具有安全功能的计时码表问表报时机构的制作方法

本发明涉及一种具有计时码表问表报时器(chronographrepeater)的钟表声学显示机构，该钟表声学显示机构用于经由报时机构对由计时码表机构测量的持续时间进行声学显示，该计时码表机构包括控制机构，该控制机构具有主操作杆，该主操作杆布置成在计时启动推动件的作用下枢转，所述报时机构包括上紧杆(windinglever)，该上紧杆布置成驱动齿条来移动报时单元，以移动报时齿条，从而读取相关的量并释放相应的报时功能，该报时单元包括与报时棘轮成一体的齿条小齿轮。

本发明还涉及一种包括至少一个这种声学显示机构的钟表，尤其是手表。

本发明涉及钟表显示机构领域。

背景技术：

一些钟表显示器有时难以读取，特别是当钟表是小尺寸的手表时，例如女士手表，或者甚至是包括大量显示器的复杂手表，每个显示器由此必然占据受限制的表面区域，或者被重叠在其它显示器上，这可能使得对用户解释得不精确，这在精确时间测量方面是矛盾的。

显示器的读取也可能受低环境照明阻碍，例如在潜水期间，或在夜间或黄昏的某些时间，或者可能相反地受干扰光阻碍，该干扰光产生阴影，使得指示难以辨认，或者由于用户的视觉受损或特定的使用条件，例如夜间飞行或某些特定操作。这就是十八世纪和十九世纪的钟表师开发报时、经过报时或问表或提供触觉信息的触觉手表的原因。

同一申请人的欧洲专利no.ep17206439.6公开了一种计时码表机构，其连接到外部或内部报时机构，以特别地根据命令提供由计时码表机构测量的持续时间的声学显示；所述机构是计时码表问表报时器。当报时机构运行时，秒齿条和秒十位齿条以及分钟喙状部可以在秒凸轮、秒十位凸轮和分钟凸轮的路径上。如果计时码表机构随后启动(开始)，则可能会使机芯停止，并有很高的损坏风险。这就是必须保证在报时机构运行时不能启动计时码表机构的原因。

reber名下的瑞士专利申请no.ch102a公开了对手表问表报时机构设计的改进：

-致动问表报时器的杆的枢轴点位于手表中心附近的机板上，而不是在齿条枢轴上，以保证问表报时器螺栓更平稳地运动；

-两个音锤在同一枢轴柄上枢转，这节省了相当大的空间；例如，对于具有19”机芯的问表，可以使用与普通的19”手表相同的轮系，而在现有技术的问表中，音锤占用的空间太大，使得必须使用普通的17”手表轮系，这使得钟表更加昂贵；

-不是将销(齿条钩在该销上，该齿条由刻钟杆支承，并且由小弹簧致动)放置在报时齿条上，而是将齿条固定到报时齿条上，并且刻钟杆包括钩臂，该钩臂形成为使得，固定在机板上并靠置在弹簧的臂上的单个强弹簧用于使刻钟杆落到刻钟蜗形凸轮上，并且将该钩钩在刻钟齿条上。

技术实现要素：

本发明提出为计时码表问表报时机构提供操作安全性，将传统的视觉显示与声学显示相结合，或用声学显示代替传统的视觉显示，以在报时机构操作时防止释放计时码表机构。

为此，本发明涉及一种根据权利要求1所述的用于钟表的计时码表问表报时机构。

本发明还涉及一种包括至少一个这种计时码表问表报时机构的钟表，特别是手表。

附图说明

通过参考附图阅读以下详细描述，本发明的其它特征和优点将显现出来，图中：

-图1和2表示根据本发明的计时码表问表报时机构的细节的示意性平面图，示出了在计时码表机构的控制机构和问表报时器控制机构之间的根据本发明的安全机构，在该具体的非限制性情况中，计时码表机构的控制机构包括导柱轮。

-图1对应于报时机构的休止位置，上紧推动件处于待命位置，准备被上紧杆按压。

-图2示出在所述上紧杆已经被完全压下之后，所述同一上紧推动件处于完全压下位置，这导致报时齿条枢转，初始化对由计时码表机构测量的值的鸣报循环，根据本发明的安全机构由此阻碍计时码表机构操作杆的任何释放。

-图3是图1的细节，示出能够作用在计时码表控制杆上的计时码表启动推动件的端部。

-图4是图2的细节，示出支承在计时码表控制杆上的计时码表启动推动件的端部，该计时码表控制杆被柱状件锁定，该柱状件包括在根据本发明的安全机构中，并且阻止计时码表控制杆枢转。

-图5示出计时码表控制杆处于与计时码表机构接合的枢转位置，在报时功能(特别是计时码表问表报时功能)完全结束之后，通过撤回根据本发明的安全机构的柱状件来允许计时码表控制杆处于该位置。

-图6和7是在分别对应于图1和2的两个位置示出安全杆的第一端和与齿条小齿轮成一体的两级凸轮之间的配合的细节。

-图8是表示钟表(特别是手表)的方框图，其中，报时机构集成在显示机构中。

具体实施方式

本发明涉及一种钟表声学显示机构500，其用于钟表1000，特别是手表，或运动计时设备或其它，或时钟，或其它。

该钟表1000以传统方式包括机芯和能量存储装置，该能量存储装置用于至少驱动振荡器(这里未详细描述)。该钟表1000还可以由音乐盒构成。

该显示机构500包括至少一个转动的显示轮副，其特别是连接到诸如指针、盘等的显示件，以显示除了当前时间之外的量。“除了一天中当前时间之外的量”是指诸如计时码表机构的持续时间或在运动裁判设备的推动件上的总动作次数等的量。

该显示机构500是声学显示机构。为此，转动的显示轮副至少在转动时与显示凸轮成一体，该显示凸轮的边缘与报时机构1所包括的报时齿条的喙状部配合，该报时机构1集成在显示机构500中或与之并置，以鸣报表征测量量的数值。

本发明以非限制性方式更具体地针对通过用户对控制件(例如图中所示的上紧推动件390，或螺栓、表冠、表圈或任何其它致动器)作用的按命令显示进行描述。

在附图所示的具体的非限制性应用中，该显示机构500包括计时码表机构100，该计时码表机构100包括至少一个用于秒钟计数的中心计时轮和用于分钟计数的分钟计数轮。

更具体地，该显示机构500是如同一申请人的欧洲专利申请ep17206439.6中所述的计时码表问表报时机构。该计时码表问表报时机构布置成在计时码表机构100对持续时间进行的测量结束时停止之后向包括在计时码表机构100中或与该计时码表机构100并置的报时机构1提供特别是以分钟和秒钟为单位的与所计时的持续时间相关的信息，以至少鸣报所计时的持续时间的分钟和秒钟。该报时机构1包括所需的报时控制部件(特别是用于分钟和秒钟，或秒十位或其它)，以至少鸣报对应于所计时的持续时间的单位。

具有计时码表问表报时器的钟表声学显示机构500使得能够通过报时机构1对经由计时码表机构100所计时的持续时间进行声学显示。

根据本发明，该报时机构1包括上紧杆39，该上紧杆39布置成启动在蜗形轮和凸轮上的所计时的持续时间的读取，并抵抗弹性回复装置(其形成报时机构1的驱动装置)驱动齿条33，以移动包括与报时棘轮32成一体的齿条小齿轮31的报时单元，移动用于各显示凸轮的报时齿条，以读取相关的量和释放相应的报时功能，报时齿条例如为分钟蜗形凸轮上的分钟齿条、秒蜗形凸轮上的秒齿条、秒十位凸轮上的秒十位齿条等。

根据本发明，所述声学显示机构500在计时码表机构100的控制机构和上紧杆39之间包括安全机构40，根据报时轮副的位置，更具体地但非排他地是齿条小齿轮31的位置，该安全机构40布置成允许或阻止计时码表机构100的控制机构中包括的操作杆56操作，该操作杆56布置成在计时启动推动件562的作用下枢转。

计时码表机构100以传统方式包括用户可接近的外部控制装置，例如启动/停止推动件、归零推动件或类似装置，特别是如瑞士的fet(技术学校联合会)编辑的reymondin、monnier、jeanneret、peleratti先生所著的集体作品“théoried'horlogerie”在第11章所述的。为了启动/停止功能，这些外部控制装置通常驱动操作杆56，该操作杆56推动或拉动控制凸轮60，特别是枢转凸轮，例如导柱轮54，或包括上凸轮和下凸轮的凸轮，或其它。

本发明通过相同的逻辑，既适用于如图所示具有用于启动、停止和复位功能的单个推动件的计时码表，也适用于具有两个推动件的计时码表机构，其中一个推动件用于启动/停止功能，另一个用于复位功能，当报时机构是手动致动式的时，该计时码表包括隔离机构，该隔离机构包括下面描述的安全杆，该安全杆布置成通过将柱状件插置在相关的每个推动件下方，使得单个推动件或任一推动件(视情况而定)不可能有任何压力。

更具体地，计时码表机构100的控制机构包括计时启动推动件562，其布置成在操作杆56上施加压力，该操作杆56受到操作杆弹簧58的回复力作用，并且其是围绕操作杆轴线f枢转的杆。在所示的非限制性实施例中，该操作杆56设置有钩57，该钩57布置成操纵控制凸轮60的棘轮59，例如图中所示的非限制性变型中的导柱轮54，或者控制凸轮，或者其它，该控制凸轮60通过定位杆簧55或类似物保持就位。计时码表机构100包括至少一个转动的显示轮副，例如秒轮副或分钟轮副，其至少在转动时与相应的显示凸轮成一体，该显示凸轮的边缘与报时机构1中包括的相应的报时齿条的喙状部配合，以鸣报表征由计时码表机构100测量的所计时的持续时间的数值。

根据报时轮副的位置，更具体地但非排他性地是齿条小齿轮31的位置，安全机构40布置成允许或阻止操作杆56移动。为此，在图中所示的变型中，这种机械式安全连接包括可枢转地安装在安全轴线e上的安全杆41。在弹性回复装置、特别是安全弹簧45的作用下，安全杆41的第一端44与凸轮310抵接地接合，该凸轮310具有两级：下级311和上级312，该凸轮310与齿条小齿轮31成一体。安全杆41的第二端42包括柱状件43，根据安全杆41的角位置，该柱状件43布置成插置在操作杆56的轨迹上：

-当报时机构工作时，如图2和4所示，柱状件43阻止操作杆56在用户向计时启动推动件562施加的任何压力下枢转；

-当报时机构不工作或不再工作时，如图1、3和5所示，柱状件43不阻止操作杆56在用户向计时启动推动件562施加的压力下枢转。图5示出计时启动推动件562的压下位置。

应当理解，这种构型避免了任何使机芯停止或损坏的风险：用户只有在有权这样做时，即在报时机构1不起作用时，才能启动计时码表机构100。

本发明可以实现比上述参考文献中所示的报时机构更复杂的报时机构，特别是具有如blancpain名下的专利申请中的多种报时功能或旋律：传统的报时或旋律演奏功能、具有不同的齿条构件的多级报时机构。

本发明还涉及一种包括这种显示机构500的钟表1000，特别是手表。

在一个实施例中，报时机构1不同于显示机构500。

在另一实施例中，报时机构1集成在所述显示机构500中。

尽管上述声学显示机构设计成与传统的视觉显示器相结合，但它也可以代替视觉显示器。

本发明允许将有用的安全功能添加到结合了计时码表机构和报时机构的计时码表问表报时显示机构，已知该计时码表问表报时显示机构是最复杂和精致的钟表机构，并且必须保护其免受任何误操作。