专利名称：卫生单柄混合配件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种卫生单柄混合配件/单柄混流器，其具有a)壳体，该壳体具有在安装位置中基本上竖直地延伸的主部件和与该主部件成一体的、沿侧向伸出去的流出口 ；b)可通过主部件的上侧上的开口接近的容纳腔，该容纳腔中安置有控制筒，该控制筒包含有影响水流的控制元件且具有控制轴杆，该控制轴杆向上耸立穿出壳体的主部件的上侧上的开口；c)环形的帽，该环形的帽安装在壳体主部件的上侧上、被控制轴杆穿过且具有球冠形的外表面；d)操纵把手，该操纵把手具有帽形区域和把手，且与控制轴杆运动锁合地相连接， 其中帽形区域从上方接合环形的帽。
背景技术：
几乎所有的卫生单柄混合配件都以这种方式构成，尽管它们在细节处有风格上的不同。对此的书面证明是多余的。这些已知的卫生单柄混合配件通常在壳体的上侧上具有柱形的、向上耸立的凸缘/套环，该凸缘包围通向控制筒的容纳腔的开口，且环形的帽围绕该凸缘布置。这种布置结构阻止水从外部通过环形的帽与壳体之间的空隙一直侵入到控制筒的容纳腔中。为此不需要特别的密封措施。卫生单柄混合配件的这种基本构造在一定范围内制约了设计，这限制了造型可能性。最近意识到这是不利的。
发明内容
本发明的目的在于，为在卫生单柄混合配件的造型方面的较大的自由度提供结构上的前提。根据本发明，该目的如此实现，即e)壳体的越过主部件和流出口的上侧设计为平滑的且基本上无阶梯的，尤其是不具有向上耸立的柱形的凸缘；f)在环形的帽的下侧与壳体的上侧之间设置有密封环。本发明认识到，当通过其它方式设法使水不能从环形的帽与壳体之间的空隙向内侵入时，可以略去已知的单柄混合配件的环形的、设置在壳体上侧上的凸缘，并通过这种方式赢得了额外的造型余地。根据本发明，通过以这种方式在现有技术中不存在的单独的密封环替代了现有技术中存在的柱形的凸缘的密封作用。现在卫生配件的设计者获得了其之前不可得的造型上的可能性。在本发明的一种有利的实施形式中，本发明具有基本上轴向延伸的紧固区域，该紧固区域安置在环形的帽的环状间隙中。密封环和环形的帽的这种实施形式便于安装，还确保了密封环的正确落座。
密封环的紧固区域有利地包括多个段。因此使密封环在环形的帽上的安装变得容
易ο最后有利的是，密封环具有沿径向突出的密封唇口。因此当密封环的位于径向内部的区域越过壳体上侧上的开口，即在那里为空心的时，也确保了所追求的密封效果。
下面根据附图进一步说明本发明的实施例。附图示出图1是卫生单柄混合配件的上部区域的剖视图；图2是图1的细节放大图；图3按图2的比例示出像在图1的卫生单柄混合配件中使用的那样的成形密封环；图4以较小的比例示出图3的成形密封环的透视图。
具体实施例方式图1示出像例如在盥洗台等上使用的那样的卫生单柄混合配件的上部区域且整体以附图标记1来表示。该单柄混合配件1具有壳体2，该壳体2本身一体地由基本上竖直地延伸的主部件加和从主部件加沿侧向延伸出去的流出口 2b组成。这里“基本上竖直地”也理解为主部件加的轴线从铅垂线偏离，就像在这种单柄混合配件中常见的那样，且这种偏离能高达40°。在图1中仅部分地示出流出口 2b的远离主部件加的端部以及布置在那里的、没有特地用附图标记标示出的水流调节喷头。通过壳体2上侧中的开口 3插入有插入件4，该插入件竖立在壳体2的台阶5上。 外轮廓设计为大致呈圆柱形的插入件4相对于壳体2的内壁通过两个0形环密封件6、7密封。插入件4的上部区域如设计为杯形的，并因此形成用于控制筒8的容纳腔。该控制筒8以已知的方式包含有用于调节水体积流量和水温所必需的控制元件；在此通常是陶瓷片/陶瓷阀片(Keramikscheiben)。控制筒8在其下侧上具有用于冷水和热水的入口以及用于混合水的出口。在该附图中看不到这些。所述入口和出口与插入件4的相对较厚的底部部分4b中的相应的开口相连通，这些相应的开口又与进水管或进水软管(未示出)相连接。此外，连接控制筒8的出口与流出口 2b的内部空间的水通道也延伸通过插入件4的底部区域4b。所有这些都是现有技术，因此不需要更详细地描述。控制轴杆9从控制筒8的上侧伸出，借助于该控制轴杆9，位于控制筒8中的控制元件可以运动。在最终装配程序中，在控制轴杆9上套装上把手(未示出)。螺纹部件10借助于外螺纹11旋入开口 3的上端部上的内螺纹12中。螺纹部件 10的下侧贴靠在控制筒8的外轮廓的台阶13上并朝着插入件4的底部区域4b向下挤压该台阶13。螺纹部件10具有向上延伸的凸缘10a，在该凸缘的外侧上形成有粗的调整螺纹 15。环形的帽16拧在该调整螺纹15上，该帽的外周面设计为球冠形。帽16具有从其下端面向上延伸的环状间隙17，后文还要进一步说明该环状间隙17的用途。在帽16的下侧与壳体2的恰好越过主部件加和流出口 2b无阶梯地连续延伸的上侧之间布置有成形密封环18，该成形密封环18阻止了水通过帽16与壳体2之间的空隙向内侵入。该成形密封环18由合适的弹性体制成，且在图3中以剖视图、图4中以较小比例的透视图示出。该成形密封环18包括形式为多个基本上轴向延伸的、在俯视图中为圆弧形的紧固段18a的紧固区域，以及与紧固段为一体的、完全无中断地环绕的密封凸缘18b以及沿径向向外突出的密封唇口 18c。为了安装该成形密封环18，紧固段18a被压入帽16的环状间隙17中。在把帽16 拧到螺纹部件10上时，密封凸缘18b以及尤其是密封唇口 18c压在壳体2的上侧上，从而产生所需的密封效果。在该附图中未示出放在控制轴杆9上且与该控制轴杆运动锁合地相连接的操纵把手。像在这种单柄混合配件中常见的那样，该操纵把手具有杯状的或帽形的区域，该杯状的或帽形的区域——套在控制轴杆9上——如此从上方接合帽16，使得在操纵把手的以及进而控制轴杆9的所有相对位置中，在操纵把手的帽形区域与帽16之间仅留下相对较小的间隙。
权利要求
1.一种卫生单柄混合配件，具有a)壳体，所述壳体具有在安装位置中基本上竖直地延伸的主部件和与所述主部件成一体的、沿侧向伸出去的流出口 ；b)能通过所述主部件的上侧上的开口接近的容纳腔，在该容纳腔中安置有控制筒，所述控制筒包含影响水流的控制元件，且所述控制筒具有向上耸立穿出所述壳体的主部件的上侧上的所述开口的控制轴杆；c)环形的帽，该环形的帽安装在所述壳体的主部件的上侧上、被所述控制轴杆穿过且具有球冠形的外表面；d)操纵把手，该操纵把手具有帽形区域和把手，且该操纵把手与所述控制轴杆以运动锁合的方式相连接，其中所述帽形区域从上方接合所述环形的帽；其特征在于，e)所述壳体( 的越过所述主部件Oa)和所述流出口Ob)的所述上侧设计为平滑且基本上无阶梯的，尤其是不具有向上耸立的柱形的凸缘；f)在所述环形的帽(16)的下侧与所述壳体O)的所述上侧之间设置有密封环(18)。
2.根据权利要求1所述的卫生单柄混合配件，其特征在于，所述密封环(18)具有基本上轴向延伸的紧固区域(18a)，所述紧固区域(18a)安置在所述环形的帽(16)的环状间隙(17)中。
3.根据权利要求2所述的卫生单柄混合配件，其特征在于，所述密封环(18)的所述紧固区域包括多个在俯视图中呈圆弧形的段(18a)。
4.根据上述权利要求中任一项所述的卫生单柄混合配件，其特征在于，所述密封环(18)具有沿径向突出的密封唇口(18c)。
全文摘要
本发明涉及一种卫生单柄混合配件(1)，该单柄混合配件以已知的方式包括具有用于控制筒(8)的容纳腔的壳体(2)。在壳体(2)的基本上竖直延伸的主部件(2a)上一体地形成有流出口(2b)。环形的帽(16)落座于壳体(2)主部件(2a)的上侧上，该帽的外表面设计为球冠形。控制筒(8)的向上耸立的控制轴杆(9)穿出环形的帽(16)。当装配完毕时，操纵把手与控制轴杆(9)运动锁合地连接，其中操纵把手的帽形区域从上方接合环形的帽(16)。为增大卫生单柄混合配件(1)的造型可能性，壳体(2)的上侧设计为平滑且基本上无阶梯的，尤其不具有向上耸立的柱形凸缘。在环形的帽(16)下侧与壳体(2)上侧之间设置有密封环(18)。
文档编号F16K31/60GK102537409SQ20111036501
公开日2012年7月4日 申请日期2011年11月17日 优先权日2010年11月17日
发明者M·哈施 申请人:汉沙金属工厂股份公司