16在壳体4中保持在位。由于突出元件30在朝盒16的方向上被偏压，确保了突出元件30将与盒16和其中的凹部32接合。
[0057]此外，固定装置22被布置成将盒16保持在至少部分地在壳体4外部的位置。这通过当盒16如图5所示在其上端位置时在盒16下方延伸的突出元件30实现。再者，突出元件30朝盒16的偏压保证了突出元件30将被定位在盒16的下面。突出元件30包括被布置成紧靠盒16的外表面的倾斜边缘34。因此，当对分配器2的盖10施加向下的压力时，盒16的靠在突出元件30的倾斜边缘34上的底部可以顶着第三偏压装置44将突出元件30从盒16推开。当在壳体4中重置盒16时，当盒16到达示于图4的位置时，使用者可按压盖子10以使盒16返回到壳体4中的下端位置，在该下端位置，第三偏压装置44将偏压突出元件30以使其进入盒16的凹部32中。
[0058]当盒16如图3所示在它的下端位置时，且由于按钮40通过连接构件46和它的第一和第二凸起48，49连接到突出元件30，按钮40的接合从凹部32释放突出元件30，且盒16被第二偏压装置20弹出至图4所示位置。在这些实施方式中的按钮40的接合包括向下按压按钮40。
[0059]当盒16如图4所示在其上端位置时，按钮40的接合导致固定装置22的释放，以致盒16可以向下移动到图4所示的位置。从该位置，使用者可以继续推压盖10以使盒16返回如图3所示的下端位置。
[0060]可选地，当盒16如图4所示在其上端位置时，使用者可以推压盖10，借此释放固定装置22，并且盒16可以向下移动到图4所示的位置。从该位置，使用者可以继续推压盖10以使盒16返回如图3所示的下端位置。
[0061]图7a和7b示出了在图1-6所示分配器2的内部。在图7a和7b中示出了用于指示在储存器6中的料幅材料片水平的水平指示器70。水平指示器70可在竖直方向上移动，如分配器2在其盖10面朝上的状态下被放在表面上时所见。水平指示器70通过观察孔72从分配器2的外部可见。水平指示器70的面向观察孔72的表面74的上部和下部颜色不同。例如，表面74的上部可为绿色而表面74的下部可为红色。因此，当如图7a所示水平指示器70处于较低的位置时，绿色通过观察孔72可见而当如图7b所示水平指示器70处于较高的位置时，红色通过观察孔72可见。
[0062]当可移动平台60到达壳体4的靠近盖10的端部时，在盒16中的可移动平台60与水平指示器70接合，并将水平指示器70从第一位置移置到至少第二位置，例如从较低位置移到更接近较高位置的位置。
[0063]在其较低位置，水平指示器70被布置在壳体4内部的壁架76支撑。可移动平台60设有突起78。当可移动平台60已被第一偏压装置14移向盖10时，随着储存器6中的料幅材料片堆叠减少，突起78与水平指示器70接合。
[0064]图8示出了通过根据实施方式的分配器2的部分横截面。分配器2可以包括如结合图l_7b的实施方式讨论的特征。分配器2的盒16包括在盒16的外部的凸起80，并且分配器2的壳体4设有槽82。凸起80被布置成当盒16沿着壳体4移动时在槽82中沿着槽82滑动。因此，盒16被沿着槽82滑动的凸起80引导。凸起80是弹性的并在槽82中与壳体4摩擦接合。
[0065]壳体4包括布置在槽82中的突起84，以致当凸起80滑过在槽82中的突起84时凸起80可以可释放地与突起84接合。因此，盒16可以通过突起84和凸起80的接合在壳体4中被保持在特定位置上。例如，如图8所示，突起84和凸起80之间的接合可将盒16保持在至少部分地在壳体4的外部的位置，以用于用料幅材料片再填充盒16中的储存器6。分配器2可以额外包括如结合图6讨论的固定装置22。
[0066]图9示出了用料幅材料片堆叠再填充分配器的方法的实施方式。该分配器可以是于此公开的分配器2。相应地，该方法进一步示出于图3-5中，其中在分配器2的壳体4中的盒16的不同部分被公开。分配器设有用于料幅材料片堆叠的分配开口并包括壳体。分配器包括设有用于料幅材料片的分配开口的盖，其中该盖适于在分配器的使用期间面朝上。分配器包括用于向盖和分配开口偏压料幅材料片堆叠的第一偏压装置。该盒包括储存器并被布置成移动到至少部分地在壳体外部的位置，其中该盒设有用于料幅材料片的再填充开口，该再填充开口当盒在至少部分地在壳体外部的位置时是可接近的。盖或者该盒上端的部分形成了储存器的上限。该方法包括:
[0067]-将盒向上移动100进入至少部分地在壳体外部的位置，以及
[0068]-通过在形成的上限内通过再填充开口将料幅材料片堆叠放入储存器中来用料幅材料片再填充102储存器。
[0069]根据实施方式，分配器可以包括适于在竖直方向上朝至少部分地在壳体外部的位置偏压盒的第二偏压装置。该移动100可以包括:
[0070]-由第二偏压装置从壳体朝至少部分地在壳体外部的位置弹出104盒。以这种方式，朝至少部分地在壳体外部的位置的部分运动可以由第二偏压装置来实现。到至少部分地在其中分配器可以被再填充的壳体的外部位置的完整运动可通过使用者从弹出位置将盒移动到至少部分地在壳体外部的位置来实现。
[0071]根据实施方式，分配器可以包括用于顶着第二偏压装置的偏压力将盒在壳体中保持在位的固定装置。该移动100可以包括:
[0072]-释放106固定装置，以允许盒向至少部分地在壳体外部的位置运动。以这种方式，盒可以不被第二偏压装置从壳体朝至少部分地在壳体外部的位置弹出，直到固定装置的解除106。
[0073]根据实施方式，固定装置22可以包括按钮40，且移动100可包括按钮40的接合以释放固定装置22。
[0074]根据实施方式，该方法可以包括:
[0075]-在壳体中重置108盒。以这种方式，该盒在用料幅材料片堆叠再填充储存器后可以返回壳体中，并且料幅材料片可以从分配器通过其分配开口分配。
[0076]根据实施方式，分配器可以包括固定装置22以用于将盒在至少部分在壳体外部的位置保持在位，并且重置108可以包括释放固定装置22，以允许盒朝在壳体中的位置的移动。
[0077]根据实施方式，固定装置22可包括按钮，且重置可以包括按钮40的接合以释放固定装置22
[0078]根据可选实施方式，重置108可以包括朝壳体推压盒以释放固定装置22，从而允许盒向在壳体中的位置移动。
[0079]根据实施方式，再填充102可以包括:
[0080]-在储存器中放置110具有10-20cm高度的堆叠。
[0081]上述的示例性实施方式可以如本领域中技术人员所理解的被组合。壳体4可以包括两个固定到彼此的侧部元件以及例如通过螺钉附连到侧部元件的底部。壳体4可以包括金属包层片。金属包层片可以围绕两个侧部元件的外侧延伸。金属包层片可以例如用胶水或双面胶带附连到侧部元件。在观察孔72处，金属包层片可设有槽以暴露观察孔72。尽管已参照示例性实施方式描述本发明，许多不同的变更、修改等等对于本领域中技术人员将变得明显。因此，要理解的是，上文示出了各种示例性实施方式，而本发明仅由所附权利要求限定。
[0082]如于此使用的，术语“包括”是开放式的，并且包括一个或多个声明的特征、元件、步骤、组件或功能，但不排除一个或更多其它特征、元件、步骤、组件、功能或它们的组的存在或添加。
【主权项】
1.一种分配器(2)，其设有用于料幅材料片的堆叠(8)的储存器￠)，且包括壳体(4)，其中所述分配器(2)包括设有用于料幅材料片的分配开口(12)的盖(10)，其中所述盖(10)适于在所述分配器(2)的使用期间面朝上，并且其中所述分配器⑵包括用于朝所述盖(10)和所述分配开口(12)偏压所述料幅材料片的堆叠⑶的第一偏压装置(14)，其特征在于，所述分配器(2)包括盒(16)，所述盒(16)包括所述储存器(6)并被布置成移动至至少部分地在所述壳体(4)外部的位置，其中所述盒(16)设有用于料幅材料片