技术编号:16263364
提示:您尚未登录,请点 登 陆 后下载,如果您还没有账户请点 注 册 ,登陆完成后,请刷新本页查看技术详细信息。本发明涉及电通讯技术特别是涉及用于广播和会议的技术领域。背景技术中国戏曲,如京剧,出国演出时的翻译通常使用外文字幕。字幕的缺点是:打乱舞台的整体性;扰乱观众对演出的观赏;不易表达角色情绪等。演出时的翻译也可用同声传译,但翻译质量不稳定,薪酬旅费高昂,剧场必须备有多间面向舞台的隔音室。发明内容为克服现有技术的不足,本发明提供一种电脑同声传译。它是一种用于戏曲演出的计算机辅助语音翻译方法。朗诵和录制唱词、道白和旁白的译文或原文,分段制成演示用的文件,演出时配合剧情由人工分段播出,观众用耳机收听,音量...
注意:该技术已申请专利,请尊重研发人员的辛勤研发付出,在未取得专利权人授权前,仅供技术研究参考不得用于商业用途。
该专利适合技术人员进行技术研发参考以及查看自身技术是否侵权,增加技术思路,做技术知识储备,不适合论文引用。
请注意,此类技术没有源代码,用于学习研究技术思路。