本发明涉及一种用于密封船舶的推进器轴的装置,其中该装置包括用于将推进器轴相对于海水密封的轴密封装置,以及润滑装置,该润滑装置包括用于将润滑剂引导到所述轴密封装置和用于从所述轴密封装置引导润滑剂的润滑剂循环管线,润滑剂循环器,该润滑剂循环器被配置为在润滑剂循环管线中和在所述轴密封装置中产生润滑剂流,其中润滑剂循环管线限定在润滑剂循环器下游和轴密封装置上游的第一部分,以及在轴密封装置下游和润滑剂循环器上游的第二部分。本发明还涉及一种用于密封船舶的推进器轴的方法,该方法具有:密封装置;轴密封装置,该轴密封装置用于相对于海水密封所述推进器轴;以及润滑装置,该润滑装置包括:润滑剂循环管线,该润滑剂循环管线用于将润滑剂引导至所述轴密封装置并且用于从所述轴密封装置引导润滑剂;润滑剂循环器,该润滑剂循环器被配置为在所述润滑剂循环管线中和在所述轴密封装置中产生润滑剂流,其中所述润滑剂循环管线限定所述润滑剂循环器下游和所述轴密封装置上游的第一部分,以及所述轴密封装置下游和所述润滑剂循环器上游的第二部分。其中该方法包括借助于该润滑剂循环器在该润滑剂循环管线中和在所述轴密封装置中产生润滑剂流。
背景技术:
1、在轴密封装置的润滑装置中需要压力来补偿海水压力,海水压力取决于吃水深度,即推进器轴在周围水中所处的深度。例如4米的吃水等于作用在轴密封装置上的大约0.4巴的压力,该轴密封装置用于将推进器轴相对于周围的水密封。
2、出版物wo2012/085325和wo2016/071656提出了用于密封船舶的推进器轴的密封装置。
技术实现思路
1、本发明的目的是提供一种用于密封船舶的推进器轴的简单装置和简单方法。
2、本发明的装置由独立权利要求1来表征。
3、该装置的优选实施例在从属权利要求2至10中限定。
4、本发明的方法相应地由独立权利要求11的定义来表征。
5、该方法的优选实施例在从属权利要求12至20中限定。
1.一种用于密封船舶的推进器轴(1)的装置,其中所述装置包括:
2.根据权利要求1所述的装置,其特征在于,
3.根据权利要求2所述的装置,其特征在于,
4.根据权利要求3所述的装置,其特征在于,
5.根据权利要求1至4中任一项所述的装置,其特征在于,
6.根据权利要求5所述的装置,其特征在于,
7.根据权利要求6所述的装置,其特征在于,
8.根据权利要求1至7中任一项所述的装置,其特征在于,
9.根据权利要求8所述的装置,其特征在于,
10.根据权利要求1至9中任一项所述的装置,其特征在于,
11.一种用密封装置密封船舶的推进器轴(1)的方法,所述密封装置包括:
12.根据权利要求11所述的方法,其特征在于,
13.根据权利要求12所述的方法,其特征在于,
14.根据权利要求13所述的方法,其特征在于,
15.根据权利要求11至14中任一项所述的方法,其特征在于,
16.根据权利要求15所述的方法,其特征在于,
17.根据权利要求16所述的方法,其特征在于,
18.根据权利要求10至17中任一项所述的方法,其特征在于,
19.根据权利要求18所述的方法,其特征在于,
20.根据权利要求11至19中任一项所述的方法,其特征在于,