语用环境,pragmatic context
1)pragmatic context语用环境
1.Based on this fact and inspired by some ideas in pragmatic and communicative studies, the thesis uses illocutionary act, pragmatic context and pragmatic texture to construct a macro framework, in which text pragmatic production of translations is analyzed.正是基于这样一个事实,本文借鉴语用学和交际学的研究成果,通过翻译语篇的言外行为、语用结构和语用环境互动关系的分析,建立一个从篇章语用视角看翻译文本生成的宏观框架来展开对翻泽的讨论。
2.Through a study of this structure,this article attempts to find out the reasons and rules in the aspects of syntactic features and pragmatic contexts,in hope to instruct and regulate the special usage of variations.本文通过对此结构的研究,以期揭示出其产生的原因以及在句法特征、语用环境中的一些规律,并期望以此来指导和规范一些变异的特殊用法。
英文短句/例句

1.The Analysis of Motivation of Pragmatic Meaning of Words;语用环境中“语用词义”的形成理据分析
2.Illocutionary Acts, Pragmatic Context and Pragmatic Texture--A Text Pragmatic Approach to Translating;言外行为、语用环境和语用结构——篇章语用与翻译
3.Rhetoric Areas of "Feng": Semantic Analysis in the Pragmatic Environment;修辞范畴“风”:语用环境中的语义分析
4.Specialties of Language Usage of Dual and Multi-language Families and its Revelation to Chinese Teaching;双语、多语家庭语用环境及对中文教学的影响
5.On Creating English Language Environment and Enhancing Learners Communicative Competence;创造英语语言环境,培养英语应用能力
6.Creating English Language Environments and Enhancing Students Communicative Competence;创造英语语言环境培养英语应用能力
7.A Pragmatic Study of Compliments in Chinese and English Business Contexts商务环境中汉英称赞语的语用学研究
8.On Contextual Theory Applied into English Audio-visual Instruction Under Network Environment;语境理论在网络环境下英语视听教学中的运用
9.Non-linguistic Effects on the Development of Pragmatic Competence in the EFL Setting影响外语环境下语用能力发展的非语言因素
10.The Synonymous Conversion Acts on the English writing in the Same Context同种语言环境下同义语转换对英语写作的作用
11.Classroom Research on Interlanguage Pragmatics;大学英语课堂环境下的中介语语用研究
12.General terminology for ships-Ship environmentGB/T7727.5-1991船舶通用术语船舶环境
13.she had been reared monolingually.她在只用一种语言的环境中长大。
14.Make great efforts to build the environment that the school learns to use English;努力营造学校学习使用英语的环境;
15.The Featured of Modern Chinese Present Tense and the Situations for its Use;现代汉语现在时的特点及其使用环境
16.The Application of Discussion Approach of Oral English Teaching in Big Class;大班环境下讨论式口语教学法的运用
17.Special Background of How the Expression “Eco-environment” Coming into Being;“生态环境”用语产生的特殊时代背景
18.The Effectiveness of Intentional Vocabulary Learning in the Foreign-Language Environment;试析外语环境下词汇有意学习的效用
相关短句/例句

context[英]['k?ntekst][美]['kɑnt?kst]语用环境
1.The rules and motivations are: the self-adjustable function of lexical meaning system;the restricted function of contextual interpretation;the switching function of the deep guiding of psychological mechanism and the reasoning function of discourse understanding related to communication.如此,才能形成一定语用环境中词语的语用含义,也使词汇的理解真正得以提升。
2.In the process that monosyllable adverbs like "dou"(都),"ke"(可),"ye"(也),"also"(并),"you"(又)and so on are changing into functional modal adverbs,the pragmatic routinization plays the key role;the contexts which cause such routinization are "the rhetorical question","the interrogative question","the contrast","the negation" and so on.语法化的动因有句法、语义、语用等多种因素,在单音节副词“都”、“可”、“还”、“也”、“并”、“又”等进一步虚化为语气副词的过程中,语用法的凝固化起着至关重要的作用,引起这种凝固化的语用环境是“反问”、“疑问”、“对比”、“否定”等言语形式。
3)L1 pragmatic environment一语语用环境
4)pragmatic function and condition语用功能及环境
5)pragmatic contexts and functions语用环境和功能
1.?This thesis discusses pragmatic contexts and functions of China English, concentrating on its linguistic and pragmatic adaption in different communicative contexts that China English has to face and accept本文从语用学的角度来讨论中国英语的语用环境和功能 ,着重讨论中国英语在不同交际语境中要面对和接受的语言学上和语用学上的适应性。
6)pragmatic context语用语境
1.Communicative function of English euphemism in pragmatic context;语用语境中英语委婉语的交际功能
2.Comparison of set phrases between English and Chinese in pragmatic context;语用语境中的英汉成语对比应用之异同
3.This paper holds context can be separated by semantic context and pragmatic context.本文重点论述了构成言外之意的语境因素,认为语境可分为语义语境和语用语境。
延伸阅读

海洋自然地理环境(见自然地理环境)海洋自然地理环境(见自然地理环境)marine physical geographic environment  haiyang ziran dili huaniing海洋自然地理环境(marin。phys、calgeograPhic environment)见自然地理环境。