的摩擦，而使得引导管31将沿滑动轨道30自由滑动。
[0048]虽然滑动轨道30可以使用螺丝或一些其它常规手段被接合至熨烫板边缘，但是还预见到其可以铰链连接至板3的边缘2而使得其在不使用时可以向下枢轴转动至熨烫板3之下的存放位置。图7a在操作位置示出了被接合至熨烫板3的边缘2的滑动轨道，而图7b则示出了在其已经绕铰链33被转动至其处于熨烫板3以下的存放位置之后的滑动轨道。滑动轨道30可以被提供以固定件以将其保持在其操作位置。例如，其可以使用磁体被固定就位。
[0049]图6和7的实施例进一步提高了线缆的灵活性，因为引导管31现在能够沿熨烫板3的边缘平移并且绕基本上与通过引导管31的线缆的移动方向成直角延伸的轴线进行转动。
[0050]本发明的实施例能够应用于所有类型的熨烫板，而无论该板是由木头还是金属所制成。
[0051]如果该设备要被接合至诸如用于在使用手持蒸汽熨斗熨烫衣物时悬挂衣物的衣架的支撑衣架，则该设备可以采取类似于图4或5所示的形式，但是该通路的纵向轴线将与上夹持臂和下夹持臂成90度延伸，因为其将夹持垂直定向的支撑物。还预见到，该设备可以绕支撑衣架进行枢轴转动。例如，如果该支撑衣架是垂直杆，则该设备能够以绕该杆以圆周方向进行枢轴转动。手持蒸汽熨烫器具35在图8a中示出并且包括基座36，后者包含蒸汽发生组件(未示出)。柔性软管37在其自由端从基座36延伸至手持喷嘴38。杆39从基座36进行延伸，所要蒸汽熨烫的衣物40可悬挂在该杆上。在该实施例中，本发明的设备42的接合部件41被接合至杆39之一并且软管37通过引导部件43。当喷嘴38通过支撑在器具35上的衣物40上方时，软管37以垂直方向通过引导部件43进行滑动并且将其整洁地保持远离用户。该柔性软管37根据蒸汽熨斗的架构可以携带水或蒸汽，或者其可以是电缆或者它们的组合。
[0052]图8b示出了杆39中设备42与之接合的一部分的放大视图。接合部件41可以被配置为使得其能够绕其与之接合的杆39的轴线进行转动，如图Sb中的箭头“S”所示。可替换地，接合部件41可以相对于杆39保持在固定位置并且引导部件43可以被安装至接合部件41而使得引导部件43以绕杆39的方向相对于接合部件41进行移动。
[0053]将要意识到的是，术语“包括”并不排除其它要素或步骤，并且不定冠词“一个”(“a”或“an”)并不排除多个。某些措施在互相不同的从属权利要求中被引用的事实并非表示这些措施的组合无法被加以利用。权利要求中的任何附图标记都不应当被理解为对范围加以限制。
[0054]虽然权利要求已经以其针对特征的特定组合的应用所形成，但是应当理解的是，本发明的公开范围还包括这里明确或隐含公开的任何新颖特征或特征的任何新颖组合或者它们的概括，而无论其是否涉及到与任何权利要求中当前所请求保护的相同发明，以及无论其是否向该母发明那样解决了任何或全部的相同技术问题。本申请在此声明可以在本申请或者从其所得出的任何另外申请的审理期间对这样的特征和/或特征组合形成新的权利要求。
【主权项】
1.一种用于对手持衣物处理器具的软线进行引导的设备，所述软线在所述器具的使用期间从所述器具向下悬垂，所述设备包括引导管，其具有从中通过的通路以可滑动地接纳所述衣物处理器具的软线；和接合部分，其用于将所述引导管接合至支撑体而使得所述引导管接近或低于使用所述器具的高度进行定位，所述装置使得通过所述引导管并且在所述引导管下方悬垂的软线的下部在所述器具朝向和远离所述设备移动的期间，将在所述器具和所述引导管之间延伸的所述软线的上部保持基本上拉直或拉紧。2.根据权利要求1所述的设备，其中所述引导管枢轴转动地接合至所述接合部分。3.根据权利要求1或2所述的设备，其中所述引导管具有从中通过延伸的基本上圆柱形的开口以可滑动地接纳软线。4.根据权利要求3所述的设备，其中所述引导管具有延其长度延伸的开槽以使得软线能够通过所述开槽而被插入所述引导管。5.根据权利要求4所述的设备，其中所述引导管由可弹性形变的材料制成以促成软线通过所述开槽插入所述引导管中。6.根据之前任一项权利要求所述的设备，其中所述开口在一端或两端向外展开。7.根据之前任一项权利要求所述的设备，其中所述接合部分包括可释放夹具。8.根据之前权利要求7所述的设备，其中所述可释放夹具包括弹簧偏压的杠杆，所述杠杆包括上部以及绕枢轴销枢轴转动地安装到所述上部的下杠杆部，扭力弹簧被安装至所述枢轴销以在朝向所述上部的方向偏压所述下杠杆部。9.根据之前任一项权利要求所述的设备，其中所述衣物护理器具是熨斗并且所述支撑体是熨烫板，所述接合部分被配置为使得所述设备能够接合至所述熨烫板的边缘而使得所述引导管基本上跨所述边缘进行延伸。10.根据权利要求9所述的设备，其中所述接合部分包括能够接合至相邻于要在其上熨烫衣物的表面的熨烫板边缘的滑动轨道，并且所述引导管与所述滑动轨道进行协作而允许所述引导管沿所述边缘以横向方向进行移动。11.根据权利要求10所述的设备，其中所述滑动轨道枢轴转动地接合至熨烫板的边缘，从而其能够在工作位置和存放位置之间进行转动。12.根据权利要求1至8中任一项所述的设备，其中所述接合部分被配置为使得所述设备能够接合至所处理的衣物附近的竖直杆。13.根据权利要求12所述的设备，其中所述接合部分被配置为使得其能够绕所述杆的纵向轴线进行旋转。14.根据权利要求1至8中任一项所述的设备，其中所述衣物处理器具是具有基座单元、衣物支撑架和用于向所处理衣物上喷射蒸汽的喷嘴的手持蒸汽熨斗，所述喷嘴经由柔性软管连接至所述基座单元，其中所述设备被配置为使得所述接合部分接合至所述衣物支撑架并且所述引导管接纳所述柔性软管以引导所述软管的移动。
【专利摘要】一种用于对从器具延伸的软线进行引导的设备。本申请涉及一种用于对衣物处理器具的软线(8)进行引导的设备(1)，上述软线在该器具(6)的使用期间从所述器具向下悬垂。该设备包括引导管(4)，其具有从中通过的通路以可滑动地接纳该衣物处理器具的软线；和接合部分(5)，其用于将该引导管接合至支撑体而使得该引导管接近或低于使用该器具的高度进行定位。通过该引导管并且在其下方悬垂的该软线的下部使得在该器具和引导管之间进行延伸的该软线的上部在该器具朝向和远离该设备移动的期间基本上保持拉直或拉紧。
【IPC分类】D06F79/02, D06F81/00, H02G11/00
【公开号】CN104884702
【申请号】CN201380068192
【发明人】S·瓦德瓦, 蒋勇, K·H·R·李
【申请人】皇家飞利浦有限公司
【公开日】2015年9月2日
【申请日】2013年12月18日
【公告号】EP2938778A2, US20150330015, WO2014102671A2, WO2014102671A3