专利名称：包括至少两个不同尺寸型式的电缆螺栓紧固件的组合件或组的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种包括至少两个不同尺寸型式的电缆螺栓紧固件的 组合件或组，用以夹住或固定不同直径的电缆，其中每一电缆螺栓紧 固件具有两个不同尺寸的、带有两个不同尺寸的夹紧和/或密封嵌件的 夹紧和/或密封位置，并且较大内径的夹紧或密封嵌件用于夹住一 电缆 外包皮而较小内径的夹紧或密封嵌件用于夹住电缆的一至少部分地除 去绝缘层的区域例如夹在一内包皮上，其中在电缆的一外包皮与一内 包皮之间特别设置一屏蔽或接地编织物，其在电缆螺栓紧固件的两夹 紧位置之间在使用状态下与其导电地接触，其中各夹紧或密封嵌件分 别作为单独的元件设置在一螺紋套或一壳体内。
技术背景由EP 0 618 655 Bl已知一种具有两个不同尺寸的夹紧和/或密封 位置的电缆螺栓紧固件。其中较大尺寸的夹紧嵌件由 一借助于一锁紧 螺母可压缩的密封件构成，而第二夹紧和密封嵌件构成为圆锥形向内 定向的密封膜片，其利用一密封唇紧贴在电缆的相应的部分或区域的 外面并且可通过一高压较强地压在电缆上，同时设置一支承件，以便 防止该密封嵌件的翻巻。该已知的电缆螺栓紧固件是相应多部分的，用于不同粗的电缆的 不同尺寸的这样的电缆螺栓紧固件需要越多，对其影响越强。此外在 插入电缆时必须特别小心地将其推向较小尺寸的密封嵌件，因为其内 孔已在安装在电缆外面上时接触地沿该外面引导。 发明内容因此本发明的目的在于，提供一种开头所述型式的不同尺寸的电 缆螺栓紧固件的组或组合件，其中减少不同尺寸的零件的数量并且可以在相当大程度无摩擦地向两夹紧或密封位置实现电缆的插进或将相 应的电缆螺栓紧固件套装到 一 电缆上。为了达到看起来自相矛盾的目的，开头定义的电缆螺栓紧固件的 组合件或组的特征在于，第一较大型式的电缆螺栓紧固件的较小的夹 紧或密封嵌件具有如第二较小型式的电缆螺栓紧固件的较大的夹紧或 密封嵌件相同的尺寸。因此对于不同尺寸的电缆螺栓紧固件仍可釆用各协调 一致的夹紧 和/或密封嵌件，因为 一较大的电缆螺栓紧固件的较小的这样的密封嵌 件也可用作为小的或下一个较小的电缆螺栓紧固件的较大的密封嵌 件。由此可以显著减小多个不同尺寸的电缆螺栓紧固件的需要的不同 的元件的数量。同时各夹紧或密封嵌件或模块的这种结构相同的构造 能够实现一较大批的这种协调一致的用于不同型式的电缆螺栓紧固件 的模块，亦即一较大的成批生产并从而节省成本。对此符合目的的是，夹紧嵌件具有一个在一螺紋套中匹配的且在 其端面上支承的套管以及在其超出该套管并从而也超出螺紋套的区域 通过沿轴向方向延伸的各切缝分开的各夹紧指，其通过一压紧螺栓或 锁紧螺母借助于优选在其上设置的斜面可径向向内移动，其中较大的 和较小的夹紧嵌件的夹紧指分别沿同 一方向延伸。因此一较大的电缆 螺栓紧固件的较小的夹紧嵌件可以无困难地移到 一较小的电缆螺栓紧 固件的较大的夹紧嵌件的位置，因为在这种情况下其夹紧指在那里也 沿如在较大的夹紧嵌件中的同一方面定向。对此特别有利的是，各夹紧指设置在一支承环上，例如与其连接 成一件的，其紧贴在一成型密封件上特别是在一径向的突出部上，其 中该成型密封件具有嵌入螺紋套的接管和一与其相对轴向伸出的夹紧 和密封区域，其由外面设置的各夹紧指至少沿径向方向施压。因此在 轴向拧紧一压紧螺栓或锁紧螺母时各夹紧指可以按本来已知的方式径 向向内变形并由此使密封件压在电缆上并从而达到夹紧作用。这可以 以协调一致的方式在相应的电缆螺栓紧固件的两夹紧和密封位置实 现。成型密封件的密封区域可以具有一成阶梯形的端面并且利用一较 小的横截面的区域在使用状态下在电缆表面与夹紧指之间延伸。因此 各夹紧指不直接作用到电缆表面上而只间接地经由成型密封件的部分 作用到电缆表面上，借此在两密封和夹紧位置保护电缆。本发明的组合件或组的一个构造可以设定，其具有至少三个不同 大小尺寸型式的电缆螺栓紧固件，所述电缆螺松紧固件包括各两个不 同尺寸的夹紧或密封嵌件并且最大尺寸型式的电缆螺栓紧固件的较小 的夹紧或密封嵌件与中等型式的电缆螺栓紧固件的较大的夹紧或密封 嵌件在结构上是相同的，而中等尺寸型式的电缆螺栓紧固件的较小的 夹紧嵌件与最小型式的电缆螺栓紧固件的最大夹紧或密封嵌件在结构上是相同的。以相同的方式仍还可以多个不同尺寸型式的电缆螺栓紧 固件构成一组合件或组，同时按所述方式一较大型式的电缆螺栓紧固 件的较小的夹紧或密封嵌件可以分别构成一较小的这样的电缆螺栓紧 固件的较大的夹紧和密封嵌件，从而总体上在一这样的不同尺寸的电 缆螺栓紧固件的组合件或组中显著地减少不同尺寸的夹紧和密封嵌件 的数量并且相应地增多结构相同的这样的嵌件的数量，这降低制造费 用。同时以有利的方式通过各夹紧指构成的各夹紧嵌件保证在打开的 夹紧嵌件中可以实际上无接触地或以只微小的摩擦插入电缆，据此接 着通过相应的夹紧嵌件的拧紧将其夹住和固定之。
以下借助附图更详细描述本发明的一个实施例。其以部分简化的图示出图1 以分解图示出一本发明的组合件的一电缆螺栓紧固件的一 半侧视图和另 一半纵剖面图，亦即可看出该电缆螺栓紧固件的各个元 件是相互拉开的；图2 按图1的电缆螺栓紧固件的组装的状态，其中一电缆在一 第一较大的夹紧和密封位置上在一外包皮上夹住和固定，而在一轴向 与其相对偏移的较小的夹紧和密封位置在一内包皮上夹住和固定；图3 三个不同尺寸的这样的电缆螺栓紧件部分地是正视图、部具有一如同按图l的电缆螺栓紧固件协调 一致的结构，但具有不同的尺寸，同时分别一较大的电缆螺栓紧固件 的较小的夹紧或密封嵌件与 一较小的电缆螺栓紧固件的较大的夹紧或 密封嵌件在结构上是相同的。
具体实施方式
一在图3中示出的组合件或组包括至少两个在该情况下三个不同 尺寸型式的总体用100、 200和300标记的电缆螺栓紧固件，它们分别 具有不同的尺寸，但在其功能上还具有协调一致的各元件，因此它们 包括如下的协调 一致的附图标记。这些在图3示出的不同尺寸型式的电缆螺栓紧固件在此当然可以 以相应的尺寸多次地存在。它们用于夹住或固定不同直径的电缆1， 其中在图2中示出一这样的电缆1。同时人们可看出，每一电缆螺栓紧固件100、 200和300具有两个 不同尺寸的夹紧或密封位置2和3,其带有相应不同尺寸的夹紧和密 封嵌件4和5，其中用4标记较大的夹紧和密封嵌件而用5标记较小 的夹紧和密封嵌件。具有较大内径的夹紧嵌件4用于夹住一电缆外包皮6而具有较小 内径或较小尺寸的夹紧或密封嵌件5用于夹住一部分除去绝缘层的电 缆1的区域例如夹在一电缆1的内包皮7上，其中按图2在外包皮6 与内包皮7之间该电缆设置一屏蔽或接地编织物8，其在相应的电缆 螺栓紧固件100、 200、 300的两夹紧或密封位置2与3之间在使用状 态下与它们在内侧导电地相接触。夹紧或密封嵌件4和5在此是单独 的元件，其特别好地可在图l看出，它们在使用状态下分别设置在一 螺紋套9和10内，其中它们以其本身的夹紧区域分别超出各螺紋套。特别借助图3可看出，较大型式的电缆螺栓紧固件100的相应较 小夹紧或密封嵌件5具有如一第二较小型式的电缆螺栓紧固件200的 较大的夹紧或密封嵌件4相同的尺寸，并且这在按图3的电缆螺栓紧 固件100、 200和300的组中如下延续，即电缆螺栓紧固件200的较小 的夹紧或密封嵌件5又与下一个较小型式的电缆螺栓紧固件300的较大的夹紧或密封嵌件4在结构上是相同的。各夹紧和密封嵌件的这种 一致在图3中同时还通过弯曲的箭头Pfl和Pf2说明。在该实施例中，每一夹紧和密封嵌件4和5具有一在一螺紋套9 和10中匹配的且在其端面12和/或一内部的台阶13或14上支承的套 管15以及在其超出该套管15和相应的螺紋套9或IO的区域通过沿轴 向方向延伸的各切缝16分开的各夹紧指17，其实际上构成一夹紧嵌 件。这些夹紧指17可以分别通过一压紧螺栓18或锁紧螺母19利用在 其上设置的斜面20径向向内移动，其中较大的和较小的夹紧嵌件的夹 紧指17分别沿同一轴向方向延伸，如其特别好地在图2中可看出的。 用于较小的夹紧和密封嵌件5的夹紧指17的斜面20对此设置在一压 紧环或夹紧体21上，其本身通过也同时构成为锁紧螺母或压紧螺栓 18的螺紋套9以其内面在另一斜面22上施压，同时在该位置上还夹 紧屏蔽编织物8。因此螺紋套9在这种情况下具有一双重功能，因为 其同时利用其在图1和2中的下部以一在那里设置的内螺紋23a加载 下面的较小的螺紋套10的外螺紋23b并且通过这些螺紋相互相对的拧 紧使夹紧体21沿轴向方向向较小的夹紧和密封嵌件5的各夹紧指17 运动并由此使它们径向向内变形，如其在图2中所示。按图1各夹紧指17成一件设置在一支承环24上，该支承环在一 相应的成型密封件25上支承在一径向突出部26上并且紧贴，其中成 型密封件25具有嵌入螺紋套9或10中的套管15和一与其相对轴向伸 出的夹紧和密封区域27,其由外面设置的各夹紧指17至少沿径向方 向施压，如这明显地在图2中所示。在此相应的成型密封件25的该密封区域27，如在全部的图中可 看出的，具有一成阶梯形的端面并且以一较小的横截面的区域在使用 状态下在电缆表面与各夹紧指17之间延伸，从而各夹紧指按图2并不 自身接触电缆表面。按图3组合件在该实施例中具有已提到的三个不同大小尺寸型式 的电缆螺栓紧固件IOO、 200和300，其包括各两个不同尺寸的夹紧和密封嵌件4和5，其中最大尺寸型式的电缆螺栓紧固件的较小的夹紧 和密封嵌件5与中等型式的电缆螺栓紧固件的较大的夹紧或密封嵌件 4在结构上是相同的，而中等尺寸型式的电缆螺栓紧固件的较小的夹 紧嵌件5与这些最小型式的电缆螺栓紧固件的大的夹紧和密封嵌件4 在结构上是相同的，从而这些作为单独的元件制成的并可使用的夹紧 和密封嵌件可以以相应较多的件数制造。对此充分利用的是，各相应 的夹紧嵌件具有沿一致的方向延伸的各夹紧指17，它们在一相应的电 缆螺栓紧固件100、 200或300内虽然有不同的尺寸，但还协调一致地 构成，从而一较大型式的电缆螺栓紧固件的各夹紧嵌件5与一具有较 小尺寸型式的电缆螺栓紧固件的较大的夹紧嵌件4的这种结构相同性 在成型中无任何配合是可能的。多个不同尺寸型式的电缆螺栓紧固件100、200和300的一组合件 或组，利用它们可以分别夹住和固定不同直径或尺寸的电缆1，分别 包括两个不同尺寸的夹紧或密封嵌件4和5，以便将电缆1可以一方 面在一外包皮6而另一方面在一内包皮7上夹紧，其中在两包皮之间 设置一屏蔽编织物8，其从较大的包皮6终止的位置伸出，从而其可 以与相应的电缆螺栓紧固件进入接触。 一这样的较大型式的电缆螺栓 紧固件的较小的夹紧或密封嵌件5在此也关于其在相应的螺紋套中的 支承具有如一这样的另一型式的较小尺寸的电缆螺栓紧固件的较大的 夹紧或密封嵌件4相同的尺寸，亦即两不同尺寸的电缆螺栓紧固件仍 然分别包括一结构相同的夹紧和密封嵌件，这改善这些密封嵌件的成 批生产和保管。
权利要求
1.包括至少两个不同尺寸型式的电缆螺栓紧固件(100，200，300)的组合件或组，用以夹住或固定不同直径的电缆(1)，其中每一个电缆螺栓紧固件(100，200，300)具有两个不同尺寸的、带有两不同尺寸的夹紧或密封嵌件(4，5)的夹紧和/或密封位置(2，3)，并且较大内径的夹紧嵌件(4)用于夹住一电缆外包皮(6)，而较小内径的夹紧或密封嵌件(5)用于夹住电缆(1)的至少部分地除去绝缘层的区域例如夹在一内包皮(7)上，其中在电缆(1)的一外包皮(6)与一内包皮(7)之间特别地设置一屏蔽编织物(8)，该屏蔽编织物在电缆螺栓紧固件(100，200，300)的两夹紧或密封位置(2，3)之间在使用状态下与其导电地接触，其中夹紧或密封嵌件(4，5)分别作为单独的元件设置在一螺纹套(9，10)或一壳体内；其特征在于，一个第一较大型式的电缆螺栓紧固件(100)的较小的夹紧或密封嵌件(5)具有如一个至少第二较小型式的电缆螺栓紧固件(200)的较大的夹紧或密封嵌件(4)相同的尺寸。
2. 按照权利要求l所述的组合件，其特征在于，夹紧和密封嵌件 (4， 5)具有一个在一螺紋套(9， 10)中匹配的且在该螺紋套上支承的套管(15)以及在其超出该套管(15)和螺紋套(9， 10)的区域通 过沿轴向方向延伸的各切缝(16)分开的各夹紧指(17)，所述夹紧指 通过一压紧螺栓(18)或锁紧螺母(19)借助于优选在其上设置的斜 面(20)可径向向内移动，其中较大的和较小的夹紧嵌件的夹紧指(17) 分别沿同一方向延伸。
3. 按照权利要求1或2所述的组合件，其特征在于，各夹紧指(17) 设置在一支承环(24)上，该支承环紧贴在一成型密封件(25)上、 特别紧贴在一突出部(26)上，其中成型密封件(25)具有嵌入螺紋 套(9， 10)中的套管(15)和一个与其相对轴向伸出的夹紧和密封区 域(27)，所述夹紧和密封区域由外面设置的各夹紧指(17)至少沿径 向方向施压。
4. 按照权利要求1至3之一项所述的组合件，其特征在于，成型 密封件(25)的密封区域(27)具有一成阶梯形的端面并且以一较小 的横截面的区域在使用状态下在电缆表面与夹紧指(17)之间延伸。
5. 按照权利要求1至4之任一项所述的组合件，其特征在于，该 组合件具有至少三个不同大小尺寸型式的电缆螺栓紧固件(100， 200， 300)，所述电缆螺栓紧固件分别包括两个不同尺寸的夹紧或密封嵌件(4， 5)，并且最大尺寸型式的电缆螺栓紧固件的较小的夹紧或密封嵌 件(5 )与中等型式的电缆螺栓紧固件的较大的夹紧或密封嵌件(4,5) 在结构上是相同的，而中等尺寸型式的电缆螺栓紧固件的较小的夹紧 或密封嵌件(5)与最小型式的电缆螺栓紧固件的最大夹紧和密封嵌件(4)在结构上是相同的。
全文摘要
本发明涉及一种多个不同尺寸型式的电缆螺栓紧固件(100、200和300)的组合件或组，利用所述电缆螺栓紧固件可以分别夹住和固定不同直径或尺寸的电缆(1)，分别包括两个不同尺寸的夹紧或密封嵌件(4和5)，以便将电缆(1)可以一方面在一外包皮(6)而另一方面在一内包皮(7)上夹紧，其中在两包皮之间设置一屏蔽编织物(8)，其从较大的包皮(6)终止的位置伸出，从而其可以与相应的电缆螺栓紧固件进入接触。一这样的较大型式的电缆螺栓紧固件的较小的夹紧或密封嵌件(5)在此也关于其在相应的螺纹套中的支承具有如一另一型式的这样的较小尺寸的电缆螺栓紧固件的较大的夹紧或密封嵌件(4)相同的尺寸，亦即两个不同尺寸的电缆螺栓紧固件仍然分别包括一结构相同的夹紧和密封嵌件，这改善这些密封嵌件的成批生产和保管。
文档编号H01R13/52GK101258654SQ200680032359
公开日2008年9月3日 申请日期2006年8月26日 优先权日2005年9月7日
发明者F·齐格尔, M·巴托洛梅, P·格贝尔 申请人:安东-胡梅尔管理有限公司