1.一种用于监视自动化设施(a)的方法，其中，所述自动化设施(a)中集成多个现场设备(f1、f2、f3、f4)，其中，所述现场设备(f1、f2、f3、f4)生成数据，尤其是测量数据、控制数据、校准/参数化数据、诊断数据、历史数据和/或状态数据形式的数据，并且其中，所述现场设备(f1、f2、f3、f4)能够借助于第一通信网络(kn1)彼此通信并与至少一个上级单元(ws1、ws2)进行通信，所述方法包括：
-将云网关(cg)，尤其是路由器或交换机，与所述设施(a)的所述第一通信网络(kn1)连接；
-借助于所述云网关(cg)查明连接到所述第一通信网络(kn1)的所述现场设备(f1、f2、f3、f4)；
-对于至少一部分所查明的现场设备(f1、f2、f3、f4)，测试与所查明的现场设备(f1、f2、f3、f4)相对应的设备描述是否存在于经由第二通信网络(kn2)与所述云网关(cg)连接的服务器(se)中；
-经由所述第二通信网络(kn2)从所述服务器(se)下载与所查明的现场设备(f1、f2、f3、f4)相对应的设备描述，并且在所述云网关(cg)中安装所述设备描述；
-借助于所述服务器(se)创建至少一个配置计划(kp)，其中所述配置计划(kp)定义要被查询的至少一个现场设备(f1、f2、f3、f4)、所述现场设备(f1、f2、f3、f4)的所查询的数据的类型、和针对每一个要被查询的所述现场设备(f1、f2、f3、f4)的数据的查询的频率或者用于查询的一个或多个时间点；
-将所述配置计划(kp)发送到所述云网关(cg)；
-根据位于所述云网关(cg)中的所述配置计划(kp)，借助于所述云网关(cg)从所查询的现场设备(f1、f2、f3、f4)中查询数据；
-通过所述云网关(cg)将所查询的数据发送到所述服务器(se)；以及
-在所述服务器(se)中收集并评估所发送的数据。
2.根据权利要求1所述的方法，其中，由所述云网关(cg)自动地检测新现场设备(f1、f2、f3、f4)并入到所述设施(a)中。
3.根据权利要求2所述的方法，其中，所述云网关(cg)从所述服务器(se)下载并为所述新现场设备(f1、f2、f3、f4)安装与所述新现场设备(f1、f2、f3、f4)相对应的设备描述。
4.根据前述权利要求中至少一项所述的方法，其中，借助于所述服务器(se)适配当前位于所述云网关(cg)中的所述配置计划(kp)，以此服务器(se)具有所述配置计划(kp)的副本，其中，操作员访问所述服务器(se)并改变所述配置计划(kp)的所述副本中包含的定义。
5.根据权利要求4所述的方法，其中，将所述配置计划(kp)的所适配的副本加载到所述云网关(cg)中，以便更新当前位于所述云网关(cg)中的所述配置计划(kp)。
6.根据前述权利要求中至少一项所述的方法，其中，所述云网关(cg)基于历史信息独立地优化并更新当前位于所述云网关(cg)中的所述配置计划(kp)。
7.根据权利要求5或6所述的方法，其中，在所述云网关(cg)的正在进行的操作中执行所述配置计划(kp)的更新。
8.根据权利要求4至7中至少一项所述的方法，其中，所述配置计划(kp)的所适配的副本或者由所述云网关(cg)更新的所述配置计划(kp)被存储在所述服务器(se中)中，并且被建议作为所述现场设备(f1、f2、f3、f4)的产品类型和/或所述现场设备(f1、f2、f3、f4)的过程位置的标准。
9.根据前述权利要求中至少一项所述的方法，其中，当对于至少一个现场设备(f1、f2、f3、f4)，在数据库中不存在适当的设备描述时，所述现场设备(f1、f2、f3、f4)生成警告报告并将警告报告发送到所述服务器(se)。
10.一种被实施为用于执行根据权利要求1至9中的一项所述的方法的云网关(cg)。