专利名称：用户界面、家用或者工业类型的器具和器具布置的制作方法
用户界面、家用或者工业类型的器具和器具布置本申请针对用户界面、家庭或者工业类型的器具以及器具布置。例如，用于家庭器具的用户界面从DE 202006006612U1已知。该用户界面包括覆盖显示元件的前壁。前壁厚度在其边沿处减小，由此生成关于对待向器具的用户显现的显示符号的小型放大镜(loupe)或者3D效果。本发明的目的是提供用于家庭或者工业类型的器具的可选择的用户界面，该用户界面能够提供小型放大镜或者3D效果中的至少一种以向用户显现显示符号。此外，将提供家庭或者工业类型的器具以及器具布置。该目的通过独立权利要求1、8和10来实现。本发明的实施方式因从属权利要求而产生。根据独立权利要求1，提供了用于家庭或者工业类型的器具的用户界面。该用户界 面包括至少一个具有显示区的显示单元，该显示区具有主动显示元件和被动显示元件中的至少一种。主动显示元件可以包括一个或者多个发光二极管(LED)、液晶显示器(IXD)元件或者7段显示元件,例如,一系列发光二极管、液晶显示器(IXD)元件或者7段显示元件。特别地，这样的显示元件使得显示与器具的相应操作状态及类似因素相关的各种且变化的信息成为可能。与这样的动态显示元件相比，被动显示元件可以是静态显示元件，例如印刷物或者类似物，以用于指示固定不变的信息，例如像商标名称一样的一般信息及类似信息。被动显示元件可以与背景照明结合，该背景照明允许使相应的显示符号，例如商标名称，在照明时可见且在不照明时被隐藏。显示单元设置在至少部分地透明的覆盖物下面。覆盖物可以用于保护显示单元免受环境影响，例如污垢和潮湿。例如，覆盖物可以由玻璃、玻璃陶瓷或者塑料材料形成。此外，至少一个优选伸长且条状的透明光学元件设置在透明覆盖物上。该光学元件设置在透明覆盖物的避开显示单元的一侧上。光学元件至少部分地覆盖显示区。优选地，光学元件覆盖显示区所设有的所有显示符号。条状将特别地意味着，光学元件的纵向尺度比其横向尺度大。通过适当地设计光学元件，可以获得小型放大镜或者3D效果，提高显示符号的可感知性，即使是从遥远位置和多种不同的查看位置和查看角度。特别地，适当按比例放大、按比例缩小、扭曲和调节意在呈现给用户的显示符号是可能的。光学元件可以被调整，使得对于在器具的正常操作期间出现的相应查看位置，特别是一预定组或范围的查看位置来获得上述光学效果。特别地，如果光学元件中的至少一段具有梯形、凸状、椭圆形或者三角形的横截面，则可以获得小型放大镜和/或3D效果，尤其是上述光学效果。更优选地，该至少一段梯形或者三角形横截面的至少一个长侧面是凸型的，这将意味着相应的表面区是向外弯曲的。光学元件还可以被调整为使得从显示元件发出的光当经过光学元件时被折射。在这里，可以获得期望的美学效果。然而，为了在相应的查看位置和角度处获得增强的可见性和可感知性而使用折射，这也是可能的。另外地，具有上述光学特性和形状的光学元件可以提高通过光学元件可见的显示符号的亮度和辉度。如已经指出的,在一个构型中，显示单元可以包括LED、IXD、7段显示元件和印刷显示元件中的至少一种。优选地，显示元件沿着平行于光学元件的纵向方向延伸的线设置。以这种方式，显示元件可以被条状光学元件容易地覆盖。应注意，这样的布置引起均匀、整齐且清楚地展示有利设计的显示区。在另外的构型中，光学元件由玻璃、玻璃陶瓷材料、丙烯酸玻璃材料或者塑料材料制成，该玻璃特别是硼硅玻璃。丙烯酸玻璃材料可以是例如，PMMA(聚甲基丙烯酸甲酯)或者类似的材料。这样的材料很好地适合于实现以上确定的光学效果，并且具有相对高的抗机械和热冲击性。在另外的构型中，光学元件的长侧面和正面中至少一个包括至少一个斜切边缘。斜切边缘可以用来提高光学元件的外观或者将全部的视角划界或者细划分为某个二面角。
例如，通过使用斜切正面边缘，通过正面的光发射可以被抑制。如果多个光学元件沿着一线关于其纵向方向设置，则这可以是有利的，因为相邻光学元件之间的光串扰可以被抑制。关于该至少一个光学元件的固定，存在多种优选的可能性，例如通过胶合剂、优选透明胶合剂、更优选地UV固化胶合剂来将光学元件附接到透明覆盖物。使用胶合剂是比较简单的固定方式，同时提供令人满意的固定力。在另外的构型中，可以在透明覆盖物和光学元件之间设置用于改变显示元件透过光学元件照耀(shining through)的明暗度或者颜色的光学层。应注意，光学元件的也被暴露的外表面也可以包括这样的光学层。光学层优选包含银或者铬。在另外的实施方式中，光学元件可以具有从透明覆盖物向任意方向凹入或者向内弯曲的表面，而不是平坦的表面。由此，在透明覆盖物和光学元件的下表面之间形成中间空间。根据独立权利要求8，提供了家庭或者工业类型的器具，特别是烹饪器具或者烹饪架。该器具包括至少一个如上所述的用户界面，特别是根据上述构型中的任何的用户界面。关于优势和有益效果，对以上的相应论述做出参考。在烹饪器具，特别是烹饪架的情况下，光学元件使相应的至少一个用户界面与器具的烹饪区分离是优选的。在这里，透明覆盖物可以是玻璃或者玻璃陶瓷烹饪架板。当光学元件附接到透明覆盖物并因此可以从透明覆盖物发射时，因此其可以作用为用于烹饪用具及其类似物的保持元件或者机械屏障。根据独立权利要求10，提供了包括多个家庭或者工业类型的器具的布置。器具中的每个包括如上所述的用户界面，特别是根据上述构型中的任何的用户界面。通过该布置，至少两个相邻器具的用户界面沿着一线设置，特别是使得相应的光学元件相对于其纵向延伸对齐。以这种方式，可以获得在相邻器具上实质上散开的均匀的光学显示区，提高用户对相应的显示符号的可感知性，并且使用户对相应的显示符号的感知变得容易。特别地，器具的所有显示符号可以被投射到常见的、方便的，即更加用户友好的平面或者二面角。关于器具的普通操作状态，相邻器具的光学元件可以沿着垂直方向或者水平方向对齐。在这里，光学元件的定向或多或少地依赖于不同的相邻用户界面的各种显示符号的相互布置。可以分别选择垂直或水平定向，以便使用并排且交叠地设置的器具来提供最佳的可感知性和或多或少地独特的显示界面。
现在将关于附图
来描述本发明的实施方式，在附图中图I示出了用户界面的示意性透视表示；图2示出了用户界面的顶视图；图3示出了包括用户界面的烹饪架的侧视图；以及图4图示了家庭烹饪炉和扫视炉的用户界面处的两个用户的情景。本发明将关于家庭烹饪炉进行描述。然而，这些将不被理解为限制本发明的范围。更确切地，本发明可以关于家庭应用和工业应用的多种类似或者其它的器具，例如洗衣机、洗碗机、微波炉、冰箱、冷冻箱及类似物来应用和使用。如果没有另外陈述，则在整个附图中相同元件由相同的参考符号来表示。附图可以是不忠实于比例的，并且不同附图的比例可以是不同的。
·
图I示出了家庭烹饪炉的用户界面I的示意性透视表示。用户界面I包括具有显示区2的显示单元,显示区2具有多个主动显示元件3和被一动显示元件4。用户界面I设置在透明覆盖物5下面，透明覆盖物5可以由玻璃、玻璃陶瓷或者其它合适的材料制成。应注意，透明覆盖物5可以是渐变的、彩色的或者包覆的，使得其至少在覆盖显示符号的区域中是透明的。透明将意味着光或者其它显示符号可以透过覆盖物照耀，并被用户充分地识别到。主动显示元件3可以是LED显示器、IXD显示器或者7段显示器以及用于指示某种操作状态的LED光源或者一排LED光源。被动显示元件4可以是应用到透明覆盖物5的下侧或者上侧的印刷物。被动显示元件4可以通过背光，例如LED背光来被照明。当适用时，在显示区2的外部或者内部，透明覆盖物5可以包括指示元件或者条、滑块、计量器、滑动控制器、把手、旋转把手、开关以及其它元件。关于图2示出了这些元件中的一些实例。主动显示元件3和被动显示元件4连同显示电子设备7 —起设置在电子盒6中，电子盒6附接到透明覆盖物5的下侧。主动显示元件3和被动显示元件4以及显示电子设备7组成炉的显示单元。在透明覆盖物5的避开显示单元处的一侧上，在覆盖物5的上侧的当前情况下，长形的条状且透明的光学元件8附接到透明覆盖物5。光学元件8至少覆盖显示区。然而，在当前情况下，光学元件8在透明覆盖物5的整个长度上延伸。应注意，被动显示元件还可以设置在被光学元件8覆盖且位于主动显示元件3的外部的区域中。在当前情况下，光学元件8是具有梯形横截面的长形条。应注意，可以使用其它的横断面几何图形，例如三角形、椭圆形、圆形或者其段。光学元件的长侧面9、至少前部和顶部长侧面是向外凸出的。以主动显示元件3和被动显示元件4从一定范围的查看角度和查看位置良好地可见的方式，光学元件8被成形并且其表面是弯曲的。通过适当地调整光学元件8的形状和曲率，可以获得主动显示符号3和被动显示符号4的良好的可感知性、辉度和亮度。此外，查看角度的范围可以被调整为匹配在近侧查看位置或者远程查看位置处的查看角度。图2示出了用户界面I的顶视图。在当前情况下，显示单元包括多个被动显示元件4，例如用于指示炉或者烹饪架的各种各样的操作状态的印刷物、背照式印刷物以及单个LED信号。此外，显示单元包括在当前情况下为7段显示器的多个主动显示元件3。然而，可以使用任何其它种类的主动显示元件，例如LED显示器和LCD显示器。主动显示元件3和被动显示元件4沿着当前在水平方向上延伸的线设置。光学元件8覆盖主动显示元件3和被动显示元件4的直线排列，并在用户界面I的几乎整个长度上延伸。光学元件8的长度和覆盖范围原则上可以任意地选择。可以使用多个光学元件来选择性地覆盖用户界面I的显示区2，而不是使用一个单个光学元件8。在显示区2下面存在按键、按钮、触敏元件、滑块、指示元件及类似物，并且可以另外提供上述元件。按键、触敏元件和滑块可以被调整为使得用户可以设定和控制器具的操作参数。图2中示出的光学元件8的横截面不同于图I中示出的光学元件8的横截面。光学元件8的上部分具有三角形的形状，其中三角形的斜边向外突出。光学元件8的顶部纵向边是斜切的，这是出于设计原因以及为了将显示范围界定到预定二面角。应注意，光学元件8的正面也可以出于相同原因或者其它原因而是斜切的。
图3示出了包括用户界面I的烹饪架10的侧视图。用户界面I设置在陶瓷玻璃板11下面，陶瓷玻璃板11可用作烹饪板和透明覆盖物5。在陶瓷玻璃板11的下侧上，可以设置附加层12，附加层12用于提供附加的印刷物、光学元件和设计，特别是彩色印刷物，旨在于在用户界面I的区域中和在烹饪区的区域中透过玻璃板11照耀。烹饪架10还包括多个加热单元13和相应的加热电子设备和控制器14。以距加热单元13 —距离，电子盒6安装到覆盖物5的下侧，覆盖物5在当前情况下包括玻璃板11和附加层12。按键、按钮、触敏元件、滑块和/或指示元件及类似物与显示单元15 —起安装到覆盖物5的下侧。如关于图I和2所示出和描述的，显示单元15包括主动显示元件3和被动显示元件4。光学元件8附接到玻璃板11上从显示单元15避开的侧部处。光学元件8被定尺寸和设置为使得其至少覆盖主动显示元件3和被动显示元件4。在当前情况下，光学元件8具有三角形的横截面，其中斜边向外凸出。为了变得清晰，光学元件8带来了在由图3中的虚线指示的查看区域16内提高对主动显示元件3和被动显示元件4的可感知性的小型放大镜或者3D效果。光学元件8优选由玻璃、玻璃陶瓷材料或者塑料材料制成，该玻璃特别是硼硅玻璃。光学元件8通过UV固化胶合剂17而附接到陶瓷玻璃板11。其它附接方式，例如机械附接，是可想到的并且位于本发明的范围内。用于改变主动显示元件3和被动显示元件4透过光学元件8照耀的明暗度或者颜色的光学层18设置在陶瓷玻璃板11和光学元件8之间。光学层18可以用来进一步增加主动显示元件3和被动显示元件4的可感知性,并且光学层18优选包含银或者铬。图4图示了家庭烹饪炉19和扫视炉19的用户界面I处的两个用户20的情景，视线由两个实线箭头表示。如所显示的，主动显示元件3和被动显示元件4由于条状光学元件8的光学效果而从众多不同的查看位置和查看角度均是良好地可感知的。这尤其是由于通过光学元件8而获得的小型放大镜和/或3D效果。并且，光学元件8将用户界面从烹饪区21分离，这从图3和图4变得明显。特别地，光学元件8作用为用户界面I和烹饪区21之间的机械屏障。因此，烹饪用具22可以避免被特别是无意地从烹饪区21推动到用户界面I并离开烹饪炉19。
如果多个器具并排或者交叠地设置，则相应的用户界面I可以被设置和调整为使得其用户界面I设置成一直线。特别地，相应的光学元件8关于其纵向延伸对齐引起可以一眼观测到的均匀显示区，这是可能的。根据器具的可能是并排或者交叠的布置，用户界面I和相应的光学元件8可以在垂直方向或者水平方向上运行。可以连续地设置的器具是，例如烹饪炉19、洗碗机、微波炉、冰箱、冷冻箱及类似物。总之，如在此提出的用户界面能够提供对待向用户显现的显示符号的良好感知性，这变得清楚。特别地，小型放大镜或者3D效果中的至少一个有助于增强可感知性和显
示质量。参考数字列表I 用户界面2 显示区 3 主动显示元件4 被动显示元件5 透明覆盖物6 电子盒7 显示电子设备8 光学元件9 长侧面10烹饪架11陶瓷玻璃板12附加层13 加热单元14加热控制器15 显示单元16查看区域17胶合剂18光学层19烹饪炉20 用户21烹饪区22烹饪用具
权利要求
1.一种用于家庭或者工业类型的器具(19)的用户界面(I)，所述用户界面(I)包括至少一个具有显示区(2)的显示单元(15),所述显示区(2)带有主动显示元件和被动显示元件(3、4)中的至少一种，所述显示单元(15)设置在至少部分地透明的覆盖物(5)下面，至少一个优选长形且条状的透明光学元件(8)在从所述显示单元(15)避开的一侧上设置在所述透明覆盖物(5)上，至少部分地覆盖所述显示区(2)。
2.根据权利要求I所述的用户界面(1)，所述光学元件(8)包括梯形、凸状、椭圆形或者三角形横截面中的至少一段，其中三角形横截面的梯形的所述至少一段的至少一个长侧面(9)优选地是凸型的。
3.根据权利要求I和2中至少一项所述的用户界面(I)，所述显示单元(15)包括LED、LCD、7段显示器(3)和印刷显示元件(4)中的至少一种，其中显示元件(3、4)优选地沿着平行于所述光学元件(8)的纵向方向延伸的线设置。
4.根据权利要求I到3中至少一项所述的用户界面(I)，所述光学元件(8)由玻璃、玻璃陶瓷材料或者塑料材料制成，所述玻璃特别是硼硅玻璃。
5.根据权利要求I到4中至少一项所述的用户界面(I)，所述光学元件(8)的长侧面和正面中的至少一个包括至少一个斜切边缘。
6.根据权利要求I到5中至少一项所述的用户界面(I)，所述光学元件(8)通过胶合剂(17)，优选透明胶合剂，特别是UV固化胶合剂而附接到所述透明覆盖物(5)。
7.根据权利要求I到6中至少一项所述的用户界面(I)，用于改变所述显示元件(3、4)透过所述光学元件(8)照耀的明暗度或者颜色的光学层(18)设置在所述透明覆盖物(5)和所述光学元件(8)之间，所述光学层(18)优选包含银或者铬。
8.一种家庭或者工业类型的器具，特别是烹饪器具(19)或者烹饪架(10)，所述器具包括至少一个根据权利要求I到7中至少一项所述的用户界面(I)。
9.根据权利要求8所述的器具，其中所述光学元件(8)将相应的至少一个用户界面(I)与烹饪区(21)分离。
10.一种包括多个家庭或者工业类型的器具(19)的布置，所述器具(19)中的每个具有根据权利要求I到7中至少一项所述的用户界面(I)，其中至少两个相邻器具(19)的用户界面(I)沿着一线设置，特别是使得相应的光学元件(8)关于其纵向延伸对齐。
11.根据权利要求10所述的布置，其中相邻器具(19)的光学元件(8)在垂直方向或者水平方向上对齐。
全文摘要
本申请特别地针对用于家庭或者工业类型的器具的用户界面1。用户界面1包括具有显示区2的显示单元，显示区2具有主动显示元件3和被动显示元件4中的至少一个。显示单元设置在至少部分地透明的覆盖物5下面，至少一个优选长形且条状的透明光学元件8在从显示单元避开的一侧上设置在透明覆盖物5上，至少部分地覆盖显示区2。
文档编号F24C7/08GK102906505SQ201180025834
公开日2013年1月30日 申请日期2011年5月13日 优先权日2010年5月28日
发明者艾瓦·霍尔茨格雷弗, 马克·塔扎里奥尔, J·霍尔茨英格尔 申请人:伊莱克斯家用产品股份有限公司