专利名称：无温度偏离地吸取液体试样的手持式吸液管的制作方法
技术领域：
本发明涉及一手持式吸液管。
背景技术：
从文献EP-0 837 731可以知道一手持式吸液管，其配备有两个温度传感器——当吸取液体试样时测量在管子下部流动的空气温度。纪录的温度值使得在控制活塞运动时能考虑到空气温度以优化待吸取体积的精度。
然而，在实际当中发现测量体积精度依然不够。另外，在吸液管下部的两个传感器的配置使得所述吸液管的布置复杂化。
发明内容
本发明的目的是通过考虑温度偏差来优化待吸取体积的测量精度并。
这样，依照本发明设计一手持式吸液管，其包括
一构件，其具有一内部的构件部分，和
一温度传感器，其特征是，所述传感器配置用于测量所述内部部分的温度。
同时，传感器能够考量吸液管的真实温度，例如当使用者长时间操作之后产生的加热。这个数据能够被考量要么用于显示吸取的体积数值，要么用于控制活塞，甚至同时用于这两者。知道吸液管的内部构件例如螺杆、本体或其它组成部分的温度，就能修正例如由于膨胀造成的行程偏差。
另外，符合本发明的吸液管具有下列特征中的至少一个[10]-所述的传感器与所述构件的一内部表面接触；[11]-所述的构件是固定的；[12]-所述的构件具有一可调节的位置，以便调节一待吸取体积； -所述的构件有一延伸到吸液管外部的部分；[14]-所述的构件用来与使用者的手接触；[15]-所述的构件是一手柄；[16]-所述吸液管为一机动的吸液管；且[17]-所述吸液管为一非机动的吸液管。
按照本发明，还设计出待吸取试样的体积数值的显示方法，其通过手持式吸液管显示待吸取试样的体积数值，其特征在于，所述方法包括如下步骤[19]-测量所述吸液管的一构件的内部的构件部分温度；且[20]-显示一待吸取体积的数值，同时考量所述测量。
另外，符合本发明的方法能具有下列特征中的至少一个[22]-所述的方法基于所述测量和一毛体积数值确定一修正的体积值；[23]-显示所述修正的数值；[24]-显示所述毛数值；[25]-通过考量所述测量，确定一毛体积数值是否小于或大于一修正的体积值，并且根据小于或大于的情形显示一指示信号；且[26]-与所述修正的数值一起显示所述信号。
本发明的其它特征和优点还在下面依据本发明的一优选实施型式及一变化型式的、通过参照附图以非限定性的实例给出的详细描述中得以体现，附图中[28]图1是符合本发明一优选型式吸液管的纵向轴剖面图；[29]图2是图1吸液管中间部位更大比例的视图；[30]图3是一流程图，其示出在吸液管工作时对温度因素的考量；且[31]图4是一流程图，其示出图3所述工作的一变化型式。
具体实施例方式通过参照图1和2中来描述符合本发明吸液管的一优选实施型式。
所述吸液管基本是在下列文献中已经有过描述的类型，WO01/76747，WO 01/76748，WO 01/76749，WO 01/76750，WO 01/76751，WO01/76752，WO 01/76753，和FR-2 807 344。为此，只有与本发明相关的、且在这些在先文献中没有被描述的特征将被展示。
概括地说，吸液管2包括一本体4，一控制杆6——在其上部末端配备一作动按钮8，一调节螺杆10，一液晶屏12——其用于显示信息且特别是显示一待吸取体积的数值，一电路14——其用于控制显示装置和吸液管，和一装置16；所述装置16包括一按钮18，该按钮18能弹出一未示出的活动锥体，所述活动锥体以一本身公知的方式固定在所述吸液管的下部末端20。杆6能控制一活塞21，以便将一要吸取的液体试样吸入锥体中或从中排出。
本体4是用塑料制成的单体件。它包括内部部分22，24和26以及外部部分如部分28。本体4是一固定的中空件，其用于吸液管内部大量构件的定位参照，特别用于如螺杆10，所述螺杆的位置是相对于本体可调的，以便调节吸入的体积数值。同样，吸液管的大量构件直接的或间接的固定于本体4。本体4在后部有一窗口30，穿过该窗口可看见显示装置12，窗口自身由一玻璃32覆盖，所述玻璃32向上并且特别是向下延伸至窗口之外，以便在吸液管的后部覆盖本体的内部部分22。本体形成吸液管的一手柄，并因此属于在吸液管操作时与使用者的手直接接触的吸液管的构件。
特别地，本体4的内部部分22有一内表面34界定一室腔36，杆6在所述室腔内部是可活动，所述杆带动活塞21。吸液管包括一温度探头40，该温度探头40座落在部分22的内部表面34的一空腔内，在室腔36的上部。探头40构成的传感器被布置用于测量内部部分22的温度。值得指出的是，温度传感器靠近螺杆10、杆6、和电路14，这最后的装置自身容易产生热量。因此，温度探头被放在靠近受热膨胀影响最大的部分处，并可以感知进入到吸入过程( de prélèvement)的机械组件的温度。传感器40通过连接导线42连接电路14，以通过该电路14考量传感器纪录的温度值。在本例中，该考量按符合图3所示的流程图来完成。
为此，在第一步中，由于在吸液管上设有的手动调节控制，使用者手动调节吸入液体试样体积的名义数值或毛数值(valeur brute)。该步骤对应图3中的框块44。该信息通过一编码器46最终转录给计算器，该计算器包含在电路14中。另外，该计算器从传感器40部分接受内部构件22的温度信息。
可了解到，吸液管的设定——特别是用于调节待吸取体积的名义数值——是对处于20℃的吸液管给出的，按照传感器40提供的温度值，计算器确定是否有修正名义值的必要。实际上，例如在使用者长时间操作吸液管情况下，此吸液管在与使用者手接触中受热，使得由于某些构件的热膨胀，吸液管的运动学基准(calage)变化。该公知的现象被称为“手持加热”或手加热。
由传感器提供的温度值，根据预先确定的模板(如表格)和/或修正公式，计算器确定是否需要修正，如果需要，提供修正值。因此，在本例中，计算器控制在显示装置12上显示，一方面是通过使用者控制的体积名义值——如图3中的框块48示出，另一方面是修正值，其配以指示修正趋势的符号，如框块50示出。如果出现一修正值比名义值高，有剂量偏低的危险，该符号是符号“-”；或相反，该符号是一符号“+”，其表示一修正值比名义值低，有剂量偏高的危险。总之，三个信息在显示装置上提供给使用者。
能设计出，吸液管电路是程序化的，以便这种功能和显示只有当由于温度造成的修正是明显时才被激活。事先确定的值能够被选择用于区分明显修正情况和其它情况。在工作模式下，使用者因此能够按照框块50提供的新指示调节吸液管，并因此考量吸液管的温度。
一工作变型在图4种示出。此次，按框块44手动调整吸取数值并通过编码器46转录到计算器14之后，所述计算器14考量传感器提供的温度值并按框块52显示唯一的修正值。根据使用者要求的名义值和传感器提供的温度值，由计算器确定该修正值。因此，使用者仅有一个信息——待吸取体积的修正值。因此，在该工作模式，其特征为自动修正的显示，吸液管的显示值自动包含修正。显示随着温度变化，并且使用者无需附加任何修改。因此，，修正操作为向使用者透明的过程，这就是说，使用者看不到该过程发生。使用者调节吸液管一直到在显示装置上获得所希望的体积数值。
因此，符合本发明的吸液管能不受诸如由于受到使用者不同的操作造成的各种加热影响。同样，还消除不同机械系统膨胀差异，其通常造成吸取选种的偏差，这直接影响到吸取数量[43]本发明能在一个较大的吸液管工作温度范围上，保有同样的体积精度，例如位于10℃到30℃之间的一温度范围。
当然，在没有超出本发明范围的情况下，能够对本发明进行许多修改。
已经示出，计算器14如何考量温度信息来修正要显示的数值。能够设计考量其它参数的计算器，该参数例如为大气压力或还有锥体的类型，特别是固定在吸液管下部的锥体体积。在这种情形下，吸液管能进行所述要显示的体积数值的连续修正，以便显示最终的数值。能更加一般地设计，当显示一待吸取体积数值时，使用该温度测量，以便从一毛体积数值开始确定修正的体积数值，该修正的体积数值用于显示，或者作为用于确定一要显示的体积数值的基数。
在当前的实例中，吸液管是一手持式非机动吸液管。能够预见应用本发明到一手持机动吸液管。
能安设传感器，使得它测量吸液管内部的一活动构件的温度，所述构件的位置是可调的，以便修正吸取样本的体积。该活动构件也能够作用于螺杆。
权利要求
1.手持式吸液管(2)，其包括一构件(4)，其具有一内部的构件部分(22)，和一温度传感器(40)，其特征在于，所述传感器配置用于测量所述内部部分的温度。
2.如权利要求1所述的吸液管，其特征在于，所述的传感器(40)与所述构件的一内部表面(34)接触。
3.如上述权利要求中任一项所述的吸液管，其特征在于，所述的构件(4)是固定的。
4.如权利要求1或2所述的吸液管，其特征在于，所述的构件具有一可调节的位置，以便调节一待吸取体积。
5.如上述权利要求中任一项所述的吸液管，其特征在于，所述的构件(4)有一延伸到吸液管外部的部分(28)。
6.如上述权利要求中任一项所述的吸液管，其特征在于，所述的构件(4)用来与使用者的手接触。
7.如上述权利要求中任一项所述的吸液管，其特征在于，所述的构件(4)是一手柄。
8.如上述权利要求中任一项所述的吸液管，其特征在于，所述吸液管为一机动的吸液管。
9.如上述权利要求中任一项所述的吸液管，其特征在于，所述吸液管为一非机动的吸液管。
10.待吸取试样的体积数值的显示方法，其通过手持式吸液管(2)显示待吸取试样的体积数值，其特征在于，所述方法包括如下步骤-测量所述吸液管的一构件(4)的内部的构件部分(22)温度；且-显示一待吸取体积的数值，同时考量所述测量。
11.如权利要求10所述的方法，其特征在于，所述的方法基于所述测量和一毛体积数值确定一修正的体积值。
12.如权利要求11所述的方法，其特征在于，显示所述修正的数值；
13.如权利要求11或12所述的方法，其特征在于，显示所述毛数值。
14.如权利要求10至13中任一项所述的方法，其特征在于，通过考量所述测量，确定一毛体积数值是否小于或大于一修正的体积值，并且根据小于或大于的情形显示一指示信号。
15.如权利要求14所述的方法，其特征在于，与所述修正的数值一起显示所述信号。
全文摘要
手持式吸液管(2)，其包括一构件(4)，其具有一内部的构件部分(22)，和一温度传感器(40)。所述传感器配置用于测量所述内部部分的温度。
文档编号G01F11/02GK1886198SQ200480035164
公开日2006年12月27日 申请日期2004年11月29日 优先权日2003年11月27日
发明者Y-A·迈, F·维奥 申请人:吉尔松有限合伙公司