专利名称：用于供给冰箱和/或冷柜的冰块机和/或饮水机的供水设备的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于供给水箱和/或冷拒的冰块机和/或饮水机的供水 设备，其包括水箱，水箱包括用于手动填充水箱的填充孔以及用于将水箱 连接到水块机和饮7jC机的供给管的出口接头。本发明还涉及带有这种供水 i殳备的冰箱和/或冷柜。
背景技术：
带有水消费点的冰箱或者冷根，例如水块机或者用于分配冷水的饮 水机，必须连接到相应的供水系统。这通常通过在水箱或者冷拒上设置 固定水管接头来实现，冰箱——类似于洗衣机——能够通过固定水管接 头连接到建筑物的固定水源装置。当水箱或者冷拒的供水点需要用水 时，所需分量的水通过固定水管接头从固定水源装置自动地被抽取。但是，必须指出相应的水管接头的缺点。这种水箱不能够在没有水 源装置的屋子中使用。因此，已经计划提供具有供水点——例如冰块机或者冷水饮水机 ——的冰箱，其带有能够通过填充孔手动填充的水箱。在水箱中能够贮 备相对大量的水，使得经过一段较长的时间还有足够的水可用——例如 用于水块机。水箱仅需要以较长的时间间隔再次填充。例如DE 196 44 090A1公布了带有上述水箱的这种水箱，其中，在 泵操作期间检测水箱中的水位，并且当到达低水位时浅水灯启动。在这个方面，本发明的目的是制造一种改进的上述类型的供水设 备，以及带有该设备的改进的水箱，消除现有技术的缺点并且使其向有 利的方向发展。优选地，应使自动供水成为可能，但是手动供给也不应 被舍弃。发明内容根据本发明，该目的是通过如权利要求1所述的供7K设备以及如权利要求11所述的冰箱和/或冷柜实现的。本发明的优选方面是从属权利 要求的主题。因此，本发明从这样的想法进行下去，即结合固定水管接头的优点 与手动填充水箱的优点。根据本发明，建议使用手动填充水箱，在手动 填充水箱上设置用于将该水箱连接到固定水管的固定水管接头。所述供 水设备因此能够选择性地手动操作，尤其是在没有设置固定水管接头时；或者自动操作，在设置有固定水管接头时。这样，具有固定水管接 头的舒适性，但是固定水管的存在并不是安装或者操作带有供水点的冰 箱的条件。在自动操作中，手动填充水箱与固定水管接头的结合也比单 独带有固定水管接头的方法具有优越性。因此，能够通过在水箱的填充 孔中加入清洁剂来容易地实现该系统的清洗。其它的添加物也能够容易 地加入到待分配的水中。此外，当切换到自动操作时，水箱中最初的填 充物，尤其是在供给管中长时间停留的水，能够通过水箱排放而快速并 且简单地除掉。根据本发明的研究，能够在水箱的固定水管接头与出口接头之间设 置旁路管，水箱的出口接头能够经由该旁路管、绕开水箱，从固定水管 接头注水。这样，来自固定水管接头的水还能够直接注入出口接头或者 与其连接的供给管，例如冰块机或者饮水机。这样是有利的，例如当水 箱无水时，冰块机的供水需求不会被延迟满足，或者例如当用于饮7K机 的带有调味添加剂的水贮存在水箱中，但是临时需求用于水块机的不带 有这些调味添加剂的水。有利地，所述供7jc设备具有切换设备，用于在通过固定供水系统自 动操作与通过手动填充水箱的手动操作之间切换。如果冰箱安装在没有 固定水管接头的房间里，可以切换到手动操作。另一方面，在设置有固 定水管接头时，为了提高舒适性，能够选择自动操作。所述切换机构可 以是电动的、电子的或者机械的类型。用户因此能够容易地决定设置自 动或者设置手动填充水箱。优选地，在前述的旁路管中能够设置阀门——^选为电磁阀，通过 该阀门，能够控制流经旁路管的水的流动。特别是，能够通过该阀门关 闭旁路管，从而水从固定水管接头供应到水箱内，并且出口接头由水箱 中的水供给。然而当旁路管的阀门打开时，可以有效地经由固定水管接 头为连接到出口接头的供水管直接注水。替代地或者除了这种旁路管阀门，阀门——特别是电磁阀——能够 与固定水管接头和/或出口接头联接，用于控制水流进水箱和/或流出水 箱。通过设置这样的阀门，特别可以容易地在自动操作和手动操作之间 切换。如果需要自动实现注水，则固定水管接头应该是启用的。但是， 如果需要手动实现注水，则固定水管接头应该是关闭的。该出口接头同 样能够通过所述出口接头阀打开或关闭。特别是当水箱中的水位过低时 能够阻止排水，或者能够关闭出口接头，以便于从冰箱和/或冷拒取下 水箱，例如为了填充的目的。有利地，水箱设计成是可取下的。为此目 的，出口接头和固定水管接头能够包括可松开的连接装置，但是并不绝 对必需能够取下水箱。根据本发明的研究，供水设备包括填充水位检测装置，其用于检测 水箱的填充水位。依据填充水位检测装置的信号，能够致动可能的信息， 该信息或者指出水箱已完全填满、又或者指出必须再次填充。根据本发 明的一个实施方式，填充水位检测装置能够包括当到达上部填充水位时 作出响应的上部填充水位开关以及当水位落至下部填充水位以下时作 出响应的下部填充水位开关。有利地，前述阀门的其中 一个能够依据检测到的填充水位而致动。 为此目的，能够设置控制装置，其一方面与前述固定水管接头阀、出口 接头阀和/或旁路阀连接，并且另 一方面与前述填充水位检测装置连接。 例如，控制装置能够形成为使得在到达水箱中预定的上部填充水位时， 固定水管接头关闭，从而在水箱中不会产生过大的压力。替代地或者此 外，当到达水箱中预定的下部填充水位或者水位下落到低于所述下部填 充水位时，固定水管接头能够被启动，从而实现水箱的自动再次填充。 当到达下部填充水位时，能够替代地或者另外关闭出口接头，使得水不 能够进一步排出。替代地或者此外，当到达下部填充水位时，旁路阀还 能够被打开，以确保在冰块机和/或饮水机同时需求水的情况下能够供 水。上述控制装置还能够与用于在自动操作和手动操作之间切换的切 换装置共同作用。特别是，当切换到手动操作时，控制装置能够关闭固 定水管接头和旁路管，而当切换到自动操作时，其至少能够启动固定水 管接头、可能还有旁路管。替代地或者除了上述依据水箱的填充水位的 控制功能，控制装置还能够提供依据切换装置的信号、用于在自动操作和手动操作之间切换的控制功能。原则上，固定水管接头和出口接头能够设置在水箱的不同地方。根 据本发明的一个优选实施方式，固定水管接头位于出口接头的上部。特 别是，固定水管接头可以与水箱在水箱的上端部分进行连接，而出口接 头可连接到水箱的底部。有利地，水箱具有朝向一侧倾斜的底部。箱体这样的倾斜一方面确 保水箱最佳地固定在相应的水箱座中。借助倾斜的底部，水箱及其内部的重量促使水箱在预定的方向上抵靠止挡件。特别是，底部是向下并朝 向出口接头和/或固定水管接头倾斜，从而通过倾斜的底部产生的接触力在水箱的出口接头和/或固定水管接头的方向上向水箱施加力。有利地，固定水管接头和出口接头设置在水箱的相同侧面上。另一方面，通过倾斜的底部以及相应地布置出口接头，能够实现总 是先使用水箱中较早的贮水。为此目的，出口接头能够特别地与水箱的 一个部分连通，该部分位于倾斜的底部最深处的上方。连接到水箱出口接头的供给管便利地与泵配合，通过泵来实现对水 块机和/或饮水机的供给。
接下来，将参照优选实施方式和附图对本发明进行详细解释，其中图1:示出供7jc设备的示意图，供7jc设备包括带有固定水管接头和 手动填充孔的水箱，用于供给冰箱和冷根的冰块机和饮水机。
具体实施方式
如图1所示供7jci史备1能够安装到水箱和冷拒(为清楚起见，图未 示)中，该供水设备特别地包括水箱，在图中以附图标记2指出并且包 括尺寸足够大的、在所有侧面都封闭的容器。如图l所示，水箱2在其上表面包括手动填充孔4，该孔能够由盖 件3关闭，并且水箱2能够通过该孔手动填充水或者其它想要的液体。 此外，填充孔4还被用来并形成为具有足够的尺寸用于在水箱2中加入 各种添加剂，例如清洁剂、调味剂等。]i&存在水箱2中的液体能够经由出口接头5分配，该出口接头安装 到水箱2的侧壁上并在其上部三分之一处，但是该出口接头在水箱内部 与水箱底部连通，以便于在水箱填充水位低时也能够分配水并且从水箱 较低区域提取水。水箱2的出口接头5连接到供给管，借助图未示的泵，液体能够通 过供给管从出口接头5传送到水箱和冷柜的水块机和饮水机。在水箱2的相同侧壁上，在其较上部边缘另外还设置有固定水管接 头6，在水箱的盖件周围，固定水管接头与水箱2的内部连通。固定水 管接头6能够连接到固定水管，该固定水管设置在安装冰箱的建筑物中。 因此，通过使填充水经由固定水管、穿过固定水管接头6进入水箱2, 水箱2能够自动充水。此外，在固定水管接头6与出口接头5之间设置有旁路管7，该旁 路管在水箱2的外部连接固定水管接头6与出口接头5。如图l所示，在水箱的接头或者在接头之间的旁路管中设置有三个 优选的电动致动阀，其中这些阀门优选地能够构成电磁通断或者电磁关 闭阀门。固定水管接头岡8设置在固定水管接头6中、与旁路管7分叉 处的下游，以便于能够关闭与水箱2的连接。旁路管阀9位于旁路管7 中，以便于能够关闭或者开启旁路管。最后，出口接头阀IO位于出口 接头5中、与旁路管7接合点的上游。三个阀门8、 9和10通过控制装置11致动，控制装置ll与切换设 备12连接，使用者或者技工能够通过切换设备12在手动操作与自动操 作之间切换供水方式。如上所述，控制装置11依据切换设备12的信号 相应地致动阀门8、 9和10。此外，控制装置11连接到填充水位检测装置13,该填充水位检测 装置包括在水箱2上的上部填充水位限制器14以及下部填充水位限制 器15。如果水箱2的水位到达上部填充水位限制器14,上部填充水位 限制器提供相应的信号，而当水箱2的水位下落到下部填充水位限制器 15之下时，下部填充水位限制器15提供信号。依据两个填充水位限制 器14和15的信号，控制装置11能够致动上述电磁阀8、 9和10，特别 是确保自动供水，或者在手动操作中，当水位下落至下部填充水位以下时阻止水的外流。如图1所示，水箱1的底部16向下、朝着一侧倾斜，在这一侧上 设置有固定水管接头6以及出口接头10。出口接头IO与水箱2的最深 处部分连通。如图l所示的供水设备l特别能够执行下面的功能如果选择了经 由固定水管接头6自动供水的自动操作，能够通过填充水位检测装置13 检测是否需要填充水箱2。当水位下落至下部填充水位限制器15以下 时，如上的填充会启动。这样可以确保系统不会空转。通过致动固定水 管接头阀8，水箱被填充，直至到达上部填充水位限制器13。应当理解，在自动操作中，还可能经由手动填充孔4加入各种添加 剂。此外，当使用固定水管接头6时，通过控制装置11以及电磁阀—— 特别是旁路管阀9——能够实现液体直接被利用于饮水机或者冰块机而 不需要在水箱2中预冷。在手动操作中为了填充，水箱2能够选择性地在安装状态填充或者 取下填充，也就是从冰箱和冷拒取下。在两种情况中，填充都经由填充 孔4实现。当选择手动操作模式时，在水位下落到下部填充水位限制器 15以下时会产生声音或者光信号，以显示需要再次填充。此外，通过关 闭出口接头阀IO,阻止了提取液体的可能性。为了实现用于水块机或者饮水机的水的过滤，滤水器能够有利地用 于设备的入口，特别是联接到填充孔4和/或固定水管接头6。图l显示 了在填充孔4中的滤水器16和在固定水管接头6中的滤水器17。应当 理解，滤水器优选地是能够取出的，以便于清洗或替换。
权利要求
1.一种用于冰箱和/或冷柜的冰块机和/或饮水机的供水系统的供水设备，其包括水箱(2)，所述水箱(2)包括用于手动填充所述水箱(2)的填充孔(4)以及用于将所述水箱连接到所述冰块机和/或饮水机的供给管的出口接头(5)，其特征在于所述水箱(2)具有用于将所述水箱(2)连接到固定水管的固定水管接头(6)。
2.如前一权利要求所述的供7jc设备，其中在所述固定水管接头(6) 与所述出口接头(5)之间设置有旁路管(7),所述出口接头(5)能够经 由所述旁路管(7)、绕过所述水箱(2)，从所述固定水管接头(6)注水。
3.如前述权利要求中任一项所述的供7jc设备，其中设置有切换设备 (12)，用于在通过固定供水系统自动操作与通过手动填充所述水箱(2) 的手动操作之间切换。
4.如前述权利要求中任一项所述的供7JC设备，其中设置有旁路管阀 (9)，优选地为电磁阀，用于控制在所述固定水管接头(6)与所述出口接 头(5)之间、绕过所述水箱(2)的水的流动。
5.如前述权利要求中任一项所述的供7K设备，其中设置有固定水管 接头阀(8)和/或出口接头阀(10),特别是电磁阀，用于控制水流进所述 水箱(2)和/或流出所述水箱(2)。
6.如前述权利要求中任一项所述的供7K设备，其中设置有用于检测 所述水箱(2)的填充7JC位的填充7K位检测装置(13)，所述填充水位检测 装置(13 )优选地包括上部填充7jc位开关(14 )和下部填充7JC位开关(15 )。
7.如前述权利要求中任一项所述的供7jc设备，其中设置有控制装置 (11)，根据所述水箱(2)的填充7JC位和/或根据表示自动操作或者手动操 作的切换信号来致动所述固定水管接头阀(8)、所述出口接头阀(10)和/或所述旁路管阀(9)。
8.如前述权利要求中任一项所述的供水设备，其中所述固定水管接 头(6)与第一水箱部分连接，所述第一水箱部分位于第二水箱部分上部， 所述第二水箱部分与所述出口接头(5)连接，其中优选地，所述固定水管 接头(6)与所述水箱在所述水箱的上端部分连接，并且/或者所述出口接 头(5)与所述水箱(2)的底部连接。
9.如前述权利要求中任一项所述的供7jc设备，其中所述水箱(2) 具有朝向一侧倾斜的底部(16),并且所述出口接头(5)与位于水箱最深 处的底部上方的水箱部分连通。
10.如前述权利要求中任一项所述的供水设备，其中设置有泵，用 于将水从所述水箱的出口接头(5 )传送到冰块机和/或饮7jC机。
11. 一种水箱和/或冷根，其带有根据前述权利要求中任一项所述的供 水设备(1)并带有与所述供7jc设备(1)连接的水块机和/或饮水机。
12.如前一权利要求所述的水箱和/或饮水机，其中所述供7K设备的 水箱(2)形成为能够从所述冰箱和/或冷拒取出，并且优选地，在其出口 接头(5 )上具有能够松开的连接装置，用于以可松开的方式连接到所述水 块机和/或饮7沐的供给管。
全文摘要
本发明涉及一种用于供给冰箱和/或冷柜的冰块机和/或饮水机的供水设备。所述设备包括具有填充开口以及分配器接头的水箱，填充开口用于手动填充水箱，分配器接头用于将水箱连接到冰块机和/或饮水机的供给线路。本发明还涉及设置有所述供水设备的冰箱和/或冷柜。本发明的目的是结合固定管道供水系统的优点以及可手动填充水箱的优点。本发明的特征在于使用了设置有固定管道供水系统的可手动填充水箱，固定管道供水系统用于将水箱连接到固定供水线路。所述供水设备能够手动操作，尤其是当没有固定管道供水系统时，或者自动操作，在设置有这种固定管道供水系统时。本发明的供水设备可具有固定管道供水系统的舒适性，同时在安装或者操作具有供水点的冰箱时并不需要固定供水线路的存在。可手动填充水箱与固定管道供水系统的结合，即使是在自动模式下，也比单独使用固定管道供水系统的解决方案具有优越性。能够通过在水箱的填充开口加入清洗剂而容易地清洗该系统。被分配的水中还能够简单地加入其它添加剂。当冰箱/冷柜切换到自动模式时，水箱中最初的填充物，尤其是在供给线路中停留较长时间的水，能够通过从水箱排放水而快速并且简单地除掉。
文档编号B67D1/00GK101238340SQ200680011694
公开日2008年8月6日 申请日期2006年4月13日 优先权日2005年4月15日
发明者托马斯·奥贝雷尔拉赫尔, 曼弗雷德·格拉德尔 申请人:利勃海尔-家用电器利恩茨有限责任公司