者与一个和心肺机直接连接的接口连接。第二空气源14例如可以是连接在第二进入接口 12上的过滤器。原则上也有可能的是，第二进入接口布置在呼吸调节器上。图1示意性地示出设备携带者13，他携带着根据本发明的呼吸防护设备，并且戴上了呼吸罩10。
[0030]利用开关机制20，22可以在经由心肺机8从压缩空气源2的压缩空气呼吸或者从第二空气源14的呼吸之间进行切换。最后在呼吸防护罩上存在呼气阀30，呼气阀可以在第一和第二运行状态之间移动，其中，在第二运行状态下，阀的打开压更高，并且由此使得在呼吸防护罩中比在第一运行状态下更高的内压起作用。在图1中所示的根据本发明的呼吸防护设备中，开关机制配有心肺机上的调节机构20。开关机制如下地构造，即，它在操作调节机构20用于切换到压缩空气呼吸时激活心肺机8，并且经由压力调节机制22将呼气阀30调节到第二运行状态，并且在操作调节机构20用于切换到经由第二空气源14的呼吸时让心肺机8停止运行，并且将呼气阀30调节到第一运行状态。
[0031]在图5中，与在根据本发明的如在图1中所示的呼吸防护设备对比展示了一个根据导言摘引的现有技术的呼吸防护设备。在图5中的根据现有技术的呼吸防护设备中，压缩空气源阀4构成用于在经由心肺机从压缩空气源的压缩空气呼吸或从第二空气源的呼吸之间进行切换的开关机制的调节机构。压缩空气源阀4也用作用于在第一和第二运行状态之间并且反向地切换呼气阀30的致动器。因此，在由图5所示的呼吸防护设备中，通过打开压缩空气源阀4使得向呼吸调节器6输送压缩空气，并且此外还同时通过压缩空气源阀4和呼气阀30之间所示的通信连接引起呼气阀30的位置切换。这有在说明书导言部分所示的缺点，这些缺点与以下情况有关，即，只有在可能紧要的条件下使用时才能完成打开压缩空气源阀4进而向呼吸调节器6输送压缩空气。
[0032]区别在于，在根据本发明的呼吸防护设备中，如在图1中所示，在真正使用之前，当设备携带者13已经带上了呼吸防护设备时，就已经可以打开压缩空气源阀4。由此使得在真正使用之前就已经为呼吸调节器6供应压缩空气。因此，在开始真正使用之前就已经可以觉察到呼吸调节器的压缩空气供给系统中可能的故障。在这个阶段期间，根据本发明的开关机制使得心肺机保持运行停止，即结果是不向呼吸调节器6的出口提供压缩空气。开关机制的调节机构设计在心肺机上或在心肺机和减压器之间，心肺机在其操作时确保如下激活心肺机，以便在呼吸调节器6中已经接通的压缩空气供给经由心肺机传导给呼吸调节器6的出口 9，从而进一步传导给呼吸防护罩的第一进入接口 11。在激活心肺机的同时，开关机制经由压力调节机制22作用于呼气阀30，以便将呼气阀转为压缩空气呼吸的第二运行状态。
[0033]压力调节机制22例如可以包括弹簧加载的气动阀。这个弹簧加载的气动阀具有可推移的活塞，活塞的一端与呼气阀机械地连接，以便作用于这个呼气阀，使其在两个运行状态之间切换。活塞利用另一个端部承受呼吸调节器的内压。此外，这个活塞还被加载弹簧张紧力，弹簧张紧力将活塞预张紧到某个位置上，在这个位置上时，活塞让呼气阀保持在第一运行状态下。在通过操作调节机构激活心肺机以后，压力提升，此后，提升的气压力作用于活塞，然后气压力将活塞对抗着弹簧预张紧力推移到第二位置，其中，活塞的这种运动导致呼气阀机械地切换到它的另一个运行状态。如果又恢复了常压，那么活塞由于弹簧预紧力而再次移动，并且活塞的这种返回运动又引起呼气阀切换到它的第一运行状态。
[0034]对于处在可能很要紧的使用情况下的设备携带者，相比在现有技术中能够明显更加轻松地通过简单地手动操作心肺机上的开关机制的调节机构20切换到压缩空气呼吸，因为心肺机在设备携带者呼吸防护罩前方的视野内，并且因此能够很好地接触用于操作。区别在于，在现有技术中，在这种情况下，通过在设备携带者背后旋转以多次旋转来打开压缩空气源阀，这意味着要在背后、也就是设备携带者的视野以外完成挺复杂的手动操作。
[0035]在图2中用剖面图示出了心肺机上的开关机制的一个实施例，其中示出了心肺机和部分呼吸防护罩。在本实施例中，心肺机的壳体线性可推移地支承在呼吸防护罩上，并且起到开关机制的调节机构的作用。图2示出了处于第一位置的开关机制，并且图3示出了处于第二位置的开关机制，在第二位置上时，心肺机的壳体线性地推移到第二位置靠近呼吸防护罩。推移路径在图2中在箭头a之间表示出。在呼吸防护罩内部可摆动地支承着杠杆50。杠杆50贴靠在弹簧52上,这个杠杆利用它相对置的端部作用于呼气阀30。在图2中示出了呼气阀30的第一运行状态，在这个运行状态下，弹簧52在呼气阀30上的抵压力较小。如果现在通过设备携带者按压心肺机的壳体，使得心肺机在第二位置中被压靠近呼吸防护罩，由此操作开关机制的调节机构，那么壳体的这种推移机械地作用于杠杆50，使得杠杆在图3中所示的位置中摆动靠近呼气阀30。通过杠杆50的摆动使得弹簧52(在图3中未示出)被挤压，并且因此对呼气阀30施加较高的压力。在呼气阀30上的提升的压力提升了呼气阀的开关压力，并且因此使得切换到第二运行状态。
[0036]与此同时，心肺机的壳体的推移使得心肺机被激活，也就是说，心肺机向呼吸调节器6的出口提供压缩空气。例如可以设计一个相对于可推移的心肺机固定住的榫子，心肺机的阀在其移动时对着这个榫子被推移，这个阀由此被打开并且激活心肺机。
[0037]通过激活心肺机和由此形成的过压，止回阀自动地连接到第二进入接口上。原则上也可以使用其他的机制，用于在切换到压缩空气呼吸时通过关闭阀，例如通过机械地作用于阀关闭阀，关闭第二进入接口。
[0038]图4示出了呼吸防护设备的另一个实施例的示意性构造。在这种情况下，开关机制具有滑阀21作为调节机构，这个滑阀布置在减压器和心肺机之间的呼吸调节器中。通过移动滑阀21打开或关闭向心肺机的压缩空气进流。此外，开关机制还具有压力调节机制22，该压力调节机制构造用于记录因为向心肺机的压缩空气流的打开而造成的压力提升，并且紧接着促使呼气阀30切换到第二运行状态。反过来，通过在另一个方向上移动滑阀，打断向心肺机的压缩空气输送，然后传感器的压力调节机制22记录下因此造成的、向心肺机的压缩空气流的压力下降，并且紧接着促使呼气阀切换回到第一运行状态。
[0039]附图标记列表:
[0040]2:压缩空气源
[0041]4:压缩空气源阀
[0042]5:呼吸调节器的入口
[0043]6:呼吸调节器
[0044]7:减压器
[0045]8:心肺机
[0046]9:呼吸调节器的出口
[0047]10:呼吸防护罩
[0048]11:第一进入接口
[0049]12:第二进入接口
[0050]13:设备携