表机构的制作方法

本发明涉及一种具有表信息或由时间得出的信息的多个显示器的表机构。本发明还涉及一种包括这样的表机构的表机芯。最后，本发明涉及一种包括这样的表机构或这样的表机芯的时钟。

背景技术：

专利申请fr2541005公开了一种借助于周转齿轮系实现的用于显示和调节日期的机构，其输出部采取配备有日历驱动指部的冠状件的形式，该日历驱动指部能够与日历驱动盘接合。在时钟的常规操作期间，行星齿轮架被运动链接合从而用于驱动日历，该运动链与时轮接合。在该构造中，太阳齿轮借助于通过弹簧转位的校正轮固定。因此，行星齿轮相对于小齿轮移动，并借助于冠状件的内齿可旋转地驱动冠状件。行星齿轮架与时轮直接接合，使得时针的旋转必然伴有冠状件的旋转。因此，在没有在一部分由周转齿轮系形成的调节装置上起作用的情况下，不能设定时间。此外，就需要结合了内齿和外齿的特别复杂的冠状件而言，周转齿轮系的这种构造不是最佳的。因此，导引部的公差必须被尽可能地最小化，以便减小径向和纵向运动，从而使不同齿之间的碰撞风险最小化。同样地，冠状件必须足够厚，以便将内齿和足以允许适当枢转的导引部相组合。

对于专利申请ep2615506，其公开了一种周转齿轮系的具体设计，该周转齿轮系被设置为允许调节用于显示月相的装置。行星齿轮组的第一输入部由冠状件构成，该冠状件的外齿与基本机芯的运转轮系接合，特别是借助于时轮来接合，并且该冠状件的内齿与至少一个行星齿轮接合，该至少一个行星齿轮通过可枢转的方式安装在行星齿轮架上、与用于显示月相的轮接合。行星齿轮组的第二输入部由月相的校正用星形件构成，该星形件的角位置被设置为使得被定位杆锁定，并且该星形件的启动由校正摇杆控制。同样地，该星形件借助于与行星齿轮一体形成的轮而与行星齿轮接合。在时钟的常规操作期间，通过行星齿轮架及该行星齿轮架的、相对于校正轮枢转的行星齿轮的干涉，显示轮通过所述轮启动。在校正阶段期间，通过行星齿轮架及该行星齿轮架的、相对于冠状件枢转的行星齿轮的干涉，显示轮通过时轮启动。行星齿轮组的第一输入部与时轮直接接合，使得用于显示时间的元件的旋转必然伴有显示轮的旋转。因此，不能独立于周转齿轮系在其中起作用的调节装置之外设定时间。此外，就需要配备有设置在单个平面上的第一内齿和第二外齿的冠状件而言，周转齿轮系的这种构造不是最佳的，该冠状件不能令人满意地在与行星齿轮架和校正星形件相同的轴线上枢转。此外，导引部的公差需要被尽可能地最小化，以便减小径向和纵向运动，从而使不同齿之间、特别是行星齿轮的与内齿和外齿接合的不同齿之间的碰撞风险最小化。

专利申请ep2950164同样公开了一种用于显示和校正月相的装置。该装置实施不同轮系的一种特定设计。第一输入部由与日历系统的24时轮接合的轮构成，其上安装有弹簧。该弹簧用于与校正用星形件相互作用，该星形件与构成行星齿轮组的第二输入部的运动校正链的轮一体形成。校正用星形件同样与一小齿轮一体形成，该小齿轮与行星齿轮架的行星齿轮连续地接合，其构成与用于显示月相指示的元件相关联的行星齿轮组的输出部。在时钟的常规操作期间，所述轮借助于与校正用星形件弹性接合的弹簧驱动小齿轮。因此，小齿轮与行星齿轮啮合，该行星齿轮同样与和机芯框架一体形成的内齿接合。因此，行星齿轮的这种啮合引起行星齿轮架旋转。在调节阶段期间，校正轮的启动引起星形件相对于弹簧的旋转，该星形件随后通过所述轮被成角度地转位。

就在调节机构控制部与校正轮之间需要耦合装置而言，考虑到校正轮连续地旋转，因此这种设计不是最佳的。此外，驱动轮与日历系统的24时轮直接接合，使其不可能独立于月相的指示之外来校正日历。最后，为了使其发挥作用，不同轮系需要有固定在框架上的对应内齿，该内齿必须与行星齿轮中的每一个都接合，这在将该装置组装在时钟内的方面不是最佳的。而且，在这种情况下也必须使导引部的公差被尽可能地最小化，以便减小径向和纵向运动，从而使不同齿之间的碰撞风险最小化。

文献fr2541005、ep2615506和ep2950164公开了表设计，其中除了它们的复杂性之外，不能独立于另一种表指示的校正之外来进行一种表指示的校正。

技术实现要素：

本发明的目的是提供一种表机构,其允许解决前面提到的缺点并且允许改进现有技术已知的表机构。特别地，本发明提出一种允许独立地调节不同表信息的表机构。

根据本发明的表机构通过权利要求1限定。

根据本发明的表机构的不同实施方式通过权利要求2至12限定。

根据本发明的表机芯通过权利要求13限定。

根据本发明的时钟通过权利要求14限定。

附图说明

附图通过举例的方式示出了时钟的实施方式,其包括根据本发明的表机构的实施方式。

图1为根据本发明的时钟的实施方式的示意图。

图2为根据本发明的时钟的实施方式的另一个示意图。

图3为根据本发明的时钟的实施方式的视图，该视图突出了用于驱动显示表信息的两个元件的运动链。

图4为根据本发明的时钟的实施方式的视图，该视图突出了用于校正显示表信息的三个元件的运动链。

图5为根据本发明的时钟的实施方式中使用的周转齿轮系的剖视图。

图6为根据本发明的机构的实施方式的、图3的平面a-a中的局部剖视图。

图7为根据本发明的时钟的实施方式中使用的棘轮的、图3的平面b-b中的剖视图。

图8为根据本发明的时钟的实施方式中使用的棘轮的实施例的详细视图。

图9为根据本发明的时钟的实施方式的视图，该视图突出了用于同时校正显示表信息的三个元件的第一运动链。

图10为根据本发明的时钟的实施方式的视图，该视图突出了用于同时校正显示表信息的两个元件的第二运动链。

具体实施方式

下面参照图1至图9描述根据本发明的时钟300的实施方式。例如，该时钟为表，特别是手表。该时钟包括根据本发明的表机芯200的实施方式，其特别是机械机芯。例如，该机芯例如用于呈现一种日历系统，其用于显示月相。更具体地，所描述的机芯的实施方式包括用于显示和校正月相的装置，该装置与用于快速校正时间的装置相关联，该用于快速校正时间的装置更具体地被设置为允许快速调节日期或还允许调节时区。

表机芯200包括根据本发明的机构100的实施方式。

表机构100包括用于显示时间的元件h、用于显示由时间得出的第一条表信息的第一元件q以及用于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl。该机构包括：

-用于同时校正时间的显示、第一条表信息的显示以及第二条表信息的显示的第一运动链cc1；

-用于独立于第二条表信息的显示之外校正时间的显示的第二运动链cc2；以及

-用于独立于时间的显示和第一条表信息的显示之外校正第二条表信息的显示的第三运动链cc3，该校正用第三运动链cc3包括周转齿轮系te。校正用第一运动链和第二运动链包括棘轮mc。

优选地，周转齿轮系通过棘轮被运动地连接至用于显示时间的元件h。更优选地，棘轮为校正用第一运动链和第二运动链所共有的轮。

在所描绘的实施方式中，由时间得出的第一条表信息为日历信息，更具体地为日期信息。因此，例如，用于显示由时间得出的第一条表信息的第一元件包括盘或环q，该盘或环q承载日历信息并且与设置在表盘上的孔相互作用，以显示当前的日期信息。

在所描绘的实施方式中，由时间得出的第二条表信息为一条月相信息。因此，例如，用于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件包括盘pdl，该盘pdl承载相对于该盘中心彼此成180°定位的月亮的两种表示，并且与设置在表盘上的孔相互作用，以显示当前的月相信息。

该机构实施驱动轮te，其用于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl，该驱动轮te呈现出用作在调节时钟期间快速校正显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl的轮的特定特征。为此，该驱动轮为构造特别简单、紧凑和稳固的周转齿轮系te。此外，这种周转齿轮系呈现出借助于由棘轮构成的对应耦合机构与时间显示元件接合的特定特征，在这种情况下该时间显示元件为时钟的主要指针，例如时针和分针。这种耦合机构用于允许独立于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl的调节之外调节显示由时间得出的第一条表信息的第一元件q。

如图5所示，周转齿轮系te包括与棘轮mc永久运动连接的行星齿轮架1、与用于校正显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl的元件7永久运动连接的第一行星小齿轮4、与用于显示由时间得出的第二条表信息的元件pdl的轮永久运动连接的第二行星小齿轮6以及在行星齿轮架上枢转的至少一个行星齿轮2、3。优选地，周转齿轮系te具有特别简单的结构。在所描述的实施方式中，例如，周转齿轮系te的运转轮系不是只配备有外齿。周转齿轮系te的运转轮系被构造为仅通过单个枢转装置引起枢转，例如，该单个枢转装置可以采取与机芯的框架一体形成的螺丝脚p1的形式。这种构造允许实施特别简单和紧凑的周转齿轮系，其仅包括具有外齿的传动装置。优选地，第二行星小齿轮6的节圆半径小于第一行星小齿轮4与行星齿轮2的传动装置的轴向间距，或者与第一行星小齿轮4的节圆半径实质上相同，或者小于第一行星小齿轮4的节圆半径。这确保特别稳固的设计。

有利地，第一行星小齿轮4和第二行星小齿轮6因此通过第一行星小齿轮和第二行星小齿轮的外齿与至少一个行星齿轮啮合接合。

如图3和图4所示，表机构包括用于驱动显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl的第一运动链c1。第一运动链c1通过时轮rh被旋转地驱动，该时轮rh借助于分轮ch连接至基本机芯。时轮rh借助于耦合机构旋转地驱动周转齿轮系te，该耦合机构采用棘轮mc和轮9的形式。周转齿轮系te的输出部与用于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件接合，在这种情况下为用于显示月相的第二元件pdl(未在图3和图4中示出)。

表机构还包括用于驱动显示由时间得出的第一条表信息的第一元件q的第二运动链c2。第二运动链c2同样通过时轮rh被旋转地驱动，该时轮rh借助于分轮ch连接至基本机芯。时轮rh驱动日期驱动轮mq，引起其旋转。日期驱动轮mq被设置为用于启动显示由时间得出的第一条表信息的第一元件，在这种情况下为用于显示日期的第一元件q(在图1和图2中示出，但没有在图3和图4中示出)。

表机构同样包括用于驱动显示时间的元件h的第三运动链。该第三运动链通过运动地连接至基本机芯的分轮ch被旋转地驱动。在此处所描述的实施方式中，分轮ch旋转地驱动棘轮mc，棘轮mc继而驱动时轮rh。以这种方式，棘轮mc构成跨轮，其将安装或固定有用于显示分钟的元件、更具体地为分针的分轮ch和安装或固定有用于显示时间的元件h(示意性地描绘在图3中)、更具体地为时针的时轮rh相连接。在本实施方式中，用于显示分钟的元件因此被运动地连接为随分轮ch旋转，并且小时显示元件因此被运动地连接为随时轮rh旋转。

第一运动校正链cc1允许同时调节小时和分钟、日期以及月相。如图9所示，第一运动校正链cc1包括：柄t，其配备有具有面齿的小齿轮91；第一中间轮92；第二中间轮93；棘轮mc；时轮rh；轮10；日期驱动轮mq；轮9；以及周转齿轮系te。

用于快速校正时间的第二运动链cc2允许独立于分钟的显示之外快速调节小时。更具体地，这种运动校正链允许快速校正用于显示由时间得出的第一条表信息的第一元件q，而不影响用于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl。如图10所示，第二运动校正链cc2包括：柄t，其配备有具有面齿的小齿轮91；第三中间轮94；第四中间轮95；第五中间轮96；第六中间轮97；第七中间轮98；棘轮mc的小齿轮12；时轮rh；轮10；以及日期驱动轮mq。

运动校正链cc1和cc2可以借助于切换机构com启动。因此，第一运动校正链和第二运动校正链被设置为能够借助于切换机构com与柄t接合。在所描绘的实施方式中，切换机构com通过柄t控制，更具体地通过柄的轴向位置控制。切换机构com可以包括设定杆。切换机构com同样可以包括构成这种类型的柄上切换结构的所有传统元件。

最后，第三运动校正链cc3部分地集成在周转齿轮系te内。第三运动校正链cc3允许通过使控制装置0c启动而独立地校正用于显示月相的元件。第三运动校正链cc3包括控制装置oc、校正摇杆bc、杆lc、校正轮7以及周转齿轮系te。控制装置优选制成为单件。在所描绘的实施方式中，控制装置为按钮。

棘轮mc允许运动校正链cc1和cc2解耦合，从而能够实现独立于用于显示月相的元件pdl的旋转之外的、时轮rh的旋转。

周转齿轮系的第一输入部由行星齿轮架1构成。行星齿轮架1借助于棘轮mc和轮9与时轮rh接合。采取包括第一中间轮2和第二中间轮3的轮的形式的行星齿轮在行星齿轮架1上枢转。该两个中间轮2、3形成为一体并且设置在行星齿轮架1的盘的两侧。第一中间轮2与周转齿轮系的第二输入部接合。周转齿轮系的该第二输入部由小齿轮4构成。第二中间轮3与周转齿轮系的输出小齿轮6接合。该输出小齿轮6与用于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl运动地连接。

在表机构的传统操作期间，行星齿轮架1借助于棘轮mc和轮9在时轮rh的影响下被旋转地驱动。因此，中间轮2、3相对于第一行星小齿轮4被旋转地驱动，该第一行星小齿轮4在作为第三运动校正链cc3的一部分的转位装置r1、8的作用下被保持到位。因此，由第二行星小齿轮6构成的周转齿轮系的输出部通过第二中间轮3被旋转地驱动。由此可见，用于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl被小齿轮6驱动。用于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl的驱动速度由作为第一运动链c1的一部分的齿轮的数量所给出的倍减限定。

在第三运动校正链cc3受到控制装置oc的作用而启动期间，第一行星小齿轮4在轮5旋转的作用下被旋转地驱动，轮5与第一行星小齿轮4形成为一体，特别是固定在第一行星小齿轮4上。在这种构造中，行星齿轮架1通过第一运动链c1固定，更具体地通过摩擦安装在基本机芯的运转轮系上的分轮ch固定。因此，第一行星小齿轮4的旋转借助于中间轮2驱动中间轮3旋转，并因此驱动第二行星小齿轮6旋转以及用于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl运动。

更具体地，第三运动校正链cc3包括校正轮7，该校正轮7包括校正星形件8。如图4所示，校正星形件8通过弹簧片r1保持到位。校正星形件8被设置为通过控制装置oc启动，更具体地通过摇杆bc启动。在时钟的传统操作期间，第一行星小齿轮4借助于元件7、8、5通过弹簧片r1保持到位。第三运动校正链cc3借助于围绕轴线p2枢转的校正摇杆bc在控制装置oc的作用下被旋转地启动，并露出围绕摇杆上的轴线p3枢转的校正杆lc。该摇杆和杆都通过单个弹簧片r2被偏置到位，使得摇杆/杆组件根据预定的角节距以单向的方式在校正星形件8上起作用。

如图7和图8所示，棘轮mc设置在轮9、分轮ch和时轮rh的交界处。因此，棘轮mc构成将时轮rh和分轮ch连接在一起的跨轮。更有利地，棘轮mc借助于行星齿轮架1连接周转齿轮系te。图7表示图3中描绘的平面b-b中的局部剖视图。棘轮mc包括与时轮rh接合的第一轮12以及与分轮ch接合的第二轮11、13，该第一轮和第二轮通过第一轮12的、相对于第二轮11、13的转位元件r3、14相连接。第二轮11、13包括轮11。第二轮构成棘轮的第一输入部。轮11与分轮ch接合。此外，第一轮12构成棘轮的第二输入部。第一轮包括与时轮rh接合的小齿轮12。轮11和小齿轮12有利地以同轴的方式枢转。轮13与轮11形成为一体并且与轮9啮合。棘轮mc的第一输入部和第二输入部具有能够借助于安装在轮13上的弹簧r3断开的特征，该弹簧r3被设置为与凸轮14相互作用，该凸轮14与小齿轮12形成为一体或固定在小齿轮12上。

在时钟的传统操作期间，元件11、13和12借助于元件14和r3连接在一起，使得一方面构成设置在分轮ch与时轮rh的交界处的跨轮，另一方面允许启动第一运动链c1，即借助于周转齿轮系te通过时轮rh驱动用于显示由时间得出的第二条表信息的第二元件pdl。

棘轮mc同样为运动校正链cc1和cc2的主要部分。

棘轮mc被包括在第一运动校正链cc1中。更具体地，棘轮mc借助于它的第一输入部11连接至柄t。因此，如图9所示，当借助于切换机构com启动第一运动校正链cc1时，柄t的旋转允许调节小时、分钟、日期以及月相，棘轮的元件11、13和12借助于元件14和r3连接在一起。

棘轮mc还被包括在第二运动校正链cc2中。更具体地，棘轮mc借助于它的第二输入部12连接至柄t。因此，如图10所示，当借助于切换机构com启动第二运动校正链cc2时，柄t的旋转允许根据预定的角节距(更具体地通过元件14和r3预定的角节距)独立于分钟的调节和月相的显示之外调节小时或日期，元件11、13通过摩擦安装在基本机芯的运转轮系上的分轮ch保持到位。当回到棘轮的轴线的水平时，分轮在基本机芯的运转轮系上的摩擦转矩大于元件14和r3围绕棘轮的轴线产生的阻力转矩。因此，当第一轮12借助于柄起作用时，第二轮11、13因分轮在基本机芯的运转轮系上的摩擦转矩而保持不动。由此可见，弹簧r3因凸轮14的作用而变形，并且第一轮相对于第二轮移动一步。步幅(在这种情况下为90°)由凸轮14的几何形状限定。因此，第二运动校正链cc2允许快速调节用于显示小时的元件，特别是快速调节用于显示日期的元件，该元件通过轮10和轮mq与时轮rh接合。

因此，棘轮mc设置在运动校正链cc1和cc2内，使得一方面允许同时调节小时和分钟、调节第一表指示或由时间得出的指示以及调节任何另外的表指示或由时间得出的另外的指示，另一方面允许根据棘轮mc确定的角节距独立地调节小时或日期以及任何另外的表指示或由时间得出的另外的指示。

词语“轮”用于表示至少包括带齿的轮和/或带齿的小齿轮的任何表组件。

词语“棘轮”用于优选表示包括第一轮和第二轮的组件，第一轮可相对于第二轮移位，并且第一轮和第二轮通过第一轮的、相对于第二轮的转位元件相连接。第一轮和第二轮优选同轴。转位元件优选包括凸轮和弹簧。

词语“基本机芯”用于表示配备有允许计时、尤其是计算分钟的至少一个运转轮系的任何表机芯。

词语“第二轮”中的词“第二”是用于区分若干轮中的某个轮的数字形容词。因此，“第二轮”不一定是以每分钟转动一次的速度旋转的轮。