液压存储器和用于液压存储器的连接体的制作方法

本技术涉及一种液压存储器、特别是膜片式存储器，所述液压存储器包括存储器壳体和在所述存储器壳体中设置的分离元件，所述分离元件将两个介质空间彼此分开，所述存储器壳体具有至少一个流体连接部位，所述流体连接部位汇入到相邻的介质空间中，并且所述流体连接部位具有连接体，所述连接体具有流体通过部位，所述连接体与所述存储器壳体经由焊缝连接。本技术还涉及用于按照本技术的液压存储器的连接体，所述连接体包括至少一个接头部件和连接部件，所述连接部件用于连接流体管路或用于建立焊缝连接。

背景技术：

1、通过de102017006064a1已知一种液压存储器，该液压储存器具有限定纵轴线的存储器壳体，在该存储器壳体中，由弹性体材料构成的膜片作为可运动的分离元件将液体侧与气体侧分开，所述膜片在其开口边缘上固定在壳体的内侧上。为了获得用于液压存储器的细长的结构方式，所述膜片在未变形的状态中具有沿纵轴线的方向测量的长度，该长度至少为其开口边缘的直径的两倍，所述未变形的膜片在所述开口边缘与其封闭的端部区域之间以直线的包络线延伸，所述包络线朝向端部区域会聚。

2、液压存储器的存储器壳体不仅在气体侧上而且在液体侧上具有接管状的连接体，该连接体分别居中地设有流体通过部位，该流体通过部位构造成流体通道，该流体通道沿液压存储器的纵轴线的方向延伸，并且该流体通道一方面构造成气体接头，以用于以工作气体、如氮气填充气体侧，并且该流体通道另一方面构成液体接头，以用于将液压存储器连接到液压设备上，该液压设备然后引导流体地、特别是引导液压油地与液体侧处于连接中。相应的连接体在其面对壳体外侧的连接区域上具有环绕的凹槽，该凹槽用于容纳焊接填料，需要该焊接填料，以便将相应的连接体持久地与存储器壳体在熔焊方法的范围内在产生角焊缝的情况下连接。

3、通过de102015012357a1已知另一种膜片式存储器，该膜片式存储器包括存储器壳体的至少两个壳体部件并且具有至少一个与壳体部件沿着焊缝连接的介质连接体，在所述存储器壳体中，形式为分离膜片的分离元件将两个介质空间彼此分开。连接体在此至少部分地嵌接到容纳空间中，该容纳空间在所述一个壳体部件中沿着壳体开口作为流体通过部位构成，存储器壳体部件的和连接体的在容纳空间中相邻地彼此面对的壁面借助于焊缝相互持久地连接。所述及的焊缝能够借助于钎焊、摩擦焊接、电子束焊接或激光束焊接优选无焊接填料地实现。取代如在de102017006064a1中示出的在外侧要引入到凹槽中的角焊缝，通过形式为平滑缝的处于内部的焊缝确保防横向力的形锁合，这能实现特别可靠的持久连接。保护就此而言处于内部的相对于环境隔离的焊缝也免受有害环境影响，所述有害环境影响可能导致腐蚀。然而，所述平滑焊缝要从壳体部件的外壳形状的内侧在其相邻的内壁与连接体的在这里处于嵌接中的外壁之间制造，这在制造技术上是对应耗费的并且因此是成本很高的。

技术实现思路

1、从现有技术出发，本实用新型的任务在于，在保持已知的解决方案的优点的情况下这样制造构成流体连接部位的连接体与所属的存储器壳体之间的高强度的焊接连接，使得制造费用对应减少。一种具有按照本实用新型的液压存储器在其整体上解决对应的任务。

2、为此，本实用新型提供一种液压存储器，所述液压存储器包括存储器壳体和在所述存储器壳体中设置的分离元件，所述分离元件将两个介质空间彼此分开，所述存储器壳体具有至少一个流体连接部位，所述流体连接部位汇入到相邻的介质空间中，并且所述流体连接部位具有连接体，所述连接体具有流体通过部位，所述连接体与所述存储器壳体经由焊缝连接，所述连接体在其面对所述存储器壳体的连接区域上具有环形的外周面并且所述连接体在端侧安放到所述存储器壳体上时构成过渡部位，所述焊缝沿着所述过渡部位延伸。就此而言，在连接体中不构造有用于以后容纳凹槽焊缝的凹槽，该凹槽焊缝以突出的边缘沿两个方向楔形地包围连接体与相邻的壳体壁之间的接合点或过渡部位。

3、按照本实用新型的一种优选的实施方式，所述液压存储器是膜片式存储器。

4、在按照de102017006064a1的已知的液压存储器解决方案中，对应的角焊缝要无中断地以最优的焊透深度实施，这导致高的制造耗费，特别是因为在很多情况下为了实施熔焊而需要焊接填料，而在按照本实用新型的解决方案中避免这一点，因为焊缝连接直接在过渡部位中、在连接区域的封闭的环形的外周面的部分与该连接区域中的存储器壳体的上侧之间形成。因为不需要焊接填料，所以还有效地对付可能的腐蚀危险，并且不发生否则通过在制造角焊缝时的焊透构成的向要相互连接的部件中的材料嵌接，这否则可以导致连接区域中的材料损坏。所述焊接连接以过渡部位基本上无突出地封闭并且设计为薄的焊接线。

5、在按照本实用新型的液压存储器的一种有利的实施方式中规定：所述连接体的外周面在其自由端部上过渡到环绕的边缘中，从所述边缘出来朝所述流体连接部位的方向连接有平坦延伸的贴靠面或连接有引入到所述连接体的端侧中的凹部。这样形成连接体与存储器壳体的相邻的壁部件之间的薄的界定面，该界定面构成用于引入焊缝的线形的过渡部位。如果所述存储器壳体壁以平坦延伸的平面的型式构造，则连接体的相邻的贴靠面同样可以平坦延伸地构造。如果反之存储器壳体壁设有对应的弯曲部，则所述存储器壳体壁特别是跟随向外观察凸的壁走向，则有利地从环绕的边缘出发向内朝流体连接部位的方向将凹部引入到连接体中，该凹部优选跟随存储器壳体壁的凸的走向。在两种情况下，然后产生连接体的相邻的壁面和存储器壳体壁的所配设的部分的直接贴靠，从而利用焊缝在相对大的面上向这样构成的过渡区域中的引入在所提及的部件之间进行固定连接。

6、按照本实用新型的一种优选的实施方式，所述的液压存储器，所述连接体的平坦延伸的贴靠面安放到同样平坦延伸的存储器壳体壁上，所述平坦延伸的存储器壳体壁包围其中一个流体连接部位。

7、按照本实用新型的一种优选的实施方式，所述一个流体连接部位用于使液体穿过。

8、按照本实用新型的一种优选的实施方式，所述液体是液压油。

9、从相应的液压存储器的工作压力情况看有利的是：所述连接体的平坦延伸的贴靠面安放到同样平坦延伸的存储器壳体壁上，所述同样平坦延伸的存储器壳体壁包围特别是用于使液体、如液压油穿过的流体连接部位。反之，液压存储器的存储器壳体中的气体储备在可靠的工作压力接收的范围内在用于工作气体的流体连接部位的区域中向外弯曲地或凸地构造，从而对应地将相对应的凹部容纳到要固定焊接的连接体中。

10、按照本实用新型的一种优选的实施方式，所述凹部在所述连接体中的走向与弯曲延伸的存储器壳体壁相匹配，所述弯曲延伸的存储器壳体壁至少部分地嵌接到所述凹部中并且包围另一个流体连接部位。

11、按照本实用新型的一种优选的实施方式，所述另一个流体连接部位用于使工作气体穿过。按照本实用新型的一种优选的实施方式，所述工作气体是氮气。

12、优选地，在此所述凹部不必直接跟随凸的壁走向，而所述凹部可以也由平缓倾斜的环锥构成，所述环锥具有4°至10°、优选大约6°的斜度，这简化对连接体的制造。

13、为了能够提供高的焊接能量，优选规定：所述连接体的环绕的边缘是所述连接体与相邻的存储器壳体之间的焊缝的部分，并且所述焊缝借助于激光或在电子束焊接方法的范围内制造。

14、为了制造对应的流体连接，在一种优选的液压存储器中规定：所述连接体在外周侧或在内周侧在所述流体通过部位的区域中设有对应的螺纹段。

15、按照本实用新型的一种优选的实施方式，所述连接体在外周侧或在内周侧在所述流体通过部位的区域中为了连接流体管路而具有螺纹段作为接头部件的部分，所述螺纹段从所述连接体的连接部件偏移，所述连接部件至少部分地用于安置所述焊缝并且具有环形的外周面。

16、按照本实用新型的一种优选的实施方式，所述弯曲延伸的存储器壳体壁在所述焊缝的区域中在横截面中观察直线地延伸或在设有凸的拱顶的情况下至少部分地嵌接到所述连接体的凹部中。

17、在按照本实用新型的液压存储器的另一种优选的实施方式中规定：所述存储器壳体两部分式地构造、优选以由外壳部件构成的方式构造，并且所述存储器壳体部件在其相邻的端侧上以和所述连接体与所述存储器壳体的焊接方法相同的焊接方法连接。这样能够从外部借助仅一个焊接设备、例如借助于一个激光器在存储器壳体上制造所有需要的焊接连接。

18、本实用新型的主题也是一种用于上述液压存储器解决方案的连接体，这样的液压存储器在需要时也能够以所述连接体加装备，为了连接流体管路或建立焊缝连接，所述连接体包括至少一个接头部件和连接部件，所述凹部设置在所述连接部件的与所述接头部件背离的自由的端侧上，所述凹部汇入到穿过所述接头部件和所述连接部件的流体通过部位中。

19、因为焊缝可以从存储器壳体的外周侧连同连接体不受约束地制造，所以能够针对目标地从外部产生焊缝，这在制造技术上比在de102015012357a1中示出的从相应的碗状的存储器壳体部件的内侧制造形式为平滑缝的焊接连接简单得多和成本低得多。由于薄的、线形的焊缝走向能够立即实现焊缝，从而特别是在高标准的大量生产零件制造中实现在制造范围内的节省。