专利名称：集成在双层玻璃内的帘体的制作方法
技术领域：
-而在所述展开位置，所述板片的至少一部分被抬升并至少部分地遮掩所述双层玻璃，所逸板片的朝向通过两对线的相对移动加以调节。 在一些非限制性的实施方式中，符合本发明的装置可具有以下所述的可单独或组合考虑的零件和/或补充特征-两对线中的其中一对线直接与驱动部件连接，而另一对线通过为驱动方向的改变导
致所^片的朝向变化。-机构包括两个自由安装并位于两个右下角部中的滑轮[36
-右内下滑轮[37
-右外下滑轮-当两个托架移动相同的距离时，板片按该相同的距离平行地移动。-该机构还包括与第二托架的螺紋孔配合的第二蜗杆，以便在该蜗杆转动时，第二托架侧向移动。该蜗杆的螺距使得驱动是不可逆的，即第二托架由于线的拉伸作用造成的横向移动不能带动第二蜗杆转动，这使得如果蜗杆没有被带动转动，第二托架则具有稳定位置，因此每个板片的纵向外棱边也具有稳定位置。-至少一作为限位器的开关位于两个托架之一的行程终点，以便 停止托架的移动，并因此停止帘体的移动。-该交换器由来自外界的空气进行通风，空气沿叶片流动，然后 流到外界。 图6a-6c示意表示冷却叶片相对双层玻璃型玻璃体上部的位置；-左内上滑轮P3 [77-右内上滑轮P4 [78-左外上滑轮P1 [79-右外上滑轮P2 [80-右内下滑轮P6 [81-右外下滑轮P5-线f4在滑轮Pl和P5的槽中行进和通过，然后与托架Cl相接合。机构另外包括被电马达M带动转动的第一蜗杆10，蜗杆10与第 一托架Cl的螺紋孔配合，4吏得在蜗杆转动时，第一托架侧向移动。第一 蜗杆通过齿轮减速器41与马达连接。蜗杆的螺距p使得驱动是不可逆的， 即托架的侧向运动不能带动蜗杆转动，这使得如果蜗杆没有被带动转动， 第一托架则具有稳定位置，因此每个板片的内纵向棱边也具有稳定位置。机构还包括连接两个蜗杆并包括转动延迟器30的特殊连接。转 动延迟器30由四个按两个蜗杆的转轴转动的平行盘台构成。第一盘台固定 于第一蜗杆，最后一盘台固定于第二蜗杆。所述盘台互相面对就位。每个 盘台包括一个位于周边的传动针。当第一盘台带动第二盘台时，两个传动 针接触。如果第一盘台停止并开始朝相反方向转动，则第二盘台保持在位， 直到第一盘台几乎转动完整一圏才能把第二盘台带往另一方向。这里，四 个延迟器盘台串联设置，以便在改变转动方向时，要带动第二蜗杆，被驱 动盘台带动的被驱动盘台的转动需要该驱动盘台转动多圏。这里，由于整 体构造，四个各延迟约一圈的延迟器串联设置，以便在改变方向时，使对 第二蜗杆的驱动延迟大约四圏。
[130每个托架上设置有系数为四的运动减速器(d^nultiplicateur de mouvements)，以便使控制线的运动相对托架的运动减緩。两个垂直滑轮 31、 32位于托架C1上，并且两个垂直滑轮33、 34位于托架C2上。两个 水平滑轮34和35固定在结构上。为了使线的运动相对托架运动按系数四 而倍减，成对线B和f4在滑轮31、 34和32的周围经过后与结构的固定 部分连接，而成对线fl和f2在滑轮33、 35和34周围经过后与结构的固 定部分连接。因此，例如，当托架移动一毫米时，对应的成对控制线移动 四毫米。
[131两个作为P艮位器的开关位于托架C1的行程末端，以便在帘体的 两个极端位置停止托架的移动。
[132为了能够将配有符合本发明的帘体的玻璃运输到任何位置，帘体 处于最大的向上位置，同时保持在控制线上确定的张力且不必考虑作为限 位器的开关的过度准确性，则最后一板片在其四个角通过四个牵引弹簧被 固定在双层玻璃型玻璃体的下部。
[133板片的外表面(朝向外部的表面)包括允许通过辐射向外排出一 部分热能的反射表面。
[134占据双层玻璃型玻璃体的内部空腔的气体为干空气或具有良好 载热特性的气体，以便更有效地向上传输热能，以与外界空气交换这些热[135
一位于双层玻璃型玻璃体的上部和外部的交换器可提取双层玻 璃型玻璃体内形成的热量。该交换器包括一组由导热合金制的叶片，并且 通过来自外界的空气进行通风，空气沿叶片流动，然后流出到外界。 一罩 体允许导引通风空气流，该罩体包括冷却叶片、外界空气的入口、空气向 外界的出口和风扇，所述风扇迫使空气从罩体的入口沿冷却叶片流动，然 后向朝向外界的出口流出。
[136
一控制箱包括两个分别控制马达M朝一方向和另一方向转动的 开关。当一开关被致动时，马达朝一方向转动，并且当另一按钮被致动时， 马达则朝另一方向转动。设有安全电子电路，以保护线路，防止错误操作， 特别是如果同时按压在两个按钮上时。在这种情况下，没有任何电能被送 往马达。电路使得在马达转动开始和/或结束时马达的速度较低，以便具 有更好的控制准确性，特别是当改变板片的倾斜度时。
[l37所述帘体的运行如下
[138在初始位置，帘体的所有板片一些在另一些之上地被布置和储存 在双层玻璃型玻璃体的下部中。控制箱包括两个开关，其中一个开关起动 上升，而另一个开关起动下降。
[139按在"上升"按钮上，马达就开始以上升方向模式运行，托架 Cl向左移动，同时带动成对线0和f4随它一起移动。上板片的外棱边抬 高。在四转圏一一这四转圏相当于上板片的外棱边升高基本等于l(板片 宽度)的数值一一过程中，蜗杆20并因此还有托架C2是不动的。因此上 板片处于基本竖直的位置。当继续按在"上升"按钮上，延迟器达到止挡 位，两个蜗杆被带动以相同速度朝相同方向转动。因而帘体的板片上升直 到希望的高度。停止按压在控制开关上，所有板片则保持它们的位置，因 为由于螺距使得运动是不可逆的，因此控制线的张力不能带动蜗杆转动。
140按在下降按钮上，开始时，马达M向相反方向转动，带动托架 Cl向右，因此带动板片的外棱边向下。该运动开始时，板片的内棱边保持 相同位置，因为朝另一方向转动的延迟器等待蜗杆10转动四圏才驱动托架 C2。因此，只需利用两个电控制件、单个电马达和只有两个穿过双层玻璃 型玻璃体的密封框架的电导体，就可以根据需要首先操控帘体达到所需高度，然后通过稍微下降来操纵板片的倾斜度。
[141为了进行搬运，只需将帘体最大程度地关闭，使得玻璃体可搬运 到任何位置，而线不会;f^弛。
[142
一通风箱位于玻璃体的上部，以消除帘体板片聚集的热。该通风 箱允许外界空气围绕导热叶片通风，其与双层玻璃型玻璃体的上部分内部 进行热连接。
[143本领域技术人员可以把该设计应用于许多其它类似的系统，而不 超出所附权利要求确定的本发明的范围。例如，该装置也适用于位于双层 玻璃窗的上部分或侧部分内的机构。该装置还适于三层玻璃型的玻璃体。 马达可以位于双层玻璃门窗的外部，通过电磁耦合器驱动内部机构转动。
权利要求
1.集成在双层玻璃内的帘体，该帘体包括-一系列板片(11、12、13、......)，所述板片的截面至多等于所述双层玻璃的内部空间的直截面，这些板片(11、12、13、......)彼此间通过至少两对柔性的线相互连接，所述板片(11、12、13...)以规则的间距相继固定在所述线上，同一对线中的两根线固定在每个板片的相同纵向边缘上或附近，该纵向边缘不同于其上或附近固定有另一对线中的两根线的纵向边缘，-同一对的两根线通过它们的端部之一被固定至驱动部件，以使所述板片(11、12、13、......)从第一位置运行到展开位置-在所述第一位置，所述板片堆叠在所述双层玻璃的下部中；-而在所述展开位置，所述板片(11、12、13、......)的至少一部分被抬升并且至少部分地遮掩所述双层玻璃，所述板片(11、12、13、......)的朝向通过两对线的相对移动加以调节；其特征在于，所述两对线中的其中一对线(f3、f4)直接连接到至少一托架(C1)，所述托架(C1)被第一蜗杆的转动带动以不可逆的方式平移，所述第一蜗杆本身被一电马达驱动转动，而另一对线(f1、f2)被至少一另一托架(C2)带动，所述另一托架(C2)被第二蜗杆的转动带动以不可逆的方式平移，该第二蜗杆本身通过延迟器(R)被所述电马达驱动转动，所述延迟器(R)设计成驱动方向的改变导致所述板片(11、12、13、......)的朝向变化。
2. 如权利要求l所述的帘体，其特征在于，所述延迟器(R)是由至 少两个平行的并按两个蜗杆的转轴转动的盘台构成的转动延迟器，其中的 第一盘台固定于所述第一蜗杆而第二盘台固定于所述笫二蜗杆，这两个盘 台互相面对就位，每个盘台包括一个位于周边的传动针，并且使得当所 述第一盘台带动所述第二盘台时，两个传动针接触，并且如果所述笫一盘 台停止并开始朝相反方向转动，则所述第二盘台保持在位，直到该第一盘 台几乎转动一整圈以^更把所述第二盘台朝另 一方向带动。
3. 如上述权利要求中任一项所述的帘体，其特征在于，也称为绕索 滑轮的运动减速器位于每个托架处，以便每对线的位移相对每个相应托架 的位移要乘以系数211 (n为正整数)。
4. 如上述权利要求中任一项所述的帘体，其特征在于，上板片(11) 比其它板片(12、 13.......)更重和更硬。
5. 如上述权利要求中任一项所述的帘体，其特征在于，位于双层玻 璃型玻璃体外部的控制箱包括两个分别控制所述帘体的上升、下降和朝向 的按钮或开关，这两个按钮或这两个开关设置为当所述两个按钮的其中 一个或当所述两个开关中的其中一个被致动时，所述马达朝一方向转动， 并且当所述两个按钮中的另一按钮或所述两个开关中的另一开关被致动 时，所述马达朝另一方向转动。
6. 如上述权利要求中任一项所述的帘体，其特征在于，至少一作为 限位器的开关位于两个托架(Cl、 C2)其中之一的行程终点，以便停止所 述托架(Cl、 C2)的的相应移动且因此停止所述帘体的相应移动。
7. 如上述权利要求中任一项所述的帘体，其特征在于，呈一圆部分 形式的引导器(50)位于上板片(11)上，用以引导细线，以便在该上板 片的整个转动中把一纵向转矩施加于所述上板片(11)。
8. 如上述权利要求中任一项所述的帘体，其特征在于，最后一板片 在其四个角通过四根弹性的线被固定在双层玻璃型玻璃体的下部，以便能 够将配有按本发明的帘体的玻璃体运输到所有位置，其中的所述帘体处于 最大的向上位置，同时保持在控制线上确定的张力，并且不必考虑作为限 位器的所述开关的过度准确性。
9. 如上述权利要求中任一项所述的帘体，其特征在于，所述板片(ll、12、 13.......)的外表面即朝外的表面包括允许通过辐射将一部分热能向外排放的反射表面。
10. 如上述权利要求中任一项所述的帘体，其特征在于，位于上部上 的交换器(51)允许提取双层玻璃型玻璃体内形成的热量，回收的能量或 者从所述双层玻璃型玻璃体的一侧、或者从所述双层玻璃型玻璃体的另一 侧被运送，这些热量主要通过包含在所述双层玻璃型玻璃体的内部空腔中 的气体的对流进行输送。
11.如上述权利要求中任一项所述的帘体，其特征在于，双层玻璃型 玻璃体的上部由导热良好的金属材料制的热交换器构成，所述热交换器呈式。
12. 如上述权利要求中任一项所述的帘体，其特征在于，双层玻璃型 玻璃体安装在窗户上。
13. 如权利要求l至ll中任一项所述的帘体，其特征在于，双层玻 璃型玻璃体相对垂直方向具有介于0°到60°之间的倾斜度。
14. 如权利要求13所述的帘体，其特征在于，双层玻璃型玻璃体安 装在屋顶构架或类似结构上。
15. 如权利要求13所述的帘体，其特征在于，双层玻璃型玻璃体安 装在太阳能收集器上。
16. 如权利要求15所述的帘体，其特征在于，所述帘体受所述太阳 能收集器温度的控制。
全文摘要
集成在双层玻璃内的帘体，包括一系列板片(11、12、13……)，它们彼此间通过至少两对柔性的线相连，板片(11、12、13…)以规则的间距相继固定在线上，同一对的两根线固定在每个板片的相同纵向边缘上或附近，其不同于其上或附近固定有另一对的两根线的纵向边缘，两对线中的一对(f3、f4)直接连接到至少一托架(C1)，该托架被第一蜗杆的转动带动不可逆地平移，第一蜗杆本身被一电马达驱动转动，而另一对线(f1、f2)被至少一另一托架(C2)带动，另一托架被第二蜗杆的转动带动不可逆地平移，该第二蜗杆本身通过延迟器(R)被电马达驱动转动，延迟器(R)设计成驱动方向的改变导致板片(11、12、13、……)的朝向变化。
文档编号E06B9/264GK101663455SQ200880012908
公开日2010年3月3日 申请日期2008年3月14日 优先权日2007年3月15日
发明者埃利·艾斯阿德, 阿兰·洛莫尼耶 申请人:布鲁诺·洛莫尼耶;伊夫·洛莫尼耶;埃利·艾斯阿德;阿兰·洛莫尼耶