专利名称：利用无线电波阅读的电子标签鉴别收集箱的方法以及用于容纳这种标签的载体的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种利用无线电波阅读的电子标签鉴别收集箱的方法以及用于容纳这种标签的载体。
背景技术：
主要从文献EP0412020知道一种利用无线电波阅读的电子标签鉴别收集箱的方法。这一类标签也称作《询问机》或《RFID卡》(英语为Radio FrequencyIDendification)。
已经作过很多尝试要将电子标签固定到收集箱上，其中的一些最终被允许作为标准。实际上，标准PR NF EN 14803的草案规定对各个收集箱必须要有地方来接收电子标签，以便在翻斗中倒空所述箱时，利用翻斗的杠杆臂所携带的阅读装置(也可以是书写装置)能够阅读电子标签。
根据该标准，一个收集箱应当在其握持凸缘(在倒空期间与提升臂的把手配合)下面包括一个圆柱形凹槽，该凹槽处在该凸缘的各加强肋之间。只要由以小于标准规定的最大距离设置的阅读/书写装置阅读该标签，就可以根据箱的制造商的选择以及根据所用电子标签的形式，用不同的方法使用该圆柱形凹槽。
将电子标签放在箱上的公知技术主要在于将标签关闭到一个载体中，并且用力将该载体插到凹槽中。
这种技术的效果很好，但其费用不可忽略，特别是载体的费用。
发明内容
本发明旨在改进该公知技术，在确保其可靠性的同时很便易。
本发明的目的在于利用无线电波阅读的电子标签鉴别收集箱的方法，为此将这样一个标签插到一个凹槽中，凹槽在所述箱体的上凸缘下面，其特征在于在正常使用箱的情况下，用一个与粘接元件连接的电子标签，将该粘接元件粘到一个处在所述凹槽内的壁上。
由于本发明，不再需要将电子标签关到载体中将其固定到箱上。可以将标签连接到箱上而不用添加昂贵的中间元件。
在一个特定实施模式中，粘接元件是一张携带有电子标签的自动粘结片，将电子标签直接粘接到处于接收标签的凹槽内的一个壁上。
该壁可以是凹槽的底壁，该底壁由朝向箱的上缘底部的表面构成，凸缘起源于该底部。
因此本发明省却了复杂昂贵的载体。
然而本发明不排除由载体携带的标签，只要该载体便于制造和便于插到凹槽中，而且容易将标签固定到该载体上。
因此，在本发明的一个特定实施模式中，先将粘接元件粘到一个载体上，然后将载体插到凹槽中。
在这种情况下，比将其粘接到凹槽底部时标签更靠近阅读装置。
确切地说，第一种可能性在于，一旦将所述载体插到所述凹槽中，如果箱处在正常使用位置，则将粘接元件，例如自动粘结片粘到朝向凹槽外面也就是载体的朝底面的表面上。
因此，标签和阅读装置之间的距离减小，这样就增加了成功阅读标签，也可能是成功书写标签的机会。
第二种可能性在于，一旦所述载体插到所述凹槽中，将粘接元件粘到载体的朝向凹槽内部的面上。
第二种可能性有效地防止标签受到外来侵袭，而且不会降低其阅读/书写的效率。
本发明还有一个目的就是实施权利要求之一的方法的载体，包括一个用于与无线电波阅读的电子标签连接的粘接元件的粘结的接收面。
该载体可以为杯形，可以像瓶塞一样用力将该杯子插到凹槽中。
根据本发明，并不是非得希望将插到凹槽中的载体密封地堵塞该凹槽。因此在一个特定实施模式中，载体包括至少一个孔洞，以便在将载体插到凹槽中以后不完全堵塞箱的凹槽。如果标签被关在凹槽中，则这种空洞特别有用，因为即使在装有标签的凹槽中有很少量的水，长此以往也会对标签产生伤害。
为了更好地理解本发明，下面将结合附图对不限制本发明范围的作为非限定例子的实施模式进行描述，其中
图1是用于收集垃圾的箱的透视图；
图2是沿图1的II-II线作的剖视图，该图只表示用于接收电子标签的区域并且说明根据第一实施模式将标签安放到箱的所说区域；图3是图2中的电子标签的透视图；图4是根据本发明第二实施模式的杯子的透视图，该杯子的内表面上携带有电子标签；图5类似于图2，表示图4的杯子在容器的槽中的位置；以及图6类似于图4，表示其外表面上携带有电子标签的杯子。
在图5的实施模式中，看到由于有了杯子10，标签比将其直接粘接到凹槽7的底部7a时低。这种布置可以在排空期间减少标签和箱的杠杆臂携带的阅读装置之间的距离。图6所示的实施模式也能得到相同的优点。
当然，在不超出权利要求书的范围下，上述实施模式根本不是限定的特征，而是可以进行任何所需要的变换。
根据变型，标签例如可以埋到塑料中，粘接元件可以由一层粘到塑料上的粘接材料构成，该层粘接材料可以将标签连接到箱的壁上。
权利要求
1.一种利用无线电波阅读的电子标签(8；11；14)鉴别收集箱(1)的方法，将这样一个标签(8；11；14)插到一个凹槽(7)中，为此将凹槽设置在所述箱(1)的上凸缘(3)下面，其特征在于，包括在正常使用箱(1)的情况下，使用一个与粘接元件(9；12；15)连接的电子标签(8；11；14)，将该粘接元件(9；12；15)粘到所述凹槽(7)内的一个壁(7a)上。
2.根据权利要求1的方法，其中粘接元件是一个携带有电子标签的自动粘结片(9；12；15)。
3.根据上述任一权利要求的方法，其中将粘接元件(9；12；15)粘接到凹槽(7)的底壁(7a)上。
4.根据权利要求1和2之一的方法，其中先将粘接元件(9；12；15)粘到一个载体(10；13)上，然后将载体(10；13)插到凹槽(7)中。
5.根据权利要求4的方法，其中通过将载体设置在所述凹槽(7)的口附近，将载体(10；13)插到凹槽(7)中。
6.根据权利要求4或5的方法，其中一旦将所述载体(10；13)插到所述凹槽(7)中，就将粘结元件(9；12；15)粘到朝向凹槽(7)外面的载体(10；13)的一个面上。
7.根据权利要求4或5的方法，其中一旦将所述载体(10；13)插到所述凹槽(7)中，就将粘接元件(9；12；15)粘到载体(10；13)的朝向凹槽(7)内部的一个面上。
8.根据权利要求4-7之一的方法，其中使用横截面与凹槽(7)的横截面基本相同的杯形载体(10；13)。
9.用于实施权利要求4-8之一的方法的载体(10；13)，该载体包括一个用于粘接与无线电波阅读的电子标签(8；11；14)连接的粘接元件(9；12；15)的接收面。
10.根据权利要求9的载体(10；13)，该载体为杯形。
11.根据权利要求7和8之一的载体(10；13)，该载体包括至少一个孔洞，以便在将所述载体(10；13)插到凹槽(7)中之后不完全堵塞箱(1)的凹槽(7)。
全文摘要
本发明涉及一种通过无线电波利用可阅读的电子标签(8；11；14)鉴别收集箱(1)的方法，将这样一个标签(8；11；14)插到一个凹槽(7)中，为此将凹槽设置在所述箱(1)的上凸缘(3)下面。该方法在于在正常使用箱(1)的情况下，用一个与粘接元件例如自动粘结纸(9；12；15)连接的电子标签(8；11；14)，将该粘接元件(9；12；15)粘到一个处在所述凹槽(7)内的壁(7a)上。
文档编号B65D25/00GK101054126SQ20071010534
公开日2007年10月17日 申请日期2007年1月26日 优先权日2006年1月27日
发明者D·坎贝 申请人:全塑胶公司