专利名称：分成两部分即固定外部和可换内部的建筑物废水排泄系统的制作方法
众所周知，民用或工业建筑的排水系统是由沿着墙壁内部和在地板下铺设的合成材料管路构成的。
如果系统的一部分中出现破裂或堵塞，那么，墙壁或地板，即使处于完好状态，也必须打开以便进行检查、修理或更换零件。
完工的表面材料往往很昂贵，上述对这种材料的干扰会在更换时引起相当大的费用。为避免修复工作可被看出，选配材料往往是件困难的工作。如果涉及到大理石、石料、木材或其它昂贵的材料，为了保持使首次使用的材料特征不受到变动，要找出相似的材料几乎是不可能的。
本发明的目的是提供一种下水排泄系统，它使用与目前所使用的同样可靠的管路，但是其设置使得检查容易进行，如需更换损坏的管子，不必破坏墙壁或地板。
本发明的主题是一种民用或工业建筑的下水排泄系统，它包括用于连接厕所便盆的箱形存水阱、接合各部件的分配箱、浴盆、淋浴、洗脸盆和坐浴盆的排水箱以及将其全部连接起来的管路，将系统分成两个不同的部分，一个部分在另一部分之中。外部系统是固定的，固定地安装在建筑结构中并连接于结构中设置的孔(其与管子接头相配合)以会合来自便盆或其它卫生设备构件的排水管。内部系统的形状与外部系统相似，设置在外部系统内，也通过建筑结构中的孔并借助专用连接装置连接于厕所便盆或其它卫生设备。
内部系统的尺寸与外部系统不同，具有接头以便在外部系统中的安装，必要时，可以部分地或全部地拆除或更换。孔设置在箱形存水阱的侧面上，在固定的箱形存水阱上的这些孔与内部可换箱形存水阱的孔对准；这些孔也具有管路的连接装置与建筑结构的表面齐平的盖；如果需要其也可以是凹陷的，以便为与建筑结构相同的一层材料留下空间。
合成材料的管路是挠性的，具有构成外部和内部螺纹的螺旋形波纹，可换系统的管设置在所述固定系统内。
构成固定系统一部分的所述存水阱上的接头由孔上的外部圆筒形管接头构成，其外螺纹相应于构成固定系统一部分的固定管的内螺纹，从而使管子接头和管可以连接起来。
可换系统中的存水阱的连接装置包括在其孔内的管子接头，内部收扰的内锥，外部带外螺纹，一垫圈旋在外螺纹上，所述垫圈有一轴向圆筒形体，其由一头部围绕，在头部内，一圆筒形空腔带有与管子接头的螺纹相应的螺纹。
在管子接头内的衬圈部分伸入箱形存水阱，其外锥相应于所述孔的锥度，其内径相应于构成可换系统一部分的外径。
然后，通过在在垫圈上的旋紧，所述衬圈在管子接头内被相对的两锥压迫，借助螺纹使管牢固地抵靠在垫圈的轴向圆筒形体上，从而形成稳定的连接。
在建筑结构内，构成固定系统一部分的，在孔上的接头包括圆筒形连接管，其外螺纹与固定管上的内螺纹相应；所述连接管准备放置在结构内并包括一直径较大的有孔头部，其与所述结构的外表面接触。这样管子通过螺纹固定在所述连接管上。
在上述头部上的孔大于可换系统中的管的最大直径，从而使所述管可自由地伸出建筑结构之外。
或者，在固定系统的建筑结构上的孔上的接头包括带内螺纹的圆筒形连接管，所述内螺纹与固定管上的外螺纹相应；所述连接管放在结构内，并与上凸缘配合，该凸缘接触所述结构的外表面。
以这种方式，固定管借助其螺纹连接于所述连接管，而可换系统中的管可自由地从建筑结构中伸出。卫生设备如浴缸、洗脸盆、坐浴盆等的管接头由固定在上述卫生设备上的排水管接头上的连接管构成，具有外螺纹，从接纳带螺纹的锁定环，其具有一端部，该端部的外径相应于可换系统中的管的较小内径。
在所述锁定环内有螺孔，锁定环因而可旋在连接管上；所述孔的一个扩张的内锥终止，内装外表面带有相应锥度的衬圈，其内圆筒形孔的直径相应于可换系统中管的最大直径。
锁定环外设螺纹，一垫圈旋在其上，在垫圈内有一个使管穿过的轴向孔。
因此，这在垫圈上的旋动，衬圈当在连接管内受压迫时，因为相对的锥形，使管牢固地固定于连接管，从而形成稳定的连接。
在厕所便盆的排水管上的接头包括一个环形螺母，其内螺纹相当于固定系统中管的外螺纹，带有一个连接于地板的平凸缘，还包括一个衬图，衬圈的孔径相当于所述厕所便盆排水管接头的外径，最大外径大于凸缘的内径，并带有轴向内螺旋环形槽，其相当于可换系统中管的尺寸和形状。
因此，可将管的外螺纹旋在环形螺母的螺纹上，从针管固定在固定系统中，并将其端部旋在所述衬圈中的螺旋环形槽内，从而将管固定在可换系统中。
厕所便盆排水管包括一原有部分，其中的孔具有相应于可换系统中管上的内螺纹的外螺纹。
因此，可将接头上的螺纹旋入所述管的内螺纹，从而将所述管固定。借助波纹管式挠性，连接管将所述原有部分连接于与其相邻的上部以适应厕所便盆排水管形状的变化，也便于所述原有部分的更换。
浴缸或淋浴和其它卫生设备构件的排水存水阱具有与其它箱形存水阱相同的连接装置，借助两个孔可分别连接至厕所便盆排水管和溢流管，而接头的孔塞中一系杆操纵，该系杆在将所述箱形存水阱连至溢流口的管中。
本发明的优点是明显的。
固定的外部系统是为可换系统而设的简单的“护套”形式或支承结构形式，可换系统的作用与目前使用的系统的作用是等同的。
在发生泄漏或堵塞时，不仅检查快捷方便，而且可以更换部分的或部丛部内部系统。
上述工作不会损坏墙壁或地报的完工材料，它们也不承受任何应变或应力。
在预制建筑中，特别是固定系统的构成部件可以在构筑时装设。可换系统则可以在构件设置在永久位置上之后装入。所有这一切意味着如果需要修理时的相当大的节约，也提供了美观上的优点，这对于现有系统来说是不可想像的，由于在砖石工作完工之后可换系统的安装避免了破坏，便于操作，因而总成本是经济合算的。
本发明的特点和目的将在对照以下附图的详细描述中作进一步的阐述。
图1是按照本发明的浴室下水排泄系统的立体图。
图2是带有连至厕所便盆排水管的接头的系统的箱形存水器的纵剖图。
图3是箱形存水器的部分切除的平面图。
图4是图2的箱形存水器的详图。
图5是洗脸盆的穿壁排水管的纵剖图。
图6是来自上方冲水箱的壁中便盆排水管的纵剖图。
图7是浴缸箱形存水器的纵剖图。
图8是洗浴排水的箱形存水器的水平剖视图。
图9是分配存水器的纵剖图。
图10是分配存水器的平面图。
图11是来自便盆的排水管和所述排水管的管子接头的纵剖图。
图12是便盆排水的水平剖视图。
画出了地板11和墙壁12的浴室10的排泄系统包括两个部分，即，永久地安装在建筑结构中的固定系统15和在固定部分中的可换系统16。
固定系统15包括一个平行六面体箱形存水阱30，其上有四个孔31-34，其四侧面每侧面上各一孔，每个孔上带有管接头41-44，其用于通过管路102-104连接于厕所排水管70及其它卫生设备构件22-24。
所述箱形存水阱由在中间架38上的盖37和螺钉29封闭。
盖具有与地板12齐平的凸边39。这样，通过在盖37上铺放完工材料17，其与地板12的完工材料18相同，因此盖可几乎完全隐蔽起来。
在挠性管102-104上有螺旋波纹，它们构成内、外螺纹。
在孔31上的管接头41包括收拢的锥形管子接头60，其上有凸缘61，该凸缘上有通孔62。
厕所便盆排水管70包括叠放的部分71和一个与管子接头73和凸缘74配合的部分72。在所述凸缘上有螺孔75，其与凸缘61上的孔对准，两凸缘由螺钉63和垫圈65接合起来。
管接头42-44包括圆筒形管子接头35，其上带有与管102-104上的内螺纹相应的外螺纹36。
管102-104分别将管接头42-44连接于浴缸22的排水管140上的接头45和浴室10的壁12上的接头46和47。这些壁上的接头46和47具有圆筒形的管子接头120，其固定在半球形罩122的中央，罩122的外螺纹121相应于管103和104上的内螺纹，罩122的内径123相应于管113的外径。
壁上的接头50和51类似于接头46和47，具有带外螺纹131的圆筒形管子接头130，其装在墙壁12内，可稳定地连接于半球形罩132的套筒133。
所述套筒的轴线穿过罩132的球心，与其直径平面成大约45°角。借助上述接头，通过固定管106实现外部安装的冲水箱26和便盆25之间的连接，并通过可换管116实现接头52和53之间的连接。
上述接头53包括垫圈195，其螺纹196相应于管116上的螺纹。
在固定系统15中的可换系统16包括平行六面体箱形存水阱80，它可以装配在固定的箱形存水阱内，放置在支承助76和77上。
在箱形存水阱80上有四个与固定箱形存水阱30上的孔31-34相应的孔81-84和四个接头91-94；这些接头连接于厕所便盆排水管70，并通过管112-114连接于其它卫生设备构件22-24。
在孔81上的接头91包括一个圆筒形管子接头55，其外壁56的锥度相应于箱形存水阱30上的管子接头60的锥度，并且借助带凸缘58的锥形垫圈57可实现与所述管子接头55的水密连接。接头92-94包括一个带有圆筒形外壁和螺纹86的发散的圆锥管子接头85，在其上旋装着垫圈87，该垫圈的内螺纹88相应于管子接头的螺纹86；所述接头也包括一轴向的管状体89。
管状体89的外径相应于被放入固定管102-104中的管112-114的内径；虽然与固定管相似，但是，管112-114的外径小于固定管的内径，使前者可方便地在后者内放置和更换(如果必要的话)。
在管子接头85和垫圈87之间设有垫圈66；垫圈66的内壁67相应于管112-114的外径，其外壁68的锥度相应于管子接头85的锥度。
在盖37下面的架38相应于固定箱形存水阱30和可换箱形存水阱80之间的空间。在盖37和可换存水阱80之间设有垫圈40。
通过壁上的连接装置46，洗脸盆23由管113和管接头48连接于箱形存水阱。上述管接头48包括一连接管170和将所述连接管装在洗脸盆的孔28的边缘上的凸缘171，所述凸缘具有外外螺纹172，环形螺母175的内螺纹176旋在外螺纹172上。环形螺母175具有内锥形连接部178和在自由端上的第二外螺纹177。在所述内锥形连接部内设有衬圈180，其是向外的锥形，通过其轴向孔使管113可以穿过。
垫圈181旋在螺纹177上，该垫圈具有使管113可以通过的轴向通孔和内螺纹182。
垫圈181的旋紧压力和相对的锥形表面使衬圈180收缩，因而保持固定在压紧在衬圈180和连接管170之间的管113上。
在冲水箱26之下的接头52包括管子接头190、环形螺母191、垫圈192、衬圈193，它们都与上述接头51的连接管170、环形螺母175、垫圈181和衬圈180基本相同。
为来自冲水箱26的水而设的便盆25上的接头53包括便盆的管子接头27、衬圈195(其内螺纹196相应于管116的外螺纹)和锁定凸缘198。
浴缸22的固定存水阱140具有相对的孔141和142，其上带有与前述接头42和44相似的管接头45和54。
固定管105将接头54通过接头55连接于溢流口153。
在箱形存水阱140内设有可换箱形存水阱150，它由旋在固定存水阱140底部上设置的螺纹154上的螺钉153固定在位。
可换存水阱150上的孔151和152与固定存水阱140上的孔141和142对准，所述孔具有与上述可换管112和115的接头42-44相似的接头56和57。
如图7和8所示，浴缸22底部上的孔28中是一个存水阱，它包括抵靠在浴缸22的排水孔28的边缘上的上凸缘156，以及带有下部头销158的柱体157，头销158插入存水阱底部的座159中。柱体157支承浴缸塞161的销160，以及借助系杆163使所述塞工作的装置162，系杆163设置在可换管115中并连接于溢流口153。
为了与其它部分相连接，在系统10中可以包括成对的箱形存水阱，如图9和10中标号为220和230的那种存水阱。
上述存水阱的主要特征与上述成对的箱形存水阱即固定存水阱30和可换存水阱80相同。
可以看出，孔221-224、管接头225-228和构成固定系统一部分的存水阱220的盖239，以及孔231-234和可换存水阱230的管接头235-238都类似于上面已描述的孔31-34和81-84及管接头41-44。通过与上面所述相似的管108和118进行连接。如图所示，盖239与地板12的高度齐平。厕所便盆排水管70和便盆25本身之间的连接可通过固定管107实现，固定管107将固定的水平接头200连接于地板12下的垂直接头201(图11，12)。上述接头具有一个垫圈202，该垫圈带有相应于管107上的外螺纹的内螺纹203，并带有分别附着于垂直结构13和地板12的凸缘204。便盆排水管70包括带有四个孔206的专用部件205，四个孔上带有管子接头207，管子接头上的外螺纹208相应于管117的内螺纹。
所述管117通过环形衬圈213和金属夹214连接于管子接头206。
所述专用部件205通过一个由金属夹215固定在位的波纹管式挠性连接管209连接于垂向管子接头76。可换管117，类似于前述管112-114，通过衬圈210将管子接头206连接于便盆25上的管子接头27。上述衬圈的截面是呈梯形，其上带有孔211，其位置相应于便盆25的管子接头27的内壁的位置，如图11所示，管117旋在内螺旋槽212上。挠性连接管209吸收厕所排水管引起的任何运动，使专用部件205可被更换。因此，整个系统16显然可被更换，这是由于取下盖后，从固定存水阱中可抬出可换存水阱，以及连接管可完整地和方便地抽出的缘故。
权利要求
1.带有卫生设备(22-25)的和厕所便盆排水管(70)的连接装置的民用和工业建筑废水排泄系统(15，16)，它包括箱形存水阱(30，80)，分配存水阱(220，230)和浴缸(22)、淋浴和类似装置的排水管(149，150)，以及连接管(102-108，112-118)，其特征在于所述系统分成两部分，一个部分在另一部分内，第一系统(15)包括箱形存水阱(30)、分配存水阱(220)、排水管(140)和水管(102-106，108)，这些是固定的，即确定地安装在建筑结构(11，12)中，上述管(102-108)的连接接头(46，47，50，51，200，201)在厕所便盆排水管(70)和卫生设备(22-25)的部位设置在所述建筑结构(11，12)内，第二系统(16)也包括形状类似于第一系统(15)的箱形存水阱(80)、分配存水阱(230)、排水管(150)和水管(112-118)，它们设置在第一系统内，通过在建筑结构(11，12)内的孔和管接头(46，47，50，51，200，201)连接卫生设备和厕所便盆排水管(70)，所述第二系统(16)与第一系统(15)尺寸不同，具有易于安装在第一系统(15)内的锁定部件，在发生破裂时，部分或全部的第二系统可快速方便地卸下并更换，无论是外部的固定系统或内部的可换系统的所述箱形存水阱在其侧面上都有孔，在固定的箱形存水阱(30，140，220)上的孔(31-34，141，142，221-224)与在可换箱形存水阱(80，150，230)上的孔(81，84，151，152，231-234)对准，设有管(102-108，112-118)的接头(41-44，45，54，225-228和91-94，56，57，235-238)，以及与建筑结构(11，12)的外部平面齐平的盖(37，23)，如需要盖可凹陷以留出为一层与已经使用的完工材料(18)相同的顶部完工材料(17)而准备的空间。
2.如权利要求1所述的系统(15，16)，其特征在于所述管(102-108，112-118)是由挠性合成材料制成的，带有形成内、外螺纹的螺旋波纹，可换系统(16)的管(112-118)位于固定系统(15)的管(102-108)内。
3.如权利要求1和2所述的系统，其特征在于固定系统(15)的箱形存水阱(30，140，220)上的接头(41-44，45，54，225-228)包括在其孔(31-34，141，142，221-224)外的圆筒形管子接头(35)，并具有相应于固定系统(15)中的固定管(102-108)上的内螺纹的外螺纹(36)，因此，它们可以通过将管子接头(35)上的螺纹旋在管(102-108)上的螺纹上的方式装配在一起。
4.如权利要求1和2所述的系统，其特征在于在可换系统(16)中的箱形存水阱(80，150，230)上的接头(91-94，56，57，235-238)包括在其孔(81-84，151，152，231-234)中的内部管子接头(85)，上述孔的内锥向内发散，在其外螺纹(86)上装配垫圈(87)，该垫圈(87)具有由一头部围绕的轴向圆筒形体(89)，在该头部中有一个带有相应于管子接头(85)上的螺纹的螺纹(88)的圆筒形空腔，所述圆筒形体(89)的外径相应于构成可换系统(16)一部分的管(112-118)的内径，在管子接头(85)内设有一个部分伸入箱形存水阱(80，150，230)内的衬圈(66)，所述衬圈的外锥相应于管子接头(85)的锥度，其直径相应于构成可换系统(16)一部分的管(112-118)的外径，因此，通过拧在垫圈(87)上，由于相反的锥度受压的衬圈(66)将管(112-118)压靠在装在其螺纹(88)上的垫圈(87)的轴向圆筒形体(87)上，形成稳定的连接。
5.如权利要求1和2所述的系统，其特征在于构成固定系统(15)一部分的，在建筑结构(11，12)中的孔上的接头(46，47，50，51，200，201)由圆筒形管子接头(120)构成，其外螺纹(121)相应于准备安装在结构(11，12)内的固定管(102-108)的内螺纹，上述管子接头具有一个直径较大的有孔头部(122)，当管(102-108)上的螺纹与所述管子接头连接时，其与所述结构(11，12)的外表面接触，头部(122)上的孔大于可换系统(16)中的管(102-108)的最大直径，使所述管(102-108)可自由伸出建筑结构(11，12)。
6.如权利要求1和2所述的系统，其特征在于固定系统(15)的，在建筑结构上的孔上的接头(200，201)由圆筒形管子接头(202)构成，其内螺纹相应于准备放置在建构(12)内的固定管(107)的外螺纹，所述管子接头具有一个与所述结构(12)的外表面接触的凸缘(204)，因此，借助其螺纹，所述固定管(107)与所述管子接头(202)相连接，而构成可换系统一部分的管(117)可自由地从建筑结构中伸出。
7.如权利要求1和2所述的系统，其特征在于在卫生设备构件如洗脸盆(23)、坐浴盆(24)以及其它上的接头由固定在便盆(23)排水管上的管子接头上的连接管(170)构成，所述连接管具有接纳锁定螺母(175)的外螺纹(172)，并具有一端部，其外径相应于构成可换系统(16)一部分的管(113)的内径，所述锁定螺母(175)具有一个内螺纹孔(176)的接纳连接管(170)，所述孔(176)以扩张的锥(178)终止，锥(178)接纳外壁带有相应锥(167)的衬圈(180)，所述衬圈的内圆筒形孔的直径相应于可换系统(16)中的管(113)的最大直径，所述锁定螺母(175)具有外螺纹(177)，一垫圈(181)旋在外螺纹(177)上，所述垫圈内具有轴向孔，使管(113)通过，因此，通过在所述垫圈(181)旋在外螺纹(177)上，所述垫圈内具有轴向孔，使管(113)通过，因此，通过在所述垫圈(181)上的旋紧，所述衬圈(180)当由于相对的锥(167，178)而压靠连接管(170)时，将管(113)压靠在连接管(170)上，从而形成稳定的连接。
8.如权利要求1和2所述的系统，其特征在于在厕所便盆(25)上的排水管接头包括一个环形螺母(202)，其内螺纹(203)相应于构成固定系统(15)一部分的管(107)的外螺纹。所述环形螺母具有一个与地板(12)接触的平凸缘(204)，并包括衬圈(210)，其内孔(211)直径相应于所述厕所便盆(25)排水管子接头(27)的外径，衬圈的最大外径大于上述凸缘(204)的内径，带有一轴向内螺旋环形槽(212)，其相应于构成换系统(16)一部分的管(117)的尺寸和形状，因此，固定系统(15)中的管(107)可通过将其外螺纹旋入环形螺母(202)的螺纹的方式接合，而可换系统(16)中的管(117)可通过将其端部插入所述衬圈(210)的螺旋槽(212)的方式接合。
9.如权利要求1和2所述的系统，其特征在于厕所便盆的排水管(70)包括与孔(206)配合的原有部分(205)和带有相应于构成可换系统(16)的管(117)的内螺纹的外螺纹的管子接头(207)，因此，所述管(117)可以通过将管子接头(207)的螺纹旋入所述管(117)的内螺纹的方式接合，所述原有部分(205)可通过波纹管式挠性连接管(209)连接于其上方的部分(72)，以便于吸收厕所便盆排水管可能出现的任何形状变化，也便于原有部分(205)的更换。
10.如权利要求1和1所述的系统，其特征在于固定系统(15)中的箱形存水阱(30)通过孔(31)连接于便盆排水管(70)上的带有凸缘(74)的管子接头(73)，孔(31)带有与一凸缘(61)相配合的收扰的内锥形管子接头(60)，凸缘(61)通过螺钉(63)连接于排水管(70)的管子接头(73)的相对凸缘(74)上，而在第一箱形存水阱(30)内，构成可换系统(16)一部分的箱形存水阱(80)借助管子接头(55)连接于箱形存水阱(30)的孔(31)上的锥形接头(60)，管子接头(55)的外锥(56)相应于固定系统(15)中的箱形存水阱(30)的管子接头(60)的内锥，这样使两相对的锥通过衬圈(57)配合，衬圈(57)带有内、外锥和一平的环形基部。
11.如权利要求1和2所述的系统，其特征在于浴缸(22)的外流存水阱(140)的技术特征与箱形存水阱(30)和分配存水阱(220)的技术特征相似，借助两个孔(221)和(223)可分别连接于厕所便盆排水管(70)和溢流口(153)，而如果使用从浴缸(22)至排水管的排水塞装置(161)，那么，排水塞装置(161)通过一根系杆(163)操纵，系杆(163)从管(115)内穿过将箱形存水阱(140)内的箱形存水阱(150)连接于溢流口(153)的管(115)。
全文摘要
建筑废水排泄系统带有用于分配和排泄的箱形存水阱(30，80)，其通过带有螺旋形壁的挠性管(103、113)连接于各卫生设备及厕所便盆排水管(70)，该系统分成两个系统，一个在建筑结构中固定安装的基本系统和在第一系统中的第二系统，所述第二系统可以更换；形状与第一系统相同。
文档编号E03C1/28GK1142861SQ94195023
公开日1997年2月12日 申请日期1994年5月20日 优先权日1994年1月24日
发明者帕斯奎勒·尼韦利 申请人:帕斯奎勒·尼韦利