专利名称：无线电中继器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种无线电中继器。更特别地，本发明涉及一种在近程无线电通信系统中使用的无线电中继器以及一种在近程无线电通信系统内中继信号的方法。
背景技术：
近程无线电通信系统越来越普遍。例如，目前开发了许多使用近程无线电传输在所谓的“微微网”中相互通信的设备。蓝牙是这种技术其中一个实例，具备蓝牙功能的设备包括移动电话和它们的外围设备，例如头戴式耳机和免提组件，以及电脑、个人数字助理(PDA)等等。同样，电气和电子工程师学会(IEEE)已经开发了几个关于无线网络的标准，一般是802.11TM无线局域网(WLAN)标准，商业上是Wi-Fi。目前，在个人电脑和例如所谓“无线网络”的网络之间最普遍的是使用Wi-Fi进行通信。
典型地，蓝牙设备的覆盖范围大约是10m，Wi-Fi设备的覆盖范围大约是100m。然而，不一定总能达到这些覆盖范围。例如，诸如人体的物体可以阻挡住信号。在室外信号被阻挡的问题特别严重，在那里反射传播路径不可用，通信完全依赖于在通信设备之间的视线(LOS)路径。因此希望允许两个不能经由例如LOS路径或者反射路径直接通信的设备经由中间通信设备进行通信，该中间通信设备被放置在能够分别与两个通信设备进行通信的地方。例如，当设备希望与之间没有可用信号传播路径的远端设备通信时，它便建立与中间设备的通信链路。中间设备与远端设备建立通信链路并使用在通信系统中建立的两个通信链路在两个设备之间中继信号。然而，申请人认识到使用两个这样的通信链路效率很低。例如，在蓝牙和Wi-Fi中，每个单独的通信链路都使用至少一个信道。然而，在通信系统的给定频段中仅有有限的信道可用。使用两个信道形成一般由一个信道形成的通信链路将减少系统的总体通信能力。更明确地，在系统中将运行更少的设备和发送更少的数据。
本发明试图克服这个问题。
发明内容
按照本发明的第一方面，提供一种在近程无线电通信系统中使用的无线电中继器，该中继器包括用于在第一频带接收信号的接收机和用于在第二频带传送信号的发射机。
同样，按照本发明的第二方面，提供一种在近程无线电通信系统中中继无线电信号的方法，该方法包括在第一频带接收信号和在第二频带传送信号。
因此，中继器在一个频带接收传送信号并在另一个频带重新传送该信号。优势在于在第一频带中通信系统的能力不受重新传送信号的影响。因此保持第一频带中的系统总体通信能力。
在通信系统中通常使用第一频带。例如，在第一频带中由第一通信设备传送信号并由第二通信设备接收。然而，在第一和第二通信设备之间没有可用的信号传播路径时，第二通信设备将接收由中继器传送的信号而不是由第一通信设备传送的信号。
因此，按照本发明的第三方面，提供一种近程无线电通信系统，包括第一通信设备，用于在第一频带传送信号；如上所述的中继器；以及第二通信设备，用于在第一频带或者第二频带接收信号。
按照本发明的第四方面，提供一种近程无线电通信的方法，包括在第一频带传送信号；使用上述方法中继无线电信号；在第一频带或者第二频带接收信号。
该通信系统是近程通信系统。近程意味着几米，例如大约10m，或者多达几百米，例如大约100m。典型地，通信系统适合于实现无线局域网(WLAN)，即在例如建筑或者办公室的小区域内运行的通信设备的无线网络，或者由靠近用户身体佩戴或者持有的几个设备形成的人体区域网(BAN)。这种通信系统的具体实例包括蓝牙或者Wi-Fi通信系统。因此，信号是近程信号，例如蓝牙信号或者Wi-Fi信号。同样，第一和第二通信设备是近程通信设备，例如蓝牙或者Wi-Fi通信设备。
如上所述，在例如这些近程通信系统中，申请人发现例如用户身体的物体经常阻挡信号。更详细地，蓝牙和Wi-Fi使用频带大约2.4GHz。在这个频率上，人体将使无线电信号衰减大约200dB/m，当然衰减的数值随着信号流过身体部分的不同稍有变化。但这足以完全阻挡蓝牙或者Wi-Fi信号。因此，靠近用户身体使用的通信设备经常不能互相通信。例如，很可能在用户后裤袋的移动电话不能使用蓝牙与用户手中拿着的PDA通信。
因此特别优选的是可佩带的中继器。可佩带意味着中继器可以戴在或者悬挂在用户的身体或者衣服上。典型地，放置中继器使得在没有用户身体阻挡信号的情况下接收和传送信号。例如，中继器可佩带在用户的头上。更具体地说，中继器可以结合在头戴式耳机中，该头戴式耳机例如包括用于语音通信的听筒和麦克风。如此，当用户的身体在用户后裤袋中的移动电话和用户手中拿着的PDA之间阻挡信号时，很可能放置在用户头上的中继器仍然能在移动电话和PDA之间接收和传送信号。
从上可知，设想在移动电话和PDA之间的信号传播路径被无意阻挡时，中继器可以中继信号。因此，这些设备通常在彼此覆盖范围内正常工作。换言之，这些设备通常彼此足够接近，除非全部可能的信号传播路径都被阻挡，否则它们将能成功地相互通信。因此，中继器通常位于设备之间并且与每个设备彼此之间的距离相比更接近每个设备。特别地，由中继器重传信号的设备可能相距很近。例如，当中继器放置在头戴式耳机中，被重传信号的第二设备位于用户后裤袋或者手中时，中继器和第二设备之间的距离典型地小于1m。因此中继器不必将信号重传到非常远的距离。更明确地，优选的是中继器通过比用于在该通信系统中运行的典型通信设备的最大距离更短的距离来传送信号。同样地，优选的是该方法包括通过比在该通信系统中运行的典型通信设备的最大距离更短的距离来传送信号。非常短的距离大约是1m或者更少。
用不同的方式表示，则中继器只需以非常低的功率重传信号。更明确地，优选的是中继器传送信号的功率低于在该通信系统中运行的典型通信设备的功率。同样地，优选的是该方法包括在以小于在该通信系统中运行的典型通信设备的功率来传送信号。例如可能小于1mW。这一点的优势在于被重传的信号几乎不可能对无线电通信系统中的其他传输引起任何干扰。当然，很低功率的传输可以远远低于第二频带的调节阈值。这一点具备很多优势。首先，重传的信号对使用第二频带的其他通信系统引起极少的干扰。其次，重传的信号不需要遵守在第二频带传输的任何通信标准。因此该信号不必被特别编码和调制以用于第二频带的传输，这一点能大大简化了中继器，在下文将更详细地描述该中继器。第三，非常低的发射功率意味着中继器消耗极少的功率。因此中继器具有长的电池寿命或者能够与另一个设备结合(例如头戴式耳机)而不会明显的减少那个设备的电池寿命。
第二频带通常与第一频带基本上分开，例如全然不同。如上所述，第一频带典型地是近程通信系统的指定频带，例如蓝牙，Wi-Fi或者类似物。换言之，第一频带优选地是近程无线连通性标准的指定频带。相反，第二频带是按照要求选择的，例如适合于已知近程通信系统的特殊要求选择的频带。此外，重传信号的低功率意味着实质上任何频带都能被选择作为第二频带，然而，优选的是第二频带是指定工业、科学和医学频率(ISM)的频带。例如这些频带在400MHz、800MHz、2.45GHz或者5.8GHz。这些频带还未被规划，这使得使用这些频带非常的简单并且有吸引力。就克服人体的衰减而言，优选的是第二频带低于900MHz。
尤其优选的是第二频带是比第一频带频率更低的频率。因为低频率信号几乎不可能干扰高频率信号，因此这减少了干扰已接收信号(以及例如在通信系统中的其他信号)的可能性。此外，较低频率信号几乎不被人体衰减。因此在较低频率重传信号将增加重传信号到达目的地的可能性，例如被第二通信设备接收。
可以用各种方式实现信号在第二频带的重传。然而，优选的是中继器还包括用于将信号从第一频带偏移到第二频带的装置。换言之，优选的是该方法还包括将信号从第一频带偏移到第二频带。偏移包括解调制(以及可选地解码)在第一频带接收的信号，以及依照需要在第二频带(以及可选地编码)调制该信号。换言之，在中继器和每个通信设备之间建立完全独立的通信链路。然而，优选的是只改变接收信号的频率。因此中继器不需要执行解码或者解调制。更确切地是，只需改变频率(例如在第二频带)便可直接重传该信号(例如与接收的格式相同的格式)。这意味着在可忽略延迟的情况下重传该信号，同时保持中继器的简单和便宜。
可以动态地选择改变信号频率的量。换言之，可以依照要求改变被重传的信号的频率，例如依照任何适合的调制方案。特别地，中继器在固定频率传送该信号，例如800MHz，而不考虑接收信号的频率。然而，优选的是将接收信号的频率偏移一个恒定频率偏移量(替换地，可以认为是频率间隔或者频率偏移)。因此，重传信号总是与接收信号相差一个恒定频率偏移量。因为第二通信设备只需知道第一通信设备传送的信号频率以及频率偏移量便能够成功地接收该重传输信号，这简化了第二通信设备对重传信号的接收。例如，如果第一通信设备使用由跳频方案定义的信道传送信号(用蓝牙)，则第二通信设备继续以同样的序列跳频，只需应用频率偏移量来接收重传信号。将接收信号的频率变化一个恒定频率的偏移量还最小化了中继器的复杂性。中继器不需要建立与其他设备的专用通信链路。更确切地，中继器可以是完全类似的。
在一个实例中，中继器可以重传所有它接收的信号(在第一频带)。换言之，中继器通过所有在第一频带内接收的信号以用于重传。此外，因为可以在非常低的功率下重传信号，这使得中继器很简单，并且还可以忽略干扰以及使用中继器所引入的功率问题。然而，在另一个实例中，中继器包括用于过滤在第一频带接收的信号的滤波器，以在中继器传送从第一通信设备接收的信号时消除对其干扰的信号和噪声。换言之，该方法包括过滤在第一频带接收的信号，以在中继器传送从第一通信设备接收的信号时消除对其干扰的信号和噪声。例如，中继器可以过滤接收信号，在第一通信设备传送信号的信道中从第一通信设备接收信号。因此，在蓝牙中，中继器按照与第一通信设备相同的序列进行跳频来接收第一通信设备的信号。因为不用执行解调制和解码便能识别信道(例如跳频序列)，因此中继器仍然不需要解调制和解码接收信号。当然，在该信道中接收第一通信设备的信号允许中继器非常有效地过滤接收信号并在重传该信号之前消除其他干扰信号和噪声。
因此，优选的是中继器包括用于识别第一通信设备正在其中传送信号的信道并过滤在第一频带接收的信号以在该信道接收信号的装置。换言之，优选的是该方法包括识别第一通信设备正在其中传送信号的信道并过滤在第一频带接收的信号以在该信道接收信号。这一点可由中继器中配置的专用电路或者处理装置实现。然而，如上所述，中继器可以合并到另一个能够在通信系统中通信的通信设备中，例如头戴式耳机。在这种情况中，用于识别该信道的装置包括用于与另一个通信设备连接以识别第一通信设备正在其中传送信号的信道的装置。同样地信道识别包括与另一个通信设备连接以识别第一通信设备正在其中传送信号的信道。因此通过使用链路管理器或者另一个与中继器结合建立信道(例如跳频方案)的通信设备中的类似功能使得中继器更简单，其中第一通信设备使用该信道传送信号。
例如中继器可以在供电时持续运行，例如接收和传送，虽然这很简单，但因为中继器在例如第一设备不传送信号时仍然正常工作可能导致浪费功率使用。因此优选的是中继器只在规定强度之上接收第一频带中的信号时才进行传送。规定的强度与在通信系统中典型接收信号的强度大致相同。
通信系统的第二通信设备设法立刻在两个频带中接收信号。当然，设备可以以这种方法持续运行。这将提高良好接收信号的可能性，避免需要第二通信设备在不同频带接收之间进行选择。这使得第二通信设备更简单并且更便宜。然而，优选的是第二通信设备可以选择在第一频带或者第二频带接收信号。换言之，该方法优选的是包括有选择地在第一频带或者第二频带接收信号。因此，例如通信设备可以默认地在第一频带接收信号。当该设备不能在第一频带充分地接收信号时可以选择在第二频带接收信号。例如，该设备可以在第一频带的信号品质差时选择在第二频带接收信号。
现在参考附图，仅通过举例描述本发明的优选实施例，图1是包括本发明中继器的无线电通信系统的示意图。
具体实施例方式
参考图1，如分解图中所示，无线电通信系统1包括移动电话2和个人数字助理(PDA)3。移动电话2被显示携带在用户4的后裤袋中并含有蓝牙收发信机5。如分解图所示，PDA 3在用户4的手中，并类似于移动电话2那样含有蓝牙收发信机6，因此，在这个实施例中，无线电通信系统1是蓝牙通信系统。依照蓝牙规范的最新版本配置收发信机5，6，其中该蓝牙规范是核心规范v1.2，于2003年11月5日公布，可从Bluetooth SIG，Inc.中获得。本发明主要使用这一个实施例进行举例说明，但是它适用于各种其他的近程无线电通信系统，尤其包括Wi-Fi系统。以下将提及一些除蓝牙之外的通信系统的适当的实施细节，但是许多其它的实施例对于本领域的技术人员来也说是显而易见的。
用户4戴着结合了用于语音通信的听筒和扩音器(未显示)的头戴式耳机7。依照本发明，如分解图所示头戴式耳机7还装配了中继器8。中继器8包括用于接收信号的接收天线9。在这个实施例中，接收天线9适合最好在大约2.4GHz接收信号。接收天线9被连接到无线电频率(RF)滤波器10用于过滤接收信号，并依次连接到低噪声放大器11用于放大接收信号。在这个实施例中，RF滤波器10被安排过滤接收信号以便实质上只有在2.4GHz频带的信号通过低噪声放大器11。在其他实施例中，RF滤波器10被安排再次过滤接收信号以便在信道(例如跳频方案)中接收的信号由一个或者两个收发信机5，6使用。这更有效地消除了噪声，但是要求知道正使用的信道。
中继器8具有频移装置12，连接该装置以便从低噪声放大器11接收放大的信号并且适合于将信号偏移到另一个频带。在这个实施例中，频移装置12是频率降低电路，适合将信号从2.4GHz频带转换到800MHz频带。换言之，频移装置12将接收信号的频率减少了1.6GHz。最后，用于放大被频移信号的功率放大器13连接到频移装置12的输出端以及发射天线14以用于传送被频移的信号。发射天线14适合最好在大约800MHz传送信号。
因此，在使用过程中，移动电话2和PDA 3可以使用他们的蓝牙收发信机5，6彼此通信。例如，当用户4希望使用PDA 3浏览因特网时，用户使PDA 3建立与移动电话2的通信链路，接着使用移动电话网(未显示)连接因特网。在蓝牙中，通信信道包括在2.4GHz频带中定义的跳频方案。为了建立通信链路，PDA 3和移动电话4选择一个或多个信道通信并且同步他们的内部时钟。然后在合适的时间和频率在通信链路发送数据分组。在上述的蓝牙规范中对此有更详细的描述。
为了保持通信，PDA 3和移动电话2各自的收发信机5，6传送的无线电信号在足够的信号强度下被另一个收发信机5，6接收。收发信机5，6在视线(LOS)路径上典型地有大约10m的距离。换言之，假如在收发信机5，6之间没有直接的障碍，如果他们相隔10m或者更少的距离，则每个收发信机可以接收由另一个收发信机5，6传送的有足够信号强度的信号。然而，如果LOS路径被阻挡，他们只能经由反射信号路径接收信号。在两个设备之间的反射信号路径通常比LOS路径长，并且因为反射减弱。因此，当LOS路径被阻挡时，在收发信机5，6之间仍能成功地通信的最大距离减少了，例如小于10m。
在这个示例中，移动电话2在用户后裤袋中，PDA 3在用户手中。因此在移动电话2和PDA 3之间的LOS路径(在图1用箭A举例说明)容易被用户的身体阻挡。此外，反射信号路径也不可用。例如，所有可能的反射信号路径太长，例如当用户4在外面时。同样地，电话2和/或PDA3的部件，例如他们的外壳可以与电话2和/或PDA 3的天线耦合，使得它/它们比设计的方案更加定向。这将减少在任何潜在的反射信号路径方向的信号强度。同样地，用户的身体能使天线失调，或者与天线耦合引起它/它们变成更加定向，这也将减少在任何潜在的反射信号路径方向的信号强度。因此很可能即使电话2和PDA 3之间只有短距离也不存在信号传播路径。
当发生这种情况时，收发信机5，6停止直接相互接收信号，通常中断通信链路。然而，依照本发明，中继器8位于用户头上。更明确地，中继器8在用户头戴式耳机7中。因此，中继器8可以从电话2的收发信机5和PDA 3的收发信机6接收信号。在图1中，电话2到中继器8的路径由箭头B表示，中继器8到PDA 3的路径由箭头C表示。
中继器8经由被调谐到2.4GHz频带的天线9接收信号。然后RF滤波器10过滤接收信号，只通过2.4GHz频带的信号。在这个实施例中，接收信号经过过滤之后被低噪声放大器11放大。频移装置12然后将接收信号的频率减少了1.6GHz。换言之，信号从2.4GHz频带移位到800MHz频带。信号的其他方面不变。特别地，不需解调制或者解码该信号。
只要已经执行频移，便由功率放大器13放大信号并经由被调谐到800MHz的发射天线14传送该信号。当信号经由发射天线14传送时，功率放大器13只将信号放大到在大约1m的距离内的强度。典型地，传输信号的功率因此小于1mW。这减少了传输信号干扰无线电通信系统1中的其他信号的可能性。
在图1中，从移动电话2的收发信机5到PDA 3的收发信机6之间的信号传播路径A被用户4的身体阻挡。然而，从移动电话2的收发信机5到放置在头戴式耳机7中的中继器8之间的信号传播路径B没有被阻挡。因此中继器8从移动电话2的收发信机5接收发送到PDA 3的收发信机6的信号(2.4GHz频带)。这个信号被转换到800MHz频带并由中继器8传送。特别地，被转换的信号沿着信号传播路径C从中继器8向PDA 3的收发信机6传播。
同时，从PDA 3的收发信机6到移动电话2的收发信机5之间的信号传播路径(在与图1中的箭头A相反方向上)还被用户4的身体阻挡。然而，由PDA 3收发信机6向移动电话2的收发信机5传送的信号沿着从PDA3的收发信机6到中继器8之间的信号传播路径传播(在与在图1中的箭头C相反方向上)。因此，中继器8还接收这个信号，转换并与来自移动电话2的收发信机5的信号一起传送这个信号。中继器8不需要解码或者以任何方式分离这些信号。更确切地，中继器8将被编码和调制的信号简单地一起转换，实际上作为一个信号进行转换。当信号在800MHz频带上被重传时，他们仍然以在2.4GHZ频带上那样被编码和同步。换言之，信号被简单地调换到800MHz频带中等效的信道上。
收发信机5，6在800MHz频带接收信号。在这个实例中，每个收发信机将信号转换到2.4GHz频带并正常地解码和解调制该信号。传统的同步方法可用于补偿由中继器8引起的小延迟。每当收发信机5，6彼此通信时，他们不断地设法接收在2.4GHz频带和800MHz频带的信号。如果信号在2.4GHz频带变得被阻挡，因而仍然在800MHz频带接收信号。在其他实施例中，当在2.4GHz频带中信号品质恶化或者变差时，收发信机5，6有选择地切换到800MHz频带上接收信号。
在这个实施例中，中继器8持续运行。换言之，假如中继器8在适当的位置并且接通，则总是接收、转换并重传信号。这将尽可能地保持收发信机简单。当然，在其他实施例中，中继器定期接通和断开，例如当在2.4GHz频带中信号品质恶化时由其中一个收发信机5，6遥控。在另一个实施例中，当中继器8接收信号的强度大于在通信系统1中典型接收的信号强度时它才传送信号。
所描述的本发明的实施例仅是如何实施本发明的实例。那些具有适当的技能和知识的人可能想到对所描述实施例的修改、变型和改变。这些修改、变型和改变是在不偏离权利要求和它的等价物定义的本发明精神和范围内进行的。
权利要求
1.一种在近程无线电通信系统(1)中使用的无线电中继器(8)，该中继器(8)包括用于在第一频带接收信号的接收机和用于第二频带传送信号的发射机。
2.权利要求1的无线电中继器(8)，其中发射机在一个比无线电通信系统(1)中运行的典型通信设备(5，6)的最大距离更短的最大距离上传送信号。
3.权利要求1或者权利要求2的无线电中继器(8)，其中发射机在大约1m或者更少的最大距离上传送信号。
4.任何一个在前权利要求的无线电中继器(8)，其中发射机在一个比无线电通信系统(1)中运行的典型通信设备(5，6)的功率更小的功率上传送信号。
5.任何一个在前权利要求的无线电中继器(8)，其中第一频带是近程无线连通性标准的指定频带。
6.任何一个在前权利要求的无线电中继器(8)，其中第二频带的频率比第一频带低。
7.任何一个在前权利要求的无线电中继器(8)，还包括用于将信号从第一频带偏移到第二频带的装置(12)。
8.权利要求7的无线电中继器(8)，其中该信号被偏移一个恒定的频率偏移量。
9.任何一个在前权利要求的无线电中继器(8)，包括一个滤波器(10)，用于过滤在第一频带接收的信号，并在中继器(8)传送从第一通信设备(5，6)接收的信号时消除对其干扰的信号和噪声。
10.任何一个在前权利要求的无线电中继器(8)，包括用于识别第一通信设备(5，6)正在其中传送信号的信道以及过滤在第一频带接收的信号以在该信道接收信号的装置。
11.任何一个在前权利要求的无线电中继器(8)，其中中继器(8)仅在接收了第一频带中超过规定信号强度的信号时进行传送。
12.任何一个在前权利要求的无线电中继器(8)，能够佩戴或者悬挂在用户(4)的身体或者衣服上。
13.一种近程无线电通信(1)系统，包括第一通信设备(5，6)，用于在第一频带传送信号；任何一个在前权利要求的中继器(8)；和第二通信设备(5，6)，用于在第一频带或者第二频带接收信号。
14.权利要求13的近程无线电通信(1)系统，其中当第一频带的信号质量差时第二通信设备(5，6)选择在第二频带接收信号。
15.在近程无线电通信系统(1)中中继无线电信号的方法，该方法包括在第一频带接收信号和在第二频带传送信号。
16.权利要求15的方法，包括在一个比无线电通信系统(1)中运行的典型通信设备(5，6)的最大距离更短的最大距离上传送信号。
17.权利要求15或16的方法，包括在一个大约1m或者更少的最大距离上传送信号。
18.权利要求15至17任何一个的方法，包括在一个比无线电通信系统(1)中运行的典型通信设备(5，6)的功率更小的功率上传送信号。
19.权利要求15至18任何一个的方法，其中第一频带是近程无线连通性标准的指定频带。
20.权利要求15至19任何一个的方法，其中第二频带的频率低于第一频率。
21.权利要求15至20任何一个的方法，包括将信号从第一频带偏移到第二频带。
22.权利要求21的方法，包括将信号偏移一个恒定频率偏移量。
23.权利要求15至22任何一个的方法，包括过滤在第一频带接收的信号，消除当中继器传送从第一通信设备接收的信号时对其干扰的信号和噪声。
24.权利要求15至23任何一个的方法，包括识别第一通信设备(5，6)正在其中传送信号的信道以及过滤在第一频带接收的信号以便在该信道接收信号。
25.权利要求15至24任何一个的方法，包括仅在接收了第一频带中超过规定信号强度的信号时传送信号。
26.一种近程无线电通信的方法，包括在第一频带传送信号；使用权利要求15至25任何一个的方法中继无线电信号；以及在第一频带或者第二频带接收信号。
27.权利要求26的方法，包括当在第一频带的信号质量差时选择在第二频带接收信号。
全文摘要
在无线电通信系统(1)(例如蓝牙通信系统)中运行的无线电中继器(8)包括移动电话(2)和个人数字助理(PDA)(3)，它们每个都具备(蓝牙)收发信机(5，6)。中继器(8)被放置在包括用于语音通信的听筒和麦克风(未显示)的头戴式耳机(7)中。中继器(8)包括例如在频带大约2.4GHz接收信号的接收天线(9)；用于将接收信号的频率偏移一个恒定频率间隔的装置(12)，例如偏移到频带大约800MHz；以及用于传送经过频率偏移的信号的发射天线(14)。因此，移动电话(2)和PDA(3)可以使用它们的蓝牙收发信机(5，6)直接相互通信，但是，如果在它们之间没有传播信号路径，例如当用户的身体(4)位于它们之间时，他们可以接收由中继器(8)传送的信号。因为这些信号仅仅在频率上偏移，因此收发信机(5，6)只需知道最初传送所需信号的方式(例如它的跳频序列)和频率偏移便能成功地经由中继器(8)接收所需信号。
文档编号H04L12/28GK1934801SQ200580008702
公开日2007年3月21日 申请日期2005年3月1日 优先权日2004年3月17日
发明者A·W·佩恩, D·L·雷恩斯, R·J·卡德维尔 申请人:皇家飞利浦电子股份有限公司