具有去耦部分的光导件和收集被去耦的光线的罩的制作方法

专利名称：具有去耦部分的光导件和收集被去耦的光线的罩的制作方法
技术领域：
本发明涉及光导件，其可以是直线形的或具有弯曲轮廓。本发明还涉及照明和/或信号装置，特别是用于车辆的照明和/或信号装置，该装置包括光导件。
背景技术：
在汽车照明和信号领域，越来越普遍地使用光导件。在实践中，光导件表现能够呈现广泛多祥的几何形状并且将照明表面甚至带到照明和/或信号装置的难以触及的区域的优势，从而促成所述装置的风格。在目前的应用中，“光导件” 一词用来表示透明或半透明块，光线在所述块内从光导件的两端之一(被称为“输入面”)以可控的方式传播到至少ー个输出面。受控制的传播 一般由在不同面(称为内部反射面或引导屈光件)上的内部反射执行。在一些光导件中，内部反射面可以使光朝向输出面而不是终端面返回，以使观察者具有如下印象所述输出面被点亮，并且这个输出面对应于光源。根据一定的实施例，例如在专利申请DE19850443A1和专利申请EP1780463A1中所描述的，这个输出面明显地是内部反射面之一。换言之，光导件的外表面与周围空气形成屈光度，一方面，所述屈光度适合用于确保光线沿着光导件通过全反射传播，另一方面，所述屈光度适合用于允许这些光线的一部分离开而用于照明或信号功能。在这种情况下，在第一内部反射面上的ー些入射光线以入射角返回到第二内部反射面，所述入射角使得，这些光线被透射并且离开光导件，而不是在第二内部反射面被反射。如在文件DE19850443A1和EP1780463A1中所描述的，这些第一内部反射面可以通过在光导件的外表面的后表面上存在一系列棱镜来获得。包括棱镜的这种光导件使得当光导件在开启状态时，有可能获得在输出面上的外观均匀的光照射。在文件DE 19850443 Al的教导中，从接收来自光源的光线的端部延伸到棱镜组的光导件的部分具有变截面，g在偏转在由这个部分形成的屈光件上被反射的光线，以提高由光导件产生的光的标准化。然而，在符合上述教导的光导件中可能存在一定的问题，如在本申请的附图I至4中所示。图I示出照明或信号装置2，包括在大体弯曲的纵向方向5上延伸的光导件4。光源6面对形成输入面8的光导件4的后端布置，输入面8针对于期望通过光导件的光线。光导件4包括在后表面上的一系列反射琢面(facet)(或称为反射小面)16，从而去耦光线的通过光导件的部分，该光线然后通过光导件的前表面17离开，用于在装置的ー个主方向14上的照明或信号功能。由光源6发射的相对纵向方向5対称的光线20和22在由光导件的外表面形成的屈光件上经受全反射类型的至少ー个反射，以然后由反射琢面16去耦和參与在照明光束中。事实上，光导件的表面形成在具有给定的折射率(对于聚碳酸酯通常为I. 6左右)的光导件材料和具有不同折射率(非常接近I)的周围空气之间的屈光件。两个相邻介质之间的折射率差导致存在限制的入射角，超过该限制的入射角，折射是不可能的，并且对于该限制角度存在全反射。在由空气围绕聚碳酸酯介质的情况下，这个限制角度是39°左右(根据斯内尔笛卡尔法则)。在聚甲基丙烯酸酯的情况下，折射率达到I. 5左右，并且限制角度约42°左右。该装置还包括罩12，面对光导件的前表面17布置，光导件4的后部包括输入面8和光源6。这个罩的目的是收集杂散光线，诸如光线18，光线18在遇到具有反射琢面16的主动去耦区域之前被去耦。在相对输入面最倾斜的光线之中的这些光线，以小于上述限制角度的入射角遇到屈光件，并且以折射离开光导件。这些光线很可能产生非均匀和非悦目的照明。因此，有必要使他们不可见。产生的图像在图2中示出，图2显示处在装置之前的观察者所见的装置。光导件4均匀地点亮，可以观察到对应于反射琢面的边缘的一系列的垂直线。罩12良好地掩盖光导件的后部的不均匀光线和光源。由于涉及到光导件的固定、将光源固定在光导件上和/或光导件的脱模的技术上的原因，所以可能必需设置具有变截面的光导件部分，更特别地端部具有包括靠近光源的输入面。在实践中，在其端部处将光导件固定在其输入面的侧面和在这个端部处固定光源可能使设计显著地包括在光导件的端部处的固定销和肩部。这种形状可能需要光导件具有间隙，适合用于允许在光导件的纵向方向上的脱模，也就是说，具有相对倾斜的边缘的间隙。包括这种光导件的装置在图3中显示，其中为了清楚说明的原因，省略具有固定装置的 其端部的细节。在这个附图中的用于形成装置的众多元件对应于图I的元件。采用一致的编号以指示这些不同的元件，除了被加上100之外，图3的參考标号与图I的參考标号对应。这同样适用于图4。特定数字已被用来指定在图I中不存在的元件。装置102包括具有大体弯曲的轮廓105的光导件104，并且包括具有从输入面108延伸到反射琢面116的连续段的变截面的部分124，用于光线的逐步去耦。如同图I的装置，该装置还包括罩112，罩112布置在光导件的从输入面108延伸到反射琢面的后面部分之前，这个部分对应于具有变截面的部分。由光源106发射的相对于纵向方向対称的光线120和122在由具有变截面部分124形成的屈光件上经受全反射类型的至少ー个反射，以然后被反射琢面去耦并且加入在照明光束中。以稍大于光线120和122的入射角的角度在输入面108上入射的光线118，将在屈光件的前区域上经受第一全反射，并且然后在屈光件的后面区域上经受第二全反射，以然后在前区域中以小于或等于限制角度的入射角再次与屈光件相遇。因此，光线将被折射并且在接近主照明方向114的方向上离开光导件，而没有遇到罩112。这种不必要的去耦由光导件的部分124的横截面的減少引起，其通过ー组连续反射，逐步减小光线相对于由光导件形成的屈光件的法线的入射角度。基于各种參数，诸如具有变截面的部分的长度以及其横截面沿着纵向方向的变化，由光源106发出的光线的部分离开光导件的具有变截面的部分而没有遇到罩112，诸如光线118。这些光线在接近罩112的边缘处将产生较高光照強度的区域126，如在图4所示。这个区域呈现強烈的非均匀照明光束，并且因此从光度观点方面和从审美方面来看是不利的。

发明内容
本发明的目的在于提出适于克服至少ー个上述弊端的光导件以及照明和/或信号装置。更特别地，本发明的目的是提出一种光导件以及照明和/或信号装置，该装置适合产生均匀照明图像，更特别地，该装置避免由连接到各种组件的光导件的缺陷和/或生产上的限制造成的照射強度过大的区域。本发明的主题是光导件，包括形成引导屈光件的外表面，该光导件适用于通过在引导屈光件上的反射来引导光线；显著地在于，光导件包括至少ー个去耦部分(decouplingportion)，具有折射去耦屈光件被布置以使光线折射而从光导件将光线去耦，并且因而将光线通过折射去耦屈光件透射出光导件。因此，故意形成不规则的引导屈光件，该不规则性由去耦部分形成。该不规则的折射去耦屈光件被布置以折射光线，该光线在引导屈光件没有不规则性的情况下将通过引导屈光件反射。因此，这些光线将从光导件去耦，也就是说，光线将不再在光导件中通过在其屈光件上连续内部反射被传播。这使得能够使某些光线早早离开光导件，这些光线否则将大量被反射，其在屈光件的部分上的与光线应被反射的角度对应的入射角过大，这将已经在光导件上产生非均匀性，例如更多的光点。因此，这种不规则的产生使得改善光导件的光外观的均匀性成为可能。优选地，光导件是机动车辆照明和/或信号装置光导件。根据一有利的实施例，光导件具有用于接纳光线的输入区域。有利地，光线在通过 输入区域进入光导件以后直接地被折射去耦屈光件折射，或在屈光件上已经经历单个反射以后被折射去耦屈光件折射。在本申请中，术语“光学光导件”用来表示透明或半透明块，光线在所述块内从光导件的两端之一(被称为“输入面”)以可控的方式传播到至少ー个输出面。受控制的传播主要由在不同表面(称为内部反射面或引导屈光件)上的内部反射执行。优选地，光导件期望用于至少ー个光源，例如小尺寸光源，诸如发光二极管，以被布置靠近输入面。经由位于输入面和終端面之间的内部反射面，由该光源发出的光线将在光导件中传播到与输入面相反的面(称为“终端面”)。根据发明的优选实施例，光导件包括相对于光导件的厚度横向地对置的至少两个去耦部分。这使得显著地消除更多的杂散光是可能的。与其用于大致管状光导件的长度相比，或与其用于表面光导件(也称为板状光导件)的宽度和长度相比，光导件的厚度是其最小的尺寸。根据本发明的另ー个优选的实施例，光导件包括变截面部分，优选地形成间隙或不均勻部(unevenness),所述去稱部分或去稱部分中至少ー个布置在变截面的部分上。所述间隙被定向成使得横截面在光的传播方向上减小。该间隙使得在其生产中能够更容易地执行光导件的模具剥离。间隙或不均匀部可以用来固定光导件。在没有去耦部分的情况下，该不均匀部或间隙将以一角度反射光线，使得在到达相反面时，光线将不会通过内部反射而透射，而是被折射。因此，非均匀性将被观察到。所述部分的横截面优选地以这样ー种方式变化使得在没有根据本发明的折射去耦部分的情况下，在一定数量的内部反射以后，光线在变截面区域处或在传播的区域的开始处会从光导件大量逃脱。这将造成強度过大。根据本发明的另ー优选实施例，变截面部分邻近光导件的ー个端部，优选地邻近包括接纳进入光导件的光的输入面的端部。这使人们有可能尽可能接近光源地固定光导件。此外，间隙在脱模操作中为光导件提供更大益处。根据本发明的又一优选实施例，所述去耦部分或去耦部分中至少ー个布置接近光导件的端部，从而主要地对源自光导件的端部的光线进行去耦，该光线没有被所述引导屈光件反射。一旦光线已经被变截面反射，在光源附近被反射的光线更可能离开光导件。因此通过这样定位去耦部分，改善了光导件的一致性。
根据本发明的另ー个优选实施例，光导件的变截面部分包括用于固定光导件的装置。根据变化的实施例，这些固定装置中的至少ー些期望用于固定光源，诸如LED或载有该LED的印刷电路板(PCB)。额外地或者代替地，这些固定装置中的一些被期望将光导件固定至支持件，尤其是固定至照明和/或信号装置模块。因而能够获得用于容易地固定光导件的装置，去耦部分使其能够避免使这些装置产生非均匀的光。根据本发明的又ー个优选实施例，所述去耦部分或去耦部分中至少ー个的去耦屈光件大体相对于引导屈光件的相邻表面傾斜。根据本发明的又ー个优选实施例，所述去耦部分或去耦部分中至少ー个形成棱柱形体积。这是容易制造的装置。根据发明的另ー个优选实施例，所述去耦部分或去耦部分中至少ー个的纵向截面包括弯曲的轮廓。这使得能够减小去耦部分的厚度。根据本发明的另ー个优选实施例，光导件的外表面在光导件的后表面上包括一系 列反射琢面，用于由通过光导件的反射光线去耦，所述去耦部分或去耦部分中至少ー个被布置在后表面上和/或与后表面相对的前表面上。这个光导件使得通过一系列的琢面对一直沿着光导件的光线进行去耦，该光导件因而具有在其整个长度上被点亮的ー个表面。优选地，去耦部分放置在一系列琢面之前，从而在一系列琢面之前将某些被反射的光线去耦。本发明的另ー个主题是用于车辆的照明和/或信号装置，包括光导件，用于由光源供送光线，并且具有对应于照明和/或信号的主方向的光轴；其特征在于，光导件是根据本发明的光导件；并且其特征在于，该装置包括至少ー个罩，所述罩被布置从而收集离开所述去耦部分或去耦部分中至少ー个的光线。罩因而掩蔽这些光线和防止光线可视。根据优选的变化实施例，照明和/或信号装置还包括模块和用于密封该模块的透镜，光导件固定在所述模块内。所述透镜允许光线通过，例如允许所有与该透镜接触的光线通过，或仅仅允许某些顔色的光线通过，在这种情况下，例如，仅仅允许交通灯的某些颜色的光线通过，该交通灯如刹车灯，或面指示灯或前指示灯等。根据这个变化的实施例，所述罩使得其可以防止光线到达透镜，并且因而防止离开照明和/或信号装置。优选地，所述罩或罩中的至少ー个被布置成相对于照明和/或信号装置的光轴面对所述去耦部分，从而隐藏所述去耦部分。根据本发明的优选实施例，光导件包括变截面部分，优选地形成间隙，所述去耦部分或去耦部分中至少ー个被布置在变截面部分上，并且所述罩或罩中的至少ー个相对于该装置的光轴面对变截面部分布置，从而隐藏该部分。因此，可以对来自尽可能靠近罩的光导件的光线去耦，这有利于光线的掩蔽。根据基于本发明的照明和/或信号装置的另ー个优选的实施例，所述罩或罩中的至少ー个面对光导件的外表面的前表面。优选地，去耦部分位于前表面上。该前表面是光线离开以參与照明和/或信号功能所通过的面。优选地,光导件的外表面在光导件的后表面上包括一系列反射琢面,用于由通过光导件的反射光线去耦，屈光件的所述去耦部分或去耦部分中至少ー个布置在后表面上或与后表面相対的前表面上，所述罩或罩中的至少ー个沿着光导件大致从光导件的端部延伸到位于光导件的后表面上的一系列反射琢面。根据基于本发明的照明和/或信号装置的另ー个优选的实施例，所述罩或罩中的至少ー个面对光导件的外表面的后表面。优选地，去耦部分位于后表面上。后表面是与前表面相对的表面。优选地，光导件的外表面在光导件的后表面上包括一系列反射琢面，用于由通过光导件的反射光线去耦，屈光件的所述去耦部分或去耦部分中的至少ー个布置在后表面上或与后表面相対的前表面上，并且所述罩或罩中的至少ー个沿着面对光导件的外表面的后表面的一系列反射琢面。根据基于本发明的照明和/或信号装置的另ー个优选的实施例，光导件的可变截面部分包括用于将光导件固定到在照明和/或信号装置中 的模块中的光导件支撑件的装置。根据变化的实施例，根据本发明的光导件是直线型的、曲线型的、竖直的或环型的。根据另ー个变化的实施例，光导件是表面光导件。表达的线性应理解为采用环、竖直或弯曲杆的形式的光导件，优选地用于光源被放置在其两端之ー处。相反地，表面光导件采用板、盘的形式，其可以是平坦的或弯曲的，优选地用于在面板的边缘之一上沿边缘分布的多个光源。


本发明的其他特征和优势将从说明书和附图中得到更好的理解，其中-图I是第一已知的照明和/或信号装置的剖视图；-图2是图I的装置在操作时的正视图；-图3是第二已知的照明和/或信号装置的剖视图；-图4是图3的装置在操作时的正视图；-图5是根据本发明的第一实施例的照明和/或信号装置的剖视图；-图6是图5的装置在操作时的正视图；-图7是构成图5的第一替代方案的照明和/或信号装置的部分的剖视图；-图8是构成图5的第二替代方案的照明和/或信号装置的部分的剖视图；-图9是根据本发明的第二实施例的照明和/或信号装置的剖视图；-图10是根据本发明的第三实施例的照明和/或信号装置的剖视图；-图11是根据本发明的第四实施例的照明和/或信号装置的剖视图；-图12是图3的光导件的替代实施例的透视图，其中光导件被配置成“杆”型；-图13是根据图5的本发明的第一实施例的光导件的替代实施例的透视图，光导件是“杆”型配置。
具体实施例方式在如下说明中，量化某些元件的位置的术语，诸如“前(front) ”、“后(rear) ”、“之前(in front)”、“之后(behind) ”、“水平”、“垂直”等，是表示附图的具体布置。但是这些术语不应该被严格地和绝对地解释，而应该是相对比较地解释。事实上，在此说明的信号装置在实践中可以不同地定向，而没有以任何方式偏离本发明。在附图5，7，8，9，10，11，12和13中图示的照明装置和光导件的某些构成元件与图I至4中的构成元件相对应。采用一致的编号以指定这些不同元件，记住，除了増大1000之夕卜，图5的參考标号对应于图I的參考标号。这同样适用于附图9，在附图9中増大10000，对于附图10增大100000，对于附图11增大1000000。关于附图7，8和13，除了附图7的參考标号辅以符号’之外，标号与图5中的标号对应，附图8的參考标号辅以双符号”，附图13的參考标号辅以三符号”’。除了图12參考标号辅以符号’之外，图12的參考标号与图2的參考标号对应。已经使用对于每个示例实施例特定的数字来指示在附图I至4中不存在的元件。图5和图6说明本发明的第一实施例。图5的照明和/或信号装置1002包括在由轴线类型的虚线表示的纵向方向1005上的大体弯曲的轮廓的光导件1004。光导件由透明材料制成，诸如聚碳酸酯或聚甲基丙烯酸酷。透明材料的折射率(聚碳酸酯通常为1.6左右)不同于围绕光导件的空气的折射率(I左右)使光导件的外表面构成适合折射和反射其所遇到的光线的屈光件。更具体地说，由光源1006发出的大体相对于纵向方向対称的光线1020和1022在由光导件外表面形成的屈光件上经历全反射型的至少ー个反射，以然后被反射琢面1016去耦(decoupled)和在装置的照明的主方向1014上參与到照明光束中。光导件1004包括从接纳由光源1006发射的光线的输入面1008延伸的部分1024。部分1024具有变化的横截面。更具体地说，部分1024的形成光导件的屈光件的部分的外表面1025形成间隙，所述间隙被定向成使得从输入面1008到部分1024的端部，横截面减小。部分1024的端部优选延伸到具有反射琢面1016的规则的横截面的区域。在图5的特定 情况下，变截面部分1024在水平面上具有横截面，该横截面具有相对纵向倾斜的两个轮廓(profiles)。后轮廓大体竖直并且前轮廓大体弯曲。部分1024的外表面1025从而形成密封外套形式的屈光件(diopter),屈光件的横截面在光线的行进方向上沿其主方向减小。具有变截面的部分1024还包括用于去耦某些光线的部分1030。该去耦部分1030大体是棱柱形式。该去耦部分1030布置在部分1024的前面的区域，更特别地，在接纳光线的输入面1008处。部分1030在水平面中的横截面包括相对于邻近的边缘倾斜的边缘1034。该部分1030构成材料的补充部或突出部，其能够使通过它的大部分光线通过折射离开屈光件。在实践中，光线1018具有相对输入面1008的入射角，光线1018的入射角比光线1022的入射角大，光线1018在相对于光导件的纵向更倾斜的方向上在光导件的材料中传播，并且将遇到形成去耦部分的一部分的光导件的外表面。光线1018相对于该表面1034的入射角P小于折射和全反射之间的限制角，从而其将由屈光件的该部分折射并且离开光导件。在图5中，该离去的折射光线被标记为1032。该光线将遇到罩1012，并且在操作中对于装置的观察者将不可见。在没有去耦部分1030的情况下，光线1018将以入射角a遇到由虚线表不的部分1024的外表面1028,入射角a明显大于相对于去f禹部分1030的倾斜表面1034的入射角P。该入射角a大于屈光件的限制角度，以使光线1018在没有不去耦部分1030的情况下将被反射以达到位于变截面的区域中的相反面，在这个示例中，该相反面在间隙中。因为这个变截面，该光线将以一角度被反射，以使得当再一次到达其第一次已经被反射的面时，光线将最终离开部分1024并且将产生额外亮度的区域，如关于附图3和4所描述。这样的光线在图5中由虚线示出。由图5的照明装置1002产生的图像在图6中可见，图6对应于在操作中的装置的正视图。在接近罩1012的区域1026中，没有多余亮度或过度照明的区域可见。应当指出，如图5所示的去耦部分1030可以采取各种形式，如图7和图8所示。图7说明图5的光导件1024的第一变体。与图5的光导件不同，光导件1004’的去耦部分1030’不再是棱柱形，而是至少部分地弯曲的。更具体地说，形成去耦屈光件的外表面1034’现在是弯曲的。在图5中，去耦部分1030包括在光导件1004的端部处位于输入面1008上的尖端。在图7的变体中，曲率使得能够减少形成去耦部分的不均匀部的厚度。去耦部分还可能去耦可能产生非均匀性的大多数光线。光线1018’遇到去耦部分1030'的外表面1034’。传出的光线1032’被罩1012阻挡。图8说明图5的光导件1024的第二变体。与图5的光导件不同，光导件1004”的去耦部分1030”包括区域1036”，区域1036”形成不与部分1024”的其余部分连接或形成与部分1024”的其余部分的连接的缺少(absence)或倒角。尽管不存在连接1036”或者存在连接1036”的缺少或倒角，与已经关于图5所描述相类似地，光线1018”以小于屈光件的限制角度的入射角遇到去耦部分1030”的光导形成部分的外表面1034”。不存在连接1036”或者连接1036”的缺少或倒角可以避免坡度的突然变化，并且从而促进生产和提高部分的机械强度。在图5，7和8中图示的去耦部分1030，1030’，1030”可以定位在光导件的各位置点处，如关于附图9，10和11所图示。后者说明本发明的其他示例实施例。这些示例构成 图5的示例的变体。图9图示本发明的第二实施例。与图5和6类似地，照明和/或信号装置10002包括具有变截面10024的部分的在纵向方向10005上大体弯曲的轮廓的光导件10004，和布置在所述部分之前的第一罩10121。光导件10004，更特别地，具有变截面的部分包括布置在所述部分的后区域中且远离输入面10008的去耦部分10030。该去耦部分10030使得通过它的大多数光线离开而不遇到第一罩10121是可能的，从而避免这些光线沿着光线在通过屈光件的前区域的出口之后被反射。第二罩10122被布置在光导件的后面，更具体地说，在包括连续的反射琢面10016的具有大体恒定的横截面的部分的后面。第二罩10122使得收集离开去耦部分10030的光线成为可能。去耦部分10030布置成离开输入面10008 —距离，从而被能够在不遇到第一罩10121的情况下离开屈光件且已经在屈光件上经历至少ー个先前的反射的光线所穿过。在图9的具体情况中，光线10018示出这种现象经受在屈光件的前区域上的第一反射并且然后通过具有变截面10024的部分被传播到去耦部分10030。类似于图5的去耦部分1030，去耦部分10030包括透明材料的补充部或突出部，从而形成相对于相邻表面甚至相对于表面10028倾斜的输出表面10034，所述表面10028是屈光件在没有去耦部分10030的情况下将形成的表面。其结果是，通过去耦部分的光线10018以入射角P遇到屈光件10034，入射角@小于入射角a，入射角a是在没有所述部分的情况下于屈光件10028的入射角。入射角a的角度大于限制角度，以使光线10018将如虚线所表示地被反射、透射和去耦，从而加入到不期望的照明强度过大(overintensity)的区域10026中。入射角P的角度小于屈光件的限制角度。光线10018将因此被屈光件透射和折射朝向光导件的后面并且然后被第二罩10122收集。在图9中，发出的折射光线被标记为10032。图10示出本发明的第三实施例。这种情况与前述情况不同。在图5，7，8和9所示的情况下，有害光线在没有根据本发明的去耦部分的情况下在大量去耦之前将经受至少两个内部全反射。图5，7，8和9的实施例则g在消除这些全反射中的一个以消除有害光斑。在图10的实施例中，在没有去耦部分的情况下在去耦之前将经历单个全反射，并且正是这个反射被消除。像图5，7，8和9的情形一祥，照明和/或信号装置100002包括在纵向方向100005上大体弯曲的轮廓的光导件100004，其具有变截面的部分100024，和布置在所述部分之前的第一罩100121。光导件100004，更特别地，具有变截面的部分，包括在输入面100008处布置在所述部分的后区域中的去耦部分100030。该去耦部分100030使得通过其的大部分光线可以离开，这个去耦部分10030使得通过它的大多数光线离开是可能的，从而避免这些光线在通过屈光件的前区域输出之后被反射而不会遇到第一罩10121。类似于图9的装置，第二罩100122被布置在光导件的后面，例如，如图10所示，在具有大体恒定的横截面的部分的后面，包括连续的反射琢面100016。第二罩100122使得离开去耦部分100030的光线能够被收集。类似于附图5，7和8的装置，去耦部分100030被布置在输入面100008处。但是，去耦部分100030布置在屈光件的后区域中，从而朝向装置的后面透射光线。这使得能够透射大部分的光线，该光线在没有该部分的情况下将遇到屈光件的相应区域100028，并且将主要地反射和透射通过屈光件的前区域，因而參与到照明強度过大的区域的形成中。类似于图5的去耦部分1030和图9的去耦部分10030，去耦部分100030包括透明材料的补充部或突出部，从而形成输出表面100034，输出表面100034相对于相邻表面倾斜，或者甚至相对于屈光件在没有去耦部分100030的情况下会形成的表面100028傾斜。其结果是， 通过去耦部分的光线100018以入射角P遇到屈光件100034，入射角P小于在没有所述部分的情况下对于屈光件100028的入射角a。入射角a的角度大于限制的角度，以使光线10018将如虚线所表示地被反射、透射和去耦，从而加入到不期望的照明強度过大的区域10026中。入射角P的角度小于屈光件的限制角度。光线10018将因此被屈光件透射和折射朝向光导件的后面并且然后被第二罩10122收集。在图10中，射出的被折射的光线被标记为10032。图11示出本发明的第四实施例。这实质上是图5(或7或8)和图10的第一和第三实施例的组合。光导件1000004在输入面1000008处包括两个去耦部分1000301和1000302，第一去耦部分1000301在光导件1000004的前表面1000017上，第二去耦部分1000302在所述光导件的后表面上。第一去耦部分1000301基本上对应于图5的去耦部分1030，第二去耦部分1000302基本上对应于图10的去耦部分100030。类似于图5的与去耦部分1030配合的光线1018和1032，由光源1000006朝向前方发出的第一光线1000181以小于屈光件1000301的限制角度的入射角角度遇到第一去耦部分1000301的外表面，并且然后被折射以形成射出光线1000321。类似于图10的与去耦部分100030配合的光线100018和100032，由光源1000006朝向后面发出的第二光线1000182以小于屈光件的限制角度的入射角角度射到第二去耦部分1000302的外表面，并且然后被折射以形成出射光线1000322。图3至图11示出纵向光导件部分，其可能是诸如管形的，杆形状的或片形状的。图12和图13示出杆形状或表面引导形状的光导件的实施例。更特别的是，图12以透视图示出具有与图3的纵向截面相同的纵向截面的光导件的实施例。其输入面具有细长的矩形形状。在这样实施例的情况下，可以沿着光导件124’的输入表面108’布置多个光源106’。在关于图3的相应的光导件描述的问题也适用于图12的光导件。图13以透视图形式示出具有与图5的纵向截面相同的纵向截面的光导件的实施例。其输入面具有细长的矩形形状。多个光源1006”’可以然后沿着细长的输入表面1008”’布置或分布。去耦部分1034”’然后具有相应的矩形横截面。关于图5和6描述的全部现象也类似地在此存在。还应当指出，光导件的杆形状的实施例能够适用于本发明的已被描述的全部实施例。刚才已经详细的实施例纯粹是说明性的并且作为示例给出。在实践中，应当指出，去耦部分可以采取各种形式， 只要其执行其去耦功能。输出表面并不一定非要具有个直线性轮廓，其也可以是弯曲的。此外，光导件可以包括多个去耦部分，特别地根据各种设计和尺寸限制。这些去耦部分例如可以纵向地或在光导件的圆周上分布。一般来说，光导件的横截面可以采取各种形式，只要它们形成封闭轮廓即可。
权利要求
1.一种光导件(1004 ;10004 ;100004 ;1000004)，包括形成引导屈光件的外表面，该光导件适用于通过在引导屈光件上的反射来引导光线； 其特征在于 光导件包括至少一个去耦部分(1030 ； 10030 ； 100030 ; 1000301，1000302)，具有折射去耦屈光件(1034 ；10034 ； 100034 ；1000341,1000342)被布置以使光线折射从光导件去耦光线，并且因而将光线通过折射去耦屈光件透射出光导件。
2.根据权利要求I所述的光导件，其特征在于光导件包括相对于光导件的厚度横向地对置的至少两个去耦部分(1000301，1000302)。
3.根据权利要求I或2所述的光导件，其特征在于光导件包括变截面部分(1024;10024 ； 100024 ;1000024)，优选地形成间隙或不均匀部，所述去耦部分(1030 ； 10030 ；100030 ；1000301 ； 1000302)或去耦部分(1030 ； 10030 ； 100030 ；1000301 ； 1000302)中的至少一个布置在所述变截面部分上。
4.根据权利要求3所述的光导件，其特征在于所述变截面部分(1024;10024;100024 ； 1000024)邻近光导件的一个端部，优选地邻近包括接纳光进入光导件的输入面(1008 ； 10008 ； 100008 ； 1000008)的端部。
5.根据权利要求3或4所述的光导件，其特征在于所述去耦部分(1030;10030;100030 ；1000301 ； 1000302)或去耦部分(1030 ； 10030 ； 100030 ；1000301 ； 1000302)中的至少一个布置接近光导件的端部，从而主要地对源自光导件的端部的光线进行去耦，该光线没有被所述引导屈光件反射。
6.根据权利要求3至5中任何一项所述的光导件，其特征在于光导件的变截面部分(1024 ； 10024 ；100024 ； 1000024)包括用于固定光导件的装置。
7.根据前述权利要求中任何一项所述的光导件，其特征在于所述去耦部分(1030;10030 ； 100030 ；1000301 ；1000302)或去耦部分(1030 ； 10030 ； 100030 ；1000301 ； 1000302)中至少一个的去耦屈光件(1034 ； 10034 ； 100034 ； 1000341 ； 1000342)大体相对于引导屈光件的相邻表面倾斜。
8.根据权利要求I至7中任何一项所述的光导件，其特征在于所述去耦部分(1030；10030 ； 100030 ；1000301 ；1000302)或去耦部分(1030 ； 10030 ；100030 ；1000301 ； 1000302)中至少一个形成棱柱形体积。
9.根据权利要求I至8中任何一项所述的光导件，其特征在于所述去耦部分(1030’)或去耦部分(1030’ )中至少一个的纵向截面包括弯曲的轮廓(1034’)。
10.根据权利要求I至9中任何一项所述的光导件,其特征在于其外表面在光导件的后表面上包括一系列反射琢面(1016 ；10016 ；1000016 ;100016)，旨在由通过光导件的反射光线去耦，所述去耦部分(1030 ； 10030 ； 100030 ; 1000301 ； 1000302)或去耦部分(1030 ；10030 ；100030 ；1000301 ； 1000302)中至少一个被布置在后表面上和/或布置在与后表面相对置的前表面(1017 ；10017 ；100017 ；1000017)上。
11.一种用于车辆的照明和/或信号装置(1002 ;10002 ;100002 ;1000002)，包括光导件(1004，10004 ； 100004 ； 1000004)，用于被光源(1006 ； 10006 ； 100006 ； 1000006)馈送光线，并且具有对应于照明和/或信号的主方向的光轴； 其特征在于光导件(1004 ； 10004 ； 100004 ； 1000004)是根据权利要求I至10中任一项所述的光导件；和 该装置包括至少一个罩(1012 ;10121，10122 ;100121，100122 ;1000121，1000122)，被布置成用于收集离开所述去耦部分(1030 ； 10030 ； 100030 ；1000301,1000302)或去耦部分(1030 ； 10030 ；100030 ；1000301,1000302)中至少一个的光线。
12.根据权利要求11所述的照明和/或信号装置，其特征在于所述罩(1012；10121 ；.100121；1000121,1000122)或罩(1012 ；10121 ；100121 ；1000121,1000122)中至少一个被布置面对所述去耦部分(1030 ； 10030 ； 100030 ; 1000301，1000302)。
13.根据权利要求11或12所述的照明和/或信号装置，其特征在于所述罩(1012;.10121 ；100121 ；1000121)或罩(1012 ；10121 ；100121 ；1000121)中至少一个面对光导件的外表面的前表面。
14.根据权利要求13所述的照明和/或信号装置，其特征在于光导件是根据权利要求10所述的光导件，并且其特征在于，所述罩(1012 ；10121 ；100121 ；1000121)或罩(1012 ；10121 ；100121 ；1000121)中至少一个沿着光导件基本上从光导件的端部延伸到位于光导件的后表面上的一系列的反射琢面(1016 ; 10016 ; 100016 ; 1000016)。
15.根据权利要求11或12所述的照明和/或信号装置，其特征在于所述罩(10122;.100122；1000122)或罩(10122 ；100122 ；1000122)中至少一个面对光导件的外表面的后表面。
16.根据权利要求15所述的照明和/或信号装置，其特征在于光导件是根据权利要求10所述的光导件，并且其特征在于，所述罩(10122 ;100122 ;1000122)或罩(10122;.100122 ；1000122)中的至少一个面对光导件的外表面的后表面沿着一系列的反射琢面(10016 ；100016 ；1000016)延伸。
全文摘要
本发明公开一种具有去耦部分的光导件和收集被去耦的光线的罩。光导件包括形成引导屈光件的外表面，该光导件适用于通过在引导屈光件上的反射来引导光线。光导件包括至少一个去耦部分(1030)，具有折射去耦屈光件(1034)，其被布置以使光线折射而从光导件将光线去耦，并且因而将光线通过折射去耦屈光件透射出光导件。
文档编号F21S8/10GK102854560SQ20121022609
公开日2013年1月2日 申请日期2012年6月29日 优先权日2011年6月29日
发明者文森特·高德比伦 申请人:法雷奥照明公司