专利名称：带有翻卷通过两维字符阵列的翻卷装置的便携式通信设备的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于无线通信系统的便携式通信设备，带有供显示信息的显示装置和供翻卷通过在显示装置上所显示的菜单或其他信息的翻卷装置。
具有显示装置和翻卷装置的便携式通信设备已知有许多不同的变型。例如，EP0 726 668 A1公开了这样一种便携式通信设备，它分别有一个旋转键或微动拨盘(jog dial)作为用于翻卷通过在显示装置上所显示的信息的翻卷装置。由此，该微动拨盘可用于翻卷通过垂直的信息目录，例如在电话簿中的名字，或者用于通过在显示装置上所显示的水平的信息序列，如字符，水平地翻卷。在显示器上突出显示可通过按击(按压)微动拨盘或按压各自的输入键选取的各个信息段，如字符，名字或操作模式，使得用户知道实际上可选取所显示的信息中的哪段信息。
然而，翻卷装置，例如微动拨盘或旋转键只允许以一维的方式，翻卷通过所显示的信息段的目录或序列。这种一个方向的运动可以或者是垂直运动(向上或向下)或者是水平运动(向左或向右)。利用这样一种翻卷装置，翻卷通过两维的信息段阵列如字符，是费时间的并且是对用户是不利的，因为两维阵列的行到行必须通过逐个字符的翻卷，以致当选取位于阵列末端的字符时每个字符必须统统被翻卷过。
因此本发明的目的是提供一种用于无线通信系统的便携式通信设备，带有供显示信息的显示装置和用于翻卷通过在显示装置上所显示的菜单或其他信息的翻卷装置，使得以简单和有效的方式翻卷通过和选取在显示装置上所显示的两维阵列的字符。
通过依据权利要求1用于无线通信系统的一种便携式通信设备达到以上的目的，带有一个显示装置用于显示信息，和一个翻卷装置用于翻卷通过在显示装置上所显示的菜单或其他信息，由此，在所述的通信设备的编辑模式中，可以选择待存储和/或待发送的字符，所述的显示装置显示在两维阵列中的多个字符，由此，在激活翻卷装置时，将一维字符序列一个接一个突出地显示，在选择字符序列以后，在激活翻卷装置时，将在选中的序列中的单个字符一个接一个突出地显示。以便可选取一个所要的字符。
需要指出的是，在目前情况下术语字符包括字母字符，数字字符和/或在便携式通信设备的显示装置上可被显示的每种其他可能的符号。本发明允许以一种容易和简单的方法翻卷通过和选择被显示的两维阵列字符中的字符，因为在第一步骤中，将字符序列粗略地翻卷通过，然后，在选择字符序列时，在第二步骤中将在所选的序列中的单个字符一个接一个地翻卷通过，使得所要的字符可被非常快地选取。将便携式通信设备键盘上的一个或多个键分配给文本模式中的两维阵列的字符，这有很大的好处，使得待选择的字符可同时从在显示装置上被显示的多种多样的不同字符中选取。换句话说，同时可显示更多的字符，可实现快速和容易地选取所要的字符。
有利的是，在所述的编辑模式中，在显示装置上所显示的两维阵列包括水平和垂直的字符序列，由此，在激活翻卷装置时，将水平的字符序列一个接一个地突出地显示。
另一种方案是，在所述的编辑模式中，在显示装置上所显示的两维阵列包括水平和垂直的字符序列，由此，在激活翻卷装置时，将垂直的字符序列一个接一个地突出地显示。
需要指出的是，术语突出地显示可意味着在白色背景上的黑色字符可被转换为黑色背景上的白色字符，字符可被显示得大于其他字符或者字符可作为粗线字符被显示，因而可采用对符号序列或单个符号突出地显示或作标记的任何其他方法。
有利的是，翻卷装置分别是微动拨盘或旋转键，可顺时针和逆时针旋转，以便翻卷通过在显示装置上所显示的信息段。在这种情况下，更加有利的是，如果在旋转所述的微动拨盘时，将一维的字符序列在第一或第二方向上一个接一个突出地显示，在选取字符序列以后，将单个字符在第三或第四方向上一个接一个突出地显示，所述的第三或第四方向与所述的第一和第二方向垂直。例如，所述的第一和第二方向分别可以是向上和向下的方向，第三和第四方向分别可以是向左和向右的方向。更有利的是，该字符序列的选择是通过按压或按击所述的微动拨盘。另一种方案是，可使用分开的选择或输入键来选择字符序列。
更有利的是，依据本发明的便携式通信设备包括带有多个键的键盘，由此，在所述的编辑模式中将所述的两维字符键分配给一个特定的键并可通过激活该键进行选择。如果依据本发明的便携式通信设备是一个移动电话，具有带几个附加键的字母数字键盘，如镑符号(#)，例如包括希腊字符，括弧符号等的两维字符阵列可分配给镑键。另外，还有的两维字符阵列可分配给几个其他的键。
在以下的描述中，通过有关的附图更详细地解释本发明的最佳实施方案，其中
图1示出依据本发明用于无线通信系统的一种便携式通信设备的简要顶视图，图2示出依据本发明的便携式通信设备在编辑模式的不同状态中显示的简图，用于解释依据本发明通过翻卷两维字符阵列，图3以流程图式示出在编辑模式的不同状态中依据本发明的便携式通信设备中显示装备的简图，用于解释依据本发明翻卷通过两维字符阵列，和图4示出依据本发明的便携式通信设备的简要方框图。
图1示出用于无线远程通信系统，如GSM或UMTS系统的一种便携式电话1的简要顶视图。虽然以下的描述仅仅涉及便携式电话，依据本发明用于无线通信系统的便携式通信设备也可以是任何其他设备，如便携式膝上型计算机，便携式掌上型计算机或包括用于在无线通信系统中传送数据功能的设备等。然而，本发明对于能够用单手握持和操作的便携式通信设备特别有利。
在图1中所示的便携式电话1包括显示装置2，在其上可以显示信息段，如字符，菜单项，文本信息，名字等。便携式电话1还包括在前上部上的扬声器3和机盒下前部上的话筒4。而且提供输入或菜单键5作为输入装置用于选择各自的菜单项或功能。便携式电话1还包括通常的10个字母数字键(数字0到9)，通信启动键8，通信结束键7，镑键11，星键12，电源通/断键9和清除键10。便携式电话1进一步包括微动拨盘6，它是一个可旋转的键，其一部分暴露在外部。所暴露的部分可由用户的手指接触并可顺时针(向上)或逆时针(向下)旋转，以翻卷通过在显示装置2上所显示的信息段。最好，便携式电话1的显示装置2包括图形显示，比通常的文本或字符显示有较高的分辨率。
在显示装置2上所显示的信息段，例如，字符，菜单功能，名字，电话号码等可通过向内按压或按击微动拨盘6或按压输入键5来选择，取决于电话1的配置。
在图2和3中，在编辑模式中显示装置2不同状态的简图依据本发明解释翻卷通过两维字符阵列。便携式电话1的编辑模式可以，例如，是SMS消息编辑模式，在其中写成SMS消息，电话簿编辑模式，在其中编写名字和/或项目并与电话号码一起被存储，或者是任何其他的编辑模式，在其中字母符号，数字符号，和/或所有可能种类的符号可由翻卷通过和从在便携式电话1中所存储的字符选项中选择字符，用来编写或建立一个文本，一个图象等。
图2示出在编辑模式的不同状态中便携式电话1的显示装置2。例如，编辑模式是一个用于编辑SMS消息的编辑模式。在图2中所示的第一显示2a显示一个样本文本“这是一个样本文本”。然后，用户想要进一步添加字符到文本中，从而按压镑键(#键)。在此之后，出现分配给镑键的两维字符阵列(显示2b)。在所示的例子中，在显示2b上所示的两维字符阵列包括水平和垂直字符序列(字符列和行)，从而，在将便携式电话1的微动拨盘6向上和向下旋转时，将水平的字符序列(行)一个接一个突出地显示。正如在图2的显示2b中可见，第一水平的字符序列通过通常在白色背景上的黑色字符转换为黑色背景上的白色字符。在将便携式电话1的微动拨盘向下旋转两次，达到如图2的显示2c中所示的第三水平字符序列。通过按压或按击微动拨盘6，各个水平序列，在这种情况下是第三水平序列，被选取，使得在所选序列中的单个字符可利用微动拨盘6一个接一个地翻卷通过。这示于图2的显示2d和2e中。在图2d中，第三水平序列刚好被选中，以致将这第三水平序列的第一字符突出地显示。在将微动拨盘翻卷3次以后，到达第三水平序列的第四字符，这是“(”符号。在这个位置按压或按击微动拨盘6选择此符号，然后将它添加到当前正在被建立或编辑的文本中，如图2的显示2f中所示。从图2中显示2b,2c,2d和2e所示的每种状态，通过按压清除键(C键)可达到以前的状态。例如，通过按压C键，从单个字符被突出地显示的状态到达整个水平字符序列被突出地显示的状态。按压便携式电话1的结束键7(通信结束键)使步骤返回到文本当前正被编辑的初始显示2a。
在图3中，示出便携式电话1中显示装置2的不同状态的一个类似的例子。在第一显示2g中，示出在编辑模式，如SMS消息编辑模式中当前正被编辑的文本“I like intercommunications”。按压镑键使两维字符阵列被显示，如显示2h所示。在这种情况下按压C键10或通信结束键7，将步骤返回到显示2g。在显示2h上所显示的两维字符阵列中，将第一水平字符序列突出地显示。按压微动拨盘6选择这个第一水平序列，将第一水平序列的第一字符突出地显示，如显示2i上所示。将微动拨盘6向上和向下翻卷使第一水平序列中单个字符一个接一个被突出地显示。例如，从显示2i将微动拨盘6向上翻卷1次或向下翻卷11次，使电话簿符号被突出地显示，如在显示2k上所示，电话簿符号是两个符号宽(是所有其他字符的两倍宽)。在显示2k上所示的情况下按压微动拨盘6使电话簿符号被选取，如显示21上所示，使得名字和/或电话号码可被添加到当前正在被编辑的文本中。在这种情况下按压C键10或通信结束键7将步骤返回到显示2g上所示的初始状态。
从显示2h上所示的状态将微动拨盘6向下翻卷一次使第二水平字符序列被突出地显示，如显示2m上所示。将微动拨盘6再次向上翻卷一次使第一水平符号序列再次被突出地显示，如显示2h上所示。另一方案是，因为在显示上所示的两维字符阵列只包括四个水平行，微动拨盘6可被从显示2m向下翻卷3次，使第一水平字符序列被突出地显示。在显示2m中所示的状态中按压微动拨盘6，其中第二水平字符序列被突出地显示，使这个第二水平字符序列被选取，以致该第二水平序列的第一字符被突出地显示，如显示2n中所示。将微动拨盘6向上和向下翻卷，使第二水平序列的单个字符被一个接一个突出地显示。例如，向上翻卷2次使第二水平序列的最后字符以前的字符被突出地显示，如显示20中所示。在这种情况下按压微动拨盘使各个字符被选取，并添加到当前正被编辑的文本中。在图2o中所示的显示中，被选的字符是“and”字符(&符号)，它被加到当前的文本中，如显示2p上所示。通过按压C键10，可从显示2n和2o到达以前的显示2m。在任何一种所示的情况下按压通信结束键7将显示带回初始文本显示2g。
在图4中，示出依据本发明用于无线通信系统的一种便携式通信设备的简单方框图，例如图1中所示的便携式电话1。依据本发明的通信设备包括连到发送和接收装置14的天线13，用于在空中接口上与无线通信系统的其他通信设备和/或基站通信。发送和接收装置14被连到控制通信设备操作的中央处理单元15。中央处理单元15被连到显示装置16和存储装置17以及包括多个键和翻卷装置19，如微动拨盘的键盘18。显示装置16对应于例如图1中所示的便携式电话1的显示装置2，键盘18包括，例如图1中所示的便携式电话1的所有的键5,7到12。翻卷装置19对应于，例如，便携式电话1的微动拨盘6。在存储装置17中，可存储在通信设备的编辑模式中被选取和编辑的所有可得到的字符，如分配给镑键的两维字符阵列用图2和3示出并解释。由用户激活翻卷装置19，例如，向上和向下翻卷或按压微动拨盘，使将相应的信号供给中央处理单元15，依次驱动显示装置16使其被突出地显示或者依据本发明选择相应的字符序列或单个字符。依据本发明利用键盘18和翻卷装置19，在通信设备的编辑模式中已被建立一个消息以后，消息被存储在存储器装置17或通信设备的另一个存储器装置中，在稍后的时间点上被发送，或者消息被通过天线13立即发送到接收设备。
要指出的是，在图4中简要地示出的通信设备还包括多个为其在无线通信系统中运行的必要部件，例如编码/解码装置，调制/解调装置，时钟装置等。
权利要求
1．用于无线通信系统的便携式通信设备(1)，带有用于显示信息的显示装置(2)，和用于翻卷通过在显示装置(2)上所显示的菜单或其他信息的翻卷装置(6)，从而，在所述的通信设备的编辑模式中，待存储和/或待发送的字符可被选取，所述的显示装置(2)显示多个两维阵列的字符，从而，在激活翻卷装置(6)时，将一维的字符序列一个接一个突出地显示，在选择字符序列以后，在激活翻卷装置(6)时，将在该被选取的序列中的单个字符一个接一个突出地显示，以便可选取所要的字符。
2．依据权利要求1的便携式通信设备，其特征在于，在所述的编辑模式中，在所述的显示装置(2)上所显示的所述的两维阵列包括水平和垂直的字符序列，从而在激活翻卷装置(6)时，将水平的字符序列一个接一个突出地显示。
3．依据权利要求1的便携式通信设备，其特征在于，在所述的编辑模式中，在所述的显示装置(2)上所显示的所述的两维阵列包括水平和垂直的字符序列，从而在激活翻卷装置(6)时，将垂直的字符序列一个接一个突出地显示。
4．依据权利要求1,2或3的便携式通信设备，其特征在于，所述的翻卷装置(6)是一个微动拨盘。
5．依据权利要求4的便携式通信设备，其特征在于，在旋转所述的微动拨盘时，将一维的字符序列在第一或第二方向上一个接一个突出地显示，在选取字符序列以后，将单个字符在第三或第四方向上一个接一个突出地显示，所述的第三和第四方向与所述的第一和第二方向垂直。
6．依据权利要求4或5的便携式通信设备，其特征在于，通过按压所述的微动拨盘选取字符序列。
7．依据权利要求1到6中的一项的便携式通信设备，其特征在于，键盘包括多个键(5,7-12)，从而在所述的编辑模式中，将所述的两维字符阵列分配给特定的键(11)并可通过激活该键来选取。
全文摘要
用于无线通信系统的便携式通信设备(1),带有用于显示信息的显示装置(2),和用于翻卷通过在显示装置(2)上所显示的菜单或其他信息的翻卷装置(6),从而在通信设备的编辑模式中,可选取待存储和/或待发送的字符,以便显示装置(2)显示多个两维阵列的字符,从而在激活翻卷装置(6)时,将一维的字符序列一个接一个突出地显示,在选取字符序列以后,在激活翻卷装置(6)时,将在被选取的序列中的单个字符一个接一个突出地显示,以便可选取所要的字符。
文档编号G06F3/0362GK1301103SQ0013648
公开日2001年6月27日 申请日期2000年12月21日 优先权日1999年12月21日
发明者L·里帕特 申请人:索尼国际(欧洲)股份有限公司