包含枢转罩的管辊泵和用于体外血液治疗的医疗设备的制作方法
【专利摘要】本实用新型涉及包含枢转罩的管辊泵，所述管辊泵包括泵壳体（20），管部分（30）以圈形被引入到泵壳体的支承表面（21）与转子（40）之间，并且其至少一端部布置在泵壳体上且可围绕一旋转轴（63；72）枢转。通过枢转一倾斜元件（60；70）来枢转管部分，管部分安装在倾斜元件上。根据本实用新型，罩（50）可枢转地安装到泵壳体上并且覆盖泵壳体，从而在关闭状态下，基于管部分在关闭罩的方向上的枢转，罩（50）形成倾斜元件的逆支承，由此使管部分在预定位置相对于泵壳体对齐。此外，管辊泵包括用于在所述预定位置将管部分从支承表面自动松脱的至少一个装置。本实用新型还涉及用于体外血液治疗的医疗设备。
【专利说明】包含枢转罩的管辊泵和用于体外血液治疗的医疗设备
【技术领域】
[0001]本实用新型涉及用于体外血液治疗的医疗设备的管棍泵(tube roller pump),所述管辊泵包括:泵壳体，所述泵壳体具有弯曲支承表面和在该支承表面内部可旋转的转子；管部分(tube segment),所述管部分适于以成圈(loop)形状被弓I入到所述支承表面与转子之间，并且在泵壳体处提供用于放置所述管部分的装置，由此可以将管部分的至少一个端部布置成围绕泵壳体处的旋转轴枢转。通过枢转一倾斜元件来枢转管部分，管部分至少部分地被放置在所述倾斜元件上。
[0002]本实用新型进一步涉及包括这种管辊泵的用于体外血液治疗的医疗设备。
【背景技术】
[0003]在用于体外血液治疗(透析)的医疗设备中，经常使用管辊泵将从患者采集的血液供给透析器并将血液返回给患者。管棍泵像螺动泵(peristaltic pump)—样工作,其中一成圈形状的管部分邻接于泵壳体的一适当弯曲的支承表面。然后，设置在支承表面内部的泵转子以其外边缘沿着管部分移动，其中它局部地按压在管上，并因此利用管部分的弹性材料特性通过管部分供给血液。为此，血液通过第一端口供给到管部分，并且通过在管部分的另一端部处的另一端口再次排放。
[0004]因而，管部分例如连同供给线路和排放线路以及多个壶(air trap)—起形成所谓的传输系统，利用所述传输系统，患者的血液被供给透析器然后供回给患者。这种传输系统优选为在每次治疗后更换而不再用于其他患者。因此，在新传输系统被引入到设备中之前，必须从泵中去除使用过的管部分。为了便于在去除和装配传输系统期间的操作，已知可以提供一种适于分别在管部分的两端部中的每个上与供给线路和排放线路连接的连接器。
[0005]为了将管容纳在辊泵内，例如专利文件US8047819B2公开了可拆卸地安装到泵壳体上的保持装置。所以，对于不同大小和类型的管，可以将不同的保持装置安装到泵壳体上。保持装置包括夹持件，夹持件包括具有至少一个半圆形凹部的可枢转的夹爪(clampjaw)，从而能够将管保持在所述半圆形凹部中和相对的另一夹爪的同样的半圆形凹部中。夹爪还可以包括多个所述凹部，从而能够同时容纳多个管。
[0006]此外，已知自动系统可用于替代并从而便于将管扣合(threading)到泵中或从泵中松脱(unthreading)。通常,为了实现松脱,需要操作一致动器(actuator)以通过例如一线性驱动器将该系统从其治疗位置移动到松脱位置。为此，在这些系统中需要操作医疗设备上的开关/按钮或触摸用户界面上的软件按钮。
[0007]此外，已知复式连接器(mult1-connector)可以将用于供给线路和排放线路的两个端口组合为一个部件，从而可以将该部件引入到泵壳体的接纳部中。由于例如在插入操作期间，复式连接器的圆柱形部分操作一柱塞，并且可以通过挡光板来查询柱塞的轴向位置，所以还可能通过这种复式连接器的几何形状来检测其是否存在。同时，所述柱塞是安装在泵壳体中的机电致动器的一部分，该机电致动器适于通过线性驱动器弹射复式连接器。
[0008]为了将管辊泵处的管部分移动到相应的扣合和松脱位置中，例如JP2008-000425公开了可安装到成圈形状的管部分两端的枢转部件或摇臂的多种变体。在摇臂的第一枢转位置，在可以开始扣合操作的位置提供管部分，而在另一枢转位置则可以松脱管部分。通过转子外周上的导销(guide pin)执行自动扣合和松脱操作，所述导销基于转子的旋转将管按压到泵壳体中或者从泵壳体中按压出来。
[0009]在治疗期间，优选地在自动扣合和松脱操作期间，通常利用适于由操作员手动关闭和打开的枢转罩覆盖泵。枢转罩以这种方式形成了相对于干涉(intervention)的保护，以防止在电机驱动旋转转子期间与泵的干涉对泵造成损伤和损坏。
实用新型内容
[0010]基于此，本实用新型的一个目的是提供一种用于体外血液治疗的医疗设备的管辊泵，所述管辊泵包括罩，所述罩除了具有相对于干涉的保护功能之外，还可以协助安装管部分以及自动扣合和松脱操作。
[0011]此外，本实用新型的另一个目的是提供一种用于体外血液治疗的包括这种管辊泵的医疗设备。
[0012]用于体外血液治疗的医疗设备(10 )的包含枢转罩的管辊泵，所述管辊泵包括泵壳体(20)，所述泵壳体(20)具有弯曲支承表面(21)和在所述支承表面(21)内部可旋转的转子(40)，其中管部分(30)能以圈形被引入到所述支承表面(21)与所述转子(40)之间，并且在所述泵壳体(20 )处提供用于可拆卸地安装所述管部分(30 )的装置(60 ; 70 )，通过所述装置，所述管部分(30)的至少一个端部能被布置在所述泵壳体(20)上从而围绕一旋转轴(63，72)是可枢转的，其中通过枢转一倾斜元件(60 ;70)能枢转所述管部分(30)，所述管部分(30)至少部分地安装到所述倾斜元件(60，70)上，其特征在于:所述罩(50)可枢转地布置在所述泵壳体(20 )上，并且能至少部分地覆盖所述泵壳体(20 )，所述罩(50 )形成或布置在所述泵壳体(20)上，从而在关闭状态下，基于所述管部分(30)在关闭的罩(50)的方向上的枢转，所述罩(50)形成用于所述倾斜元件(60 ；70)的逆支承，由此使安装在所述倾斜元件(60 ; 70 )上的所述管部分(30 )能相对于所述泵壳体(20 )对齐在确定位置，和所述管辊泵包括用于在所述确定位置将所述管部分(30)从所述支承表面(21)自动松脱的至少一个装置。
[0013]一种用于体外血液治疗的医疗设备，包括至少一个根据权利要求1-13中任一项所述的管辊泵，所述管辊泵包括泵壳体(20 )，所述泵壳体(20 )具有弯曲支承表面(21)和在所述支承表面(21)内部旋转的转子(40)，其特征在于体外血液回路的管部分(30)能被引入到所述支承表面(21)与所述转子(40)之间，并且血液能通过供给线路(31)供给到所述管部分(30 )，而血液能够通过排放线路(32 )从所述管部分(30 )排出。
[0014]根据本实用新型的适用于体外血液治疗的医疗设备的管辊泵包括泵壳体，所述泵壳体具有弯曲支承表面和在所述支承表面内部可旋转的转子，其中管部分适于以成圈形状被引入到所述支承表面与所述转子之间，并且在泵壳体处提供用于可拆卸地安装和维持所述管部分的装置，通过所述装置可以使所述管部分的至少一部分或一个端部一旋转轴相对于泵壳体枢转。通过枢转一倾斜元件来执行所述管部分的枢转，所述管部分至少部分地附装到所述倾斜元件上或者所述倾斜元件保持所述管部分的一部分。
[0015]根据本实用新型，所述管辊泵包括枢转到所述泵壳体的罩，通过所述罩至少部分地覆盖所述泵壳体，所述罩形成或布置在所述泵壳体上，从而在关闭状态下，基于所述管部分在所述关闭罩的方向上的枢转，所述罩形成用于所述倾斜元件的逆支承(counter-bearing),由此使布置在所述倾斜元件上的所述管部分在预定位置面向所述泵壳体对齐。此外，所述管辊泵包括用于在所述预定位置将所述管部分从所述支承表面自动松脱的至少一个装置。
[0016]除了相对于干涉的保护功能之外，根据本实用新型的泵包括的罩还可以协助布置所述管部分以及至少协助进行所述自动松脱操作，当在所述关闭状态下时，所述罩形成逆支承，相对于所述逆支承可以牵拉倾斜元件以使所述管部分到达预定的松脱位置。因此所述罩被用作止动件并且还提供用于枢转所述倾斜元件的空间。
[0017]在关闭位置，罩将倾斜元件与管部分的一部分同样保持以便枢转。罩被配置成使得罩在关闭状态下界定一个枢转空间，所述枢转空间实质上使得倾斜元件仅能在管部分的扣合位置与松脱位置之间进行特定的和预期的枢转运动。
[0018]倾斜元件可以具有各种设计。例如，倾斜元件可以是管辊泵的固定部件，并且具有用于可拆卸地布置管部分的至少一个端部的装置。从而可以将管部分的两端部暂时布置在倾斜元件上，并且通过围绕一旋转轴枢转倾斜元件来改变该两端部的位置。倾斜元件可以包括用于可拆卸地布置管部分的一个端部的装置，然而，在泵壳体处提供用于可拆卸地布置管部分的另一个端部的装置。从而管部分的第一端部被固定在泵壳体上，而另一个端部可以通过枢转倾斜元件而移动。
[0019]静止的第一接纳部的一个特别的优点在于，该接纳部不会升高或降低，而是固定到泵壳体上，从而在该区域不会发生管的挤压(pinching)。以这种方式，减少了在治疗期间的溶血风险，从而特别是在治疗之前的扣合操作期间，管不发生严重变形是很重要的。因此，静止的第一接纳部可以是这样的接纳部，在扣合期间由至少一个导销在该接纳部的方向上轻微推动管。
[0020]在倾斜元件的另一实施例中，通过将倾斜元件引入到泵壳体上的接纳部中而可拆卸地枢转布置到泵壳体上，所述接纳部形成用于倾斜元件的枢轴承(pivot bearing),其中所述枢轴承被放置在管部分的一个端部区域中。在这个实施例中，倾斜元件构成了仅仅暂时被布置在泵壳体上的分离部件。管部分与供给和排放线路紧密连接到所述倾斜元件，于是所述倾斜元件具有了(adopt)在管部分与供给和排放线路之间的复式连接器的功能。倾斜元件还可以采取可重复使用的适配器的形式，仅仅为治疗目的而将标准管系统(tubingsystem)安装到该适配器上。该适配器包括用于这一目的的适当的接纳部。
[0021]罩的旋转轴和倾斜元件的枢转轴可以相互垂直地延伸。
[0022]泵的罩可以具有与倾斜元件和/或枢轴承区域中的管部分邻接的接触表面，该接触表面位于在关闭状态下面向对应的倾斜元件的罩内部。罩可用于当倾斜元件转动离开泵壳体时，维持连接器和/或管部分在倾斜元件的旋转轴区域中的一部分的定位。因而，倾斜元件和管部分各自都不能从对应的接纳部拆卸，因为罩按压着它们，从而使得罩除了相对于干涉的保护功能之外还具有固定功能。
[0023]倾斜元件围绕着一旋转轴枢转到泵壳体,该旋转轴相对于罩在泵壳体处的旋转轴横向延伸。例如，罩的旋转轴竖直延伸，而倾斜元件的旋转轴水平延伸。于是可以简单地侧向移动罩，而通过符合人体功率学的手的移动来执行倾斜元件的插入和枢转操作。[0024]为了使操作员能够手动移动倾斜元件，当罩关闭时至少可以从外部部分地够到该倾斜元件。当罩关闭时，可以从面对罩的旋转轴的一侧够到它。
[0025]此外，有利地，倾斜元件的几何结构形成抓握表面，通过该抓握表面可以相对于关闭的罩牵拉倾斜元件。然后罩的几何结构在其关闭状态下背离倾斜元件的外部形成抓握表面，当倾斜元件接触罩作为逆支承时，该抓握表面与倾斜元件的抓握表面相距超过3_。从而当相对于罩牵拉倾斜元件时，泵操作员不需要使他/她的手指接近到3_以内，否则将会不舒服并且不符合人体功率学。因此该距离最好是在5mm到20mm的幅度内。
[0026]此外，可以相对于彼此调整倾斜元件的几何结构和罩的几何结构，从而在相对于作为逆支承的关闭的罩枢转之后，倾斜元件以其完整表面与罩的配合表面相邻接。以这种方式，罩形成止动件，由此操作员可以安全地辨识为最终停止处。
[0027]在本实用新型的一个实施例中，进一步提供，在区域中(in areas)，罩在罩关闭状态下背离泵壳体的方向上具有中空凸出部。在所述中空凸出部中，在罩已经关闭后，在自动扣合之前或自动松脱之后定位管部分。从而可以关闭罩而不会将管部分挤压在转子与罩之间或者显著增加泵的高度，从而为管部分提供了足够的空间。
[0028]中空凸出部在罩关闭状态下的侧轮廓实质上对应于支承表面的轮廓，因为在该区域中，特别是在被松脱之后，管部分需要额外的空间。然而，中空凸出部可以在罩关闭状态下向着倾斜元件变平。
[0029]此外，本实用新型包括用于体外血液治疗的医疗设备，该医疗设备包括至少一个管辊泵，管辊泵包括泵壳体，泵壳体具有弯曲支承表面和在弯曲支承表面内部可旋转的转子，其中体外血液回路的管部分被引入到所述支承表面与转子之间，并且血液通过供给线路供给到管部分，同时通过排放线路从管部分排出血液。根据本实用新型，该设备包括根据所述实施例之一的管辊泵。
【专利附图】
【附图说明】
[0030]本实用新型的其他优点、特征和有利的改进由从属权利要求并且由下面的优选示例性实施方式参照附图来呈现，其中显示出:
[0031]图1是具有血栗的用于体外血液治疗的医疗设备的不意图；
[0032]图2是包含插入的管部件和可枢转复式连接器的管辊泵的顶视图；
[0033]图3a是根据图2的包含关闭的罩和复式连接器的管辊泵在扣合位置的侧视图；
[0034]图3b是根据图2的包含关闭的罩和复式连接器的管辊泵在松脱位置的侧视图；
[0035]图4是包含插入的管部件和可枢转摇臂的管辊泵的顶视图；
[0036]图5a是根据图4的包含关闭的罩和摇臂的管辊泵在扣合位置的侧视图；
[0037]图5b是根据图4的包含关闭的罩和摇臂的管辊泵在松脱位置的侧视图；
[0038]图6是罩打开的管辊泵的截面图；
[0039]图7a是在扣合操作之前或松脱操作之后的根据图6的截面图；
[0040]图7b是在治疗期间的根据图6的截面图；
[0041]图8是罩的三维图。
【具体实施方式】[0042]图1显示了用于体外血液治疗的医疗设备10的主要基本部件的示意图，医疗设备10具有血泵，其中所述血泵是管辊泵。管辊泵包括泵壳体20，泵壳体10典型地布置在透析器10的正面(front side)。
[0043]患者的动脉血21被供给到所述管辊泵，并且经由体外血液回路传送。随后，血液被返回给患者作为静脉血32。经由连接到透析器10的多个部件的传输系统，利用所述泵传送血液，其中传输系统的管部分30插入到血泵中，转子40通过所述管部分30以蠕动方式供给血液，这是根据图2的放大图可以理解的。
[0044]在血液流经血泵之后，以及在其可能已经流经动脉壶11后，血液到达透析器13。在透析器13中，通过与输送进出透析器13的透析液14进行物质交换来清洁血液。在血液流经透析器13后，血液到达静脉壶12，然后被输送给患者。在图1中用箭头来标识患者血液的该回路。
[0045]通过显示/输入单元15能调节透析的参数和监控治疗，所述显示/输入单元17可以采用触摸屏的形式。此外，透析器13还包括控制单元16。
[0046]图2显示了具有插入的管部分30和倾斜元件的第一实施例的管辊泵的示意图，所述倾斜元件采用复式连接器60的形式，体外血液回路的管部分30以及供给和排放线路31、32与复式连接器60连接。管辊泵包括可以容易地被设备操作员够到的泵壳体20，泵壳体20适于被罩50 (图2未显示)覆盖，罩50通过枢转轴51可枢转到左边以便可以够到(getaccess to)栗。
[0047]利用泵壳体10中的凹陷(indentation),在泵壳体20中形成弯曲支承表面21,其中可以以成圈的形式插入管部分30，从而使得其管的两端部从泵壳体20伸出。可以在泵壳体20中形成该凹陷，使其侧表面实质上均匀地垂直于所述设备的正面延伸，或者由该凹陷的凹形或者甚至是自身扭曲的侧表面不均匀地形成支承表面21。
[0048]具有椭圆周边的转子40布置在支承表面21内，从而使其在旋转时能够容易地在其顶点41、42处或在其上安装的辊子(未显示)处压迫管部分30。通过转子40的顺时针转动，被压迫的管部分的区域也同样顺时针移动，直到对应的顶点再次与管部分分离。然而，在这个时间周期中，相对布置的顶点已经再次与管部分30接触，从而使得位于转子40所压迫的管部分30的那段区域中的血液以蠕动方式从泵入口传送到泵出口。
[0049]在管部分30的两个端部可配置复式连接器60用于构建与供给线路31和排放线路32的连接，通过该连接供给和排放血液。所述线路31、32是体外血液回路的一部分，并且与诸如壶和透析器的不同部件相连接。复式连接器60是一个分离的部件，它可以是一次性使用部件的固定部分，从而可以将复式连接器60与管系统一起安装成在泵上枢转。在复式连接器的一个替代性实施例中，复式连接器采用可重复使用的适配器的形式，在其上可以临时布置标准管系统以便安装到泵上。
[0050]复式连接器60包括将两个相对的连接器组件61和62互连的基座组件，连接器组件61和62也可称为连接器。至少连接器组件61是圆柱形的或者在其外表面上具有至少一个圆柱形区域。以这种方式，可以将所述连接器组件61引入到泵壳体20上的一个适当形状的接纳部中，由此形成具有旋转轴63的枢轴承，复式连接器60围绕该枢轴承可枢转。第二连接器组件62可以是同样的圆柱形，其中它也可以是具有阶梯状外表面的圆柱体。这两个连接器组件61、62的圆柱体轴相互平行延伸，从而将两个线路31、32同样平行地导入和导出泵。
[0051]因此，在图2中，复式连接器60可以围绕连接器组件61处的旋转轴转出该伸出平面。在转入位置提供将复式连接器60锁定在泵壳体20处的装置。例如，为此，将第二连接器组件62的形状构造为当它被相对于泵壳体20压迫时，使第二连接器组件62啮合在泵壳体20中的接纳部中。然而，当复式连接器60被转出图2的伸出平面时，也可以通过轻微牵拉将其从所述接纳部再次松开。因此，复式连接器60的基座组件可以形成为轻微弹性的，从而能够啮合在接纳部中。然而，它也可以是相对刚性的，那么其中泵壳体20中的接纳部将是弹性的。
[0052]复式连接器60的表面可以具有几何结构编码(geometrical encodings),从而将复式连接器60带入泵上的正确位置。此外，该表面可以形成为抓握表面，通过该抓握表面可以尽可能容易和符合人体功率学地抓握和安装复式连接器60。为了更具体地解释围绕旋转轴63的枢转操作，图3a和3b中的每个显示了安装有复式连接器60和罩50的管辊泵的侧视图。
[0053]图3a显示了插入的复式连接器60，它的上连接器组件61被引入到泵壳体20中的半圆形接纳部22中。连接器组件61的圆柱形外形和接纳部20在这一点形成了一枢轴，复式连接器60可围绕该枢轴枢转。下连接器组件62同样啮合在接纳部中。这是例如通过半圆形接纳部23与复式连接器60的几何结构一起形成止动机构(stop mechanism)实现的。然而，也可以锁定其他部分。图3a所示的情形是复式连接器60的治疗位置，布置在复式连接器60上的管部分(未显示)已经以自动方式扣合。这之前已经关闭罩50，从而防止罩在扣合操作期间和治疗期间受到干涉。
[0054]罩50包括基座部件，基座部件的几何结构形成了不同的功能区。例如，罩50在外侧具有凸出部54和抓握表面52。在罩50内部所述抓握表面52的相对侧形成配合表面53，当复式连接器60被枢转到松脱位置时复式连接器60与配合表面53接触。这在图3b中显示。这就在枢轴承区域对接触表面55做了适当的修正，接触表面55与处于松脱位置的复式连接器60的上部区域接触，从而防止了复式连接器60掉出上接纳部22。
[0055]抓握表面52主要用作逆支承或者致动对应的倾斜元件的操作和致动表面。虽然还可以使用所述抓握表面52来打开罩50，罩50的几何结构可以被构造在接触表面55的区域中，从而形成可以使罩50更容易打开的另一个抓握表面。所述抓握表面56可以轻微向外弯曲，例如可以从图8的三维图中看出的。
[0056]为了转动复式连接器60的下部并从而相对于罩50转动布置在复式连接器60上的管部分30，用户可以单手抓握罩50上的抓握表面52和复式连接器60上的抓握表面64。例如，他/她可以将拇指放在罩50的抓握表面52上，用其他任一个手指抓握复式连接器60上的抓握表面64下方，从而他/她能够用所述手指相对于罩50推动复式连接器60，罩50构成逆支承。在图3b中用箭头显示了这一枢转操作。
[0057]在根据图3b的复式连接器60的位置，复式连接器60与罩50的内部邻接，该位置为布置在复式连接器60上的管部分30构成了松脱位置，其中一个或多个导销适于在转子40旋转的基础上将管部分30抬升到支承面之外。为了将复式连接器60维持在松脱位置，可以例如在上枢轴承处提供弹簧机构。在自动松脱期间，罩50保持关闭，然而，在松脱后在罩50的凸出部54内部提供抬升的管部分30。随后，可以打开罩50，通过释放上接纳部22的锁定，将复式连接器60与管部分一起从泵上去除。
[0058]图4是具有插入的管部分30和采用摇臂70形式的倾斜元件的第二实施例的管辊泵的示意图。所述摇臂70是泵的一个固定部分，但是管辊泵的基本结构对应于已经通过图2描述的结构。然而，管部分30通过各个连接组件33和34与供给线路31和排放线路32连接，这与标准传输系统的情况一样。管部分30的一个端部被引入到在泵壳体20的上部区域中形成的第一接纳部24中。该接纳部24固定结合在泵壳体20中，并且被构造为例如具有纵向狭缝(slit)的中空圆柱体，从而能够将管部分30压入到所述纵向狭缝中。
[0059]在上接纳部24 (图4)下方布置围绕枢轴72可枢转的摇臂70。在摇臂70的可枢转端部形成第二接纳部71，其可以同样实现为具有纵向切口(cut)的中空圆柱体。管部分30的另一个端部被压入所述纵向切口中。连接器33和34与接纳部24和71的外侧邻接，从而使得供给和排放线路31、32不能被拉入到泵中。
[0060]图5a和5b分别显示了与图3a和3b类似的在治疗位置或扣合位置的摇臂70，在松脱位置，管部分30的下端与泵底部相距足够远以使得转子40上的导销能够执行自动松脱。管部分30被压入固定到泵壳体上的上接纳部24，管部分30的另一端部被压入摇臂70上的下接纳部71中。
[0061]抓握表面73也可以形成在所述摇臂70上，从而可以将摇臂70向着关闭的罩50牵拉越过旋转轴72。与具有复式连接器的实施例一样，这可以通过单手完成，在松脱位置，罩50的配合表面53再次构成摇臂70的逆支承。在图5b的这个位置，罩50的上接触表面55与管部分30邻接以防止管部分30的这个区域从接纳部24滑出。此外，在摇臂70的上部区域中，可以提供另一止动机构以将摇臂70维持在这个位置。
[0062]在倾斜元件是可安装的复式连接器60或固定摇臂70的两个实施例中，都可以提供检测装置以直接检测倾斜元件在啮合扣合位置中的位置。所述扣合位置同时构成治疗位置。在倾斜元件啮合在该位置后，关闭罩50并启动自动扣合操作。还可以提供用于检测罩50的状态的检测装置，从而能够在检测装置一旦确认倾斜元件位于扣合位置和罩关闭后就立即启动扣合操作。
[0063]在扣合期间，缓慢旋转转子40以使得导销41和42执行扣合操作。至少一个导销沿着管部分30向外移动并且将管部分30压迫到转子40与支承表面21之间。为了伴随治疗而启动松脱操作，用户相对于罩50牵拉倾斜元件以及管部分30。罩50用作逆支承，相对于罩50将倾斜元件向上拉至止动件。所述止动件界定了能够同样被检测装置检测的松脱位置。当罩50关闭并且相应的倾斜元件位于松脱位置时，转子40可以在泵底部与管部分30之间缓慢移动导销，从而将管部分30从转子40与支承表面21之间的空间中抬出。
[0064]图6显示了罩轻微打开的管辊泵的截面图，罩50围绕旋转轴51向前枢转，并且还没插入管部分。从该图中还可以看出，罩50外侧的凸出部54在抓握表面52的方向上变平，因为凸出部54的空间必须在另一方向上最大从而在扣合之前或松脱之后容纳管部分。
[0065]图7a显示了罩50关闭的管辊泵的截面图，管部分30以示例的方式呗放置在复式连接器60上与松脱位置的罩50邻接。因为是顶视图，所以图7a还显示出罩50的上接触表面55与复式连接器60的上连接器接触。管部分30在泵壳体20和罩50的凸出部54内部延伸，以虚线表示出了管部分30的前进方向。为了能够将管部分30抬升到所述位置，至少一个导销43、44基于转子40的旋转在管部分30与泵壳体20的底部之间移动。[0066]图7b显示了罩50关闭的管辊泵的截面图，复式连接器60被带入扣合位置，管部分30已经被扣合在转子40与支承表面21之间。从而可以将管部分30扣合到该位置，至少一个导销43、44基于转子40的旋转在管部分30与泵壳体20的底部之间移动。
[0067]此外，图8显示了包含中空凸出部54和外部抓握表面52的罩50的三维图。在抓握表面52的相对侧形成配合表面53，由在该区域变厚的空穴形成接触表面55。在接触表面55的该区域，罩在相对侧形成用于打开罩50的抓握表面56。进一步地，凸出部54在抓握表面52的方向上变平的方式是显而易见的。
【权利要求】
1.用于体外血液治疗的医疗设备(10)的包含枢转罩的管辊泵，所述管辊泵包括泵壳体(20)，所述泵壳体(20)具有弯曲支承表面(21)和在所述支承表面(21)内部可旋转的转子(40)，其中管部分(30)能以圈形被引入到所述支承表面(21)与所述转子(40)之间，并且在所述泵壳体(20 )处提供用于可拆卸地安装所述管部分(30 )的装置(60 ;70 )，通过所述装置，所述管部分(30)的至少一个端部能被布置在所述泵壳体(20)上从而围绕一旋转轴(63，72)是可枢转的，其中通过枢转一倾斜元件(60 ;70)能枢转所述管部分(30)，所述管部分(30)至少部分地安装到所述倾斜元件(60，70)上，其特征在于 所述罩(50)可枢转地布置在所述泵壳体(20)上，并且能至少部分地覆盖所述泵壳体(20)，所述罩(50)形成或布置在所述泵壳体(20)上，从而在关闭状态下，基于所述管部分(30)在关闭的罩(50)的方向上的枢转，所述罩(50)形成用于所述倾斜元件(60 ；70)的逆支承，由此使安装在所述倾斜元件(60 ;70)上的所述管部分(30)能相对于所述泵壳体(20)对齐在确定位置，和 所述管辊泵包括用于在所述确定位置将所述管部分(30)从所述支承表面(21)自动松脱的至少一个装置。
2.根据权利要求1所述的管辊泵，其特征在于所述倾斜元件(70)是所述管辊泵的固定部件，并且包括用于可拆卸地布置所述管部分(30 )的至少一个端部的装置(71)。
3.根据权利要求2所述的管辊泵，其特征在于所述倾斜元件(70)包括用于可拆卸地安装所述管部分(30)的一个端部的装置(71)，而在所述泵壳体(20)处提供用于可拆卸地安装所述管部分(30)的另一个端部的装置(24)。
4.根据权利要求1的管辊泵，其特征在于通过使所述倾斜元件(60)适于被引入到所述泵壳体(20)处的接纳部(22)中而使得所述倾斜元件(60)适于可拆卸地和可移动地安装在所述泵壳体(20 )处，所述接纳部(22 )形成用于所述倾斜元件(60 )的枢轴承，所述枢轴承被布置在所述管部分(30)的一个端部的区域中。
5.根据权利要求1所述的管辊泵，其特征在于所述罩(50)包括位于其内部在关闭状态下面向所述倾斜元件(60 ; 70 )的接触表面(55 )，所述接触表面(55 )与用于所述倾斜元件(60 ；70)的枢轴承的区域中的所述管部分(30)和/或所述倾斜元件(60 ;70)接触。
6.根据权利要求1所述的管辊泵，其特征在于所述倾斜元件(60；70)被布置在所述泵壳体(20)上从而围绕一旋转轴(63 ;72)是可枢转的，所述旋转轴(63 ;72)相对于所述泵壳体(20 )处的罩(50 )的旋转轴(51)横向延伸。
7.根据权利要求1所述的管辊泵，其特征在于，当所述罩(50)关闭时，所述倾斜元件(60 ；70)至少部分地是从外部可够到的。
8.根据权利要求7所述的管辊泵，其特征在于所述倾斜元件(60；70)的几何结构形成抓握表面(64 ;73)，通过所述抓握表面(64 ；73)能够相对于关闭的罩(50)牵拉所述倾斜元件(60 ;70)。
9.根据权利要求8所述的管辊泵，其特征在于所述罩(50)的几何结构在关闭状态下的它的背离所述倾斜元件(60 ；70)的外部形成抓握表面(52)，当所述倾斜元件(60 ;70)接触作为逆支承的所述罩(50)时，所述抓握表面(52)与所述倾斜元件(60 ;70)的抓握表面(52 ；73)相距超过3謹。
10.根据权利要求1所述的管辊泵，其特征在于所述倾斜元件(60;70)的几何结构和罩(50)的几何结构相对于彼此受到调整，从而使得所述倾斜元件(60 ;70)在相对于作为逆支承的关闭的罩(50)枢转之后以其完整表面与所述罩(50)的配合表面(53)相邻接。
11.根据权利要求 1所述的管辊泵，其特征在于所述罩(50)的一些部分在所述罩(50)的关闭状态下在背离于所述泵壳体(20)的方向上具有中空凸出部(54)。
12.根据权利要求11所述的管辊泵，其特征在于所述中空凸出部(54)在所述罩(50)的关闭状态下的侧轮廓对应于所述支承表面(21)的轮廓。
13.根据权利要求11或12所述的管辊泵，其特征在于所述中空凸出部(54)在所述罩(50)的关闭状态下在所述倾斜元件(60 ；70)的方向上变平。
14.一种用于体外血液治疗的医疗设备，包括至少一个根据权利要求1-13中任一项所述的管辊泵，所述管辊泵包括泵壳体(20 )，所述泵壳体(20 )具有弯曲支承表面(21)和在所述支承表面(21)内部旋转的转子(40)，其特征在于体外血液回路的管部分(30)能被引入到所述支承表面(21)与所述转子(40)之间，并且血液能通过供给线路(31)供给到所述管部分(30 )，而血液能够通过排放线路(32 )从所述管部分(30 )排出。
【文档编号】A61M1/10GK203577019SQ201320393550
【公开日】2014年5月7日 申请日期:2013年7月3日 优先权日:2012年7月3日
【发明者】奥利弗·沙佛 申请人:B·布莱恩·阿维图姆股份公司