专利名称：牛奶泡沫发生器的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于使牛奶起泡沫的装置，其包括-主体，所述主体形成用于牛奶的容器；-盖，所述盖装配到所述主体上；以及-搅拌机构及用于驱动所述搅拌机构的驱动机构，其中，所述驱动机构至少部分地 被容纳所述在盖中。
背景技术：
用于使牛奶产生泡沫的装置人所共知。多年来，在不同的实施例中，除了经常 使用的以蒸汽为主的泡沫发生器之外，还已知有以搅拌部件浸入牛奶中为主的泡沫发生 器。这里，搅拌部件是用手动方式、机电方式或磁力方式“从上方”或者“从下方”驱动。在 DE102004043579中，我们发现一种带旋转环形螺旋弹簧的可再充电的手持式牛奶泡沫发生 器，所述旋转环形螺旋弹簧必须浸入将要发泡的牛奶中。在GB 384569中，我们发现一个液 体混合器的示例，所述混合器包括构架，所述构架由底座和支架构成，该支架具有一其上安 装的带电动机的外壳，所述电动机驱动一轴，搅拌器或混合器头安装在所述轴上。装有用于 混合的液体的容器必须置于底座上。在US 5912039中，我们发现一种牛奶泡沫发生器的示 例，所述牛奶泡沫发生器包括构架，该构架由底座和支架组成，所述支架具有其上安装的电 动机和混合器，所述混合器必须浸入牛奶中。装有用于发泡的牛奶的容器必须保持成使得 旋转混合器位于牛奶里。带有构架的装置沉重、体积大、复杂且价格昂贵，因此在许多场合 不适宜。在所述各种装置的情况下，必须总是在别的位置对牛奶进行必要的加热。牛奶泡 沫发生器也能安装在煮咖啡机中，例如参见EP 1440648或EP 1483998。W02005089572描 述了一种牛奶泡沫发生器，所述牛奶泡沫发生器包括一构架，该构架由底座组成，所述底座 具有加热元件和搅拌机构，装有用于发泡的牛奶的容器必须放置在所述加热元件上。由此 可将牛奶加热到所需温度，而后使牛奶混合和发泡，但这种机器同样沉重、体积大，复杂且 价格昂贵，并因此在许多场合不太适宜。US 2001/0036124涉及一种带一体搅拌装置的饮 料容器，所述容器包括外壳1、底座3和盖2。搅拌装置21设置在底座上。搅拌部件位于容 器的底部附近且“从下面”驱动。EP 1656866描述了一种牛奶泡沫发生器，所述牛奶泡沫 发生器包括容器21、外壳20、驱动系统5和底板3。加热机构安装在容器中，并与电动机一 起通过底板供电。这里搅拌部件同样位于容器的底部附近，且“从下面”驱动。如果搅拌机 构设置在容器(的底部附近)中，则使该机构难以清洗。US 4480926描述了一种混合杯， 所述混合杯包括容器12、活动盖20和电动机30。电动机设置在盖中，并通过电线32供电， 所述电线32连接到手柄96上，而该手柄96又安装在盖上。然而，电线在操作混合杯和清 洗搅拌机构期间令人厌烦，而且插头必须首先从墙装插座中取出，以便能清洗搅拌机构。在DE19645564中，描述了混合杯的不同实施例，其中，搅拌机构可以通过设置在盖或底座中的 电动机驱动。电动机与搅拌机构之间的接合这里可以是磁性或机械性质的接合。在这种情 况下，电动机设置在盖中，而搅拌机构“从上方”被驱动，为此构架14是必需的。这样仍然 使装置变重，体积大，复杂且价格昂贵，并因此在许多场合不太适宜。因此，需要一种用于使牛奶发泡的装置，所述装置没有现有技术装置在重量、体 积、复杂性、价格、外观、生产和使用方面的所述缺点。本发明为此目的必须满足这种要求。
发明内容
本发明为此提供一种用于使牛奶发泡的装置，所述装置包括-主体，所述主体形成用于牛奶的容器；-盖，所述盖装配到所述主体上；以及-搅拌机构及用于驱动所述搅拌机构的驱动机构，其中，所述驱动机构至少部分地 被容纳在所述盖中，其特征在于_所述装置还包括底板，所述底板设有第一电触点(也称为底板触点)；-所述主体设有第二电触点(也称为下主体触点)，当所述主体被置于所述底板上 时，所述第二电触点与所述第一电触点形成电接触；-所述驱动机构设有第三电触点(也称为驱动机构触点)；-所述主体设有第四电触点(也称为上主体触点)，当所述盖被置于所述主体上 时，所述第四电触点与所述第三电触点形成电接触；并且-所述主体设有导电体，所述导电体在所述第二电触点与所述第四电触点之间形 成电连接。所述底板能被连接到家庭中的电源上，并可选择地例如也能连接到车辆的电气系 统上。所述盖例如能松动地置于所述主体上，或者铰接地连接到所述主体上。通过用所述 导电体从所述底板为所述驱动机构提供电能，可以在没有对其供电所需的单独电线或单独 构架的情况下将所述驱动机构整个地或者部分地装入所述盖中，这样在所述装置的重量、 体积、复杂性、价格、外观、生产和使用方面产生很大的优点。这里的所述驱动机构可以以固定方式机械地被连接到所述盖上，或者以可分离方 式机械地接合到所述盖上。所述驱动机构也可以至少部分地被容纳在为此设置在所述主体 中的凹槽中，例如设置在手柄中。事实是，所述主体、所述盖和所述驱动机构相互可分离，这 使所述装置的清洗更简单。所述驱动机构的这种至少部分地容纳在所述主体凹槽中使所述 驱动机构的正确放置更简单，并提供对所述驱动机构的支承。这在下面本发明的装置的典 型实施例的说明中将进一步阐述。所述搅拌机构优选地以可分离方式机械地被接合到所述驱动机构上。这样情况变 得更为简单，并在需要时，使用者能容易地将所述搅拌机构换成另一种类型的。所述搅拌机 构优选地包括大致环形的螺旋弹簧。这种螺旋弹簧在实地应用中发现足够良好。这里的所 述搅拌机构可以在所述容器中偏离中心而设置。业已发现这种设置能使牛奶更好地混合和 起泡。所述装置优选地还包括加热机构，所述加热机构至少部分地被容纳在所述主体中。因此，无需单独的加热板或其它类似物，所述加热机构通过所述底板被供应电能。在所 述主体与所述底板分离之后，所述主体、所述驱动机构和所述加热机构不再连接到主电源 或者电气系统上，并且它们可以相对于所述底板自由地被移动。这样在使用安全和使用方 便方面产生一些优点。
本发明在下面根据本发明的装置的两个非限制性典型实施例进行阐述，其中-图Ia是本发明的装置的第一典型实施例的透视图，和-图Ib是所述装置的第一典型实施例的分解透视图；和-图2a是本发明的装置的第二典型实施例的侧视图，和-图2b是所述装置的第二典型实施例的局部分解透视图。
具体实施例方式附图所示的装置1、2除了主体5之外，每个包括搅拌机构3和用于驱动所述搅拌 机构3的驱动机构4，所述主体5形成用于牛奶的容器15，并且导电体(未示出)布置在该 主体5中。主体5包括一手柄6，所述手柄6用来便于操作主体5。每个装置1、2包括盖7、 8，所述盖7、8装配到主体5上，该盖7、8在给出的示例中松动地被置于主体5上，但它们也 可以例如铰接地连接到主体5上。驱动机构4通过导电体被提供电能。为此，在底板12上 的底板触点(也称为第一电触点)21与主体5上的下主体触点(也称为第二电触点)22(未 示出)之间及同样在驱动机构4上的驱动机构触点(也称为第三电触点)14(未示出)与 主体5、在这种情况下手柄6上的上主体触点(也称为第四电触点)13之间形成电接触，其 中，导电体将下主体电触点22连接到上主体电触点13上。在所示第一典型实施例1中，见图Ia和lb，驱动机构4部分地容纳在凹槽9中并 且同样部分地容纳在凹槽10中，所述凹槽9为此设置在盖7中；而所述凹槽10为此设置在 主体5中，在这种情况下设置在手柄6中。主体5、盖7和驱动机构4相互可分离，见图Ib， 这样使装置1的清洗简单。当重新装配时，驱动机构4自动地被正确定位。在重新装配之 后，驱动机构4由盖7和主体5支承，在这种情况下由手柄6支承。因此，不需要单独的构 架或单独的电线来支承驱动机构4和/或用于至此处的电源。在第二典型实施例2中，见 图2a和2b，驱动机构4 (未示出)整个地被容纳在盖8中，并被固定地连接到所述盖8上。搅拌机构3包括一环形螺旋弹簧11，所述环形螺旋弹簧11发现在实践中足够良 好。搅拌机构3以可分离方式机械地接合到驱动机构4上，由此清洗变得更简单，并在需要 时，使用者能容易地将搅拌机构3、在这种情况下是环形螺旋弹簧11换成不同类型的。搅拌 机构3偏离容器15的中心而设置，业已发现这种设置能使牛奶更好地混合和发泡。装置1、2还包括加热机构(未示出)，通过所述加热机构可以在容器15中将用于 发泡的牛奶加热到所需温度。加热机构被容纳在主体5中，因此不需要单独的加热板或其 它类似物。加热机构还通过底板12中的底板触点21被供应电能。在从底板12上取下主 体5之后，主体5、驱动机构4、盖8和加热机构不再被连接到电源上，并能相对于底板12自 由地被移动。这在使用安全和方便方面产生一些优点。显而易见，本发明决不是限于给出的典型实施例，而是在本发明的范围内可能有
6许多变型。本发明的装置也可以用来加热和/或搅拌和/或发泡除牛奶之外的饮料。此外，本发明还公开了 1. 一种用于使牛奶起泡沫的装置(1、2)，该装置包括主体(5)，所述主体(5)形 成用于牛奶的容器(15)；盖(7、8)，所述盖(7、8)装配到所述主体上；以及搅拌机构(3)及 用于驱动所述搅拌机构的驱动机构(4)，其中，所述驱动机构至少部分地被容纳在所述盖 中，其中所述装置还包括底板(12)，所述底板(12)设有第一电触点(21)；所述主体设有 第二电触点(22)，当所述主体被置于所述底板上时，所述第二电触点与所述第一电触点形 成电接触；所述驱动机构设有第三电触点(14)；所述主体设有第四电触点(13)，当所述盖 被置于所述主体上时，所述第四电触点与所述第三电触点形成电接触；并且所述主体设有 导电体，所述导电体在所述第二电触点与所述第四电触点之间形成电连接。2.如段落1所述的装置，其中，所述驱动机构以固定方式机械地被连接到所述盖 ⑶上。3.如段落1所述的装置，其中，所述驱动机构以可分离方式机械地接合到所述盖 (7)上。4.如段落1-3中的任一段落所述的装置，其中，所述驱动机构至少部分地被容纳 在为此目的设置在所述主体中的凹槽(10)中。5.如段落4所述的装置，其中，所述主体包括手柄(6)，并且所述凹槽(10)被设置 在所述手柄中。6.如段落1-5中的任一段落所述的装置，其中，所述搅拌机构以可分离方式机械 地接合到所述驱动机构上。7.如段落1-6中的任一段落所述的装置，其中，所述搅拌机构包括大致环形的螺 旋弹簧(11)。8.如段落1-7中的任一段落所述的装置，其中，所述搅拌机构在所述容器中偏离 中心而设置。9.如段落1-8中的任一段落所述的装置，其中，所述装置还包括加热机构，所述加 热机构至少部分地被容纳在所述主体中。10.如段落9所述的装置，其中，当所述主体被置于所述底板上时，所述加热机构 与所述第一电触点形成电接触。
权利要求
一种用于使牛奶起泡沫的装置(1、2)，该装置包括 主体(5)，所述主体(5)形成用于牛奶的容器(15)； 盖(7、8)，所述盖(7、8)装配到所述主体上；以及 用于使牛奶起泡沫的搅拌机构(3)及用于驱动所述搅拌机构的驱动机构(4)，其中，所述驱动机构至少部分地被容纳在所述盖中，其特征在于 所述驱动机构设有驱动机构电触点(14)； 所述主体设有上主体电触点(13)和用于至少部分地容纳所述驱动机构的第一凹槽(10)；并且 其中所述第一凹槽(10)和所述驱动机构(4)被成形为使得当所述盖被装配到所述主体上并且所述第一凹槽(10)容纳着所述驱动机构的至少一部分时，所述驱动机构电触点(14)和所述上主体电触点(13)之间自动地形成电接触。
2.如权利要求1所述的装置，其中，所述主体包括手柄(6)，并且所述第一凹槽(10)至 少部分地布置在所述手柄(6)中。
3.如权利要求1-2中的任一项所述的装置，其中，_所述装置还包括底板(12)，所述底板(12)设有底板电触点(21)，所述底板(12)与所 述主体(5)以可分离方式机械地接合；-所述主体设有下主体电触点(22)，当所述主体被置于所述底板上时，所述下主体电 触点(22)与所述底板电触点(21)形成电接触；并且-所述主体设有导电体，所述导电体在所述下主体电触点(22)与所述上主体电触点 (13)之间形成电连接。
4.如权利要求1-3中的任一项所述的装置，其中，所述驱动机构至少部分地容纳在所 述盖的第二凹槽(9)中。
5.如权利要求1-4中的任一项所述的装置，其中，所述驱动机构(4)具有用于与所述第 一凹槽(10)接合的端部，所述端部被成形为被装配到所述第一凹槽(10)的至少一部分内。
6.如权利要求1-5中的任一项所述的装置，其中，所述驱动机构以固定方式机械地被 连接到所述盖上。
7.如权利要求1-5中的任一项所述的装置，其中，所述驱动机构以可分离方式机械地 接合到所述盖上。
8.如权利要求1-7中的任一项所述的装置，其中，所述搅拌机构以可分离方式机械地 接合到所述驱动机构上。
9.如权利要求1-8中的任一项所述的装置，其中，所述搅拌机构包括大致环形的螺旋 弹簧(11)。
10.如权利要求1-9中的任一项所述的装置，其中，所述搅拌机构在所述容器中偏离中 心而设置。
11.如权利要求10所述的装置，其中，所述搅拌机构向着驱动机构电触点(14)而偏离 中心设置。
12.如权利要求1-11中的任一项所述的装置，其中，所述装置还包括加热机构，所述加 热机构至少部分地被容纳在所述主体中。
13.如权利要求12所述的装置，其中，当所述主体被置于所述底板上时，所述加热机构 通过所述下主体电触点(22)与所述底板电触点(21)形成电接触。
14.如权利要求1-13中的任一项所述的装置，其中，所述盖能松动地置于所述主体上 或者铰接地连接到所述主体上。
全文摘要
本发明涉及一种用于使牛奶起泡沫的装置(1、2)，该装置包括主体(5)，所述主体(5)形成用于牛奶的容器(15)；盖(7、8)，所述盖(7、8)装配到所述主体上；以及用于使牛奶起泡沫的搅拌机构(3)和用于驱动所述搅拌机构的驱动机构(4)，其中，所述驱动机构至少部分地被容纳在所述盖中，其中所述驱动机构设有驱动机构电触点(14)；所述主体设有上主体电触点(13)和用于至少部分地容纳所述驱动机构的第一凹槽(10)；并且其中所述第一凹槽(10)和所述驱动机构(4)被成形为使得当所述盖被装配到所述主体上并且所述第一凹槽(10)容纳着所述驱动机构的至少一部分时，所述驱动机构电触点(14)和所述上主体电触点(13)之间自动地形成电接触。如此，能够容易地实现牛奶起泡沫装置的操作和/或组装。
文档编号A47J43/08GK101972120SQ201010292898
公开日2011年2月16日 申请日期2008年8月1日 优先权日2007年8月8日
发明者P·A·J·M·埃利森 申请人:首选实业有限公司