提高该
相框的功能性。因此，确实可达到本发明的目的。