专利名称：载物片的着色和遮盖系统的制作方法
技术领域：
本发明涉及载物片的一种着色和遮盖系统。本发明特别涉及载物片的一种着色和遮盖系统，其具有一个着色自动装置和一个遮盖自动装置，这两个装置是彼此并列地安置的。
着色自动装置(Frbeautomat)和遮盖自动装置(Eindeckautomat)是两个分离的装置。按照迄今为止的技术状况，在着色过程结束之后，必须用手将载物片从着色自动装置中取出并放入遮盖自动装置中，才能开始用盖玻片的遮盖工序(参见Leica Prospekt CV 5000)。尽管各个装置是自动化的，但仍须用手工来装载遮盖自动装置。实验室人员为了实现顺利的作业过程，就要在很短的几分钟时间间隔内忙于从着色自动装置中取出格架和装载遮盖自动装置。
上述任务是通过这样一种系统加以解决的，该系统的特征在于在着色自动装置和遮盖自动装置之间，设置了一个传送装置。
装载站6以及取出站7都是经由输送装置4来装载的。因此，经过输送装置4，装载站6中的载物片可以被取出来，并被送往固有的处理站9。在最后一个处理站9之后，格架5被放入取出站7，所以它们在那里又可以一起取出。不过，这种取出是经过输送装置自动实现的，或者载物片可以直接从一个处理站9送到本系统的后接的另一个部件的递送位置30(图3)。按这里所选择的实施例，输送装置4是作为机械手8构成的。在着色自动装置1的一个侧壁32上形成一个开口33，经过该开口，带有载物片5a的格架5被送到一个后接的站或者送到递送位置30。
图2表示遮盖自动装置3的一个实施例的示意图。遮盖自动装置3包括一个外壳11，该外壳在其侧壁13上具有几个固定部件13a，这些固定部件同传送装置2的相应侧壁24上的固定部件共同起作用。侧壁13同样具有一个开口14，通过该开口，载物片被从传送装置2送到遮盖自动装置3中。各个载物片被安置在专用的格架(图上未示出)中。遮盖自动装置3的内部配有一个可转动的顶盖15。遮盖自动装置的前壁16具有一个第一抽屉17，该抽屉上形成有另一个开口17a，一个使用者接口(图上未示出)可嵌置在该开口中。除了用于使用者接口的第一抽屉17，还设置了一个用于接触遮盖自动装置3的电子部件的可拆卸的活门18，利用此活门使用者同样具有进入遮盖自动装置3的内部的入口。此外，在遮盖自动装置3上还设置了一个输出架19，其用于配备了盖玻片的载物片。遮盖自动装置3可经过一个开关12来接通电源。
按本发明的系统的一个部件即传送装置2，见图3所示，该装置形成了着色自动装置1(Stainer)和遮盖自动装置3(Coverslipper)之间的联通。传送装置2被设置在着色自动装置1和遮盖自动装置3之间，从而将着色自动装置1同遮盖自动装置3连通起来。着色自动装置1的输送装置4将带有已着色的载物片5a的格架5送到传送装置2的递送位置30上。为此，传送装置2具有一个联通部20，该联通部由第一侧壁22中的一个自由通口21和第二侧壁24中的一个自由通口23所界定。传送装置2具有一个前活门25，经过此活门可以伸手接近传送装置2的内部。传送装置2是后接于遮盖自动装置3的。在遮盖自动装置3的一个与传送装置2的第二侧壁24相对置的侧壁13上，如此形成开口14，使得传送装置2能够将带有载物片5a的格架5传送到遮盖自动装置3中，或者将不带载物片的格架5从遮盖自动装置3中取出。遮盖自动装置3和着色自动装置1之间的联通是这样实现的着色自动装置1发问它是否可以把一个格架5放下到遮盖自动装置3中。遮盖自动装置3的回答可能响应“是”或者“不”。在“不”时，上述发问会按周期时间间距重复。在“是”时，格架可被放下，并给出一个信号“递送格架”，遮盖自动装置3发出信号“格架已收到”。这个过程避免了格架在递送位置上的久等时间。快速传送是有优点的，因为通常是载物片处在一个具有溶剂(多半是混合二甲苯)的槽中，而且那些此前短时间在溶剂中保存过的润湿的载物片对于盖玻片的粘合剂具有一种显著更好的流变性能。
图4所示是传送装置2的一个侧视图，该装置与着色自动装置1的一个侧壁32相连。在这里，为了简明起见，只绘出着色自动装置1的侧壁32。在传送装置2的第一侧壁22上也设置了固定部件26，这些固定部件与着色自动装置1的侧壁32上所设置的固定部件(图中未示出)是相应的。同样，在传送装置2的第二侧壁24上也设置了固定部件26，这些固定部件同遮盖自动装置3的侧壁13上的固定部件13a共同起作用。传送装置2包括一个外壳27，该外壳具有一个底部28、一个前活门25、一个与前活门25相对置的后壁29以及上面已提到的第一和第二相对置的侧壁22和24。此外，在传送装置2上还形成有一个联通部20，该联通部基本上由第一和第二侧壁22和24上的一个第一和一个第二自由通口21和23确定。用于格架5的递送位置30被设定在第一侧壁22上的第一自由通口21的范围内。第一侧壁22上的自由通口21是与着色自动装置1的侧壁32上的开口33对置布置的。通过着色自动装置1的侧壁32上的这一开口，便可将带有载物片的格架从着色自动装置1中递送到传送装置上。这种递送同样地通过传送装置2的第一侧壁22上的自由通口21来进行。传送装置2同样也配有一个顶盖34，借以提供保护以防止污染。
为了更简明起见，如图5中所示，本系统的各部件是彼此分开绘出的。在工作中，着色自动装置1(图中只绘出一个侧壁32)、传送装置2和遮盖自动装置3是相互连接起来的。着色自动装置1具有侧向开口33，着色自动装置的传送装置4可以伸过该开口。也就是说，输送装置4的用途是一方面接收来自其它处理站的带有载物片的格架，另一方面将待递送的带有载物片的格架递送给传送装置2。传送装置2具有联通部20，该联通部由第一侧壁22上的一个自由通口21和第二侧壁24上的一个自由通口23构成。在传送装置2中设置了一个输送装置35，该装置经由第二侧壁24中的自由通口23伸出并伸入到遮盖自动装置3中。输送装置35于此还伸过遮盖自动装置3的侧壁13上的开口14。
图6中示意地绘出按本发明的系统，其中示出的系统的各部件是组合起来的。着色自动装置1、传送装置2和遮盖自动装置3在这里彼此相连，并形成一个基本上向外封闭的系统。
本发明是就一个特定的结构形式加以说明的。当然可以做一些改变和更改，但不脱离后附的权利要求书的保护范围。
附图
标记1着色自动装置 18可拆卸的活门2传送装置 19输出架3遮盖自动装置 20联通部4着色自动装置中的输送装置 21自由通口5格架 22第一侧壁5a 载物片 23自由通口6装载站 24第二侧壁7取出站 25前活门8机械手 26固定部件9处理站 27外壳10 外壳 28底部11 开关 29后壁12 遮盖自动装置的侧壁 30递送位置13a 固定部件 32着色自动装置的侧壁14 开 33开口15 可转动的盖 34顶盖16 前壁 35输送装置17 第一抽屉17a 开口
权利要求
1.用于载物片的着色和遮盖系统，其设有一个着色自动装置(1)和一个遮盖自动装置(3)，它们是彼此并联设置的，其特征在于在着色自动装置(1)和遮盖自动装置(3)之间设置了一个传送装置(2)。
2.按权利要求1所述的系统，其特征在于在传送装置(2)上安置了一个用于格架的输送装置(35)，该输送装置是如此形成的，即它能够伸入到遮盖自动装置(3)中。
3.按权利要求2所述的系统，其特征在于传送装置(2)包括一个外壳(27)，该外壳具有一个底部(28)、一个前活门(25)、一个与前活门(25)相对置的后壁(29)及一个第一和一个第二彼此对置的侧壁(22和24)；在外壳(27)中设置了一个联通部(20)，该联通部基本上由第一和第二侧壁(22和24)上的一个第一和一个第二自由通口(21和23)确定；用于格架的一个递送位置(30)设置在第一侧壁(22)的自由通口(21)的范围内；一个传送装置(35)基本上从递送位置(30)直至经过第二侧壁(24)上的自由通口(22)而延伸出去。
4.按权利要求1至3中的任一项所述的系统，其特征在于着色自动装置(1)具有一个侧向开口，该开口与传送装置(2)的第一侧壁(22)中的自由通口(21)对准；第二侧壁(24)上的自由通口(23)与遮盖自动装置(3)上的一个开口(33)对准。
5.按权利要求1所述的系统，其特征在于在着色自动装置(1)的侧壁(32)上和与之相对置的传送装置(2)的第一侧壁(21)上分别设置了共同作用的固定部件(26)；在传送装置(2)的第二侧壁(23)上和在与之相对置的遮盖自动装置(3)的侧壁(13)上，同样设置了共同作用的固定部件(26)。
6.按权利要求3所述的系统，其特征在于传送装置(2)的前活门(25)作为抽屉构成，以便能从传送装置(2)中取出所放置的格架。
7.按权利要求1所述的系统，其特征在于遮盖自动装置(3)具有一个第一抽屉(17)，该抽屉使得有可能接近遮盖自动装置(3)的电子部分。
8.按权利要求7所述的系统，其特征在于在抽屉(17)的背对传送装置(2)的一边上设置了一个可拆卸的活门(18)，经过该活门使用者可接触到遮盖自动装置(3)内部。
全文摘要
载物片的着色和遮盖系统，其具有一个着色自动装置(1)和一个遮盖自动装置(3)，它们是并列布置的。在着色自动装置(1)和遮盖自动装置(3)之间设置了一个传送装置(2)，该传送装置将带有载物片的格架从着色自动装置(1)送至遮盖自动装置(3)。这种输送是自动化的，所以大大减少了由使用者担任的操作。
文档编号G02B21/34GK1406845SQ0213183
公开日2003年4月2日 申请日期2002年9月6日 优先权日2001年9月7日
发明者S·蒂姆, A·朗, H·普兰克 申请人:莱卡显微系统努斯洛赫股份有限公司, 莱卡显微系统有限责任公司