专利名称：照明设备的制作方法
技术领域：
本发明与照明设备有关，具有一个带光辐射面的外罩；在外罩中沿光辐射面容纳一个管状灯的装置；在外罩中一对面对面的侧壁反光罩，每个反光罩在光辐射面中有一个外边缘；在侧壁反光罩之间横向排列并横断光辐射面的许多薄板。
这样一种照明设备从EP-B-0 435 394可查知。
现有类型的照明设备的一个优点是，它有相当高的效率，因为光辐射面实质上是敞开的，由所容纳的灯泡产生的光线在由侧壁反光罩和薄板照射的区域内分布。在光辐射面用棱形或磨砂窗格玻璃封闭以便分布光线的照明设备中，由于反射和吸收，光线受到损耗。
然而，现有照明设备的一个缺点是，在运输过程中，在新建筑工程中使用时和在安装后的建筑施工中，反光罩和薄板可能受到游离尘埃的沾污。这不仅有损于照明设备的外观，也降低照明设备的效率。
本发明的目的是提供上文所述类型的一种避免易受沾污危险的照明设备。
按照本发明，这个目的如下实现，即一个定形合成树脂薄片，它有一个底面和与底面相连的一对互相对置的直立壁，实质上用它的底面封闭光辐射面，而将它的直立壁嵌入到外罩里面来把它自己固定在那里。
在沾污危险被减小或消除之前，该薄片可以一直留在那里。当薄片至少基本上透明并无颜色时更好。装有该薄片的照明设备则可以用于以相当低的光损耗来照射安装它的空间。此时的优点是定形薄片自己固定就位，不需要其它装置如粘结剂或胶带来固定。
凡当需要从照明设备上完全扯掉薄片时，可以不费劲地取下薄片。在那种情况下可方便地用直立壁之间的一个边缘来扣住该薄片。
定形薄片的直立壁每个可以有一个弯曲的边缘，用夹紧的力来压在外罩上。该薄片可以同时配置侧壁反光罩，如果后者形成一个带薄片的可拆卸的防直射灯罩的话，否则可分别地配置侧壁反光罩。
薄板和侧壁反光罩可能有一个涂壁层作为保护层，要不然它们可能是光亮的和可反光的，例如通过使用镜面金属层或经阳极化处理的铝。镜面零件有高反射率因而有高效率的优点，但它们确有会留下可见指纹的危险，要清除起来是困难的或者甚至是不可能的。
在一个优选的实施例中，侧壁反光罩和薄板形成一个可拆卸的防直射灯罩，它被固定装置连接到外罩，而定形薄片借助于它的直立壁与防直射灯罩接合，同时使得固定装置可进入。为安装外罩起见，防直射灯罩可以同定形薄片式的保护物一起从外罩取出，因而可以再次与薄片一起配置。
当在侧壁反光罩的每个外边缘有往外罩方向弯的凸缘时更好。每个直立壁具有一个向内折卷的边缘，看起来象绕着相应凸缘上弯曲的边缘可以被折卷，例如成一个V型。该边缘因此被加因。
该薄片可以这样装备，例如在纵向方向在侧壁反光罩上穿过。然而，当薄片的直立壁每个有一个向里弯成圆形的边缘并扣在相应的凸缘上时更好。该薄片则可以容易地咬住侧壁反光罩周围。在那种情况下，薄片可以提供夹紧的力于侧壁反光罩周围，圆形边缘确保该薄片不会使它自己从侧壁反光罩上掉下来。另一种可能是把该边缘弯成例如360±20°角。
定形薄片可以用例如热塑合成树脂如聚氯乙烯、聚对苯二甲酸乙二醇酯、聚酯等制成。该薄片通常为0.10～0.20mm厚。
该照明设备可以是单个照明设备，适合于容纳单个管状、长条形或U形灯，例如日光灯；该照明设备也可以是复合照明设备，适合于几个管状灯。复合照明设备通常每个灯有一对侧壁反光罩。
按照本发明的照明设备的实施例如图所示，其中
图1示出照明设备的透视图；图2示出图1的薄片的剖面图；图3示出防直射灯罩的透视图；图4示出具有薄片的一对防直射灯罩的剖面图；图5示出该薄片的另一个装置的剖面图。
在图1中，照明设备有一个带光辐射面2的外罩1。装置3在外罩中用于在外罩中沿光辐射面容纳一个管状灯，此处是一个长条形低压水银放电灯。在外罩中有一对面对面的侧壁反光罩5，每个在光辐射面2中有一个外边缘6，还有在侧壁反光罩5之间横向排列并横断光辐射面2的许多薄板7。
一个定形合成树脂薄片10有一个底面11并与底面相连的一对互相对置的直立壁12相连接，实质上用它的底面11封闭光辐射面2，而将它的直立壁12嵌入到外罩1里面来把它自己固定在那里。
定形薄片10至少基本上无颜色和透明。该薄片的直立壁12每个有一个弯曲的边缘13(见图2)，用夹紧的力来压在外罩1上。
在其后的图中，与前面图中相对应的零件用相同的数字标注。
在图3中，侧壁反光罩5和薄板7形成一个可拆卸的防直射灯罩8，它可通过固定装置9连接到外罩1。定形薄片用它的直立壁12与防直射灯罩8接合。薄片使得固定装置9可进入。为此目的，该薄片在图示实施例中邻近该固定装置的它的底面11上有凹槽14。
侧壁反光罩5的外边缘6(见图4)每个有往外罩1方向弯的凸缘20，只要相应的反光罩就位在那个外罩中。定形薄片10的直立壁12每个有一个向里弯成圆形的边缘13，扣在相应的凸缘20上。在图中边缘13形成一个闭合的圆。该边缘可以做成双壁或螺旋形甚至进一步向里弯来增强其刚性。要不然，该边缘可以形成一个不闭合的圆。
图4的双防直射灯罩8在防直射灯罩被安装在外罩中时在它的外边缘6也有一个往外罩方向弯的凸缘20。薄片10的壁12每个有向里弯成圆形的边缘13，因而扣在相应的凸缘20上。薄片10夹紧在凸缘20上，在该壁上敞口的弯折确保薄片不会松开它在防直射灯罩8上的啮合。因为圆形边缘是敞口的，所以现在比图3具有闭合圆形边缘13的薄片更容易从防直射灯罩8上取下薄片。
在图5中，定形薄片10的边缘13弯成V形。这样一来，边缘13可以用凸缘20和通过侧壁反光罩6的嵌入的薄板7之间的夹紧力将自己安牢。
权利要求
1.一种照明设备具有一个带光辐射面(2)的外罩(1)；在外罩中沿光辐射面容纳一个管状灯的装置(3)；在外罩中一对面对面的侧壁反光罩(5)，每个反光罩在光辐射面(2)中有一个外边缘(6)；在侧壁反光罩(5)之间横向排列并横断光辐射面(2)的许多薄板(7)；其特征在于一个定形合成树脂薄片(10)，它有一个底面(11)和与底面相连的一对互相对置的直立壁(12)，实质上用它的底面(11)封闭光辐射面(2)，而将它的直立壁(12)嵌入到外罩(1)里面来把它自己固定在那里。
2.如权利要求1的照明设备，其特征在于直立壁(12)每个有一个弯曲的边缘(13)，用夹紧的力来压在外罩(1)上。
3.如权利要求1的照明设备，其特征在于侧壁反光罩(5)和薄板(7)形成一个可拆卸的防直射灯罩(8)，它被固定装置(9)连接到外罩(1)，而定形薄片(10)借助于它的直立壁(12)与防直射灯罩(8)接合，同时使得固定装置(9)可进入。
4.如权利要求3的照明设备，其特征在于在每个外边缘(6)上有一个往外罩(1)方向弯的凸缘(20)，而直立壁(12)每个有向里弯的边缘(13)，扣在相应的凸缘(20)上。
5.如权利要求4的照明设备，其特征在于弯曲的边缘(13)被弯成V形。
6.如权利要求3的照明设备，其特征在于在每个外边缘(6)上有一个往外罩(1)方向弯的凸缘(20)，而直立壁(12)每个有向里弯成圆形并扣在相对的凸缘(20)上的边缘(13)。
7.如权利要求1、2或3中所述的照明设备，其特征在于定形薄片(10)至少基本上是无颜色和透明的。
全文摘要
照明设备有一个带光辐射面(2)的外罩(1),以及在外罩(1)中的可构成防直射灯罩(8)的侧壁反光罩(5)和薄板(7)。光辐射面(2)在运输过程中用一个定型合成树脂薄片(10)封闭,定型合成树脂薄片(10)有一个底面(11)和与底面相连的对置的壁(12)。定型合成树脂薄片(10)用它的壁(12)嵌入到外罩中,因此使它的位置保持固定。当不再有沾污防直射灯罩(8)的危险时,可以很容易取下定型薄片(10)。
文档编号F21V17/16GK1178575SQ97190062
公开日1998年4月8日 申请日期1997年1月17日 优先权日1996年2月8日
发明者H·K·克雷夫特 申请人:菲利浦电子有限公司