专利名称：一种将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法
技术领域：
本发明涉及手机，具体涉及的是一种将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法。
背景技术：
随着经济全球化、一体化的快速发展，人与人之间交流所使用的语言也越来越多，通常用户在一个陌生的国家，其最大的交流障碍则是语言问题，在用户出国时或与国外客户联络时，也会存在因语言障碍而导致交流不便的问题。
而在实际的人与人交流过程中，使用最多的还是手机，通常在语言不通的情况下，通过手机进行沟通大多存在不便，如果对对方的语言不了解，则无法清楚的获取对方的信息，目前为了防止因沟通不畅而导致的问题出现，通常会通过发送短信的方式将需要表达的信息发送给对方，但是这种方式对于内容较少的信息而言还可行，如果需要表达的内容较多时，则十分不便，这种情况下，手机用户通常会将所表达的内容进行录音，然后录音文件通过手机发送给对方，以便于对方能够准备的翻译成目标语言信息。
发明内容
本发明的目的在于提供一种将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，以解决通讯双方因语言不通而存在的沟通不畅问题，通过将对方的录音文件翻译成自己所熟知的目标语言信息，及时了解对方的意图。为实现上述目的，本发明主要采用以下技术方案
一种将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，包括步骤
51、己方手机终端用户获取手机录音文件；
52、选择上述手机录音文件为翻译文件，并将该翻译文件发送给云端服务器；
53、云端服务器将该翻译文件对应翻译成己方手机终端用户所选定的目标语言信息，并反馈给己方手机终端用户。优选地，步骤SI包括
对方手机终端用户发送包含语音信息的手机录音文件到己方手机终端或己方手机终端用户录取环境语音信息，获取手机录音文件。优选地,步骤SI之前还包括
己方手机终端用户设置目标语言。优选地,步骤S3具体包括
云端服务器根据己方手机终端用户设置的目标语言，通过机器人或人工翻译系统将需要翻译的录音文件对应翻译成目标语言信息，并反馈给己方手机终端用户。优选地，所述被翻译形成的目标语言信息包括语音信息和文字信息。本发明所述的将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，通过将获取的手机录音文件发送给云端服务器，云端服务器通过机器人或人工翻译系统对其进行翻译，将翻译后的内容以语音或文字的形式反馈给手机用户。与现有技术相比，本发明解决了通讯双方因语言不通而存在的沟通不畅问题，且翻译速度快、效果好，能够及时了解对方的意图。
图I为本发明的工作流程图。
具体实施方式
为了使本发明的目的、技术方案及优点更加清楚明白，以下结合附图及实施例，对本发明进行进一步详细说明。应当理解，此处所描述的具体实施例仅仅用以解释本发明，并不用于限定本发明。请参阅图I所示，图I为本发明的工作流程图。本发明提供了一种将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，主要用于解决手机通讯双方因语言不通而存在的沟通不畅问题，通过将对方的录音文件翻译成自己所熟知的目标语言信息，及时了解对方的意图。其中本发明将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，主要包括有以下步骤 SI、己方手机终端用户获取手机录音文件；
其中步骤SI包括
对方手机终端用户发送包含语音信息的手机录音文件到己方手机终端或己方手机终端用户录取环境语音信息，获取手机录音文件。其中步骤SI之前还包括
己方手机终端用户设置目标语言。S2、选择上述手机录音文件为翻译文件，并将该翻译文件发送给云端服务器；
S3、云端服务器将该翻译文件对应翻译成己方手机终端用户所选定的目标语言信息，并反馈给己方手机终端用户。其中步骤S3具体包括
云端服务器根据己方手机终端用户设置的目标语言，通过机器人或人工翻译系统将需要翻译的录音文件对应翻译成目标语言信息，并反馈给己方手机终端用户。另外本发明还适用于手机用户在国外机场、火车站以及其他公共场合时所播放的广播内容录音翻译，通过手机将广播内容进行录音，然后将该录音内容发送到云端服务器，通过云端服务器进行机器人或人工翻译系统进行翻译为用户所熟知的目标语言信息，使用户能够及时了解所播放的广播内容。与现有技术相比，本发明的手机翻译机制可将录制好的一段音频传送给对方或通过手机采集一端录音，通过手机将该录音发送到云端服务器，通过云端服务器对其进行翻译，本发明适用于语言不通而存在沟通不变的场合，或者其他如国外旅行，听到广播等场合，采用这种方式可以有效减少听到其他语言的录音不懂的问题，使用户之间的沟通更加顺畅。以上所述仅为本发明的较佳实施例而已，并不用以限制本发明，凡在本发明的精神和原则之内所作的任何修改、等同替换和改进等，均应包含在本发明的保护范围之内。
权利要求
1.一种将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，其特征在于包括步骤 51、己方手机终端用户获取手机录音文件； 52、选择上述手机录音文件为翻译文件，并将该翻译文件发送给云端服务器； 53、云端服务器将该翻译文件对应翻译成己方手机终端用户所选定的目标语言信息，并反馈给己方手机终端用户。
2.根据权利要求I所述的将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，其特征在于步骤SI包括 对方手机终端用户发送包含语音信息的手机录音文件到己方手机终端或己方手机终端用户录取环境语音信息，获取手机录音文件。
3.根据权利要求I所述的将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，其特征在于步骤SI之前还包括 己方手机终端用户设置目标语言。
4.根据权利要求I所述的将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，其特征在于步骤S3具体包括 云端服务器根据己方手机终端用户设置的目标语言，通过机器人或人工翻译系统将需要翻译的录音文件对应翻译成目标语言信息，并反馈给己方手机终端用户。
5.根据权利要求I所述的将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，其特征在于所述被翻译形成的目标语言信息包括语音信息和文字信息。
全文摘要
本发明公开了一种将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，包括步骤S1、己方手机终端用户获取手机录音文件；S2、选择上述手机录音文件为翻译文件，并将该翻译文件发送给云端服务器；S3、云端服务器将该翻译文件对应翻译成己方手机终端用户所选定的目标语言信息，并反馈给己方手机终端用户。本发明所述的将手机录音文件翻译为目标语言信息的方法，通过将获取的手机录音文件发送给云端服务器，云端服务器通过机器人或人工翻译系统对其进行翻译，将翻译后的内容以语音或文字的形式反馈给手机用户。与现有技术相比，本发明解决了通讯双方因语言不通而存在的沟通不畅问题，且翻译速度快、效果好，能够及时了解对方的意图。
文档编号G06F17/28GK102750273SQ201210202099
公开日2012年10月24日 申请日期2012年6月19日 优先权日2012年6月19日
发明者徐飞 申请人:深圳市金立通信设备有限公司