1.一种将磁性分离器接入中心供暖系统回路的连接组件,所述磁性分离器包括一外壳、一分离腔以及外螺纹进口端口和外螺纹出口端口,所述分离腔在所述外壳内,所述进口端口和所述出口端口从所述外壳延伸,
所述连接组件包括:
一配件,所述配件适配为容纳于所述分离器的至少一个端口内,所述配件包括用于从中心供暖回路输运流体到所述分离器/从所述分离器输运流体到中心供暖回路的孔;
一螺纹连接件,所述螺纹连接件围绕所述孔设置以将所述配件固定到所述端口或每个端口,所述螺纹连接件具有手动握持区域以便于所述连接件的手动加紧;以及
一可拆卸的力传递元件,所述可拆卸的力传递元件能够容纳于所述配件和所述螺纹连接件之间从而在所述螺纹连接件和所述配件之间传递力。
2.根据权利要求1所述的连接组件,其中所述可拆卸的力传递元件为弹性夹子。
3.根据权利要求2所述的连接组件,其中所述弹性夹子为部分圆形。
4.根据权利要求1至3任一项所述的连接组件,其中所述力传递元件与所述螺纹连接件的一端接合并保持所述螺纹连接件以一固定距离远离所述配件,从而随着所述螺纹连接件从所述端口螺旋松开时使得所述端口远离所述配件运动。
5.根据以上权利要求任一项所述的连接组件,其中所述螺纹连接件由一端具有法兰的内螺纹套圈组成,所述法兰从所述套圈的外围向内延伸。
6.根据以上权利要求任一项所述的连接组件,其中所述配件包括第一隔开的外围肩部和第二隔开的外围肩部,使用时,所述螺纹连接件抵靠着所述第一外围肩部以保持所述配件到所述分离器的端口,所述力传递元件抵靠着所述第二外围肩部。
7.根据权利要求6所述的连接组件,其中所述配件包括第一部分和第二部分,所述第一部分连接到至少一个所述端口,所述第二部分用于连接阀组件或另一连接件。
8.根据权利要求7所述的连接组件,其中所述第一部分包括具有第一直径的插口和从所述插口向外延伸的外围法兰,所述插口位于至少一个所述端口内,所述外围法兰使用时向上邻接至少一个所述端口的端部,所述外围法兰形成所述第一外围肩部。
9.根据权利要求8所述的连接组件,其中另一插口在另一方向远离所述外围法兰延伸,所述另一插口具有小于第一直径的直径。
10.根据以上权利要求任一项所述的连接组件,其中容纳于一个或多个所述端口内的所述配件的部分具有两个隔开的圆周凹槽以容纳O形密封环。
11.根据权利要求7至9任一项所述的连接组件,或根据当引用权利要求7至9任一项时的权利要求10所述的连接组件,其中所述第二部分包括用于与所述第一部分连接的插口和从所述插口向外延伸形成所述第二外围肩部的法兰。
12.根据权利要求11所述的连接组件,其中另一插口远离所述第二部分的法兰的另一侧延伸以连接所述阀组件或另一连接件。
13.根据以上权利要求任一项所述的连接组件,其中所述螺纹连接件的手动握持区域为有凸边的。
14.根据以上权利要求任一项所述的连接组件,其中所述配件的孔为锥形的。
15.根据以上权利要求任一项所述的连接组件,与用于中心供暖系统的磁性分离器组合,所述磁性分离器包括一外壳、一分离腔以及外螺纹进口端口和外螺纹出口端口,所述分离腔在所述外壳内,所述进口端口和所述出口端口从所述外壳延伸。
16.根据当引用权利要求10时的权利要求15所述的分离器和连接组件,其中每个端口的远端为内部倒角,从而为所述O形密封环提供导入端。
17.根据权利要求16所述的分离器和连接组件,其中每个端口的倒角端为其中一个所述O形密封环提供密封表面。
18.一种用于磁性分离器的磁体组件的套筒,所述磁性分离器在中心供暖系统中使用,所述套筒包括第一套筒部件和第二套筒部件,以及一连接,所述连接用于将所述第一套筒部件和所述第二套筒部件的各自端部连接在一起。
19.根据权利要求18所述的用于磁体组件的套筒,其中已组装的双部套筒基本密封抵挡磁性颗粒的进入。
20.根据权利要求18或19所述的套筒,其中所述第一套筒部件和所述第二套筒部件形状上是一样的。
21.根据权利要求18到20任一项所述的套筒,其中所述连接包括所述第一套筒部件上的至少一个弹性卡齿部件和所述第二套筒部件上的配合凹槽,以及所述第二套筒部件上的至少一个弹性卡齿部件和所述第一套筒部件上的配合凹槽。
22.根据权利要求21所述的套筒,其中所述连接包括所述第一套筒部件上的两个相对的弹性卡齿部件和两个相对的凹槽,以及所述第二套筒部件上的两个相对的弹性卡齿部件和两个相对的凹槽,所述第一套筒部件的卡齿部件与所述第二套筒部件的凹槽配合,反之亦然。
23.根据权利要求18到22任一项所述的套筒,其中一顶部和从所述顶部下垂的一管状的壁从每一个所述套筒部件的另一端延伸。
24.根据权利要求23所述的套筒,其中所述顶部基本上为锥形。
25.根据权利要求23或24所述的套筒,其中一圆形托盘适配为与其中一个顶部连接,从而形成一腔。
26.根据权利要求25所述的套筒,其中所述托盘具有多个竖柱,以在所述腔内减慢流体。
27.根据权利要求26所述的套筒,其中在所述顶部中设置多个孔,当所述托盘连接上时,所述竖柱的顶端突出穿过所述多个孔。
28.一种套筒,基本如本文所参照附图的图1、5、7和8所述和如附图的图1、5、7和8所示。
29.一种连接组件,基本如本文所参照附图的图1至8所述和如附图的图1至8所示。
30.一种与磁性分离器组合的连接组件,如本文所参照附图的图1至8所述和如附图的图1至8所示。