置象征物时，生成部121对通过输入部110输入的符号图像进行解析，以提取出与用户 输入的符号图像映射并存储在存储部130的文字，并通过输出部140实时输出相应语言的 文字。
[0158] 如上所述，用户可通过输入部110输入欲以输出（显示或打印输出）为符号图像 的语言的文字信息，另一方面，用户也可输入欲以输出（显示或打印输出）为语言的文字的 符号图像。
[0159] 另外，在数字输入模式下，阿拉伯数字的数目共有10个即可进行表现。即，阿拉伯 数字由 "" 1 "、"2"、"3"、"4"、"5"、"6"、"7"、"8"、"9" 构成。
[0160] 对于阿拉伯数字的符号图像可通过在规定的规划空间（例如矩形图像框架）中空 间的一部分上配置象征物来进行表现。只是，由于数字不区分为初声/中声/终声，无需将 已被规划的空间再进行区分（空间规划）。其中，象征物是将阿拉伯数字放入规定的框架 内并将根据空白空间确认出的形状进行简化得到的点、线、面等，此时，点可具有三角形、矩 形、圆等多种形状。
[0161]图8中说明有将与数字对应的符号图像生成在数字图像框架的原理。在图8中， (a)是与数字"0"对应的符号图像，（b)是与数字"1"对应的符号图像，（c)是与数字"2"对 应的符号图像，（d)是与数字"3"对应的符号图像，（e)是与数字"4"对应的符号图像，（f) 是与数字"5"对应的符号图像，（g)是与数字"6"对应的符号图像，（h)是与数字"7"对应 的符号图像，（i)是与数字"8"对应的符号图像，（j)是与数字"9"对应的符号图像。如上 所述与数字对应的符号图像可如图9所示适用于时钟，以借由空间规划和象征物来表现出 数字。
[0162]另外，在英文单词输入模式中，英文的字母数目有大写字母及小写字母分别26个 而共52个即可进行表现。在大写字母（/小写字母）英文字母26个中，将除了 5个母音字 母，即"A(/a) "、"E(/e)"、"I(/i) "、"0(/〇) "、"U(/u) "以外的其余21个字母称为"子音字 母"。即，大写字母（/小写字母）英文字母由21个子音字母（即"B(/b)"、"C(/c)"、"D(/ d) "、"F(/f) "、"G(/g) "、"H(/h) "、"J(/j) "、"K(/k) "、"L(/1) "、"M(/m) "、"N(/n) "、"P(/p) "、 "Q(/q) "、"R(/r) "、"S(/s) "、"T(/t) "、"V(/v) "、"W(/w) "、"X(/x) "、"Y(/y) "、"Z(/z) "）和 5 个母音字母（即"A(/a)"、"E(/e) "、"I(/i) "、"0 (/〇)"、"U(/u) "）构成。
[0163] 图10中说明有将与英文大写字母对应的符号图像生成在英文字母图像框架的原 理，图11中说明有将与英文小写字母对应的符号图像生成的英文字母图像框架的原理。图 10至图11的（a)至（z)示出与英文大写字母及小写字母"A(/a)"到"Z(/z)"对应的各个 符号图像。
[0164] 另外，如图48所示，英文文字S的符号图像可具有多种应用变形例。
[0165] 如上所述，对于英文的大写字母及小写字母也可以相同的方式生成符号图像，对 于英文字母的符号图像也可通过在规定的规划空间（例如矩形图像框架）中的空间的一部 分配置象征物来进行表现。只是，英文的字母并不区分为初声/中声/终声，因此，除了大写 字母"Q"、小写字母及"u"以外无需对已被规划的空间再进行区分（空间规划）。 其中，象征物可以是将英文的字母放入规定框架并将根据空白空间确认出的形状进行简化 得到的点、线、面等，此时，点可具有三角形、矩形、圆等多种形状。
[0166] 由此，输出部140的显示画面上显示出的英文或数字的符号图像可由用以表现至 少一个英文文字或数字的规定的规划空间，以及配置于空间中并可象征性地表现出英文字 母或数字的三角形、矩形、圆、直线等象征物所表现。其中，各空间可按横向或纵向被隔开配 置。此外，象征物可以是具有三角形、矩形、圆、角形的形状的物体，以及可联想到各图形的 文字、图像或其他象征物中的至少一个。
[0167] 对于数字或英文单词的输入或对其符号图像的解析及输出方式，由于他们与文字 的输入或对其符号图像的解析及输出方式相同，将省去详细的说明。
[0168] 以上所述的空间规划例如表示的是用以区分韩文的初声、中声、终声的空间分割， 其可如图7所示般实施。例如，对于与初声和中声结合的韩文的文字对应的符号图像，如 (a)至（c)所示区分为初声区域和中声区域，并表现出与初声和中声对应的符号图像。并 且，对于与初声、中声和终声结合的韩文文字对应的符号图像，如（d)至（f)中的一个所示 般区分为初声区域、中声区域和终声区域，并表现出与初声、中声和终声对应的符号图像。
[0169] 其中，用以区分初声、中声、终声的空间规划的比率可自由变形，外廓的形态也可 自由变形。例如，可调节矩形图像框架的边缘粗细，并将线段表示方式部分地变更为虚线。 图12中表现出用以表示"赴"（a)、"，" (b)的符号图像。本实施例中仅是为了说明上 的明确性，而以定型化的形态确定出空间规划的比率和象征物的大小。在空间规划的方法 上也可使用闭曲线的形态，可使用如点、线、面、颜色、大小、位置、形态、密度、构成或亮度对 比、偏好、材质、质感（严谨说是视觉）、明暗、图案等的区别的可识别出空间的区分的方法 等。图12是示出根据本发明的实施例而编辑的韩文图像的例的图，其例示出不是闭曲线的 情况。
[0170] 如上所述，在空间规划上均可使用点、线、面等。例如：
[0171]图13至图16中在用韩文符号图像表现寸，图13是示出基于点的空间分 离，图14是示出基于线的空间分离，图15及图16是示出基于面的空间分离，图17是示出 基于点、线、面的混用的空间分离。例如，当如图17所示般并用点和线时，在文字的终声或 小字的表现上较为便利。
[0172] 并且，在空间或空间规划上也可自由进行重构，如图18所示，当用韩文符号图像 来表现文字"邙替切今"时，文字和文字相互独立的空间（a)，文字和文字相邻并共享边 界的空间（b、c)，以及初声、中声、终声各自分离而独立表现的空间规划（c)等可实现多种 变形。
[0173] 除了可在矩形图像框架的空间中区分空间（空间规划）并在借由空间规划所区分 的空间的一部分上配置象征物以外，如图19至图22所示，可对图像框架的外廓形态及空间 规划的外廓形态自由地进行重构。图19中用风景、酱坛、韩屋来表现出借由空间规划所区 分的空间的外廓形态。并且，图20是例示出在空间规划上空间构成的自由变形的图，图21 是例示出空间规划的外廓形态的自由变形的图。并且，图22是例示出适用于市中心的建筑 物而空间规划的外廓形态的变形和重叠的应用的图。
[0174] 并且，借由空间规划所区分的空间上配置的象征物也可由位置变化及夸张来进行 识别，例如，如图23所示，也可由象征物的位置变化和夸张（跳跃）来进行文字识别。并且， 除了定型化的图像象征物以外，借由观念、逻辑也可实现相同的效果。
[0175]S卩，图24中定义出象征物所要处的坐标，仅用这样的坐标即可定义出韩文子音和 母音，对于英文或数字及其他文字，也可使用此坐标来定义出象征物的位置坐标。
[0176] 例如，"n"可被定义为象征物位于左侧下端顶点。并且，"可被定义为象征 物位于右侧上端及下端顶点。如上所述，仅用坐标的位置即可定义出韩文的子音和母音全 部，对于英文文字及数字也可进行定义。借由这样的象征物的位置坐标概念，即使如图25 所示的位于初声、中声、终声的象征物都相同，也可实现文字识别。如上所述，可由坐标替 代象征物本身，也可使用由其他符号替代矩形、圆、三角形等图形象征物并表现为文字的方 法。
[0177]另外，图26是例示出根据本发明的实施例将符号、图像形状的物体及文字分别作 为象征物来使用的图，左侧图是将韩文的初声、中声、终声变换为符号的例，中间图是变换 为可联想到该符号的图形形状的物体的例，右侧图是变换为可联想到这样的物体的文字的 例。即，比萨盒可联想到矩形，比萨可联想到圆，比萨一块可联想到菱形，因此，如图26的右 侧图所示，即使将其用文字进行表现，也可借由逻辑上的推理来实现韩文识别。
[0178]并且，借由空间规划所区分的空间可对用以表示"鲁龙）的符号图像进行变 形，使得如图27的左侧图所示般按纵向较宽地扩张中声图像框架，如右侧图所示，可提供 空间以在中央的空白可插入关于龙的图画。图27是将韩文文字"鲁"与图画进行插接的 例示，在与中声相应的"且"的空间插入龙图画以分离初声和终声的空间，初声和终声用 圆模样来表示《0 "的同时，中声是加盖矩形模样的图章来表现出"I"。
[0179] 当适用点、线、面的概念时，可应用的文字表现方法将更加多样，可实现利用道路、 行道树、湖水、河、堤坝、桥墩、建筑物等自然地形物和人工结构物的文字表现。并且，通过利 用树的种类及种植的密度、构成、基于水田和旱田的区分等质感（严谨说是视觉或触觉）区 另IJ、基于楓叶的颜色变化、基于太阳的位置变化的光和影及将太阳和月亮构成为一部分或 其变化，也能够实现文字表现。
[0180] 并且，借由单纯的质感（严谨说是视觉或触觉）或颜色的差异来也可表现出空间 规划和象征物的配置。即，空间的规划也可通过质感（严谨说是视觉）的区别而不是实线 来被识别出。例如，当在初声的空间填充沥青、在中声的空间填充黄土、在终声的空间填充 沙子时，三种空间借由所填充的物质的颜色或密度或构成、质感（严谨说是视觉）而被识别 为空间上分离，如此可借由这样的物质来表现空间规划和象征物的配置。图28是示出在建 筑物的外观上利用彩色玻璃来表现出韩文的例的图。
[0181] 并且，空间规划和象征物的配置也可借由道路、水田和旱田、湖、河、山林等地形物 进行表现，因此，在城市规划上可实现利用地形物的文字表现。图29是利用道路和建筑物 来表现出韩文文字"马"，图30是示出利用道路和河、树、草丛、公园等地形物并通过空间 规划和象征物的配置来表现出韩文文字"句:运"'的例的图。
[0182] 另外，可重叠地表现出相互不同的空间规划和象征物的配置。即，如图31所示，通 过将两个符号图像（层1、2)进行重叠，可实现复杂的象征物的配置和空间规划。
[0183] 在将文字进行重叠之前，为了在重叠文字后容易进行识别，可使每个文字的象征 物表示为不同，此时，可使象征物的形态、位置、大小、透明度不同，或是使用文字、符号等来 进行区别，最容易的方法是用颜色进行区分。
[0184] 如图31的（a)的第一个图像所示，用黑色表示文字"齊"，并如（a)的第二个图 像所示，用灰色表示文字""，从而将两者进行区分后，将两个符号图像进行重叠而表 现为（a)的第三个图像所示。此时，由于"奇"和"辟"的终声相同为是"n，，：，当图形的 形态和大小相同时，第一符号图像（层1)的图形会遮挡第二符号图像（层2)的图形（终 声图像），此时，可将第一符号图像（层1)的图形（终声图像）大小进行缩小（b)，或是将 第二符号图像（层2)的大小进行放大（c)，以使两个符号图像的图形大小变得不同，从而明 确地区分出重叠的状态。并且，当第二符号图像的图形被第一符号图像的图形遮挡，并可容 易进行推理时，也可省略第二符号图像的图形表示（d)。
[0185] 可通过对重叠的两个符号图像（层1、2)赋予固有的特性来进行区分，借由这样的 特性可将各层进行分离并区分为独立的一个文字。在一实施例中，作为赋予层的特性，除了 颜色、大小、位置、形态、密度、构成、质感（严谨说是视觉）、亮度、色度、形状、明暗、图案以 外，还可考虑基于二维和三维的空间分离等多种方法。
[0186] 例如，如图32所示，通过在重叠的层的上部进行与各个层的特性具有相同特性的 标示（标识符），以标示出重叠的层的顺序。标识符的目的在于顺序标示和装饰，因此，可 按与层的数目相同的或不同的数目进行标示均可，可通过标识符来确认层的顺序，可借由 所重叠的符号文字内的符号种类数目来确认层的数目。标识符的顺序可基于读取文字的顺 序，当垂直地标识时定为从"上"到"下"，当水平地表示时定为从"左"到"右"。因此，位于 最上侧及左侧的标识符表示第一个层。
[0187] 作为一例，将与首先生成的第一符号图像（层1)的颜色、大小、位置、形态、密度、 构成、明暗、亮度、图案及质感中的一个相同的标识符（黑色标识符）如图32的第一个图像 (a)所示般表示在前面，将与最后生成的第二符号图像（层2)的颜色、大小、位置、形态、密 度、构成、明暗、亮度、图案及质感中的一个相同的标识符（灰色标识符）如图32的第一个 图像（a)所示般表示在后面。在图32的第一个图像（a)所示的重叠的两个符号图像（层1、 2)中，通过标识符的顺序而如图32的第二个图像（b)所示般首先解读"钍"，如图32的第 三个图像（c)所示般最后解读"呈":，从而可将重叠的第一个图像（a)解读为"哿音"。
[0188]图33是示出根据本发明的实施例的符号图像编辑方法的图。
[0189] 根据上述第一实施例，符号图像编辑装置100在控制部120将通过输入部110输 入的语言（韩文、英文等）的文字（包含数字）变换为符号图像，并通过输出部140实时进 行输出。具体说明如下。
[0190] 对于根据第二实施例而在符号图像编辑装置100内执行输入过程，并通过外部的 其他装置执行输出过程的步骤，或是根据第三实施例而通过外部的其他装置执行输入过 程，并在符号图像编辑装置100内执行输出过程的步骤，将省去其说明。
[0191] 首先，用户通过符号图像编辑装置100的输入部110输入欲生成及编辑符号图像 的的