专利名称：储存标签已腾空的承载带的设备、贴标签机及其运行方法
技术领域：
本发明涉及一种用于储存标签已腾空的承载带的设备。本发明尤其涉及一种设备，该设备用于储存标签已腾空的承载带，带有能连续驱动的、用于已腾空的承载带的牵拉装置。此外，本发明涉及一种贴标签机，以及一种用于运行贴标签机的方法，该贴标签机带有至少一个包括依据本发明的设备的贴标签机组。
背景技术：
在标签黏贴技术中，越来越多地应用了用于例如瓶、罐或类似容器那样的物品的标签黏贴的自粘性标签。借助自粘性标签的标签黏贴虽然通常较借助其他方法的标签黏贴、例如较借助卷材的或来自标签盒的标签带进行的环绕式贴标签(Rundumetikettieren) 而言更贵，但是此变形方案通过高的品质和大的设计可能性而越来越流行。因此，最近几年有一些进展，这些进展推进了借助自粘性标签的高速标签黏贴。现代的用于自粘性标签的贴标签机，如它们由例如欧洲专利申请EP 2110353A2所公知的那样，具有两个开卷装置，每个开卷装置拥有支承面，能放置标签条卷材到该支承面上，以便接下来从该卷材上开卷出标签条。以此方式使得连续的标签黏贴运行成为可能，这是因为， 如果在两个开卷装置之一上的卷材用尽，那么无需中断在另一个开卷装置上的开卷过程， 就能更换满的卷材。但是在这样的机械中的问题是，虽然关于标签带输送的停顿时间已经最小化或者消除，但是必须在标签黏贴后移开、储存和清除空的承载带。所以，由欧洲专利申请EP 1619129A1得知，当标签空带储存器(此处为卷材形式) 满了时，该标签空带储存器必须更换。也就是出现如下情况，即，虽然关于标签输送的、机器的停顿时间能最小化，但是当更换标签空带储存器时，仍然必须忍受相关承载带移开的机器停顿时间。为了不必停止贴标签机的在承载带移开时的运行，国际专利申请WO 2007/107267A1公布了一种设备，借助该设备，持续不断的标签黏贴运行成为可能。因此该设备具有通过至少一个驱动马达所驱动的两个槽辊。在此，这两个槽辊相对彼此以如下方式地布置，即，它们在部分周向上接触，并且由此夹住经引导经过它们的接触面处的承载带，并且力配合地运输到带引导装置中，该带引导装置构造为用于标签空带储存器的保持件。该标签空带储存器能由袋子、大筐或由大盒子形成，在其中储存承载带。但是问题是， 此标签空带储存器的实施方案不能节约空间地储存待储存的承载带。
发明内容
本发明的任务是，提供一种用于储存标签已腾空的承载带的设备，该设备使得连续的标签黏贴运行和有效利用容积的承载带储存成为可能。此任务通过用于储存标签已腾空的承载带的、具有根据权利要求I的特征的设备解决。
本发明的其他任务是，提供一种贴标签机，该贴标签机使得连续的标签黏贴运行和有效利用容积的承载带储存成为可能。此任务通过具有根据权利要求5特征的贴标签机解决。此外，本发明的任务是，建立一种用于运行贴标签机的方法，该方法使得连续的标签黏贴运行成为可能并且避免了贴标签机的停顿时间。此任务通过包括权利要求6特征的、用于运行贴标签机的方法解决。依据本发明的、用于储存标签已腾空的承载带的设备包括能连续驱动的、用于已腾空的承载带的牵拉装置。这种牵拉装置已经在例如国际专利申请WO 2007/107267A1中公布，从而使得输送给该牵拉装置的已腾空的承载带能经由通过至少一个驱动马达所驱动的两个槽辊无打滑地运输。在随后的实施方案中，如“在……之后安排”和“在……之前安排”这样的概念、以及类似的概念总是关于标签已腾空的承载带的沿用于储存标签已腾空的承载带的设备内部运输路径的方向。依据本发明，在牵拉装置之后安排有能驱动的绕卷心轴，已腾空的承载带能卷绕到该绕卷心轴上，并且能从该绕卷心轴上取下所卷绕的已腾空的承载带。当确定数量的已腾空的承载带卷到绕卷心轴上时，则随后从绕卷心轴上取下已腾空的承载带。绕卷心轴上的已腾空的承载带的填充度能通过例如适合的传感装置监控。如果达到预先定义的阈值 (最大填充度)，则输出声的或光的信号，该信号通知操作人员，必须从绕卷心轴上取下承载带。在此上下文中，概念“绕卷心轴”理解为所有类型的使得标签已腾空的承载带的卷绕成为可能的心轴、如钢杆、钢管等。在第一实施方式中，绕卷心轴优选能够间接经由驱动马达驱动，在该驱动马达中， 例如齿形皮带将驱动马达的齿形皮带轮与绕卷心轴连接。在其他实施方式中，例如通过装配在绕卷心轴中的驱动马达能直接驱动绕卷心轴。经由例如配属给绕卷心轴的导向盘，实现了从绕卷心轴上取下所卷绕的已腾空的承载带。借助张紧螺栓防止设备运行期间无意地松开导向盘，尤其设置用于，这样的设备的操作人员不能(进去)抓到运行期间所驱动的绕卷心轴中或其上。就是说，首先必须松开张紧螺栓，并且然后从绕卷心轴上拉下导向盘，以便接下来能取出设备的绕绕卷心轴周围卷绕到支承面上的已腾空的承载带。依据其他实施方式，在牵拉装置与绕卷心轴之间布置有用于已腾空的承载带的、 调节绕卷心轴转数的转向单元。转向单元和绕卷心轴有利地布置在共同的基础元件上，在该基础元件上也(可以拆卸地)固定、或支承、或配属有随后说明的元件。为设备的基础元件此外能配属有主开关，从而能够随时接通和关闭能驱动的绕卷心轴。如果设备在危险情况下必须快速关闭，以便避免通过设备的运动部件使操作人员受伤，那么这是特别有利的。转向单元尤其优选以如下方式设计，S卩，该转向单元具有至少两个转向辊，在这两个转向辊之间布置有第三转向辊。在此，在基础元件中，为第三转向辊沿已腾空的承载带的运输路径可推移地构造有导向件。依赖于第三转向辊沿导向件的位置，能调节绕卷心轴的转数。此外，当在绕卷心轴上重新穿入已腾空的承载带时，操作员能如下方式地操纵第三转向辊，即，在此期间提高绕卷心轴的旋转速度，从而使得在更换期间由牵拉装置继续牵拉的和空的承载带在尽量短的时间内到达绕卷心轴上。在其他优选实施方式中，在第三转向辊上构造有操作钮。如下方式地设计该操作钮，即，使得它在操纵时决定第三转向辊沿导向件关于输送给第三转向辊的已腾空的承载带和关于受驱动的绕卷心轴的最佳位置。经由如此决定的第三转向辊的位置，相应于卷绕紧密度地不仅能调整卷绕到绕卷心轴上的已腾空的承载带的卷绕速度，而且能调整卷绕到绕卷心轴上的已腾空的承载带的紧度。如果决定了第三转向辊的该位置，第三转向辊锁止在基础元件中所构造的导向件中。依据本发明的贴标签机包括至少一个贴标签机组，为所述至少一个贴标签机组各自配属有依据本发明的、用于储存标签已腾空的承载带的、依据前面说明的实施方式中的一个的或依据前面说明的实施方式的组合的设备。在第一实施方式中，设备的基础元件经由带有至少一个保持元件的承载件安置在贴标签机组上。在其他实施方式中，依据本发明的贴标签机具有为基础元件所设置的支架单元，从而没有设置带有设备的各自的贴标签机组的直接安置。优选地，该基础元件然后具有至少一个承载抓握件，该承载抓握件允许了基础元件能够轻松地、与支架单元相关地、定位可变地安放。所列举出的实施方式都有共同的优点，该优点在于，依据本发明的设备能布置在依据本发明的贴标签机的安全范围之外。由此，减少了由运行的贴标签机造成的、对操作人员而言的受伤危险。此外，该设备不必须设有在更换已腾空的承载带时也关闭了贴标签机的安全开关。由此，依据本发明的贴标签机，即使在更换空的承载带时，也使得连续的标签黏贴运行成为可能。对本领域技术人员显然的是，在本发明中，一个或多个贴标签机组和各自的设备的其他安置和布置是可能的。用于运行的依据本发明的方法使得向绕卷心轴无打滑地牵拉和输送标签已腾空的承载带成为可能。然后将已腾空的承载带卷绕到绕卷心轴上。此外，持续不断地测量卷绕到绕卷心轴上的已腾空的承载带的填充度。该测量例如经由传感装置、例如光势垒装置进行，该光势垒装置探测何时达到最大填充度。如果达到此最大填充度，则首先切断卷绕到绕卷心轴上的已腾空的承载带，并且接下来将其取下。不仅当切断而且当取下所卷绕的已腾空的承载带时，同时继续无打滑地牵拉已腾空的承载带。在从绕卷心轴上取下所卷绕的已腾空的承载带之后，将随后到来的切断的已腾空的承载带卷绕到绕卷心轴上。也在此方法步骤中同时继续无打滑地牵拉已腾空的承载带。
接下来参考附图详细阐明本发明及其优点。示出图I依据本发明的、用于储存标签已腾空的承载带的设备的实施方式的示意性前示图；图2根据图I所示设备的示意性后示图，其中，为了更好的概览，未示出能连续驱动的、用于已腾空的承载带的牵拉装置；图3根据图I所示设备的示意性俯示图4在图2的剖面A-A中的设备的示意性侧示图；图5根据图I所示设备的示意性立体图，其中，此处也未示出能连续驱动的、用于已腾空的承载带的牵拉装置；和图6依据本发明的贴标签机的实施方式的示意性示图，为该贴标签机配属多个依据本发明的设备。在这些图中，为本发明的相同的或作用相同的元件使用同样的附图标记。此外，为概览起见，在单个图中仅示出对各自的图的阐释必要的附图标记。所示出的实施方式只示出如下示例，即，可以如何设计依据本发明的设备、贴标签机和方法，并且不理解为决定性的界限。单个元件在这些图中相对彼此的尺寸比例不总是与真实的尺寸比例相应，这是因为简化了一些形状，并且为了更好的图解，在比例方面相对于其他元件放大了另一些形状。
具体实施例方式图I示出依据本发明的、用于储存标签已腾空的承载带3的设备I的实施方式的示意性前示图。设备I实现了经由能连续驱动的牵拉装置5无打滑地将已腾空的承载带3 牵拉和输送至借助驱动马达25所驱动的绕卷心轴7。将已腾空的承载带3卷绕到绕卷心轴 7上。在牵拉装置5与绕卷心轴7之间布置有调节绕卷心轴7的转数的、用于使已腾空的承载带3转向的转向单元9。在此，转向单元9和绕卷心轴7安置在共同的基础元件11 上。为了能快速关掉在紧急情况下所驱动的绕卷心轴7，设备I的基础元件11配属有主开关29。同样地，当再次操纵主开关29时能重新接通绕卷心轴7。依据设备I的优选实施方式，转向单元9具有两个转向辊13、15，在这两个转向辊之间以能在构造于基础元件11中的导向件19中沿已腾空的承载带3的运输路径21推移的方式布置有第三转向辊17。依赖于第三转向辊17沿导向件19的位置，能调节绕卷心轴 7的转数。此外，持续不断地测量卷绕到绕卷心轴7上的已腾空的承载带3的填充度23。该测量经由传感装置37 (见图2)进行。如果达到最大填充度23M，就是说当确定的最大数量的已腾空的承载带3卷到了绕卷心轴7上时，如在图I中所示，首先切断卷绕到绕卷心轴7 上的已腾空的承载带3，并且接下来取下绕绕卷心轴7周围卷绕到支承面27上的已腾空的承载带3。不仅在切断而且在取下所卷绕的已腾空的承载带3时，同时通过牵拉装置5继续无打滑地牵拉已腾空的承载带3。从绕卷心轴7取下所卷绕的已腾空的承载带3之后，将从牵拉装置5不断地随后到来的所切断的已腾空的承载带3卷绕到绕卷心轴7上。在此方法步骤中，也同时通过牵拉装置5继续无打滑地牵拉已腾空的承载带3。在所示出的根据图I的实施方式中，经由带有两个保持元件35的承载件33，在贴标签机49 (见图6)的贴标签机组51 (也见图6)上，实现了设备I的基础元件11的安置。 但是，如果设置用于基础元件11的、上文说明的支架单元取代承载件连接，则基础元件11 具有承载抓握件31。此承载抓握件31为如下设置，即，能依赖于支架单元位置可变地安放基础元件11，例如在安全范围之外，从而减少通过运转的贴标签机49对操作人员而言的受伤危险。图2示出根据图I的设备I的示意性后示图，在该图中示出传感装置37。传感装置37可以是例如光势垒装置，该光势垒装置探测，何时达到卷绕到绕卷心轴7上的已腾空的承载带3的最大填充度23M，从而然后可以，依据对图I的说明切断和取下所卷绕的已腾空的承载带3。在此处示出的优选实施方式中，能间接地经由驱动马达25(见图I)驱动绕卷心轴 7，其中，通过齿形皮带轮41掩盖了在图2中的驱动马达25。在根据图2的实施方式中的间接的驱动通过如下方式进行，即，齿形皮带39将驱动马达25的齿形皮带轮41与绕卷心轴 7连接。对本领域技术人员显然的是，也能考虑绕卷心轴7的其他驱动可能性。图2的其他元件已经详细地在前面的附图描述中说明，为了更好的概览，此处仅未示出能连续驱动的、用于已腾空的承载带3的牵拉装置5。图3示出根据图I的设备I的示意性俯示图，其中，此处以特别的方式示出如下元件，即，当达到最大填充度23M时需要的那些元件，以便能取下卷绕到绕卷心轴7上的已腾空的承载带3。该取下经由配属给绕卷心轴7的导向盘43进行。能借助张紧螺栓45可靠地装配到设备I的绕卷心轴7上的导向盘43，降低了已经在上面列举的、对这样的设备I 的操作人员而言的受伤危险。如下地，为了取出已腾空的承载带3，必须首先松开张紧螺栓 45，并且然后从绕卷心轴7拉下导向盘43，以便接下来能取出设备I的绕绕卷心轴7周围卷绕到支承面27上的已腾空的承载带3。图3的其他元件已经详细地在图I中说明。图4示出在根据图2的剖面A-A中的、如前面已经详细说明的设备I的示意性侧示图。在此处示出的优选实施方式中，在第三转向辊17上构造有操作钮47。如下方式地设计该操作钮47，即，使得它在操纵中决定第三转向辊17沿依据图2的导向件19关于输送给第三转向辊17的已腾空的承载带3和关于受驱动的绕卷心轴7的最佳位置。经由如此决定的第三转向辊17的位置，不仅能调整卷绕到绕卷心轴7上的已腾空的承载带的卷绕速度，而且能调整其紧度。图5示出依据本发明的、根据图I的设备I的示意性立体图。图5的所有元件已经在前面图I至图4中详细说明过。图6示出依据本发明的贴标签机49的实施方式的示意性示图，该贴标签机用于如瓶、罐等物品67的、借助自粘性标签进行的标签黏贴。物品67沿运输方向61输送给贴标签机49的运输装置65。然后将借助分配蜗杆59以预先给定的机器间距放置的物品67经由输入星形装置55传递给容器台53。容器台53使物品67沿旋转方向63运动经过三个贴标签机组51。这些贴标签机组51为物品67设置自粘性标签。贴过标签的物品67经由输出星形装置57重新到达运输装置65上，并且沿运输方向61输送给例如包装设备(未示出)。贴标签机49在示出的实施方式中包括三个贴标签机组51，其中，每个贴标签机组 51各自配属有一个用于储存标签已腾空的承载带3的、依据前面所说明的实施方式中的一个的依据本发明的设备I。对本领域技术人员来说显然的是，贴标签机49能总共包括多余或少于三个贴标签机组51。将设备I各自安置在三个贴标签机组51中的一个上，如已经在图I中所说明的那样，减少了由运转的贴标签机49对操作人员造成的受伤危险，这是因为设备I布置在贴标签机49的安全范围之外，其中，安全范围基本上包括容器台53、输入星形装置55、输出星形装置57、分配螺杆59和运输装置65。
参考优选实施例说明了本发明。但是对本领域技术人员来说可以想象，可以对本发明进行变化或改变，而在此不离开之后的权利要求的保护范围所有设备的、贴标签机的和方法的前面说明的实施方式能够不仅单个地而且能够以每个任意组合地应用。附图标记列表
I用于储存标签
3承载带
5牵拉装置
7绕卷心轴
9转向单元
11基础元件
13第一转向棍
15第二转向辊
17第三转向辊
19导向件
21运输路径
22填充度
23M最大填充度
25驱动马达
27支承盘
29主开关
31承载抓握件
33承载件
35保持元件
37传感装置
39齿形皮带
41齿形皮带轮
43导向盘
45张紧螺栓
47操作钮
49贴标签机
51贴标签机组
53容器台
55输入星形装置
57输出星形装置
59分配蜗杆
61运输方向
63旋转方向
65运输装置
67 物品
权利要求
1.用于储存标签已腾空的承载带(3)的设备(I)，所述设备(I)包括能连续驱动的、用于所述已腾空的承载带(3)的牵拉装置(5)，其特征在于在所述牵拉装置(5)之后安排的、 能驱动的绕卷心轴(7)，所述已腾空的承载带(3)能卷绕到所述绕卷心轴上，并且能从所述绕卷心轴上取下所卷绕的已腾空的承载带(3)。
2.根据权利要求I所述的设备(I)，其中，在所述牵拉装置(5)与所述绕卷心轴(7)之间布置有调节所述绕卷心轴(7)的转数的、用于所述已腾空的承载带(3)的转向单元(9)。
3.根据权利要求2所述的设备(I)，其中，所述转向单元(9)和所述绕卷心轴(7)布置在共同的基础元件(11)上。
4.根据权利要求3所述的设备(I)，其中，所述转向单元(9)具有至少两个转向辊(13、 15)，在所述至少两个转向辊之间，以能沿构造在所述基础元件(11)中的导向件(19)沿所述已腾空的承载带(3)的运输路径(21)推移的方式布置有第三转向辊(17)，并且其中，依赖于所述第三转向辊(17)沿所述导向件(19)的位置，能调节所述绕卷心轴(7)的转数。
5.带有至少一个贴标签机组(51)的贴标签机(49)，为所述贴标签机组各自配属有根据前述权利要求之一所述的用于储存标签已腾空的承载带(3)的设备(I)。
6.用于运行贴标签机(49)的方法，其特征在于如下步骤 无打滑地将标签已腾空的承载带(3)牵拉和输送至绕卷心轴(7)； 将所述已腾空的承载带(3)卷绕到所述绕卷心轴(7)上； 确定卷绕到所述绕卷心轴(7)上的已腾空的承载带(3)的填充度(23)； 当达到最大填充度(23M)时，切断并且从所述绕卷心轴(7)上取下所卷绕的已腾空的承载带(3)，同时继续无打滑地牵拉所述已腾空的承载带(3);和 将所切断的已腾空的承载带(3)卷绕到所述绕卷心轴(7)上，同时继续无打滑地牵拉所述已腾空的承载带(3)。
全文摘要
在此公开了储存标签已腾空的承载带的设备、贴标签机及其运行方法。用于储存标签已腾空的承载带(3)的设备(1)包括能连续驱动的、用于该已腾空的承载带(3)的牵拉装置(5)。在该牵拉装置(5)之后安排有能驱动的绕卷心轴(7)，已腾空的承载带(3)能卷绕到该绕卷心轴(7)上，并且能从该绕卷心轴(7)上取下所卷绕的已腾空的承载带(3)。本发明的贴标签机及其运行方法涉及带有这样的设备(1)的贴标签机。
文档编号B65H19/28GK102602574SQ20121002009
公开日2012年7月25日 申请日期2012年1月21日 优先权日2011年1月21日
发明者哈拉尔德·埃芬贝格尔, 维利巴尔德·比特纳 申请人:克罗内斯股份公司