专利名称：上托盘式电子秤的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种上托盘式电子秤，所述秤具有容纳少行程的 (wegarm)测量传感器的底架，该底架至少部分地被罩形的托盘覆盖， 其中，力从托盘经由支撑该托盘的上部导入到固定在所述底架上的所 述测量传感器上，并且所述秤还具有容纳显示-和操作单元的支架。
背景技术：
这样一种秤由DE 42 33 395 Cl公知。其中所述秤的下部被构造为 一种圆形的、整块的盆形的槽，该槽具有三个角度间距统一的的支脚， 这三个支脚之一借助连接件径向从所述下部伸出，所述三个支脚之一 具有用于显示-和操作单元的容纳支承，并且托盘作为圆形罩支撑在被 构造成过载保护装置的上部之上。测量传感器布置在下部之内并且借 助托盘承载上部。这种秤的壳体因而被设计的相当复杂，其制造也与 高昂成本相连。这种秤用于工业生产，特别作为染料调和称重。特别 在这里，这些设备要遭受很高的磨损。大多数情况下出于经济角度的 考虑，比起它们要承受昂贵的清洁或保养周期，周期性地以新装置替 换这些装置是更合理的。
发明内容
本发明的任务是，提供一种成本低廉、构造简单、用于工业领域 的秤，特别是适合用于染料或油漆调和领域中的秤。
根据本发明该任务将如此解决，即所述底架由整块的板材制成， 在其上构成有用于容纳所述测量传感器的固定元件，所述板材具有至 少一个指向下方的折边，以及至少一个指向上方的、构成所述支架的 折边，其中，所述指向上方的(一个或多个)折边具有用于所述显示-和操作单元的所述固定元件，并且至少三个支脚通过这些或者其它折 边来构成。
在另一个布置中，构成所述支架的、指向上方的折边在其上侧区 域内具有其它折边，所述其它折边被构成为所述显示-和操作单元的水
平摆动轴的支承，以及用于从所述测量传感器通向数字信号处理单元 或者所述显示-和操作单元的电缆的固定元件。
在一个特殊布置中，底架的水平面(其设置用于容纳所述测量传 感器)具有用于秤盘的水平止档的固定元件以及过载止档。此外底架 的指向下方的折边和水平面优选地构成大于90度的角度，由此使得若 干个单独的底架的可堆叠性成为可能。
下面在实施例中结合附图来详细阐述本发明。其中
图l示出秤的视图2示出秤的局剖图3示出秤的底架；
图4示出秤的第二布置的视图，其具有在支架上构成的、用于显示 -和操作单元的水平摆动支承；
图5示出若干个相互堆叠的用于所描述类型的秤的底架。
具体实施例方式
图1和图2示出一种秤，所述秤基本上由底架l、带有承载托盘13 的上部14的测量传感器3、显示-和操作单元6和数字信号处理单元7组 成。在此，数字信号处理单元7也可以被集成到显示-和操作单元6之内。 由整块的板材制成的底架1具有两个指向下方的折边4以及一个指向上 方的、构成支架5的折边。三个支脚8通过相应的成型方法被构造在两 个指向下方的折边4上以及指向上方的支架5上(在图3中以虚线示出)。 图3示出底架1的单独部件。固定元件2被集成到底架1的水平面11内，通过这些固定元件2来实现容纳测量传感器3。类似地在底架1的支架5
上示出用于显示-和操作单元6和数字信号处理单元7的固定元件。固定 元件2在具体实施例中被实施为简单的圆形的穿孔。测量传感器3、显 示-和操作单元6和数字信号处理单元7的实际的固定方式，例如在这里 通过螺栓来实现。通过在具体实施例中也被构成为在支架5中简单的圆 形的穿孔的固定元件2a，实现从测量传感器3通向数字信号处理单元7 或者显示-和操作单元6的电缆的固定，例如借助螺栓或者电缆卡圈。在 一个特殊实施形式中，固定元件2a例如可以被构造为直接由板材成型 的钩形的夹板(Lasche)。
用于水平止档12的固定元件2b在具体实施例中同样被实施为在底 架l的水平面ll中的简单的圆形的穿孔。通过这些穿孔例如借助螺栓来 固定托盘13的圆柱形的水平止档12。在一个特殊实施形式中，可以构 成向上弯曲的夹板来代替固定元件2b，这些向上弯曲的夹板直接发挥 作为用于托盘13的侧面的止档的作用。
在具体实施例中，在支架5的上部分中除了固定元件2之外，还形 成有用于显示-和操作单元6的显示器和操作元件的穿孔(15， 16)，所 述显示-和操作单元6从秤的操作者方向看位于支架(5)后方。在图4 所示的第二实施形式中，两个另外的折边还形成支承9，该支承9被用 于可绕水平摆动轴运动的显示-和操作单元6。在图5中示出另一个特殊 实施形式。这里在指向下方的折边4与底架1的水平面11之间的角度大 于90度。由此，底架l的被折边的板材能够特别节约位置地相互堆叠。 这对于将各个部件的从秤的生产地点到装配地点的运输来说，是特别 有利的。
附图标记列表
1 底架
2、 2a、 2b 固定元件
3 测量传感器4指向下方的折边
支架
6显示-和操作单元
7数字信号处理单元
8支脚
9支承
10电缆
11水平面
12水平止档
13托盘
14上部
15用于显示器的穿孔
16用于操作元件的穿孔
权利要求
1.上托盘式电子秤，所述秤具有容纳少行程式测量传感器的底架(1)，所述底架(1)至少部分地被罩形的托盘(13)覆盖，其中，力从所述托盘(13)经由支撑所述托盘的上部(14)导入到固定在所述底架(1)上的所述测量传感器(3)上，并且所述秤还具有容纳显示-和操作单元(6)的支架(5)，其特征在于，所述底架(1)由整块板材制成，在其上构成有用于容纳所述测量传感器(3)的固定元件(2)；所述板材具有至少一个指向下方的折边(4)，以及至少一个指向上方的、构成所述支架(5)的折边，其中，所述指向上方的(一个或多个)折边具有用于所述显示-和操作单元(6)的固定元件(2)；以及至少三个支脚(8)由这些或者其它折边来构成。
2. 根据权利要求l所述的上托盘式秤，其特征在于，所述构成所 述支架(5)的、指向上方的(一个或多个)折边在其上侧区域内具有 其它折边，所述其它折边构成为所述显示-和操作单元(6)的水平摆动 轴的支承(9)。
3. 根据权利要求l所述的上托盘式秤，其特征在于，所述指向上 方的、构成所述支架(5)的折边具有用于显示-和操作单元的显示器和 操作元件的穿孔(15， 16)，所述显示-和操作单元从所述秤的操作者 的方向看，位于所述支架(5)的后方。
4. 根据权利要求1至3之一所述的上托盘式秤，其特征在于，在 所述构成所述支架(5)的至少一个折边上，构成有用于从所述测量传 感器(3)通向数字信号处理单元(7)或者所述显示-和操作单元(6) 的电缆(10)的固定元件(2a)。
5. 根据权利要求1至4之一所述的上托盘式秤，其特征在于，在 所述底架(1)的水平面(11)中构成有用于所述托盘(13)的水平止档(12)的固定元件(2b)，所述水平面(11)设置用于容纳所述测 量传感器(3)。
6. 根据权利要求1至5之一所述的上托盘式秤，其特征在于，在所述底架(1)的所述水平面(11)中构成有过载止档，所述水平面(11)设置用于容纳所述测量传感器(3)。
7. 根据权利要求1至6之一所述的上托盘式秤，其特征在于，在 所述指向下方的折边(4)与所述底架(1)的所述水平面(11)之间 的角度是大于90度的。
全文摘要
对于一种上托盘式电子秤提出采用由整块板材构成的底架(1)，在其上构成有用于容纳所述测量传感器(3)的固定元件(2)，所述板材具有至少一个指向下方的折边(4)，以及至少一个指向上方的、构成所述支架(5)的折边，其中所述指向上方的(一个或多个)折边具有用于所述显示和操作单元(6)的固定元件(2)，并且至少三个支脚(8)通过这些或者其它折边来构成。由此使提供一种成本低廉、构造简单、用于工业领域的秤，特别是适合用于染料或油漆调和领域中的秤，成为可能。
文档编号G01G21/28GK101317076SQ200680044472
公开日2008年12月3日 申请日期2006年11月28日 优先权日2005年12月16日
发明者克里斯蒂安·奥尔登多夫, 斯文·魏特迈尔, 海因茨·福斯特, 雷纳·基希霍夫 申请人:赛多利斯股份有限公司