专利名称：一种用于指示断路器状态的附件的制作方法
技术领域：
本发明涉及一种用于指示断路器状态的附件。
横向连结在一组侧面相接的断路器的一侧的附件在本领域中是为人们所熟知的，它们用于，比方说，监视断路器的状态或探测其工作故障(过电流、短路等)，这些附件通常由整体式壳体构成，该壳体的一侧上有称为辅助触点的若干触点，它们受断路器机构的控制，并用设在壳体一侧上的接线柱与信号开关板电连接，而在壳体的相对一侧上有一凹口，该凹口允许对断路器供电的配电梳的一个或多个梳齿通过。然而，按照使用这种断路器的国家的不同，电梳接插件可能连接在断路器的线路侧，也可能连接在负载侧。这样就需要有两种附件，以便把电梳接插件分别装在断路器的负载侧或线路侧。
本发明克服了这种缺点而提供一种用于指示断路器状态的附件，它设计简单、既可把电梳接插件装在线路侧，又可装在负载侧，从而提高了标准化程度。
为此，本发明的目的是提供一种用来指示断路器状态的附件，该附件由一壳体构成，该壳体包括由断路器组件机构机械操纵的若干辅助触点，它们与设置在壳体一侧的接线端子电连接，而在该壳体的另一侧则设有一凹口，该凹口允许向断路器组件供电的配电梳的一个或多个梳齿通过，其特征在于该壳体由两个不同的部件构成，即一个固定在断路器组件上并在其中装有若干辅助触点的主部件以及包括连接各辅助触点用的接线柱和所述凹口的第二连接部件，而且此第二部件以可取两种不同位置的方式安装在主部件上，从而使配电梳可分别安装在断路器组件的线路侧或负载侧。
还可看出，按照本发明，该连接部件的取向只需使其上设置的凹口面对配电梳。
在本发明的一个特定实施例中，上述连接部件安装成可围绕一与电梳接插件的梳齿平面显然垂直的轴线转动，而当该连接部件绕此轴转过180°时，就从上述位置之一转到另一位置。
按照本发明的一个特征，该连接部件包括一供主部件的共轭形下部插入的凹座，该连接部件可转动地套在该下部上。
按照另一特征，主部件和连接部件包括把连接部件的转动限定在180°的限位装置。
在本发明的另一实施例中，主部件包括一沟槽，连接部件的一共轭形部分插入并固定在其中。
按照另一个特征，接线柱借助于穿过分别设在连接部件和主部件上的两个孔的导线与上述辅助触点连接。
按照另一实施例，接线柱借助于与上述接线柱相连的导电部件与设在主部件两侧的摩擦触点而与辅助触点连接。
该附件最好包括三个接线柱与三个形成转接开关的辅助触点。
按照另一特征，该主部件包括一矩形部分和两个垂直于上述矩形部分两侧面延伸的臂部，上述臂部分别搭靠在连接部件的C形部分或与之相对的装有接线柱的台阶部分上。
从下述结合附图对仅作为非限制性例子所作的详细说明中，可更清楚地看出本发明的其它优点与特征，其中
图1是与由三个相邻接的断路器构成的断路器组件相联的本发明附件的顶视示意图；图2是本发明第一实施例的附件的正视图；图3是沿图2中A-A线截取的剖视图；图4类似于图2，但连接部件的取向使得电梳装在断路器的负载侧；图5是本发明第二实施例的附件的正视图；图6是沿图5中B-B线截取的剖视图；图7、8是本发明第三实施例的正视图。
在图1中可见，附件B以其一侧面紧贴在由几个横向连结的断路器1a、1b、1c构成的断路器组件1上，各断路器由与三相汇流条(未示出)相连的配电梳7供电，此附件B用于监视断路器的开合状态，或用来探知诸如过电流或短路等故障。
参照图2至图6，其中示出了本发明的两个不同的实施例，从中可见该附件B由壳体2构成，壳体2由分别称为主部件8和连接部件9的两个不同部件构成。主部件8包括一个明显的垂直部分22和两个垂直于此部分22的侧壁延伸的臂部23、24。连接部件9由一个明显呈C形的横向部分25、一个与之相对的台阶状的横向部分26和一个连接此两部分25、26的连接部分27构成，这些横向部分25、26和连接部分27的内壁形成了一个上述主部件8的下端部分12可座落其中的凹部11，主部件8的两个臂部23、24分别搭靠在上述横向部分25、26的上表面上。主部件8包括三个构成转接开关的被称为辅助触点的触点，此三个触点3a、3b、3c一方面机械连接到附件B与之相联的断路器的机构上，另一方面用导线13、30分别连接到位于连接部件9的上述台阶形横向部分26内的三个接线柱4上，上述接线柱4电连接到信号开关板(未示出)上，信号开关板则连到比方说控制台上，连接部件9的与台阶形横向部分26相对的C形横向部分25包括一个凹口10，供配电梳7的梳齿7a从中通过。
按照本发明的这些实施例，用适宜的装置把连接部件9安装成可绕主部件8也即绕一与上述电梳7的梳齿7a的平面P垂直的轴线X转动。
请特别参见图2和图3，从中可见，在本发明的第一特定实施例中，上述辅助触点3是用穿过分别设在主部件8的下壁和连接部件9的连接部27上壁上的孔15、14的导线13连到接线柱4上的。
主部件8在其一侧有一个突出部39，当连接部件9绕主部件8转动时，突出部用来抵靠在连接部件9上形成的两个相对的止档300、310上，此两止档300、310能把连接部件9的转动限制在180°之内，以防止导线13被切断。
在图5和6所示的另一实施例中，上述三个接线柱4是通过三个称作摩擦触点的触点连接到三个辅助触点3上的。因此在主部件8两侧各有三个接片16、17、18和19、20、21，每侧的三个接片16、17、18和19、20、21分别用三根导线31a、31b、31c和31d、31e、31f连接到三个辅助触点3a、3b、3c上。
图7和图8所示为另一实施例。根据本实施例，连接部件29可翻转地安装在主部件28上，从而电梳7可装在断路器的线路侧或负载侧。在此实施例中，主部件28包括一个矩形部分22和两个臂部23、24，该矩形部分22有一个沟槽28a，一个如上所述的连接着连接部件29的C形部分25和台阶形部分26的被称作连接部29a的部分借助于适宜的装置装入其中，应该指出，虽然在这些图中并未示出接线柱4与辅助触点3之间的连接，但如前所述，可用穿过主部件和连接部件上的两个孔口的导线或者用摩擦触点来实现这一连接。
下面，对于本发明的各实施例中的连接部件9、29在主部件8、28上的安装加以简要的描述。
在图2和图3所示实施例中，只要把连接部件9相对主部件8转动180°，就可把连接部件9从图2、3所示的使电梳7装在断路器线路侧的位置转换到使电梳7装到断路器负载侧的位置(图4)。
这一转动使得突出部39抵靠在连接部件9上的第二止档310上，于是，若以相反方向使该连接部件9再旋转180°，就能实现从负载侧安装位置到线路侧安装位置的反向运动，而且如上面已经指出的，达到不致切断导线13的目的。
在图5、6所示实施例中，把连接部件9从一个位置转换成另一位置是通过与前述实施例中的相同方法达到的。在图5和6中，接线柱4电连接到接片16、17、18上从而使配电梳7装到线路侧。连接部件9在两个方向的任一方向上转180°之后，接线柱4将电连接到接片19、20、21上，从而使电梳7可装到负载侧位置上。在此实施例中，转动并不限定于180°，这是因为不像上述实施例的情况那样导线13有被切断的危险，这样就可在同一方向上把连接部件29相继转动两上180°。
在图7和8所示实施例中，则通过使主部件28与连接部件29脱离接合来实现电梳7从装在线路侧(图7)的位置至电梳7装在负载侧(图8)的位置的转换。用使连接部件29从沟槽28a中脱出的办法做到这种接合的脱离，然后，转动连接部件29，再将其重新接合并固定在沟槽28a中(图8)。
因而，本发明提供了一种设计简单的专用于指示断路器状态的附件，由于它使配电梳既可装在线路侧，又可装在负载侧，故能用于许多不同国家。
本发明当然绝不只限于仅作为举例而示出的上述实施例。
相反，本发明包括了所有的已述装置的技术等同物及其组合，只要这些组合符合本发明精神。
权利要求
1.一种用于指示断路器状态的附件，它设计成横向靠接于断路器组件的侧部，该附件由一壳体构成，该壳体包含由断路器组件机构机械操纵的若干辅助触点，它们与设置在该壳体一侧的接线端子电连接，而在壳体的另一侧则设有使向断路器组件供电的配电梳的一个或多个梳齿通过的凹口，其特征在于附件B的壳体(2)包括两个不同的部件(8、28；9、29)，即装到断路器组件(1)上、且其中装有若干辅助触点(3)的主部件(8、28)，以及具有若干连接各辅助触点(3)用的接线柱(4)和上述凹口(10)的第二连接部件(9、29)；而且，此第二部件(9、29)以取两个不同位置的方式安装在主部件(8、28)上，从而使配电梳(7)能分别装在断路器组件(1)的线路侧或负载侧。
2.如权利要求1所述的附件，其特征在于连接部件(9)安装成可绕一与电梳接插件(7)的梳齿(7a)的平面(P)显然垂直的轴线(X)转动，从而当该连接部件(9)绕上述轴线(X)转过180°时从上述位置之一转换到另一位置。
3.如权利要求2所述的附件，其特征在于连接部件(9)包括一个用于容纳主部件(8)的共轭形下部(12)的凹座(11)，连接部件(9)可转动地套装在此共轭形下部上。
4.如上述任一权利要求所述的附件，其特征在于主部件(8)和连接部件(9)包括把该连接部件(9)的转动限定在180°的限位装置。
5.如权利要求1所述的附件，其特征在于主部件(28)包括一个供连接部件(29)的共轭形部分(29a)插入并固定其中的沟槽(28a)。
6.如上述任一权利要求所述的附件，其特征在于接线柱(4)借助于穿过分别设在连接部件(9)和主部件(8)上的两个孔(14、15)的导线(13)而连接到上述辅助触点(3)上。
7.如权利要求1至5中任一项所述的附件，其特征在于接线柱(4)借助于与接线柱(4)连接的导电部件(30)以及设置在主部件(8)两侧上的摩擦触点(16至21)连接到辅助触点(3)上。
8.如上述权利要求中任一项所述的附件，其特征在于它包括有三个接线柱(4)和三个用以形成一个转接开关的辅助触点(3a、3b、3c)。
9.如上述权利要求中任一项所述的附件，其特征在于主部件(8、28)包括一个明显的矩形部分(22)和两个垂直上述矩形部分(22)侧面延伸的臂部(23、24)，上述臂部(23、24)分别搭靠在连接部件(9、29)的C形部分(25)或与之相对的装有接线柱(4)的台阶部分(26)上。
全文摘要
本发明公开了一种用于指示断路器状态的附件。该附件横向连接在断路器组件一侧，用于监测断路器状态或探测其工作故障，它由一壳体构成，该壳体包括装有由断路器组件的机构控制的辅助触点的主部件，以及连接部件，该连接部件在其一侧具有将辅助触点接至信号开关板的接线柱，其另一侧具有使向断路器供电的电梳的梳齿通过的凹口，连接部件在主部件上安装成可取两个不同位置，从而使电梳可分别装在断路器组件的线路侧或负载侧。
文档编号H01H71/08GK1127927SQ9510815
公开日1996年7月31日 申请日期1995年7月6日 优先权日1994年7月6日
发明者让-马克·芬纳特, 杰勒德·赫沃尔特, 菲利普·德克博瑞, 让-巴普蒂斯特·塔利尔, 丹尼尔·范则图, 马可·路易赛特 申请人:施耐德电器公司