专利名称：用于输入字符串的接口系统的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于输入字符串的接口系统。
背景技术：
输入文本或词的最普通的方式是键盘、例如计算机键盘，该键盘包括大量的按键， 每个按键都与字符相关联。然而，对于便携式或机载设备，针对这样的键盘的空间不是充分 可得到的，或者有限大小的键盘在实际中不能使用。例如，对于便携式电话、导航辅助系统 或车辆上的数字的、自治的或机载随身听。这就是为什么要寻求开发使用有限数目的按键或致动器的接口系统。例如，文献WO 02/091160表明了包括四个呈玫瑰花分布在滚轮(molette)周围的 按钮的接口系统。显示器显示分布在三行上的字符序列。光标被放置在此序列上，以便将 每行的字符(也就是三个字符)括在一起，所述字符根据对应于玫瑰花的四个按钮中的三个 的布局分布。滚轮的旋转使得能够将光标沿着字符序列移动。按压三个按钮之一使得能够 指定要选择的字符。即使所使用的按钮数目被限制，这个系统也要求显示完整的字符序列，因此要求 不可忽略的显示面(surface)。此外，如果两个要选择的连续字符被布置在行的相对的两 端，则需要利用滚轮使光标在每行中所包含的全体数目的字符上移动。
发明内容
因此，本发明的目的在于提供一种用于输入字符串的接口系统，所述接口系统包 括有限数目的按键或者致动器，所述接口系统要求指定每个字符的不多的动作并且是紧凑 的。在所考虑的这些目标的情况下，本发明的主题是一种用于在输入模式下输入字 符串的接口系统，所述系统包括至少两个显示窗口，用于显示要从至少一个序列中被选 择的字符；旋转滚轮，用于修改窗口与一个或更多序列之间的循环对应(correspondance circulaire)；指定窗口之一的装置，用于选择被显示在其中的字符；以及存储装置，用于存 储因此在多次连续旋转滚轮之后所选择的字符串；值得注意的是，字符序列对于所有窗口 来说是唯一的，其中所述窗口沿着所述序列有规则地被间隔开。换言之，所述序列并不呈现出任何端点，并且，从给定的位置开始，序列的每个其 它字符都能通过在一个方向上或在其它方向上旋转滚轮来到达。因此，如果通过在方向之 一上旋转来获取(acds)字符超过字符数目的一半，则通过其它方向获取将经过少于字符 数目一半的多个凹口(cran)来实现。通过选择移动方向，位移至多是字符数目的一半。因 此，借助于本发明，显示窗口中的字符的最大移动基本上被减半。因此，选择字符的动作数 目被限制。在优选的方式中，窗口是固定的，其中滚轮的旋转通过窗口滚过一个或更多序列。 因此，用户并不用到处寻求易于被选择的字符位于何处，用户直接在窗口的位置中找到该字符。此外，只在窗口中呈现字符使得能够限制接口系统所使用的面。如果显示所有字符， 则只有窗口中的那些字符用大字体显示，其它字符可能用较小的字体显示。在特定的方式中，窗口分布在盘上，滚轮被放置在该盘的中心。真实地或虚拟地， 序列采取盘的形状，窗口位于该盘的外围。用户很容易理解盘的配置并且容易重新找到 (retrouve)字符在何处，以便确定在哪个方向上致动滚轮。根据改进方案，所述系统包括置换(permutation)装置，用于与至少一个其它序列 交换字符序列。因此，可获取的字符的数目被增加。可能有第一字母序列，以及有第二数字 序列和特殊字符序列。根据另一改进方案，为了实现指定装置，所述滚轮在每个窗口的方向上也是移 动的，朝向窗口之一的位移使得能够选择被显示在所述窗口中的字符。因此，所述指定 装置是直观的。例如，滚轮以在其底座上枢转(Pivotante)的方式被安装，即以“操纵杆 (joystick)”的方式被安装。所述滚轮可能滑动。在特定的方式中，所述系统包括用于显示所选择的字符串的显示器。根据改进方案，所述系统包括列表区，用于显示符合所选择的字符串的标题列表。 在通过所选择的前几个字符足够限制选项数目之后，这使得能够加快所期望的标题的选 择。在补充方式中，所述系统包括模式选择装置，用于选择输入模式或列表模式，在列 表模式下，滚轮的旋转通过列表中的一个标题来使选择移位。通过从一个模式切换到其它 模式，滚轮可被用于在输入模式下指定字符，或者可被用于在列表模式下从列表中选择标 题。
在阅读跟随参照示出根据本发明的系统的前面板(montre la fapade)的唯一附 图的描述之后的说明，本发明将更好地被理解，并且其它特征和优点将变得明显。
具体实施例方式本发明的在唯一的附图中所呈现的实施例是用于车辆机载多媒体阅读器的接口 系统1。该接口系统1存储了大量标题、例如几首音乐，并且其接口系统1必须使得能够在 要求可能是司机的用户的最少可能的注意力的同时选择其中一个标题。接口系统1的前面板包括输入区10 (在该图的右边)、显示器11和列表区12 (在 该图的左边)。列表区12被放置在显示器11的下方。显示器11使得能够显示字符行。输入区10包括从前面板突出并被设计成由用户利用手指进行操纵的滚轮100。滚 轮100位于盘的中心。在盘的外围，四个窗口 101、102、103、104分别被布置在滚轮100的 右侧、左侧、上方和下方。滚轮100围绕基本上垂直于前面板的轴旋转。滚轮100的旋转在 一圈上被指向到观个位置上。滚轮100也以绕两个轴枢转的方式被安装，以便能够轻微地 朝向窗口 101、102、103、104中的每个窗口倾斜。中心按钮1010被设置在滚轮100的中心。所述系统也包括存储装置(未示出)，用于存储所选择的字符串。在启用设备时，所述系统例如在输入模式下。在这种模式下，滚轮100的旋转使被 显示在每个窗口 101、102、103、104中的字符发生改变。替换字符是与在字符序列中并根据滚轮100的旋转方向被考虑的之前显示的字符相邻的字符。举例来说，所述序列是按字母 顺序的列表，随后是字符“*”和空格。第一窗口 101最初包括“A”，第二窗口 102包括“H”， 第三窗口 103包括“0”，而第四窗口 104包括“V”。当滚轮100旋转一个凹口、即顺时针旋转一圈的二十八分之一时，空格被显示在 第一窗口 101中，“G”被显示在第二窗口 102中，“N”被显示在第三窗口 103中，以及“U”被 显示在第四窗口 104中。从初始位置开始，如果逆时针旋转一圈的二十八分之一，则“B”被显示在第一窗口 101中，“I”被显示在第二窗口 102中，“P”被显示在第三窗口 103中，以及“X”被显示在第 四窗口 104中。从初始位置开始，用户朝向第一窗口 101向左推滚轮100，并且字母“A”被选择、被 存储装置存储而且被显示在显示器11上。接下来，用户顺时针旋转滚轮100两个凹口，以 便将“M”显示在第三窗口 103中。用户朝向第三窗口 103向右推滚轮100，由此选择“M”。 这个字母被存储和被添加到显示器11上的字母“A”的右边，以便形成词“AM”。接下来，滚 轮100被逆时针旋转三个凹口，以便在第一窗口 101中显示“B”。用户朝向第一窗口 101向 左推滚轮100，并且字符“B”被选择、被存储而且被添加到显示器11，以便形成词“AMB”。同时，列表区12的内容被适配。该内容包括若干行，每行都对应于所存储的标题 或对应于类别。每个标题或类别按照字母顺序布置，并且列表区12的(在顶部的)第一标 题是对应于所选择的词并在显示器11上示出的第一标题。第一行121被加亮显示(在该图 中，加亮显示通过围绕词“AMBAGI0”的椭圆来描绘)。按压中间按钮1010命令读取通过加 亮显示所指定的标题。通过在滚轮100上显著朝向顶部(箭头Fl)进行按压，用户命令改变窗口中所显示 的序列。这使得字母序列切换到数字序列。为了从字母数字序列切换到数字序列，显著朝 向底部(箭头F2)进行按压就够了。通过显著朝向左侧(箭头F3)按压滚轮100，用户命令改变模式，以便切换到列表 模式。用户可以通过显著朝向右侧(箭头F4)按压滚轮100来返回到输入模式。施加的显著压力对应于滚轮100的如下枢转行程该枢转行程大于用于获得窗口 (101至104)之一中的字符的选择的行程。在列表模式下，滚轮100的旋转通过滚动按照字母顺序排列的标题列表来修改列 表区12的内容。行之一被加亮显示。按压中央按钮1010命令读取通过加亮显示所指定的 标题。本发明并不限于仅通过例子描述的实施方式。并不一定要使用字母顺序来呈现字 符序列或者标题列表。在窗口之间的中间字符可以被显示(如所示出的那样)或被隐藏，以 便限制系统所使用的面。
权利要求
1.一种用于在输入模式下输入字符串的接口系统(1)，所述系统包括至少两个显示 窗口(101，102，103，104)，用于显示要从至少一个序列中被选择的字符；旋转滚轮(100)， 用于修改窗口(101，102，103，104)与一个或更多序列之间的循环对应；窗口( 101，102， 103，104)之一的指定装置(100)，用于选择被显示在窗口( 101，102，103，104)中的字符；以 及存储装置，用于存储因此在多次连续旋转滚轮之后被选择的字符串；其特征在于，字符序 列对于所有窗口是唯一的，其中所述窗口( 101，102，103，104)沿着所述序列有规则地被间 隔开。
2.如权利要求1所述的系统，其中，所述窗口(101，102，103，104)是固定的，其中滚轮 (100)的旋转通过所述窗口( 101，102，103，104)来滚动一个或更多序列。
3.如权利要求1所述的系统，其中，所述窗口(101，102，103，104)被分布在如下盘上 所述滚轮(100)被放置于所述盘的中心。
4.如权利要求1所述的系统，其特征在于，所述系统包括用于与至少一个其它序列交 换字符序列的置换装置(100)。
5.如权利要求1所述的系统，其中，为了实现指定装置，所述滚轮(100)在每个窗口 (101，102，103，104)的方向上也是移动的，其中朝向窗口之一的位移使得能够选择被显示 在所述窗口中的字符。
6.如权利要求1所述的系统，其特征在于，所述系统包括用于显示所选择的字符串的 显示器(11)。
7.如权利要求6所述的系统，其特征在于，所述系统包括用于显示符合所选择的字符 串的词的列表的列表区(12)。
8.如权利要求7所述的系统，其特征在于，所述系统包括模式选择装置(100)，用于选 择输入模式或列表模式，在列表模式下，滚轮(100)的旋转通过列表中的一个标题来使选择 移位。
全文摘要
用于在输入模式下输入字符串的接口系统(1)，所述系统包括至少两个显示窗口(101，102，103，104)，用于显示要从至少一个序列中被选择的字符；旋转滚轮(100)，用于修改窗口(101，102，103，104)与一个或更多序列之间的循环对应；用于指定窗口(101，102，103，104)之一的装置(100)，以便选择被显示在其中的字符；以及用于存储因此在多次连续旋转滚轮之后选择的字符串的装置；其特征在于，字符序列对于所有窗口是唯一的，其中所述窗口(101，102，103，104)沿着所述序列有规则地被间隔开。
文档编号G06F3/033GK102105849SQ200980128841
公开日2011年6月22日 申请日期2009年7月17日 优先权日2008年7月25日
发明者S·勒科克 申请人:法国欧陆汽车公司